Перекресток миров

[арве]

Панда, кажется в спойлерных новостях... Но мне легче найти цитату из книжного "Хоббита" . То есть, черви эти упомянуты Профессором. Но, боюсь, что без дизайна

[Krakodil]

офф-топ на тему "Слава Великой Мне!"

Вот пока вы тут того, мы уже там этого! Вы еще глаза открываете, а я, вставши в шесть утра, успела съездить в дальние Ebenen (погода песец, заставляет вспомнить анекдот про ведомого на расстрел, темно, все поверхности покрыты тонким слоем льда, а сверху тонким слоем воды. Пожалела, что я не кот: выпустила бы когти - было бы легче). "Всех за деньги перессорю и за деньги все улажу" (с), а потом еще заскочила в Палату (потому что тот филиал, что рядом с моим домом, работает в субботу), заказала кучу справок - вы пробовали стоять сразу в три окна, при этом в каждое надо предварительно вышибить талон в терминале (причем первых нет, а вторые сроду не работают), потом уплатить соответственные госпошлины (очередей в кассу никто не отменял), всякие там ксерокопии и т.д.? Попутно заработала себе несколько квадратных сантиметров теплого местечка в загробном мире, осчастливив пяток колхозников и старушек, которые ни шиша в терминалах не разбираются и понятия не имеют, в которые кнопки им тыкать. Ну вот я им бодренько-живенько настучала потребные им талоны. И все это карнавал-стайл, "счастливого дня, веселых выходных, мадам/мадемуазель!", и вот я уже сижу дома и пью заслуженную какаву, в которой ложка не падает, а потом завалюсь дрыхнуть на пару часов, ибо человек, легший в час и вставший в шесть, имеет право чувствовать себя несколько невыспавшимся.

И боже ж мой, эти таланты пропадают в нашей Распердяевке!!
 

[Pandemonium]

Кроки,я ваще спать не ложилась,вкалываю папой карло))*пьет четвертый кофе подряд(с стоячей ложкой)*
Мечты о сне мешают думать!

[Krakodil]

Не, сон - это святое. Пусть весь мир подождет

[Pandemonium]

У меня в работодателях товарищ,явно мнящий себя Вельзевулом))
В ночи посмотрела текст Хоббита в оригинале,черваков не нашла..ткните меня,пжалста,носом!

[арве]

Панда, сейчас убегаю на коллективный просмотр фильмы. Для меня - первый. Так шта, давай я потом. Обещаю.

[Krakodil]

Сообщение от Pandemonium

У меня в работодателях товарищ,явно мнящий себя Вельзевулом))

А, мне легше, я ИП.

В ночи посмотрела текст Хоббита в оригинале,черваков не нашла..ткните меня,пжалста,носом!

Зараз!! Значит, когда в первой главе явились гномы, отужинали, потом пели, потом начали говорить и напугали бедного Бильбо, а потом Бильбо пришел в себя, вернулся и говорит: вы, мол, действительно ошиблись дверью, я как ваши рожи увидел, сразу это понял. Но считайте, что вы не ошиблись. Tell me what you want done, and I will try it, if I have to walk from here to the East of East and fight the wild Were-worms in the Last Desert.

Как хочете, так и понимайте. А ПиДжей очень внимателен к деталям™

---------- Сообщение добавлено в 13:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:42 ----------

Рахманова перевела это как "хобборотни". Я посмотрела, кто как еще переводил. По-испански "hombres gusanos" ("люди-червяки"), по-португальски "os Homens-dragões" ("люди-драконы").

[Пламя Запада]

Халло! Я так и думала, что в переводах черви пропадут

---------- Сообщение добавлено в 14:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:50 ----------

У меня даже намека на них не было. Хотя, раз у меня даже семь свидетелей стало восьмью

[Pandemonium]

Спасибо,Кроки!
Сирано Пиджец слизал идею у Линча.

[Krakodil]

Сообщение от Pandemonium

Сирано Пиджец слизал идею у Линча.

Да невооруженным глазом видно.

[арве]

Привет. Я только с просмотра. Буду краткой. Мне понравилось. Хотя, конечно есть немало моментусов, где... Но в общем и целом - ДА! Игра Ричарда запредельная. Он играет глазами. Хочу подлинную озвучку. Восхитительна игра Мартина и Ли. Смауг, ооо!!! Даин колоритен. Масштаб битвы для меня Пеленнор не превзошел, но это и хорошо. Об остальном - после. Даже про любимую Галадриэль. Сейчас дико устала. Почитаю других.
И еще. Компания у нас подобралась восхитительная, кроме всех ростовчан ХАшников еще приехала наша Викунчик. Я ото всех в восторге. Всех люблю.

[Пламя Запада]

Арве, поздравляю а фото будет?
Вот все и посмотрели. Одна я отсталая

[shameri]

Добрый вечер!

Уууху! Я тоже присоединилась к армии посмотревших!
После просмотра мне хотелось кинуться Ричарду на шею, с криком: "Ты был великолепен!"
В целом фильм мне понравился. Некроманта и Смауга недодали. Но это уж по моему мнению. Ну вы знаете почему
Актеры все хороши. И я в конце не выдержала, разрыдалась. Хоть и знала, чем закончится, но от такой игры не возможно сдержаться.

Мне надо было после фильма зайти в магазин. Народ ходит, подарки выбирает, продукты закупает. А я ходила как во сне. Быстро побросала в корзину и на выход. В маршрутке сцены плыли перед глазами. Еще и музыка играла лирическая. Так и ехала молча, переваривала.

[арве]

Фото Lady_Majesty, да и Кейси (или Викунчик - уже не помню) делали в больших количествах. Еще мы там припахали приобщили одного чела, которого отогнали от плаката с фильмом и заставили попросили нас пофотить. Спасибо ему. Lady_Majesty обещала все-превсе выложить в "Мы на премьере" или во "Встречи в оффлайне".

[Endless Summer]

Did you miss me? ©

Девочки,
Я свинья
Я совсем забыла про интервью Номин
Я вас очень прошу: пришлите мне в личку вопросы для неё и Фили
Мы согласуем дату и время проведения, о чём я сообщу, вывесив объявление

И не знаю, как часто буду заглядывать на Перекрёсток. У меня наступила пора выпаса на СМ, так как фильм очень вкусный и есть, что обсудить. Ну, и яд сцедить, чо

А вообще поздравляю всех, кто сходил и получил удовольствие даже несмотря на ляпы

[Krakodil]

Сообщение от Endless Summer

И не знаю, как часто буду заглядывать на Перекрёсток.

Ну здрасьте...

[Nelt]

Сообщение от Endless Summer

У меня наступила пора выпаса на СМ, так как фильм очень вкусный и есть, что обсудить. Ну, и яд сцедить, чо

Поделись, где сейчас на СМ интересно?

[арве]

Спокойной ночи, Перекресток. Ясных снов.

Как всегда влезаю в чужой разговор. На СМ интересно там, где фильм обсуждают. Как грибы после дождя появляются все новые рецензии. Да и общий разговор посмотревших местами сверкает интересными наблюдениями и мыслями. Но и в сварозаварушку иногда впадает - куда же без этого, увы...

[Nelt]

Сообщение от арве

Как всегда влезаю в чужой разговор. На СМ интересно там, где фильм обсуждают. Как грибы после дождя появляются все новые рецензии. Да и общий разговор посмотревших местами сверкает интересными наблюдениями и мыслями. Но и в сварозаварушку иногда впадает - куда же без этого, увы...

Я про конкретные места.
Тред для посмотревших знаю, раздел с рецензиями - тоже.
Думала, может, где движуха.

[Endless Summer]

Сообщение от Nelt

Поделись, где сейчас на СМ интересно?

арве буквально сняла слова у меня с языка Лично мне интересно почитать рецензии видевших фильм и вступить в полемику в треде для тех, кто уже посмотрел. Также есть вкусное в треде про детали))

Кроки,
Не боись. Тред без своего светлого образа не оставлю

[shameri]

А я... а мне...

Я сильно расстроена за Трандуила.
Он в книге не был таким эгоистичным, насколько я помню.
Понимаю, там много ляпов и не стыковок. Но за него больше всего обидно.
 

[Nelt]

Сообщение от shameri

А я... а мне...

Я сильно расстроена за Трандуила.
Он в книге не был таким эгоистичным, насколько я помню.
Понимаю, там много ляпов и не стыковок. Но за него больше всего обидно.
 

Я тебя понимаю! Но я отпереживала в первых двух фильмах - и этот смотрела про другого Трандуила.
Все ж таки он классный получился - сам по себе.

[Mrs.Underhill]

Crystallic, отредактировала твой перевод, большое спасибо за него! Я его утащу к Хатту на субы, чтоб он на наш Ютуб выложил, окей?

Ч: Огромное всем спасибо. Добро пожаловать обратно. Мой сегодняшний гость обладатель брони вдесятеро крепче щитов, зубов как мечи, когтей как копья, удар его хвоста подобен удару молнии, у него крылья, что несут с быстротой урагана, а его дыхание – смерть, хотя вот это ему лучше не указывать в своем профиле на сайте знакомств.
Пожалуйста, поприветствуйте последнего великого огненного дракона Третьей Эпохи - Смауга!

"Радостные визги катающейся в экстазе публики"

Ч: Итак, Смауг... Стоп, где дракон?

C: Величественнейшее и ужаснейшее из бедствий туточки

Ч: А вот и Смауг, дамы и господа!

Ч: Я хочу чтоб ты знал, что я не боюсь тебя, даже несмотря на то, что у тебя репутация непростого интервьюируемого. Возможно из-за твоей привычки сжирать интервьюеров...

С: Ну, я много что сжираю, Стивен, но ты не беспокойся. Это моё последнее интервью сегодня и я уже хорошо закусил этими дамами из View. Вот это был пир!

Ч: Ну... Это хорошие новости. Я, наверное, останусь жив сегодня. Смауг Неуязвимый, огромное спасибо тебе за то, что прибыл сюда. Это честь для меня.

С: Именно.

Ч: Я думаю, что у нас есть много общего: мы оба живём в закрытых элитных посёлках, мы оба - консерваторы, сидящие на горах денег, оба против налогов на богатых.

С: А ты не так уж неправ. Вообще, время возвращаться к золотому стандарту! Ранда Пола в президенты в 2016! Покажи им, Ранд!

Ч: Мне нравится твой стиль. Впрочем, нравится он не всем.

С: Да ну?

Ч: Ага. Ну, давай посмотрим твоё резюме...
Ты прожил века...

С: Правильно.

Ч: Уничтожил Дэйл...

С: Правильно.

Ч: Захватил королевство гномов Эребор со всеми его сокровищами. Очень впечатляюще, надо сказать.

С: Спасибо.

Ч: И в этих фильмах ты представлен как антагонист, злодей. Почему так?

С: Типичная либеральная голливудская предвзятость. Консерваторам там сложно найти хлебные роли. Вот почему я и Келси Граммор все время претендуем на ту же роль.


Ч: Ок, но... Мужик, я здесь! Слушай, не стоит есть зрителей.

Ч: Но ты же не имеешь в виду, что вас, драконов, дискриминируют? Потому что далеко не все драконы оказываются отрицательными героями.

С: Стивен, я не прошу мне симпатизировать, но я говорю о настоящих драконах, а не о каких нибудь ручных игуанах постельной девки табунщика, этой Калисси из "Игры Престолов". Боги, какая срамота.

Ч: Ну, а что насчёт Беззубика из "Как приручить дракона"? Он герой.

С: Нет. Не герой, а предатель драконьего рода, который позволяет какому-то мелкому дрыщу кататься у себя на спине. Беззубый? Да у него скорее яитс нет, чем зубов!

Я старый ТРУЪ-змей, в натуре, йоу! Делаю то, что нам положено, понял? Я - олдскульный корпоративный захватчик! Это я изобрел враждебное поглощение! Я поглощу ваши сокровища! А ещё я выпью ваш милк-шейк.

Ч: Ок, я тебя понял... Не отвлекайся-не отвлекайся-не отвлекайся!
Слушай, а как насчет заботы о маленьком человеке? Так ты пытался убить Бильбо Бэггинса или нет?

С: Я тебе отвечу. Вот чтоб ты сделал, если бы к тебе в дом вломился кто-то одетый в стиле гетто? Я просто защищал себя! Какие-то проблемы?!

Ч: Нет-нет-нет, никаких проблем.
Давай поговорим о Хоббите:БПВ. Скажи, от канона там ещё что-то осталось?

С: Да я, собственно, не читал книги, так что никаких спойлеров!

Ч: Правда? Ну, тогда я думаю, что финал поразит тебя в самое, гм, сердце. И ещё я думаю, что у нас есть клип из фильма. Давайте его посмотрим?

С: Чувак, о чём ты говоришь?! Ой, мне всё это не нравится. Я не знаю, что они тебе послали. Я от этого всегда так смущаюсь. Я прям покраснел. Если отвернусь, то никого не убью?

С: Это было круто.

Ч: Вау... Это выглядело опасно. Ты сам выполнял трюки?

С: Да, немного. По большей части это компьютерная графика. Думаю, где-то есть фотографии со сьёмок.

С: Мо-кап может быть настолько утомительным. Большую часть времени я разговаривал с теннисным мячиком на палочке. И это я ещё не говорю про Орландо Блума.

Ч: Хорошо, думаю достаточно. Может поговорим о том, кто ты, настоящий Смог?

С: Смауг.

Ч: Смог.

С: Да СМАУГ, епта!

Ч: Я не слышу разницы.

С: Окей, зови меня просто - мужик.

Ч: Мужик, про тебя говорят, что ты очень жадный, могущественный и жестокий змей. Как ты к этому относишься?

С: Меня это будоражит, в змеином смысле. А кто это сказал? Это был ПиДжей? Это был он?

Ч: Нет, на деле это был профессор Толкиен.

С: Хто?

Ч: Ладно, забудь. Нам уже надо заканчивать, но до этого, может быть есть какие-то проекты на подходе, где ты играешь роль?

С: Ну, ты знаешь, меня предложили на роль в "Шерлоке". Я их послал, разумеется. Кому охота быть второй скрипкой у этого бездаря Камбербетча?

Ч: Ну, Мартин Фримен, насколько я знаю, не против.

С: Мартин дешевка, и ему, похоже, много еды не нужно. Маленький, сладкий Мартин. Масенький такой человечек.

Ч: Да, но, тем не менее, он тебя сделал. Бильбо тебя обдурил.

С: Нет.

Ч: Тот фрагмент, где ты наигрался с ним и сдал назад. Ты весь такой "Хочешь узнать как ты умрёшь?"

С: Всё было не так, но продолжай.

Ч: Да нет, это было именно так. И потом он надевает кольцо и пропадает. И ты такой "О____о ШТА?!"

С: Понятно, Стивен. Мои люди тебе не сказали кое-что?

Ч: Что именно?

С: Никогда не смейся над живым драконом!

 

[арве]

Перекресток, доброе утро. Отходя от просмотра, заглянула на свое любимое Поржать.ру. И опять "не шмогла" выбрать - красота зашкаливает.
Красота планеты в аэрофотографиях » Поржать.ру

[Krakodil]

Кстати. Я тут подумала (точка. Потом мне понравилось, и я подумала еще раз). Вот Бильбо что в каноне, что в киноне возвращается домой и попадает на аукцион по распродаже его вещей, т.к за время своего отсутствия был признан умершим. ОК, но сам Бэг-Энд должен был достаться Саквилям (в ВК Лобелия ясно о том говорит), как ближайшим наследникам. Это тоже ОК и все понятно. Но почему тогда продают вещи?! Если есть наследники, то они должны и движимое имущество унаследовать тоже. Так почему аукцион?!?!

[арве]

Оу... Профессор был не прав???

[Krakodil]

"- Был ли Троцкий прав?
- Нет. Он был Лев."

[KrokoBill]

Сообщение от Krakodil

Но почему тогда продают вещи?! Если есть наследники, то они должны и движимое имущество унаследовать тоже. Так почему аукцион?!?!

Потому что Саквили переезжали туда со своим имуществом и на момент возвращения Бильбо как раз занимались измерением комнат, чтоб выяснить, что и куда ставить из своих мебелей. Такшта бильбины вещички за ненадобностью пошли в обмен на звонкую монету.

[Krakodil]

Сообщение от KrokoBill

Потому что Саквили переезжали туда со своим имуществом и на момент возвращения Бильбо как раз занимались измерением комнат, чтоб выяснить, что и куда ставить из своих мебелей. Такшта бильбины вещички за ненадобностью пошли в обмен на звонкую монету.

А тогда их прежнее жилище осталось бы пусто и голо? Ну ладно, допустим, они бы его продали.

Не, все равно не верю! Такие основательные правильные жадные и вредные хоббиты, как Саквили, сначала бы переехали, потом с чувством, с толком разобрали бы вещички дядюшки Бильбо, определив, что пригодится им самим, а что не пригодится. И только потом продавали бы не пригодившееся.

Может, у дядюшки Бильбо были долги?

[Krakodil]

Пока вы там, тут уже экранка в сети валяется! Правда, опять испанская, но не в текстах щастье-то касаемо "Хоббита". Не "Розенкранц и Гильденстерн...", чать Качество, само собой, но мы ж не ждем от экранок. Для освежевания освежения памяти хватит.

за экранкой сюда

https://kickass.so/the-hobbit-the-ba...-t9962500.html