Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

Ариата, Савка, какие вы умницы! И мир посмотрели, и неоофтопные места выбрали!
Очень романтичная Верона. А кремлёвские стены - просто незабываемое зрелище

[Gals]

Моё махровое ИМХО: Ричард или лукавит, или сам себе противоречит.
Вначале он рассказывает, что как посланник нескольких проектов от кибертроллинга он ратует за защиту своих молодых поклонников, своих племянниц в сетях интернета.
А потом... (из последней статьи Славы):
Vous jouez souvent des méchants. Qu’aimez-vous dans ces personnages ?

J’aime la désobéissance. J’aime le fait que vous pouvez être désobéissant grâce à votre créativité. En tant que personne, je dois toujours être poli dans la vie, être prudent et correct afin de ne blesser personne. Dans un monde de fantaisie, je peux être aussi offensant que je le veux. C’est un exutoire. (Rires)

Вы часто играете плохих парней. Что вам нравится в этих персонажах?

Мне нравится непослушание. Мне нравится то, что вы можете быть непослушны благодаря своему творчеству. Как человек, я всегда должен быть вежливым в жизни, быть осторожным и правильным, чтобы никому не причинять вреда. В мире фантазий я могу быть настолько оскорбительным, насколько хочу. Это выход. (Смех)

Угадайте, о ком я вспомнила... О докторе Джекилле и Хайде. Надеюсь, Ричард помнит, чем закончилась эта история.
Сколько милых вежливых Джекиллов в реальной жизни, которые в интернете превращаются в Хайдов и творят, что хотят в меру своей распущенности второй натуры.
Для поклонников - "пример" (пардон за затасканное слово) нехороший.

[Ketvelin]

Так, дамы, поскольку по части синхронизации руки у вашей Кэт растут из аппетитной пятой точки, поэтому титры могут не совпадать четко по времени, но спасибо ютубу хотя бы за английскую автоматику для подстановки. Сама еще не смотрела, сейчас буду подтягивать по мере того как.

[ame]https://youtu.be/G5Hiz38ragc[/ame]

---------- Сообщение добавлено в 21:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:12 ----------

Сообщение от Ariata

А дракончику не дадим, все нашим девочкам оставим

Вспомнилось в тему
— Крестная фея, я хочу себе дракона.
— Может что попроще?
— Тогда хочу жрать и не толстеть.
— Так какого цвета дракона ты хочешь?

Ариата, спасибо за чудесную экскурсию! Вы молодцы, девчонки!
Хе-хе, в Арене ди Верона проходил концерт моих любимчиков-виолончелистов, чьи клипы я вам бессовестно подкидываю иногда
Хм, однако, какая натертая до блеска хрудь у вьюной Джульетты!

Галс, не думаю, что это лукавство, лицемерие или противоречие. Скрывать своего Хайда и выпускать его, натравливая на реальных людей в виртуале, только потому что тебя не видно, - это одно. Это непозволительно и против этого агитирует Ричард. А примерить на себя Хайда в исключительно выдуманном мире, где ты уж точно не причинишь вреда нигде и никому кроме как на пленке - это совершенно другое, имхо. Это как писатель, который самовыражается через героя, отождествляя себя с ним, но придавая ему те черты, которые никогда не будут присущи автору в жизни, но которые он может без опасения испытать и прожить на бумаге, сделав героя ярче как в белом, так и в черном цвете. Совсем недавно, да и раньше тоже Ричард говорил, что нет ничего более скучного, чем играть самого себя. И с точки зрения актера (как и доморощенный самовыражевывающийся аффтар) я его категорически понимаю.

[Lady Aragorn]

Кэт, вот и я с тобой соглашусь: Ричард ведь неоднократно говорил о катарсисе, который наступает, когда он играет отрицательных персонажей. Вряд ли это было, если бы он поступал подобно кибер-троллям. Эти множат грязь, актёр же, действительно, самоочищается, изображая личную трагедию человека, ступившего на ложный путь и почему-то не сошедшего с него. Так что в словах Ричарда нет противоречия.

---------- Сообщение добавлено в 22:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:48 ----------

А оно всё не кончается!

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=FFKFMto5AbE[/ame]

---------- Сообщение добавлено в 22:16 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:00 ----------

Катюшка, спасибо за порцию свуна!

[Ketvelin]

*подобрала то, что сыплется* Сегодня уже не в состоянии, завтра работаю у станка, т.ч. либо кто-то другой сподобится , либо придется ждать до глубокого вечера.

---------- Сообщение добавлено в 22:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:36 ----------

Ну, помимо всего того, что уже было рассказано и отвечено ранее, он в конце сказал, что очень хотел бы, чтоб секрет вот той флэшечки из первого сезона раскрылся в третьем обнаружением аферистских банковских счетов на высочайшем уровне)))
На это препозитивнейшей ноте позвольте откланяться Всем снофф!

[Lady Aragorn]

Спасибо, Кэт!
Ночи всем, дамы!



Отсюда: https://twitter.com/MatKhal1963/stat...82275151761409

[Slavyanka]

Ариата, спасибо! Самая красивая фотография - это вы с Савкой в витринном отражении

Сообщение от Gals

Моё махровое ИМХО: Ричард или лукавит, или сам себе противоречит....
Надеюсь, Ричард помнит, чем закончилась эта история.

*оттаскивает Gals от иконостаса* Так наверное, и лукавит, и противоречит - как мы все. Он нормальный, живой человек, с ошибками, размышлениями и поисками: буквально на днях девочки переводили интервью, в котором Ричард сказал - поспорит с любым, кто весь день может геройствовать и вечером скажет, будто за ним нет никакой вины и сомнительных поступков. Ты его в небожители решила запихнуть? Боже упаси нафига нам ангелоподобный Ричард он чистым русским английским языком говорил в еще одном: надоело быть хорошим!
А если серьезно, злые герои Ричарда на экране - это совсем не одно и то же, что злые люди в соцсетях. Я б даже сказала, если бы злоба всех сетевых обывателей могла выплескиваться только в представлениях, каким счастливым стал бы мир интернета...
Насчет помнит - сдается мне, он помнит о той истории гораздо больше нашего, и именно поэтому у него получаются столь впечатляющие персонажи. Короче, забей, нет никакого противоречия

Катюша, я знала, что ты сделаешь нам этот подарок сегодня
Бегу смотреть, а это тебе в качестве благодарности вполне себе Гай


А картина-то на стене, соответствующая!

[Gals]

Извините, отключилась.

А примерить на себя Хайда в исключительно выдуманном мире, где ты уж точно не причинишь вреда нигде и никому кроме как на пленке - это совершенно другое, имхо.

Кэт, хочу возразить. Именно то, что транслируется с "пленки", т.е. со средств Массовой информации несёт в себе преобразующий других эффект. Сколько говорится сейчас психологами, социологами и пр. специалистами о засилии жестокости на экране, в интернете и т.д., и как это пагубно воздействует особенно на неокрепшую молодую психику. Притом, что для многих именно виртуальный мир стал реальностью и постоянным местом обитания. Взять недавний пример убийства - парень убивает свою подругу, занимается с мертвой с..сом, выкладывает в инет и заканчивает жизнь самоубийством. Была там психпатология у парня или он "заигрался", что это было вообще? Масса случаев необъяснимой, как кажется, агрессии. Откуда она берётся?
Люди уже не могут отделить реал от виртуального мира.
Ричард может себя контролировать, выплёскивая свой негатив в фантазиях, а с людьми оставаясь предельно корректным. А другие? И останется ли это бесследным для него самого?
Маленькая цитата:

Корейский учитель дзен Даэнг Кун Сумин (Daehaeng Kun Sumin):
«Люди часто относятся беспечно к тем мыслям, которым они позволяют появиться в своем уме. Они думают, что едва мысль уйдет, она перестанет существовать. Это не так. Однажды проявившись в вашем уме, мысль продолжает работать, и однажды к вам возвращаются ее последствия».

И я к тому, что чем более публичен и известен человек, тем больший посыл и ответ имеют его слова.

А актёр, играющий только самого себя, наверное, бездарный актёр, или несчастный. И, кстати, "плохиша" играть легче (по словам специалистов).

Слав, не с ним, ни с тобой даже пытаться спорить не буду, и я его нисколько не идеализирую. Мы все в противоречиях. Я вся в них, и со своими недостатками, и со своими фантазиями. За день столько насобирается...там не так сказала, не так подумала, а тут не сделала (непочатый край работы).
Его "не хочу быть хорошим" некоторые прочитают буквально же ж ведь. Вот в чём вопрос.

[Lady Aragorn]

Доброе утро, Поместье!
А вот обещанный Серветус английский транскрипт "самого лучшего" французского интервью!
https://meandrichard.wordpress.com/2...h-translation/

[Slavyanka]

Доброго рабочего утра всем!
О, спасибо, Lady, транскрипт переводится гуглом шикарно. Пойду поблагодарю Серветус лайком

Слав, не с ним, ни с тобой даже пытаться спорить не буду, и я его нисколько не идеализирую

Эк ты нас объединила))) *складывает ладони рупором* Рича-ард! Вы-ха-ди! У нас к тебе куча претензий вопросов
Галс, ты все пришешь правильно, только мне непонятно - а что с этим всем делать? Запретить кино? Или запретить Ричарду шутить в интервью?

Еще один ролик блиц-ответов
https://twitter.com/SerieouslyFR/sta...32928372871168

[Lady Aragorn]

О, ещё порция, ура!

Галс, ну конечно же, эти опасения есть, - но попробуй посмотреть на это с другой стороны: когда говорят о воспитательной или пагубной силе искусства, имеют в виду всё-таки не столько избирательность сюжетов - хотя это тоже важно, - сколько адекватное к ним отношение. Мы же смотрели Ганнибала (кто смотрел), но с восприятием и оценкой у нас всё в порядке. А кто-то тащился от натуралистических сцен и, возможно, как бы в шутку задавался вопросом, а что если... Да, можно сказать, что авторы пытались соблазнить несведущего зрителя... И, возможно, так и было. Но у зрителя всегда есть выбор, обусловленный предварительным воспитанием. Поэтому, Когда Ричард говорит о предпочтении играть отрицательных героев, вряд ли кто-то из присутствующих здесь подумает, что этому надо следовать. Не Ричард и ему подобные виновны в падении эстетических вкусов, - к этому идут долго и упорно, с рождения, и когда взрослыми людьми приходят в публичное пространство, то оставляют после себя именно то, с чем жили до сих пор. Я думаю, что это многосторонний процесс, и вижу большой смысл в таких интервью, где идёт подробное обсуждение, почему в сюжете происходит то-то и то-то. Это обязательное заявление позиции актёра и режиссёра, особенно там, где в силу специфики восприятия зрителя или недостатка его культуры могут быть расхождения во взглядах. Но если в игре актёра заложена достойная идея - идея вытащить наружу недостаток и показать его неприглядность и т.д. - в общем-то, старая идея, - тогда всё в порядке. А у Ричарда, судя по тому, что и главное как он делает, идеи самые достойные.
В общем, я о том, что избежать соблазна нельзя, да и незачем, - а вот выработать в себе правильное отношение - просто необходимо, Ричард в помощь

[Gals]

Слава, могу ли я взрослым самодостаточным людям что-то запретить. И надо ли? А свобода выбора!
Я высказалась, и на тот случай, если вдруг, случайно Ричарда занесёт в наши Палестины и вдруг он прочитает мои самонадеянные возражения... И вдруг начнёт фантазировать, ну, например, на тему добрых сказок, не таких как у Картер, или чего-то еще, не экранизированного из литературы. И не будет шутить, шутить ли, что не хочет быть хорошим.
Наверное, я таки идеализирую Ричарда.

[Ketvelin]

Сообщение от Gals

Его "не хочу быть хорошим" некоторые прочитают буквально же ж ведь. Вот в чём вопрос.

Ну а тут уж на всех не угодишь. Если у человека вавка в голове, оттого, что все актеры разом откажутся играть плохишей и телевидение у нас станет утопически позитивным, вряд ли вавки у всех заживут.
Так что за здоровые головы вокруг нас, господа!

[Slavyanka]

Галс, конечно, идеализируешь! и правильно делаешь
Посмотри в эти ясные глаза - разве он не идеален
[IMG]
Кэт, о каком здоровье можно говорить в психушке
Но таки да - за здоровые!

[Ketvelin]

Тихо ша! У нас пРАвильная психушка и пРАвильные вавки, они никому вреда не приносят,
токмо удовлетворение, наслаждение и катарсис! "Посмотри в эти хитрые ясные глаза"!

[Slavyanka]

Ташовыгаварити?! Невиноватые оне в нашем щасте, утверждают, шо таки самая неинтересная на свете личность... придеццо верить честному взгляду
[IMG]
Где у нас Йожик?

[Lady Aragorn]

О, а тут, я гляжу, разврат здоровая дискуссия!

---------- Сообщение добавлено в 12:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:04 ----------

Приучаем Серветус к русскому языку:


 

[Ketvelin]

Праильно, Леди, надо дружить домами)))

[A_Cute_Mouse ']

Сообщение от Ketvelin

либо кто-то другой сподобится ,

Это ж зачем ты такую наживку забросила?
А я и проглотила.

Принимайте.
Сразу говорю, делала первый раз, так что прошу тапками сильно не кидать.
За перевод вопросов по-французски все претензии к Гуглу

[ame="https://youtu.be/K2gI0M1XDPM"]https://youtu.be/K2gI0M1XDPM[/ame]

Замечания принимаются с благодарностью

[Slavyanka]

Сообщение от Lady Aragorn

Приучаем Серветус к русскому языку

Она его, похоже, знает как родной))

 

Спасибо, A_Cute_Mouse! Лиха беда начало
Ты не могла бы озвучить краткое к себе обращение, плиз? А то у меня в телефоне Т9 так и норовит твой ник исказить

[A_Cute_Mouse ']

Можно, просто Мышь

[Ketvelin]

Мышка, ты молодец! Отличные сабы Нашего полку прибыло)))
Глянь в личку.

[Lady Aragorn]

Мыша, с почином, и спасибо!

[Ketvelin]

Если что, Рикка взяла в работу транскрипт печатного интервью от Серветус.
На повестке дня еще одно видео осталось, я его вечером сделаю.

[Lady Aragorn]

Ой, как здорово! Здесь есть нюансы, которых не было в предыдущих интервью!

Девы, вы - стахановки!

[Gals]

Я еще на два слова - утром спешила, не ответила.

Сообщение от Lady Aragorn

О, ещё порция, ура!

Галс, ну конечно же, эти опасения есть, - но попробуй посмотреть на это с другой стороны: когда говорят о воспитательной или пагубной силе искусства, имеют в виду всё-таки не столько избирательность сюжетов - хотя это тоже важно, - сколько адекватное к ним отношение. Мы же смотрели Ганнибала (кто смотрел), но с восприятием и оценкой у нас всё в порядке. А кто-то тащился от натуралистических сцен и, возможно, как бы в шутку задавался вопросом, а что если... Да, можно сказать, что авторы пытались соблазнить несведущего зрителя... И, возможно, так и было. Но у зрителя всегда есть выбор, обусловленный предварительным воспитанием. Поэтому, Когда Ричард говорит о предпочтении играть отрицательных героев, вряд ли кто-то из присутствующих здесь подумает, что этому надо следовать. Не Ричард и ему подобные виновны в падении эстетических вкусов, - к этому идут долго и упорно, с рождения, и когда взрослыми людьми приходят в публичное пространство, то оставляют после себя именно то, с чем жили до сих пор. Я думаю, что это многосторонний процесс, и вижу большой смысл в таких интервью, где идёт подробное обсуждение, почему в сюжете происходит то-то и то-то. Это обязательное заявление позиции актёра и режиссёра, особенно там, где в силу специфики восприятия зрителя или недостатка его культуры могут быть расхождения во взглядах. Но если в игре актёра заложена достойная идея - идея вытащить наружу недостаток и показать его неприглядность и т.д. - в общем-то, старая идея, - тогда всё в порядке. А у Ричарда, судя по тому, что и главное как он делает, идеи самые достойные.
В общем, я о том, что избежать соблазна нельзя, да и незачем, - а вот выработать в себе правильное отношение - просто необходимо, Ричард в помощь

Леди, я согласна с тобой.
И я как тоже, как и Кэт, пожелаю Ричарду адекватных зрителей со здоровой головой.

[Slavyanka]

Сообщение от Ketvelin

На повестке дня еще одно видео осталось...

Это ты тоже зря сказала
[ame]https://youtu.be/c6c7vJhDFkQ[/ame]

[Ketvelin]

Вы не ждали, а вот они мы!

[ame]https://youtu.be/mysA_PF_4B8[/ame]

Это ты тоже зря сказала

Да дайте ж поесть!)))

[Britu]

7 часть Росомахи

---------- Сообщение добавлено в 19:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:44 ----------

Сообщение от Ketvelin

Вы не ждали, а вот они мы!

Да шо ж такое! Прям завалили! То пусто, то густо))))

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Это ты тоже зря сказала
https://youtu.be/c6c7vJhDFkQ

Таки это новое! Я решила, шо повтор

---------- Сообщение добавлено в 19:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:53 ----------

Сообщение от Ketvelin

Вы не ждали, а вот они мы!

Ждали, ждали, очень ждали! Иди, питайся!

---------- Сообщение добавлено в 20:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:54 ----------

Сообщение от Britu

7 часть Росомахи