Русский язык и ошибки.

[Птичка-невеличка]

Мне будет НЕ обидно, если на ошибки будут указывать в ПМ.

[Мидж]

Нет, ну "Неделя грамотности" просто напрашивается.

/Меня уже нет, я уже убежала.

[Sirin]

Тогда увы. Чего я точно не буду делать, так это писать кому бы то ни было ПМки об ошибках. Во-первых, у меня просто нет времени на то, чтобы бесконечно ПМить - тут я совершенно согласна с Аликс. Во-вторых, в моем понимании, слать незнакомому человеку письмо "У тебя там-то и там-то ошибки" - своего рода вторжение в личное пространство.

[Rika]

Первоначальное сообщение от Мидж
Нет, ну "Неделя грамотности" просто напрашивается.

Да, напрашивается... Еще как!
Но, боюсь, мы тогда просто "подвесим" ПМ-службу форума - всерьез и надолго. Потому что ПМок потребуется вагон.

[Птичка-невеличка]

Хотела как лучше, а получилось как всегда……..
Я не призывала поощрять безграмотность, я призывала терпимие относится к ней.
Меня очень волновала эта тема, и я не хотела, что бы меня считали не уважающей форум. Но теперь мне просто плевать стало на ошибки. Буду писать с ошибками, все равно понимания нет. Можно ставить меня за это в игнор.

[les]

Я, как всегда, с педагогической и отчасти юмористической точкой зрения.
Дочка (12 лет) читает форум с декабря. Большинство ошибок в постах отслеживает и пытается объяснить. Если с орфографией легко, то с синтаксисом и стилистикой - просто наслаждение ! Дополнительная контрольная работа ( с учебником ) Сейчас, пару дней назад зарегистрировавшись, проверяет свои сообщения несколько раз в день и добросовестно редактирует. А я - тихо радуюсь : самодисциплине, вниманию и т.д.
По теме и не по теме : потрясшая меня до глубины души одна из фраз её самого первого сочинения : " Рыбья жызн нелегхка " (оригинал сохранен ) . А ведь всего 5 лет прошло Прогресс налицо !!!

[Vasya Gondorsky]

Но теперь мне просто плевать стало на ошибки. Буду писать с ошибками, все равно понимания нет.

То есть, если раньше ты не хотела, чтобы тебя считали неуважающей, то теперь, после того, как тебя не поняли, тебе стало все равно?

[Птичка-невеличка]

Я ошибки делала не потому, что не уважала читающих мои посты, а потому, что много ошибок допускала по невнимательности. Я поняла, что это людям не приятно, когда натыкалась на их замечания другим форумчанам. Уважение должно быть взаимным.

[Vasya Gondorsky]

Мы и пытаемся найти способ, чтобы уважение было взаимным. Пока всех устраивающий вариант не нашли. А ты вдруг пишешь, что тебе "стало плевать".

[Sirin]

Птичка, если по невнимательности, то все сводится к трижды повторенному: просто перечитывай свои тексты либо прогоняй через Ворд. И тогда будет взаимное уважение - и, что не менее важно, уважение к русскому языку.

[Tari-bird]

*задумчиво* не поменять ли мне ник?

[Ирит]

А можно чуть в сторону от орфографии уйти?
Наткнулась на фирменную нарезку от Archeo, не удержусь, приведу ее еще раз:

**Не боись! В отличие от эльфов мы папе-Морготу жаловатца не побежим **
**И у Арвэн по фактуре стразу видно, что парик
**Оригинально, но что вам не нравится в Орланлике? Я мне с первого взгляда в сердце запал.**

Хочу вам сказать, что вот такие перлы меня пугают гораздо больше ошибок и опечаток.
А самое ужасное, что с этим никак не поборешься
Обидно, я многим людям даю ссылку на этот форум, и все, буквально все, в один голос говорят - какой интеллигентный форум, глаз радуется, так приятно читать. Слава богу, они не попадали в некоторые треды, уверена, что мнение о форуме, да и обо мне было бы противоположное. Потому что когда я случайно попадаю на такие сообщения, чувства испытываю примерно как во фразе "серпом по яйцам", хоть я и девушка и оных не имею.
Это так, "музыкой навеяло"...

[Sirin]

Тари,

[Morgana]

Первоначальное сообщение от Мидж
Моргана, писать, читать, разговаривать.

Мидж, а "грамотно читать" - это как?

[Мидж]

Быстро, внимательно и правильно

Моргана, я тут видела как-то съемку отбора девушек на презентацию, они даже прочитать текст не могли, что уж тут говорить о свободной речи.

[Indefinite]

Первоначальное сообщение от Morgana

Птичка-невеличка, а медики не обязаны быть грамотными?

Коварная!

[Лэймар]

Думаю, сообщение об ошибках через PM слишком громоздко и малоэффективно.

Гораздо полезнее сразу сообщать о них в форуме - тогда о правильной форме узнают (или вспомнят) сразу многие.

Только делать это надо кратко и чётко, без вступлений и личных обращений, например:


относиться (что делать?)

относится (что делает?)

передёргивать, перен. Сознательно искажать что-л., подменяя одно другим (в изложении, разговоре, рассуждениях).

[lis]

Лэймар, тогда некоторые треды рискуют превратиться в подобие слоёного пирожного: пост - корректура, пост - корректура... Тоже громоздко

[Mary Sue]

О, Лэйм, идея просто супер. Я сегодня уже над чем-то подобным размышляла. Можно параллельно с Часто Задаваемыми Вопросами сделать свод Часто Допускаемых Ошибок.

1. Аватар
2. Извинить, извинять, извини. (вина)
3. Симпатичный (симпатия)

[Hallveiga]

Присоединяюсь к Мидж насчет того, что если у человека русский не родной язык, и он (человек) живет не в России, то в профайле лучше писать не "Лориэн" или "у Халдира в гостях", а родной город или страну.
Я абсолютно благосклонно отношусь к тому, чтобы указывать на ошибки в ПС. Но какой смысл в том, чтобы тыкать пальцем в кого-то при всех, а потом даже сообщение не удалять?!
Мое личное мнение к собеседнику не меняется от того, что он опечатался или сделал ошибку. Я не перестану уважать человеку и ставить его ниже себя и других. Ну и, сделал он ошибку, и что дальше? Перестать общаться, не воспринимать всерьез? Имхо, человека надо оценивать не по тому, как у него с орфографией, синтаксисом и пунктуацией. Конечно, я не имею в виду те случаи, когда прямо показывают на ошибки, он их видит, но не исправляет. Это уже открытый пофигизм и неуважение.

Это сообщение проверено программой Microsoft Word, все претензии к ней.

[Крошка]

Птичка, ты не переноси все то, что здесь написали на себя лично. Люди просто высказывают свое мнение, пытась найти компромисс.

[Сашка]

то в профайле лучше писать не "Лориэн" или "у Халдира в гостях", а родной город или страну.

Галладриан, ну не смеши! Это не отмаза для неграмотности Ну я из Украины переехала. но ошибки делаю не от того, что безгамотна, а от того, что я по натуре весьма суетливый человек и редко когда перечитываю свой пост, выискивая в них ошибку. главное, чтобы человек понял, что я хочу до него донести. тут каждый случай надо рассматривать отдельно. если ошибки в постах единичны, то можно списать на торопливость, перепутку (да, знаю, что такого слова нет, а мне оно нравится!) клавиатуры и т.д. а вот если человек делает в каждом слове по сто ошибок....
хотя считаю, что в принципе надо стараться писать грамотно.

сообщение писалось прямо в "быстром ответе". все претензии к нему.

[Eressie]

Первоначальное сообщение от Rika
P.S. Eressie,
Вы уж меня извините, но лень – не оправдание для проявления неуважения к собеседникам.

Согласна. Но одно - лень, а другое - систематические ошибки. Мне крайне неудобно по сто раз переправлять сообщения, если я где-нибудь обнаружила точку вместо запятой.
А если человек сам по себе грамотен, то никакими опечатками не получатся "дивчонки", "извенения" и чувствствования"

[Hallveiga]

Сашка, конечно, ты тоже прва в чем-то (даже во многом). Но если смотреть с психологической точки зрения, то у меня, например, вырабатывается такая реакция:
когда я смотрю на пост с ошибками и вижу в профайле Япония или Польша, то я автоматически не обращаю внимания на ошибки. Воть.
ЗЫ: я не Галладриан, а Галадрианн. Ну да ладно, фиг с ним, с именем.

[Сашка]

Это к вопросу об ошибках
приняла к сведению

[Morinen]

Первоначальное сообщение от Анчутка

Понятия не взаимоисключающие, но согласитесь, что безграмотный математик, физик, строитель - явление достаточно обычное, а вот безграмотный филолог или лингвист - это уже нонсенс.

Не нонсенс, а обычное явление. Из восьми произвольно выбранных корректоров ни один не заметил ошибку в предложении:
"Это была незнакомая ему работа."

Птичка, медик должен, прежде всего, грамотно писать по-латыни.

2all: предлагаю завести на форуме специального модератора-корректора, который будет заниматься исключительно поиском и исправлением ошибок в постах.

я не Галладриан, а Галадрианн

А как вы относитесь к ошибкам в именах? Вот это, пожалуй, действительно то, что я воспринимаю, как неуважение. Получается, что человек отвечает, даже не удосужившись посмотреть, кому. Собеседник его не интересует. Он просто спешит вынести в мир свою умную мысль, разговаривает сам с собой.
(Саш, ничего личного. Это только мои ощущения.)

[lis]

Не заметили, т.к. местоимение "ему" не в творительном падеже стоит
P.S. Так что в данном конкретном случае все восемь корректоров оказались профессионалами

[Сашка]

Он просто спешит вынести в мир свою умную мысль, разговаривает сам с собой.

у меня как всегда все неоднозначно. когда переводишь имена с латиницы, то не всегда даешь транслит.

[Morinen]

Ну да, согласна. Латиницей иногда вообще не понятно, как читается.

Lis, не поняла. Причем тут творительный падеж?
EDIT: А! Кажется, дошло!

[Лэймар]

А до меня пока не дошло. При чём же тут творительный падеж?