Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Архив: Для эвакуированных тем и подготовки к восстановлению

 
 
Опции темы
Старый 25.05.2002, 18:39   #2131
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Сэм кричит: "Похлебка готова, идите есть!!"
……
Сэм как всегда готовит жутко вкусно…Костерок весело потрескивает…
Случайно поднимаю вверх глаза и чуть не давлюсь.
Над нами на высоте 20 метров на скале крупными печатными буквами написано: "Отдай НАМ ПРЕЛЕССССТЬ!!!"
Фро видит, куда я смотрю.. - А это у нас Горлум - наш новый Пикассо. Такое еще на другой стороне есть, только там подписано: "Горлум", чтобы не забыли кому обязаны таким творчеством.
Подхожу к скале, она совершенно отвесная, ни одной зацепочки. Ну Горлум, ну паук.
В лагере нещадно палит майское солнце. Фро сидит и ковыряет в зубах зубочисткой. Вдруг начинает ржать.
- Ой, кажется, она у меня застряла! Сэм, не вытаскивается!
Показывает ему передние зубы, между которыми застряла зубочистка.
- Ох, мистер Фродо, ну весь Вы в мать! Старый Бильбо рассказывал, что у той были такие щели между зубами, что, аж, целые бревна застревали!
Успешно тянетзубочистку на себя.
- Фух…Это не зубочистка, это палка какая-то. Где Вы их взяли, мистер Фродо?
- Галадриель на последок дала…пожелала счастливого пути…
Фро закрывает глаза и поворачивает лицо к солнышку.
Смотрю на Сэма: "А, ты, что не загораешь?"
- А он стесняется…Последний раз, когда загорали, Сэм мне читать не давал своими храпами. Я его толкал, ворочал, а он никак. В конце концов выложил ему из палочек на животе: "Я съел Горлума." И пошел в палатку…Проснулся от дикого крика….(Фро смеется)… У него эта надпись так и осталась…(сгибается от смеха)…Сэм, конечно, на меня не обиделся, но теперь старается больше не засыпать на солнце и все время мне колыбельные напевает, когда загораем…Да, Сэм???
-Да, Фро! Есть такое! (Сэм посмеивается).

-Ох, мои хорошие, с вами просто замечательно, мне пора уже, время, время..
-Так быстро???
-Фро, оставляю тут вам все подарки, перед началом фильма заберу, чтобы меньше тащить. Фильм закончится, все верну обратно.
-А чем фильм-то закончится?!
Заглатываю язык.
-Ната, выкладывай!
-Фро, не спрашивай. (Фро расстроен). Ладно, …скажу одно: я бы хотела, чтобы все закончилось хорошо, я надеюсь на это, и если так будет, я верну вам все эти сувениры. Они будут твоими, Фро, чтобы не произошло…
- Я тоже надеюсь, что все будет хорошо, попробую доделать начатое до конца…., если сил хватит….должно хватить…Сэм говорит, что я сильный…, но это он, как всегда, все преувеличивает… Ладно!!! (Поднимает на меня веселые глаза) Хватит о грустном! Ната! Снова самый горячий, пламенный привет моим девушкам! Естественно с поцелуем! Пусть ждут меня.
-Сэм! Рози передать от тебя привет?
Краснеет. - Да, передай!
- Счастливо, ребята!
- Счастливо, Ната!
- Ох, чуть не забыла, оставляю вам свою походную аптечку, на всякий случай.
Фро: "Ната! Оставь там по-больше слабительного, надо будет с Горлумом поэкспериментировать, авось у него пропадет весь аппетит наши припасы воровать."
Сэм: "Ага, пропадет! Жди, Фро! У него с пустого живота он наоборот возрастет!
-Ладно, счастливо, мои хорошие, еще увидимся как-нибудь!

Я покидаю лагерь. Сердце радуется от встречи с ними и болит от расставания. С вами была Ната! Пока!

________________________________
Огромное спасибо всем, кто помогал собирать посылку для Фродо и Сэма: Almost_happy, Helena, Vika, Аликс, Jacky, Vic, Angel Fire, Jane Niggle.Amor,я надеюсь твое предупреждение -не завалить подарками Фро и Сэма -выполнено в точности? Спасибо всем, кто даже просто передал горячий поцелуй Фро и Сэму…их это, я думаю очень поддержит в пути!
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:05   #2132
Gaerie
Бывалый участник
 
Аватар для Gaerie
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: В настоящий момент я не живу.
Сообщений: 463
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Nata
№ 2
Репортаж из временного лагеря Фро и Сэма!
Прочитала. Еще раз прочитала. Вау. Сохранила себе на диск и еще раз прочитала. ВАУ!!!

НАТА! Это прелесть что такое!!! Замечательно написано!!!
Между строк хорошо видны чувства, испытываемые автором к героям. Я почти отключаюсь от работы, когда это читаю сейчас и воображаю как это было. (Если мой начальник меня убъет, то значит точно отключилась).

Ты будешь еще продолжать? Пообещай это, пожалуйста!

EDIT: Нет, я недостаточно выразила свое восхищение.
Это великолепно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

***
ВСЕМ.
Пока больше писать ничего не буду, мои хорошие, потому что не читала большинство ваших постов за 2 недели.
Постараюсь наверстать в ближайщие дни и напишу.
Я тут тоже кое-что написала, но до чтения вашихсообщений не хочу публиковать.
__________________
Navaer, Haldir o Lorien! Navaer...

***
Держащий смерть в своих руках, на берегу стою один,
И мир зависит от того, кто сам судьбы не властелин (с)


Гаэриэль, для друзей просто Гаэри
Gaerie вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:11   #2133
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Гаери!!! Спасибо большое!!! Моя хорошая, своим отзывом, ты просто поддерживаешь во мне веру в себя!!!! Как только меня накроет очередная тоска по Фродо Бэггинсу я опять к нему полечу!!!! Это я тебе обещаю!!!<img src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/kissing.gif" border="0" alt="">
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:20   #2134
lazy_city
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для lazy_city
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Киев
Сообщений: 3,052
Лайки: 0
Nata, це неперевершено...
ой, я от переизбытка чувств на родной язык перешла... так трогательно. кажется, я сейчас заплачу... (побежала в другую комнату вытирать глаза)
__________________
людей, которых любишь, можно ждать всю жизнь, даже если они уехали в республику чад навсегда (с) костя иночкин
RTFM
lazy_city вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:24   #2135
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by lazy_city
Nata, це неперевершено...
ой, я от переизбытка чувств на родной язык перешла... так трогательно. кажется, я сейчас заплачу... (побежала в другую комнату вытирать глаза)
У Фродо на СХИ целая куча желеток, в которые можно поплакаться!!! Они там просто не успевают высыхать!!!<img src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/kissing.gif" border="0" alt="">
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:29   #2136
Bell
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Bell
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 1,650
Лайки: 0
НАТА, НАТА, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!!!!

Просто бальзам на душу. Особенно после очередного психолога
__________________
Because. (C)


"Зелёный Дракон"

"Синяя Книга"
Bell вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:32   #2137
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Belladonna O.
НАТА, НАТА, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!!!!

Просто бальзам на душу. Особенно после очередного психолога
*Жутко смущаясьот похвал
ВЗАИМНО, БЕЛЛ!<img src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/kissing.gif" border="0" alt="">
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:35   #2138
lazy_city
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для lazy_city
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Киев
Сообщений: 3,052
Лайки: 0
(дрожащий, но гордый голос из другой комнаты) я не хоббитолюб, а хоббитолог, а потому, заглядывая в СХИ, тихо сижу в сторонке, наблюдаю и записываю...
__________________
людей, которых любишь, можно ждать всю жизнь, даже если они уехали в республику чад навсегда (с) костя иночкин
RTFM
lazy_city вне форума  
Старый 25.05.2002, 19:44   #2139
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by lazy_city
[Bзаписываю... [/B]
На магнитофон, что ли? или на камеру?
А, ну ка, быстро в СХИ с этим разговором, тут не место для этого...
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:15   #2140
Хэппи
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Хэппи
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,259
Лайки: 0
Цитата:
А он стесняется…Последний раз, когда загорали, Сэм мне читать не давал своими храпами. Я его толкал, ворочал, а он никак. В конце концов выложил ему из палочек на животе: "Я съел Горлума." И пошел в палатку…Проснулся от дикого крика….(Фро смеется)… У него эта надпись так и осталась…(сгибается от смеха)…
Ой, Ната... слов уже давно нет, остались только 2 буквы - ГЫ
__________________
Это не Сила, это дурь!
Хэппи вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:20   #2141
lazy_city
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для lazy_city
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Киев
Сообщений: 3,052
Лайки: 0
almost_happy, да, мне тоже этот момент понравился и дальше - про колыбельные :о)
__________________
людей, которых любишь, можно ждать всю жизнь, даже если они уехали в республику чад навсегда (с) костя иночкин
RTFM
lazy_city вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:21   #2142
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Хэппи, знаешь я очень боюсь, что когда буду смотреть фильм, буду искать дырочку в ухе Фродо и эту надпись на животе Сэма, если он вообще покажет живот....а еще я буду точно знать, что у Фродо в нагрудном кармашке жилетки лежит наша фотография...до третьего фильма, я надеюсь он ее донесет...до Кирит-Унгола должен...
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:28   #2143
JMie
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для JMie
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: в хоббичьей норке с круглыми окошками
Сообщений: 3,532
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Nata
а еще я буду точно знать, что у Фродо в нагрудном кармашке жилетки лежит наша фотография...
Ната, я как это прочла, у меня внутри все перевернулось... Представила, что у него ПРАВДА будет фотография. Чуть не расплакалась...
JMie вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:34   #2144
Хэппи
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Хэппи
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,259
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Nata
Хэппи, знаешь я очень боюсь, что когда буду смотреть фильм, буду искать дырочку в ухе Фродо и эту надпись на животе Сэма, если он вообще покажет живот
А я еще буду надпись"ГОЛЛУМ" искать
__________________
Это не Сила, это дурь!
Хэппи вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:50   #2145
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by JMie


Ната, я как это прочла, у меня внутри все перевернулось... Представила, что у него ПРАВДА будет фотография. Чуть не расплакалась...
Мой хороший, так это же здорово, что будет фотография...Ведь сердце же надо чем-то ему согревать. Вот он и будет нашей фотой....Иногда после очень утомительного перехода присядет на камушек, достанет фотографию, улыбнется и на душе легче станет...Ведь знает же, что за ним следят и переживают очень!
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:54   #2146
JMie
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для JMie
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: в хоббичьей норке с круглыми окошками
Сообщений: 3,532
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Nata


Мой хороший, так это же здорово, что будет фотография...Ведь сердце же надо чем-то ему согревать. Вот он и будет нашей фотой....Иногда после очень утомительного перехода присядет на камушек, достанет фотографию, улыбнется и на душе легче станет...Ведь знает же, что за ним следят и переживают очень!
Вот поэтому! Поэтому чуть и не расплакалась!! Я просто заранее уже представляю, ЧТО со мной будет во время просмотра второго фильма. И мысль об этой фотографии, которая могла бы поддержать хоть немного... Ну в общем, понимаешь меня, да?
JMie вне форума  
Старый 25.05.2002, 20:56   #2147
Аликс
Уморила себя Камбербэтчем
 
Аватар для Аликс
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 5,801
Лайки: 2,465
Ната, как я не залила всю клавиатуру и монитор чаем (называется, решила расслабиться на форуме, попивая чаек!), прочитав про бревна, застревавшие в щелях между зубами матушки Фродо, я не знаю...
__________________
Спасение Кайло Рена
Люк: Так что лишь его сын может вернуть его к Свету.
Рей: Но у Кайло Рена нет сына!
Люк: И вот тут входишь ты.
Аликс вне форума  
Старый 25.05.2002, 21:01   #2148
Nata
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nata
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Там, где Фродо
Сообщений: 2,551
Лайки: 0
Цитата:
Originally posted by Аликс
Ната, как я не залила всю клавиатуру и монитор чаем (называется, решила расслабиться на форуме, попивая чаек!), прочитав про бревна, застревавшие в щелях между зубами матушки Фродо, я не знаю...
Привет, родной человек!
Я сама ржала, когда это писАла!!
__________________
www.iorhy.narod.ru
Nata вне форума  
Старый 25.05.2002, 21:08   #2149
lazy_city
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для lazy_city
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Киев
Сообщений: 3,052
Лайки: 0
страсти-то какие: и смех, и слезы, и любовь... шекспир отдыхает (снова убегает в другую комнату утирать слезы, то ли счастливые, то ли грустные)
__________________
людей, которых любишь, можно ждать всю жизнь, даже если они уехали в республику чад навсегда (с) костя иночкин
RTFM
lazy_city вне форума  
Старый 26.05.2002, 06:20   #2150
Fridmanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Fridmanka
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 354
Лайки: 0
Картина прощания - супер. Спасибо! Мне очень корабль нравится. И Сполох.

Гаэри, наконец-то ты появилась . А то, чтобы никто не обвинил этот тред в несерьезности, да еще и не обиделся на всяких там психологов , мы с Джеки стараемся, пишем длинные тексты... Все для Вас, возражайте на здоровье.

Ната, ты - чудо.
Про надпись на скалах за подписью Горлум - Вах!!! Я тоже ее буду в фильме искать.
А еще - "-А чем фильм-то закончится?!" Ах, Ната!
__________________
Where the speechless unite in the silent accord... (c) PF
Fridmanka вне форума  
Старый 26.05.2002, 06:27   #2151
Викки
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: в сети
Сообщений: 2,907
Лайки: 0
Спасибо, Ната!
*убегает за носовым платком*
__________________
Это игра, я понимаю, с правилами настолько сложными, что когда я пытаюсь разобраться в них, тьма вокруг меня становится прозрачной, и я вижу ясно, как никогда. (с)

Мой ЖЖ
Викки вне форума  
Старый 26.05.2002, 06:41   #2152
Amor
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Лайки: 1
Цитата:
Originally posted by Nata
Amor,я надеюсь твое предупреждение -не завалить подарками Фро и Сэма -выполнено в точности?
Ната! Супер, как всегда! Я тебя люблю!!! Особенно мне про конец фильма понравилось!
Только не язви, я ж как лучше хотела, что б мы серьёзными тут были и чтобы Фро не оказался погребённым под кассетами Цоя и страшной русской литературой! Мне как-то страшно стало, глядя на то как ты собирала чемодан.<img src="http://www.plauder-smilies.com/errrr.gif" border="0" alt="">
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума  
Старый 26.05.2002, 06:46   #2153
Amor
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Лайки: 1
Цитата:
Originally posted by Nata
Хэппи, знаешь я очень боюсь, что когда буду смотреть фильм, буду искать дырочку в ухе Фродо и эту надпись на животе Сэма, если он вообще покажет живот....а еще я буду точно знать, что у Фродо в нагрудном кармашке жилетки лежит наша фотография...до третьего фильма, я надеюсь он ее донесет...до Кирит-Унгола должен...
Да, у меня теперь тоже точно будут такие мысли при просмотре. Аааах! .....И как же ещё ждать-то долго!!!<img src="http://www.plauder-smilies.com/crying2.gif" border="0" alt="">
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума  
Старый 26.05.2002, 07:03   #2154
Amor
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Лайки: 1
Вот, кстати, вам ещё картиночка. Я тут пока Имландрис не открывался, забрела на один довольно забавный испано-язычный сайт. Там было много странных иллюстраций, но были и очень красивые. Эта картинка мне понравилась, только не знаю кто там есть кто. Который там Фродо? <img src="http://www.plauder-smilies.com/sad/confusedpp.gif" border="0" alt="">
Вот ссылка:
<a href="http://www.anillounico.net/images/3hobbitscomarca.jpg" target="_blank">http://www.anillounico.net/images/3hobbitscomarca.jpg</a>
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума  
Старый 27.05.2002, 03:15   #2155
Fridmanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Fridmanka
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 354
Лайки: 0
Замечательная картинка. Моей дочке очень понравилась.
Где Фродо - непонятно. М.б., тот, что вдаль смотрит из-под руки?
__________________
Where the speechless unite in the silent accord... (c) PF
Fridmanka вне форума  
Старый 27.05.2002, 05:25   #2156
Jacky
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Юбилейный, Россия
Сообщений: 374
Лайки: 0
Интернет появился - ура! - и я сразу - сюда!
Ната, молодчина! Как ты, бедняга. это все тащила... В следующий раз бери нас с собой, поможем...
Картинки - замечательные!
У нас на работе то и дело устраивают выставки картин разных художников. Недавно вот пробегаю мимо - смотрю, что за чудо! Словно бы человек Средиземье рисовал или ВК иллюстрировал... Вот Шир... Точно, Шир! Лориэн... Созвездие Элберет... А это... Корабль! Туманная дымка, размытый контур, очертания - корпус, парус, и на корме - чей-то неясный силуэт, а в руке - светящийся шар! Я остолбенела. Ну и ну!

А вот - и от меня картинка. Это папа нашел в Интернете - теперь у меня на двери висит:
__________________
Пока хоть листик у надежды бьется... (Данте Алигьери)

- Не умирай больше. Пожалуйста...
- Хорошо, в следующий раз, когда это понадобится, я спрошу у тебя разрешения, и мы умрем вместе. (с) Капитан звезд.
Jacky вне форума  
Старый 27.05.2002, 07:11   #2157
Amor
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Лайки: 1
Ребята! Вы ролик, где Фро на барабанчике играет видели? Зайдите в тред "Полезные ссылки",там Piraniya ссылку дала, там вообще много чего есть.
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума  
Старый 27.05.2002, 07:31   #2158
Jane Niggle
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Jane Niggle
 
Регистрация: 04.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 975
Лайки: 0
Ната! Это было отлично!!!
Ведь можно же без пошлостей!
Так держать. В следующий раз меня с собой возьмешь? А?
__________________
"В нашей верности толка больше нету, в чести - одаренность осколка жизнь сосуда вести"
Jane Niggle вне форума  
Старый 27.05.2002, 11:15   #2159
Lory
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lory
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,696
Лайки: 0
Цитата:
Ребята! Вы ролик, где Фро на барабанчике играет видели? Зайдите в тред "Полезные ссылки",там Piraniya ссылку дала, там вообще много чего есть.
Подскажите, пожалуйста, что за формат - WMV? Чем его открывают?
__________________
Omnia preclara rara.
Lory вне форума  
Старый 28.05.2002, 06:02   #2160
Amor
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Лайки: 1
Цитата:
Originally posted by Lory
Подскажите, пожалуйста, что за формат - WMV? Чем его открывают?
Windows Media player. Если у тебя его нет, то скачивай здесь: <a href="http://windowsmedia.com/download/download.asp" target="_blank">http://windowsmedia.com/download/download.asp</a>
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума  
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 23:31. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4