Цитата:
Сообщение от Ursa Maior
А задался бы вопросом - а что тот, кто нашёл, с Кольцом делать будет? Вот я который день ломаю голову, как наша компания в Минас-Тирите (Вы ещё не забыли?) будет с Кольцом пытаться организовывать оборону. И ничего умного в голову не приходит.
|
Не, я помню. Версии роятся одна причудливей другой.
Цитата:
|
Н-да... Даже не имея понятия, что там за земли. Про Шир, например, он не знал. С другой стороны, многие завоеватели грешат чем-то подобным. Что взять с Саурона, он существо древнее. А вот Вам пример из ХIХ века. Зачем Наполеон пёрся завоёвывать Москву? Столицей России уже около ста лет был Питер. Завоевание Москвы никак не влияло на управление страной и по военному результату было равно завоеванию любого губернского города.
|
Ну с Наполеоном более-менее понятно. Он, в общем-то, не именно на Москву шел, а рассчитывал дать генеральное сражение, после чего подписать договор к своей выгоде. А эти коварные русские от генерального сражения уходили аж до самого Бородина (и главное, ведь коварный русский царь еще когда вслух сказал, что в случае чего будет воевать хоть до Камчатки - на что рассчитывал Наполеон?! Ему же честно сказали. Он на карты вообще смотрел?) А потом вот даже и Москву занял, и получилось классическое "и чо?"
Ладно, фиг с ним.
Цитата:
|
А карты в Средиземье вообще не в почёте. То есть они существуют, но имеют исключительно декоративный характер. Вон и наш отряд в поход ушёл без карты, хотя у Элронда они были.
|
Бобру карты не нужны, его ведет божественное провидение и Гэндальфова интуиция. Но мне опять очень хочется забежать вперед: в третьей части Зло изволит выкатить список требований - и внезапно оказывается, что граница-то, по мнению Зла, должна проходить по Андуину. Саурон вообще в Эриадор не собирался.
Цитата:
|
Да, это именно этот момент. В оригинале - под ним опять подстрелили лошадь. Отчасти переводчика можно понять - в русском варианте "то, на чём ездят верхом" выглядит вовсе уж дико. Как будто Углук не знает, как называется лошадь.
|
Ну можно было бы написать "скакуна"
Цитата:
|
Вот если только заранее договорились. Но зачем? И как могли знать заранее, что отряд Углука будет возвращаться именно в это время?
|
Никак не могли знать. Каким-то образом все-таки Маухур известил о своем приближении. Но зачем его вообще выслали навстречу (он же на службе, не сам же пошел по личной инициативе)? Или Саруман в палантир углядел и выслал подмогу? Но какой нафиг глядеть в палантир, когда Саруман у нас официально вон по Фангорну шатается? И если Саруман
дырка палантир глядел, то почему в каноне написано, что никаких вестей об этом рейде не дошло до Изенгарда?
---------- Сообщение добавлено в 16:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:41 ----------
И откуда Гришнакх знает о Кольце и о Голлуме? Причем лично с Голлумом не знаком.