Цитата:
Сообщение от consalt
Вот не соглашусь ни разу 
напротив, то как Ли говорит это на английском, это вообще крышесносно 
я этот момент пересматривала раз 500 наверное 
А диалог там такой:
Бард: Не will give us nothing
Трандуил: Such a pity. Still, you tried.
Бард: I do not understand. Why? Why would he risk war?
Трандуил: It is fruitless to reason with them. They understand only one thing. We attack at dawn. Are you with us?
Анхен, вернись и пересмотри еще раз этот момент. В хорошем звуке.
Залипнешь, 100% |
Дай я тя расцелую!
Анхен, ты уже знаешь содержание диалога, потому вслушивайся в интонации. Гарантированный улёт в стратосферу. Честное-блаародное рибское слово!
Цитата:
Сообщение от Palantir
А представь, что было бы если б он по-русски начал болтать?
Я бы послушала! 
Впрочем, сто раз уж об этом упоминаЛи. |
Даже представить страшно.