Цитата:
Сообщение от Ursa Maior
Нет, я никогда не считала, что вот даже нос вытереть они без Саурона не могут (хотя - оно им надо?). Во всём остальном они вполне самостийные субъекты. Но вот что касается Кольца - тут они вполне надёжны.
|
А кто это сказал? Гэндальф сказал. А откуда он знает, если Кольцо вот только что в глаза увидал, с Сауроном парой слов в жизни не перекинулся, и с назгулами тоже?
Цитата:
|
И схожая идея бродила не у него одного. Поэтому, не сговариваясь, творили что вздумается - лишь бы не найти Кольцо в пристутствии товарищей. А мы - идиоты, идиоты!
|
Нет, этот один ловко там все подстраивал, что миссия постоянно фейлилась.
Цитата:
|
Так, дочитались, кажется. То Вам истари снятся, а мне сегодня Углук полночи мозги скипидарил, чтобы я не забыла то, о чём вотпрямщас напишу.
|
"Черт! Дьявол! Сатана!" (с) Почему мне Углук не снится?!
Цитата:
|
а кто у нас образованный, в Средиземье-то?
|
Мнэээ... Фарамир.
Цитата:
|
Это по поводу его фразы, будто Белая Рука кормит их человечиной. Так вот, не слишком образованный Углук (а кто у нас образованный, в Средиземье-то?) перепутал понятия на неродном для него вестроне. Не человечиной он их кормит, а по-человечески. По-людски. Человеческой пищей. Едят они у него, как люди. В общем, не знает он, как ещё сказать на этих наших трудных человеческих языках! Хоть бы говорит, подумали - ну где Белой Руке набрать человеков, чтобы прокормить десять тыщ урук-хайев?
|
Не поспоришь.
Да и вообще, а с чьих слов мы об этом знаем? Со слов Пиппина. Так ему перед тем так по башке дали, что он полдня в отключке пробыл. После черепно-мозговой средней степени тяжести мало ли что ему там приглючилось?
Цитата:
|
И ещё о языках. В главе "Урук-хайи" орки говорят на вестроне - это понятно, там их три племени, у каждого свой диалект, и они иначе просто друг друга не поймут. А в Мордоре-то с какого перепугу? Там они у себя дома все, можно смело пользоваться Чёрным Наречием. Однако, на вестроне трещат. Иначе Сэм их просто не понял бы.
|
А это вот не помню, осталось ли это в оригинале (по-моему, нет, но зараз посмотрю), но в черновиках Кольцо знание языков давало, так что вот он надел и все понял. Правда, когда он Кольцо снял, то все равно понимал.
Цитата:
|
Должность, конечно, не слишком высока, но в данной точке пространства Шаграт самый главный. И отсюда вопрос: а почему комендант самолично за какими-то шпионами гоняется? Ему это не по рылу, у него на такой случай специальный человек должен быть. А то уйдёт комендант по шелобским тоннелям за эльфийскими прихехешниками бегать, да и сгинет там, а башня без надзору останется. Не положено это!
|
Может, там такой приказ, что вот прям всем с места сорваться, и начальству в том числе. Ну а сгинет - чо ж, другого пришлют.
Цитата:
|
А поскольку мы где-то роханцы и с дисциплиной у нас тоже не всегда полный айс, то окромя четвёртой, мы и по всем остальным прохаживаемся. Ну, не выходит иначе!
|
Ничего не поделаешь, мысЫль свободна, как любовь Кармен, летит куда хочет.
---------- Сообщение добавлено в 07:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:12 ----------
Блин, совсем система в моем компе подыхает (надеюсь, что система, а не железо). Боже, какой геморрой ее переставлять!
В моем конкретном случае. Убицца же!!
Вчера с перепугу спасала все ценное с рабочего стола и вообще диска С. А вот нидайбох, а у меня все текстовые файлы там. Часть, конечно, продублированы, а черновиков перевод и еще пара-тройка подобного нет - эх, как у меня с того душа в пятки сбегала!