Сэма жалко просто.. такой голос был в первом фильме. а теперь, увы, увы ...
Не Фродо, так Сэма испортили.. вредительство какое-то просто!
Разочаровал дубляж Арагорна. Понятно, что Вигговский голос непросто дублировать, но у нас в том же "Солдате Джейн" вполне даже похожий дублер был, так что.. Да и первый фильм " на ура" был сделан. А тут, после битвы в ХП, просле всех боев и пробежек в последнем зале, обращаясь к Теодену он вдруг заговоил высоким, срывающимся тоном.. ну-ну.. что, никто не знает, что после физ. нагрузок голос только хрипнет и понижается?
Пиратку мне, приратку на английском!!! Плиз....
А Горлум мне очень понравился. Очень!