Ну вот... прочитала комментарии. Как и следовало ожидать - все обсуждено давным давно.
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Первое, что резануло уши, - это саундтрек. "We're afraid of Americans - we're afraid of the world", то бишь США сразу позиционируются как эквивалент целому миру.
|
А, точно, меня тоже резанули строчки из саундтрека. Впрочем, я разобрала несколько строк.
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Наш же шпион уверен в своей непобедимости. И всемогуществе, ибо после убийства Клаудии прийти в её жилище и забрать с собой несчастного одинокого кота, оставшегося без хозяйки... Любой, проникнувший к Даниэлю, увидев у него кота, решил бы, что он убийца девушки. На худой конец удостоверился бы в том, что Даниэль так или иначе причастен к убийству. Кошак - это, конечно, мимими, но в то же время неопровержимый компромат. Подобное безрассудство подчас обходится путёвкой на тот свет.
|
И правда. Не обратила внимание. Видимо, сценаристы хотели показать какая добрая душа у нашего героя.
Про быт, нравы, жизнь Германии не знаю, в том числе и с каким акцентом там говорят, поэтому принимаю за чистую монету. Бывает, что на некоторых моментах, с круглыми глазами: Ничего себе! (Не обязательно именно в этом сериале, и в других фильмах тоже)
Цитата:
Сообщение от йодо брегович
Не могу не сравнивать БС со Спуксами. И моральный облик црушных агентов вызывает множество вопросов.
|
О, да, разница очень большая. Может, еще и поэтому мне больше Спуксы нравятся
Цитата:
Сообщение от йодо брегович
Даниэль пробирается в квартиру Клаудии на следующий день после убийства. Куда смотрела полиция?
|
К этому можно особо не придираться. Этим грешат многие фильмы. Полиция всегда появляется, когда уже все, они не нужны.
Цитата:
Сообщение от kea
Если да, то вопрос - автомобилисты туда не заезжают? А то у нас в городе подобные участки пришлось отгораживать специальными столбиками ибо несознательным владельцам авто что трамвайные пути, что велосипедные дорожки - без разницы.
|
Вот уверена, что немцы туда не заезжают. А у нас... Это Россия - наши и по столбикам готовы проехать, лишь бы приехать на секунду раньше.
