Цитата:
Сообщение от Лора
рассказа про прекрасный Валинор от того же лица ничего нет  |
Кстати, давно встречаю это мнение и все хотел альтернативную версию выложить.
Ведь в той сцене Валинор всуе не упомянут. Полагаю, создатели просто в очередной раз использовали Профессорский текст в нехарактерном для него (текста) месте. Тот же прием, что и "Мир изменился", и Старая Ива, внезапно оказавшаяся в Фангорне. Соответственно, в фильме Гендальф описывает Пипину не Валинор, а некую аморфную хоббичью жизнь после смерти Где-То Там. Другое дело, что о том, куда отправляются души хоббитов после смерти не было известно и Профессору.