Фан-клуб Барда Лучника

[Yria]

Сообщение от Dwarfy

Пытаюсь вспомнить - а были вообще хоть где-нибудь в мировой литературе и мифологии альянсы людей с драконами?

Урсула Ле Гуин не мировая литература, конечно (в мировой вообще много ли драконов описано, если не базироваться на мифах?), но у нее очень интересно показана тема взаимоотношений людей и драконов. Там и противостояние, и общие корни, и, в конечном итоге, союз. "На иных ветрах" повесть, хотя для ее полноценного понимания, пожалуй, придется пропахать и весь предыдущий цикл начиная с "Волшебника Земноморья"

[Dwarfy]

Hellga, Анечка, с Днем Рождения!!!
Всего тебе самого-самого лучшего, что только можно пожелать!
Удачи, здоровья, хорошего настроения, красивых находок в твою "эреборскую сокровищницу."
Первый тост: "За именинницу!"
Второй тост: "Так пусть же фантазии ПиДжея будут умеренными!"
И спасибо за твои всегда невероятно интересные рассказы!

А одно милое существо приготовило тебе именинный торт в виде себя.

[Hellga]

Сообщение от Dwarfy

Hellga, Анечка, с Днем Рождения!!!

Спасибо! А торт есть даже жалко такой.

Я лузер, ухитрилась поскользнуться и упасть так что у меня ссадина в полноги и левое плечо болит (видимо, растяжение). Видимо, в честь приближающегося праздника 4 июля, вся в американских цветах - белая кожа, алые царапины, и синие синяки. От этого я во-первых, прониклась сочувствием к Бильбо и гномам. Во-вторых, прониклась ненавистью к ПиДжею - что ж он их так гонял (раз), почему без последствий (два). С другой стороны - не сломала, и то ладно. И даже не вывихнула щиколотку, а то я б машину вести не смогла, а случилось это в 80 км от отеля. Видимо, в этом Саду Богов (так парк называется) богам требовалась кровавая жертва.

[Нэцтах]

Аня, с днём рождения.
Сюда не забудь заглянуть: http://www.henneth-annun-ru.net/foru...-2013-a-7.html

[арве]

Hellga, сочувствую. Но все равно - ножка пройдет (а цвета, кстати - и наши, российские тоже), а ДР никто не отменял. .

[Dwarfy]

Аня, береги себя, ты наш Аркенстон.))

Художник так себе представляет план восстановленного Эсгарота.



с

У меня тут непонятка возникла…
Сказано, что Эсгарот был больше и богаче в те времена, когда был цел Дейл. Это понятно. Но почему в во время событий Хоббита старый город, или часть его, лежит в развалинах? До них же не долетал дракон.

Близ устья Лесной стоял странный город, о котором упоминали эльфы в королевских погребах. Его выстроили не на суше (хотя и на берегу виднелись кое-какие строения), а прямо на озере. От сильного течения впадавшей здесь реки его защищал скалистый мыс. Широкий деревянный мост вел с берега к высоким прочным сваям, на которых расположился деревянный город. Оживленный, деловой, этот город все еще преуспевал, занимаясь торговлей; товары доставлялись сюда по реке с Юга до водопадов, оттуда их переправляли в город сушей. Но в прежние славные времена, когда на Севере процветал Дейл, Озерный город был еще богаче, еще могущественнее, чем теперь, имел целую флотилию лодок, для того чтобы грузить золото и вооруженных воинов. В те времена случались войны и совершались деяния, память о которых осталась лишь в легендах. Груды развалин прежнего большого города виднелись в воде у берега, когда озеро в засуху мелело.

Not far from the mouth of the Forest River was the strange town he heard the elves speak of in the king’s cellars. It was not built on the shore, though there were a few huts and buildings there, but right out on the surface of the lake, protected from the swirl of the entering river by a promontory of rock which formed a calm bay. A great . bridge made of wood ran out to where on huge piles made of forest trees was built a busy wooden town, not a town of elves but of Men, who still dared to dwell here under the shadow of the distant dragon-mountain. They still throve on the trade that came up the great river from the South and was carted past the falls to their town; but in the great days of old, when Dale in the North was rich and prosperous, they had been wealthy and powerful, and there had been fleets of boats on the waters, and some were filled with gold and some with warriors in armour, and there had been wars and deeds which were now only a legend. The rotting piles of a greater town could still be seen along the shores when the waters sank in a drought.

---------- Сообщение добавлено в 17:10 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:50 ----------

Очень жарко...





Жалюзи не спасает...



Голова болит.



Работать - не хочется!



Хочется на пляж!



---------- Сообщение добавлено в 18:37 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:10 ----------

Вот такого Даина нарисовали.



с

[Hellga]

Сообщение от арве

Hellga, сочувствую. Но все равно - ножка пройдет (а цвета, кстати - и наши, российские тоже), а ДР никто не отменял. .

У российского оттенок флага скорее голубой, а американский - как раз темный сине-фиолетовый. Если бы не болело плечо, из-за которого трудно одеваться и что-то делать, ногу бы я заклеила пластырями и не обращала внимания...

Ну моежт все равно куда-нибудь после обеда выберусь, хоть в торговый центр - не сидеть же тупо весь день в гостинице.

Сообщение от Dwarfy

Сказано, что Эсгарот был больше и богаче в те времена, когда был цел Дейл. Это понятно. Но почему в во время событий Хоббита старый город, или часть его, лежит в развалинах? До них же не долетал дракон.

Мало ли какие древние руины. Наводнение, например, из-за которого уровень воды в озере поднялся на сколько-то лет. Деревянные постройки после такого восстанавливать смысла нет. Этот вариант мог бы объяснить почему новый Озерный Город Толкин на таких высоких сваях рисовал - с учетом старого уровня воды... Война среди людей могла быть - там много кто мог из Прирунья набежать...

А если ответ не-Средиземский, ЕМНИП, Рэтлифф писал что когда Толкин писал Хоббита, в газетах были статьи про то что в Швейцарии на каком-то озере нашли руины старого города - вот он и впечатлился.

[Dwarfy]

Сообщение от Hellga

Мало ли какие древние руины. Наводнение, например, из-за которого уровень воды в озере поднялся на сколько-то лет. Деревянные постройки после такого восстанавливать смысла нет. Этот вариант мог бы объяснить почему новый Озерный Город Толкин на таких высоких сваях рисовал - с учетом старого уровня воды... Война среди людей могла быть - там много кто мог из Прирунья набежать...

А если ответ не-Средиземский, ЕМНИП, Рэтлифф писал что когда Толкин писал Хоббита, в газетах были статьи про то что в Швейцарии на каком-то озере нашли руины старого города - вот он и впечатлился.

Как интересно про руины в Швейцарии!
Вообще все объяснения интересные. А мне совсем другое в голову приходило. Что Эсгарот, хотя и был вполне зажиточным городом, но все-таки обеднел по сравнению с временами, когда торговал с процветающим Дейлом. И какая-то часть зданий - может быть, самых больших и богатых - "отмерла за ненадобностью". Содержать их стало затратно, средств не хватало, и постепенно их заменили новые здания - поменьше и поскромнее.

Кстати, я "из политкорректности" привела цитату из перевода Рахмановой, а потом присмотрелась повнимательнее - она там в очередной раз кое-что пропустила, про людей, которые не побоялись дракона.(( У Королева это осталось.

Неподалеку от устья лесной реки, в бухте, защищенной скалистым мысом, стоял диковинный город, о котором и упоминали эльфы в разговоре, подслушанном хоббитом в винных погребах королевского дворца. На берегу, на суше, ютилось всего несколько домов, а сам город поставлен был на воде — точнее, на деревянном помосте, который поддерживало множество толстых свай; на берег был переброшен длинный мост. В городе жили люди. Это были отважные люди, которые не устрашились дракона. Они торговали с эльфами, жившими в верховьях реки, продавали им поступавшие с юга товары, но торговля ныне была уже не та, что в прежние дни, когда на севере процветал богатый город Дол. В те времена сюда частенько приходили целые флотилии, одни корабли доставляли золото, а другие — воинов в доспехах; в те времена велись войны и творились дела, давно ставшие преданиями. Теперь в засуху из воды выступали гнилые столбы старого помоста — ничего больше от великого когда-то города не осталось.

Представляются.
Дракошенька отрекомендовался развернуто, Бард был краток.





с

[Hellga]

В оригинале немного не так, как у Королева. У Рахмановой ближе, хотя и с сокращением.

В оригинале вот что:

Not far from the mouth of the Forest River was the strange town he heard the elves speak of in the king’s cellars. It was not built on the shore, though there were a few huts and buildings there, but right out on the surface of the lake, protected from the swirl of the entering river by a promontory of rock which formed a calm bay. A great bridge made of wood ran out to where on huge piles made of forest trees was built a busy wooden town, not a town of elves but of Men, who still dared to dwell here under the shadow of the distant dragon-mountain. They still throve on the trade that came up the great river from the South and was carted past the falls to their town; but in the great days of old, when Dale in the North was rich and prosperous, they had been wealthy and powerful, and there had been fleets of boats on the waters, and some were filled with gold and some with warriors in armour, and there had been wars and deeds which were now only a legend. The rotting piles of a greater town could still be seen along the shores when the waters sank in a drought.

Недалеко от устья Лесной Реки был странный город, о котором говорили эльфы в королевских погребах. Он был построен не на берегу, хотя там были несколько хижин и зданий, но прямо на поверхности озера, защищенной от бурления впадающей реки выступом скалы, которая создавала спокойный залив. Огромный деревянный мост вел туда, где на огромных сваях из лесных деревьев был построен бурлящий жизнью деревянный город, город не эльфов, но людей, которые все еще смели жить здесь, под сенью дальней драконовой горы. Они все еще преуспевали благодаря речной торговле - товары поднимались с Юга по большой реке и потом их подвозили мимо водопадов к их городу. Но в старые времена, когда Дэйл на севере был богат и успешен, они были богаты и могущественны, и по волнам ходили флотилии лодок, наполненных то золотом, то воинами в доспехах, и велись войны, и совершались дела которые нынче остались лишь в легендах. Гниющие сваи большего города все еще можно было увидеть вдоль берегов когда в засуху вода спадала.

Я это понимаю как "рядом были остатки города, который был по размерам больше, чем Эсгарот сейчас". Или кто-то из врагов, с которыми они когда-то воевали, после того как они лишились союзника-Дэйла их таки тогось, либо наводнение - мало ли как прилет дракона и его кипячение реки у Дэйла сказались на погоде - правда, там рядом есть, куда воде стекать, так что это вряд ли...

---------- Сообщение добавлено в 16:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:44 ----------

Сообщение от Dwarfy

Дракошенька отрекомендовался развернуто, Бард был краток.

Вот за болтливость и поплатился. Пока он свою речь читал, Бард уже успел отрекомендоваться и всадить ему стрелу в пузо. А если бы дракон не хвастался, а пламенем пыхал, еще вопрос, кто кого. Мораль: хвастаться плохо. Меньше слов, больше дела.

[Dwarfy]

Сообщение от Hellga

В оригинале немного не так, как у Королева. У Рахмановой ближе, хотя и с сокращением.
.....
Я это понимаю как "рядом были остатки города, который был по размерам больше, чем Эсгарот сейчас". Или кто-то из врагов, с которыми они когда-то воевали, после того как они лишились союзника-Дэйла их таки тогось, либо наводнение - мало ли как прилет дракона и его кипячение реки у Дэйла сказались на погоде - правда, там рядом есть, куда воде стекать, так что это вряд ли...

Спасибо! Кажется, теперь разобралась.
Ты права, здесь у Рахмановой по сути ближе к оригиналу (хотя ближе всех - у тебя!) - в том, что она оставила. Королев, например, упустил нюанс, что Эсгарот и сейчас вполне себе throve, очень неплохо живет, а она - нет. Но я очень не люблю, когда вот так берут и просто выкидывают.((
Я в оригинале читала, но теперь поняла, что упустила сама - про другой, greater town. То есть, что-то случилось, именно событие какое-то, потому, что целый город каким-то образом погиб, а потом отстроился заново, но был уже поменьше (может, и потому, что люди уже поскромнее жили).

Мораль: хвастаться плохо. Меньше слов, больше дела.

Да! Дракошеньку погубила страсть к хорошим манерам.

Как ты себя чувствуешь? как там твой злосчастный триколор?((

[Hellga]

Сообщение от Dwarfy

(хотя ближе всех - у тебя!)

Потому что у меня не перевод, а подстрочник. Если бы я делала именно перевод, я бы его безжалостно отредактировала. Хотя и с сохранением смысла.

Я в оригинале читала, но теперь поняла, что упустила сама - про другой, greater town. То есть, что-то случилось, именно событие какое-то, потому, что целый город каким-то образом погиб, а потом отстроился заново, но был уже поменьше (может, и потому, что люди уже поскромнее жили).

Труба пониже и дым пожиже. Да и население могло сильно поуменьшится в результате того события...

Да! Дракошеньку погубила страсть к хорошим манерам.

Падок был на лесть. С Бильбо на этом прокололся. И тут опять... если бы знал что не аплодисменты и поклоны получит, а стрелу, не разводил бы разговоры. Но ему даже в голову не пришло, что им, таким красивым, можно не восхищаться.

Как ты себя чувствуешь? как там твой злосчастный триколор?((

Синяк сошел, так что я сейчас как жертва ягуара - белая-белая кожа и красные-красные ссадины. Они, если ногу в покое держать, не то что бы болят. Вот плечо болит. Но это ладно, мой опыт говорит - дня два-три поболит и пройдет.

[Dwarfy]

Не попадались раньше гифы с горожанами из превью .





с

[арве]

Hellga, на будущее (не дай бог, но тем не менее). Есть хороший проверенный рецепт от синяков и вообще ушибов. Главное условие, чтобы не было НИКАКИХ ранок или царапин (то есть сейчас тебе это не годится), только ушиб (синяк, шишка). Средство - холодный творог, который аки компресс в марлечке к больному месту приматываешь, ну или как-то еще закрепляешь. Ооочень действенно и много раз выручило. А дядька на машине - бяка.

[Dwarfy]

Поправляйся, "жертва ягуара".))
арве, так творог же быстро согреется. Я тут недавно мизинец на ноге здорово ушибла – так надевала дома носок, набитый кусочками льда, ибо болело сильно. Лед, ессно, таял, и я ходила до дому, оставляя за собой мокрые следы – прямо, как взломщик из Озерного Города из Хельгиного стихотворения.

Уже не в первый раз – нашлась картинка к теме разговора. И тут интересно получилось – художник хотел нарисовать Эсгарот будущего, а нарисовал Эсгарот из Хоббита.

Он пишет:
"The first thing that came to mind for me was Lake-town, the scene of that amazing battle with Smaug. I hope my style captures the idea of someone remembering it and the old ruins long afterwards."

"Первое, что пришло мне в голову, - был Озерный Город, сцена потрясающей битвы со Смаугом. Я надеюсь, мой стиль передает (буквально – "ухватил") идею кого-то, помнящего об этом, и старые руины, впоследствии, по прошествии долгого времени."

Но художник, видимо, позабыл, что новый Эсгарот перенесли севернее по берегу озера, так что руин города, разрушенного драконом, рядом с ним быть никак не могло.
Зато у него получился как раз Эсгарот времен Хоббита - с руинами старого города, погибшего после разрушения Дейла.



с

---------- Сообщение добавлено в 13:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:19 ----------







Как все-таки Люк по-разному выглядит в разных ролях! если не знать, сразу и не поймешь, что это один и тот же человек, хотя никакого особого грима и нет.

Простой, добрый парень Энди Кобб из "Неотразимой Тамары" – и жуткий маньячила из "No one lives". Он на втором фото даже сильно постарше выглядит – хотя между фильмами два года всего.

[арве]

Dwarfy, а творог надо менять. Он и холод держит не хуже льда, но все равно - менять (ты же лед меняла-добавляла), и рассасывает ушиб, т.к.кисломолочный продукт.

А город, хоть и "неправильный", но из-за бумаги и прорисовки - "атмосферный", туманно-дымчатый...

[Ritona]

Dwarfy,фото,где Люк загорает,в очках отражаются его ноги,или мне кажется?
А на фото,где горожане Эсгарота,нравится вписавшийся туда негр или как правильно,африканец,чернокожий человек)

[Dwarfy]

арве, поняла (кстати, интересно, не слышала о таком методе). Правда, надеюсь, что не скоро придется твоим советом воспользоваться.)))

Сообщение от Ritona

Dwarfy,фото,где Люк загорает,в очках отражаются его ноги,или мне кажется?

Ой, не могу я разобрать, чего у него там отражается. Но окончательно поняла, что нравятся мне его фото и в солнечных очках. Я вообще такие фото не люблю, ибо глаза, взгляд скрывают. Но у Люка фэйс уж очень выразительный, очки восприятию не мешают.



Видимо, Police тоже что-то такое поняли - не зря же они его пригласили быть лицом своей рекламной кампании. Им же не манекен был нужен, а живой человек.

А на фото,где горожане Эсгарота,нравится вписавшийся туда негр или как правильно,африканец,чернокожий человек)

Я ухохоталась, когда...его...там увидела! Это вот что такое было? Это ПиДжей так пошутил?

---------- Сообщение добавлено в 23:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:14 ----------

Ritona, кстати, мне удалось скачать "Taboo" целиком с рутрэкера. allenna дала ссылочку на видео в группе Люка в контакте, но в тот же день заработали еще и старые торренты на рутрэкере, и все благополучно скачалось.

У меня сегодня хулиганское настроение.

"Понимаешь, этот трейлер ПиДжей решил сделать эльфийским…"



"…но он пообещал…"



"…что в следующем трейлере меня будет больше, чем две секунды!"



---------- Сообщение добавлено в 23:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:19 ----------

Люк сегодня написал в твиттере:
I was there to say my goodbyes to Gandalf. Sad faces all round.

Ну, что тут скажешь...

[Dwarfy]

Почему-то вспомнилось в связи с сегодняшней дискуссией - хотя, может, и не совсем в тему, не знаю...
Отец (настоящий отец!) Джонни Белла любит и книги Толкина, и фильмы ПиДжея по ВК - вот такое счастливое сочетание. Так сказал Джонни, - к сожалению, без деталей, но, во всяком случае, его батюшка точно читал ВК и Хоббита и смотрел все фильмы по ВК. И много говорил с сыном о том, как можно перенести в фильм прочитанное в книгах... Джонни сказал, что отец "многому его научил". Эх, жалко, что формат интервью не позволил ему рассказать об этих советах поподробнее! Очень было бы интересно...
Я еще подумала - каково это было отцу при таком раскладе? Быть фаном и писателя и режиссера - и отправлять собственного ребенка к ПиДжею на съемки "Хоббита"... Возможно, он был счастлив.

Наш юный Баин.







А вот в очках юноша мило смотрится прямо, как фильмовый папа Люк! И, похоже, такой же сердцеед растет!

[Hellga]

Ужасно интересно, что они придумают за историю для Барда и сына.

[allenna]

И прекрасного с утра в тред принесу

[Dwarfy]

Ух, красавец ты наш!!! Прямо морской волк... Уже не в первый раз мне в голову приходит, что по Люку прямо "плачут" роли в приключенческих фильмах, а особенно на морскую тематику.

[арве]

А шапочка-то у юного Баина практически такая же, как у Ли Пейса ("Красная шапочка"), прелесть какая. Вот еще одно доказательство трандуиловых корней у Барда .

[Dwarfy]

Молодцы фаны!

Художница, набросок которой я уже выкладывала, сдержала обещание - закончила портрет Барда и прислала его Люку в твиттер. По-моему, очень здорово получилось.



Почти одновременно ему в твиттер прислали два его собственных портрета.





И абсолютно умилительный детский рисунок! Люк впечатлился так, что поставил его на собственное главное фото в твиттере.



---------- Сообщение добавлено в 22:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:16 ----------

Сообщение от allenna

И прекрасного с утра в тред принесу

А продолжу-ка я морскую тематику...))

Что ж мне так хочется на корабль-то его запихнуть?... Причем, не в околопиратском воплощении, а...
Так ведь уже сама сказала, вот я олух-то! "Морской волк". Конечно. Я хочу, чтобы он сыграл Хэмфри Ван-Вейдена.

[арве]

Вау. особенно в "бэлом"

[Dwarfy]

Сообщение от арве

А шапочка-то у юного Баина практически такая же, как у Ли Пейса ("Красная шапочка"), прелесть какая. Вот еще одно доказательство трандуиловых корней у Барда .

А вот это движение тебе никого не напоминает?

Сообщение от арве

Вау. особенно в "бэлом"

Да, я уже заметила, что у тебя слабость к белому цвету...))

Кстати, я пропустила роскошное фото из морской фотосессии, и как раз в белом...



В белом, значит...

[Dwarfy]

Новый арт появился.



c



c

[Hellga]

Сообщение от Dwarfy

А вот это движение тебе никого не напоминает?

Мне - никого. Но любопытно, кого должно? Жест в принципе распространенный.

Сообщение от Dwarfy

Новый арт появился.

Последняя мне очень понравилась. Что-то в ней есть такое. Город очень уютный получился. Веришь, что там накормят, оденут, спать уложат, и не будут требовать предъявить доказательства.

Только белый свет ламп смущает. Сильмариллы? Или они изобрели электричество, опередив свое время? Водопад для гидроэлектростанции у них был.

[арве]

Dwarfy, - напоминает Трандуила, пришедшего в Эребор?

[Dwarfy]

Сообщение от Hellga

Мне - никого. Но любопытно, кого должно? Жест в принципе распространенный.

Сам по себе – никого, конечно, я эту гифку и раньше видела и внимания не обращала.
Просто бродят всякие хиханьки-хаханьки на тему сходства между Люком и Орландом Блумом (Бардом и Леголасом, стало быть) – мол, не бывали ли вы раньше в Эсгароте, ваше лихолесское величество?
(Кстати, я между Люком и Орландо вообще никакого сходства не вижу, по-моему, у них тип лица совсем разный).
А тут арве заметила, что у Джонни Белла красная шапочка, как у Ли Пейса в одной из его ролей (я этот фильм не видела). Ага, мол, снова Трандуиловы корни вылезли!

Тут-то я, глядя на эту гифку с Люком, и вспомнила знаменитый наклон головы Трандуила (явление на лосе в прологе).

Последняя мне очень понравилась. Что-то в ней есть такое. Город очень уютный получился. Веришь, что там накормят, оденут, спать уложат, и не будут требовать предъявить доказательства.

Вот потому и грустно мне от разговоров о мрачном промозглом городе, где в тумане рыщут подозрительные личности.

Только белый свет ламп смущает. Сильмариллы? Или они изобрели электричество, опередив свое время? Водопад для гидроэлектростанции у них был.

Ага, фонари доставили! Сильмариллы на городское освещение? Практично, чо.)) Не, наверно, все-таки электричество изобрели местные Кулибины. Кстати, как раз подумалось, как еще можно было бы одомашненного дракошу к делу пристроить – поставить его какую-нибудь электротурбину крутить.

---------- Сообщение добавлено в 16:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:19 ----------

Сообщение от арве

Dwarfy, - напоминает Трандуила, пришедшего в Эребор?

Его, родимого! Угадала.

[арве]

Dwarfy, ай да я! Только наклон не на Лосе, а в Эреборе, когда он на Камушек смотрит. Кстати, мог ли Трандуил Сильмарилли видеть? Кажется нет. А то я подумала, что посмотрел, убедился, что не Сильмариль и успокоился.
А фильмы с Ли Пейсом вообще ни одного не видела - не считать же Хоббита-1 . Про Кр.Шапочку знаю из Кондитерской Ли Пейса. Там ее вовсю пользуют