![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
|
#1171 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.10.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 341
Лайки: 0
|
Ой! Дань, что за прелесть! Давно я так не ржала, вот, даже пресс заболел
Ну наконец-то я добралась до ФЗ! А то я скоро смогла бы написать про него как в школе писала про Достоевского - не читая! Мало что могу добавить к сказанному другими. ИМХО: в целом нормально. Рома меня порадовал. Йовин даже очень.
|
|
|
|
|
|
#1172 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.09.2002
Адрес: гдетотут
Сообщений: 1,356
Лайки: 0
|
вот и я, блистаю витаминами (с)
по просьбам трудящихся...
Да погибну я у чёрных врат, да запинает меня доброжелательная К.К., но всё это потом. А сейчас передаю пламенный привет Созник, и да спалит её этот огонь до тла. Итак, мы начинаем. (с) История сия началась ещё до сокрытия Валинора, когда искусный мастер Феанор создал Сильмариллы. Прошло время…. 23.06, суббота. Страшно болит голова, и не понятно от чего – от выпитого стакана вина, от выпитого Тигрой, от непрерывного поедания чего-то или же от шести часов смеха? И даже это не так важно пред лицом великих событий… Увертюру я прокрутила в ускоренном темпе, поняла, что там не поют и сразу перешла к любимому плену… Масса, просто масса впечатлений сразу же накрыли меня с головой, но я вредная, и повествование моё будет последовательным и занудным много. 1.Увертюра. А зачем? 2.Баллада Галадриэли . Я правильно понимаю, что у неё погиб брат? Она, типа, скорбит там, типа плачет? Хм, вот у меня сложилось немного иное впечатление. Так и предстаёт перед глазами картинка: Галадриэль берёт кого-то за грудки и, потряхивая так, вопрошает: «Ты скажи мне, берег, скажи…», а если не скажешь – тебе же хуже…. 3.Вот тут я упала на пол и покатилась в неудержимом приступе хохота – то была клятва сыновей Феанора. Честно – гардемарины я не смотрела, но ещё иногда под праздники показывают относительно старые фильмы, смысл которых я сейчас передать не могу, но главный герой обязательно хватает микрофон, электрогитару и начинает зажигать – диско-о-у!!!! Вот оно и есть. И вдруг… «Светом венца…бум… звёздного свода….бум…» Это, наверное, хотели показать поступь рока. Не получилось. А, понятно, то был стук сердец… Всё равно это трио мне чем-то напоминает «Belle», особенно мальчик с самым высоким и трагичным голосом… 4.Фух, добрались. Вот где эта аранжировка в тему, так это в дуэте Тингола и Мелиан, если не считать нескольких откровенно танцевальных вставок. Мелиан – свууун! 5.Приход Берена в Норготронд. Приятно порадовал тот факт, что вступление оставили то же самое, но вот появляется Иван Сусанин, простите, Берен… Это ли не сказочный Нарготронд, спрашивает воин в тулупе, совершенно не понимая, что разбудил эльфов, которые спросонья ничего не понимают, и сонными такими голосами выдают текст, растягивая его как можно дольше, пока остальные будят короля… Отлично, король разбужен, о чём и возвещает колокол на заднем плане. О Эру, где та великолепная гитара на заднем плане? Где такие свунистые глубокие переборы? Ну почему Финрод узнаёт Берена под такое соло электрогитары? Это нечестно!!!!!!! Нет разницы в аранжировке между смертным и эльфийским владыкой, а труба мне мучительно что-то напоминает, но никак не могу вспомнить что… 6.Амариэ. Было лучше, но слушать приятно… Только поэмоциональнее бы, но не могу судить – сама не пела… 7.Ой, бейте меня, бейте, но такое свунистое вступление Финрода в ссоре… Это хорошо. А потом феаноринги, и я начинаю рефлекторно покачиваться в ритм, замирая в каждой паузе «осади……….гончих» и «ко вратам……………ночи». Просыпается Берен, натягивает валенки и блааагодаарит владыку чисто по-эстонски. Король со своим оборванцем уходят и начинается диско-оутека!!!!!! 8.Мелиан – свууун! Даже критиковать не буду, хотя дум-думы опять лишние… 9.Память. Ну, признаю, хороший голос, но не эмоционально совсем – такое ощущение, что Лютиэнь собралась идти исключительно от скуки. А вот появляется сонный Берен – так пел сибирский медведь в предзимний час… 10.Ну, а где пепел причала? Раньше чувствовалась трагедия, господа, а сейчас – только воспоминание о ней… И колокол в конце. Супер – похоронное бюро считать открытам? 11. Ой, а от слуг Саурона я балдею. Вступление – мне нравится, но почему у Саурона слуги все из семейства кошачьих? 12. Поединок Саурона и Финрода. Саушка, милый, это что – скороговорка? Шёл Финрод по Арде… Кстати, о Финроде. Государь, это Саурон, а не Мелькор, и ты не Лютиэнь – усыпить врага тебе не удастся, хотя, кажется, задачу перед тобой поставили именно такую… Ага, колокола – точно символ победы тьмы! «Тобою сказаны опасные слова» - свуун! Нет, серьёзно… 13.Тингола дочь, приглашаю вас на танец! /падаю на пол и катаюсь в приступе эпелиптоидного смеха/ Вы слышали хихикание феаноринга? Это конец… О Эру, К чему у этих мальчиков ненависть? К злобной буфетчице, что не дала добавки? И правильно сделала, у одного уже заплетается язык… 14.Плен. Эльфы, отдавая честь, дружным строем и с песней идут на смерть. Их же убивают по одному, чему же они так радуются, марширую по темнице??? А дум-думчики у Саурона? Как баскетбольный мячик – дум-дум в правую руку, дум – в левую.. 15.А я свунилась по истине… Плакать можно? Я дальше не могу слушать. Если когда-нибудь решусь – отпишу про поединок, финал и т.д.т.п, а сейчас мне просто плохо.. По «истине» я не просто свунилась – я чуть ли не плакала… Эпилог. Испоганили, сделали мюзикл, попсу… Кажется, они поставили перед собой задачу донести искусство до масс, до таких совсем тупых масс, и поэтому к тому же разжевывают каждое слово… ЗЫ. Истинное Мнение Хрен Оспоришь.
__________________
Don't trouble troubles, until troubles trouble you (c) |
|
|
|
|
|
#1173 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Эресси, почти полное ППКС, вот только по поводу увертюры и Баллады Гали с тобой не соглашусь. Увертюра, имхо, подготавливает слушателя к общему тону "пьесы", доводит его до соответствующей кондиции.
"Уважаемый слушатель, предупреждаем Вас - это высокодуховная героическая трагедия, кончится все плохо, Вы должны будете долго сморкаться в платочек и проливать светлые эльфийские слезы. Если Вам это не нравится и Вы возражаете, просим удалиться и не слушать дальше." Но это я сейчас стебусь, а вообще-то мне Увертюра очень нравится. Поставленную задачу выполняет на все сто, да и просто красивая вещь. Баллада - такая же, как обычно, ничего особенного не вижу, разве что поет Лора лучше. "Бум-бум" бы, конечно, убрать... Но то, что это "плач", очень даже чувствуется, не надо. Финал тоже в этом плане удался, очень так возвышенно-похоронно-мрачно, как и должно быть. Особенно с погребальным колоколом.Но знаешь, Эресси, несмотря на все мое ППКС, мне тем более нравится в целом!
Последний раз редактировалось Tauriel; 17.11.2002 в 23:47. |
|
|
|
|
|
#1174 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 384
Лайки: 0
|
А можно вопрос!
Я непоняла что там с Истиной на новом диске?
Она стала лучше, или хуже? И ее новую версию услышать можно где-нибудь, кроме самого диска?
__________________
..Растолкуй мне - уж коли вы все тут мудрые такие!.. (ЧКА) ЖЖ http://www.livejournal.com/users/morfiel/ |
|
|
|
|
|
#1175 |
|
Бывалый участник
Регистрация: 04.09.2002
Адрес: центр
Сообщений: 784
Лайки: 0
|
Официальная Объява!!!
Приглашаю всех к себе на день рожденья. В эту субботу в три часа, встреча на станции метро Выхино у последнего вагона. З.Ы. для лиц мужеска пола. Народ, я не хочу рисковать, захватите таки с собой паспорта, пожалуйста. З.З.Ы. Некоторых, например Кау приглашаю персонально, поскольку есть подозрение, что если его не пригласить персонально, то он и не придет, а это будет обидно.
__________________
Феаноринг - это от слова "naro"! |
|
|
|
|
|
#1176 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Re: А можно вопрос!
Цитата:
Услышать можно будет вечером, когда я ее закачаю на сайт. PS: Дань, спасибо за приглашение. Не премину воспользоваться.
|
|
|
|
|
|
|
#1177 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 384
Лайки: 0
|
Ясно!
Тауриэль спасибо большое, буду ждать ссылки.
Честно говоря слушая отзывы о диске, я боялась, что Истина стала бесцветной-бездушной...рада что это не так...
__________________
..Растолкуй мне - уж коли вы все тут мудрые такие!.. (ЧКА) ЖЖ http://www.livejournal.com/users/morfiel/ |
|
|
|
|
|
#1178 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Mos-Qua
Сообщений: 2,355
Лайки: 37
|
Re: Re: А можно вопрос!
Цитата:
Может, лучше я залью? У тебя ftp не работает, а мои ссылки никуда не денутся... ![]() Я бы еще и Амариэ добавила.
__________________
То, что меня не убивает, делает меня сильнее. |
|
|
|
|
|
|
#1179 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Да!!! Кэм, ты чудо!
Я тебя люблю! ![]() ЗЫ: Поздравьте меня с 1000-м постом!
|
|
|
|
|
|
#1180 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Сообщений: 166
Лайки: 10
|
Цитата:
Спасибо еще раз, постараюсь быть!
__________________
God says: oh my God, what happens to the human race?!! (с)Kusturiza |
|
|
|
|
|
|
#1181 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 323
Лайки: 0
|
За что ты его так не любишь?
|
|
|
|
|
|
#1182 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
А, по-моему, ему идет...
Интересно, отчего это он поседел? Нет идей?
|
|
|
|
|
|
#1183 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 323
Лайки: 0
|
А, по-моему, жестоко...
|
|
|
|
|
|
#1184 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.09.2002
Адрес: гдетотут
Сообщений: 1,356
Лайки: 0
|
Аданель, а у тебя дома
а)пики льдов б)просто холодно в)терпимо г)тепло д)жарко е)можно ковать кольцо всевластья ??????
__________________
Don't trouble troubles, until troubles trouble you (c) |
|
|
|
|
|
#1185 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Mos-Qua
Сообщений: 2,355
Лайки: 37
|
Тау, на тебе стресс от Тиамат сказывается, не иначе
![]() Эресси, жду от тебя заверенного свидетельства о психологической травме! Скоро начнется суд и я должна предъявить обвинение!
__________________
То, что меня не убивает, делает меня сильнее. |
|
|
|
|
|
#1186 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Цитата:
(так, мне страшно об этом даже думать... ) Кстати, Эресси, на Катю тоже заверь! Она только что мне звонила, человек в абсолютном шоке! Ей после НМ и прослушивания ФЗ такое приснилось, что я даже не осмелюсь это тут постить, иначе запинают. Короче, совершенно Она есть даже не могла.
|
|
|
|
|
|
|
#1187 | |
|
Бывалый участник
Регистрация: 04.09.2002
Адрес: центр
Сообщений: 784
Лайки: 0
|
Цитата:
Наверное терпимо, потому как в большой комнате, где мы собственно и собираемся сидеть когда делали ремонт, закрасили гнезда для оконных задвижек и их петли так, что у нас теперь ни окно ни балкон полностью не закрываются. Но учитывая то, что нас будет порядка 20 чел. думаю надышим.... еще просьба Поскольку как уже говорилось, ДР я отмечаю по хоббичьим традициям, отметьтесь кто ко мне идет, чтоб я знала сколько подарков готовить. Тау, еще у меня будет просьба, захвати фотоаппарат, мой сдох безвозвратно.
__________________
Феаноринг - это от слова "naro"! |
|
|
|
|
|
|
#1188 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 1,000
Лайки: 0
|
Я буду. И фотоаппарат с собой возьму - надо пленку доснять.
__________________
"Скажи "нет!" переездам! Вышвырни в окно Сильмариллион!" (с) Тинвэ |
|
|
|
|
|
#1189 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 1,000
Лайки: 0
|
Да, кстати, слов какой песни Рыжего канцлера вы не нашли (это я предыдущие страницы перечитала). Я могу с кассеты переписать, если ее у меня не отнимут раньше.
__________________
"Скажи "нет!" переездам! Вышвырни в окно Сильмариллион!" (с) Тинвэ |
|
|
|
|
|
#1190 | |
|
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Цитата:
А сам Канцлер сегодня мне написал, что нета нету у него, а посему пришлет где-то на неделе... а мне сейчас хоцца! Ыыыы! А кассету я тоже хочу! Кто последний в очереди на нее? А с НДДП Лориным кассета у кого? Перепишите мне, а? Потому как тоже хочу! Послушать еще раз.
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
|
|
|
|
|
|
#1191 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 1,000
Лайки: 0
|
Сейчас перепишу слова, а завтра могу выложить сюда. Или лучше в ПМ прислать?
ЗЫ А если сюда выкладывать, цензура пропустит?
__________________
"Скажи "нет!" переездам! Вышвырни в окно Сильмариллион!" (с) Тинвэ |
|
|
|
|
|
#1192 | |
|
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Re: Есть такая
Цитата:
(это свун у нас не оч. одобряется, а хороший, качественный стеб - очень даже! Правда, Минкао? )
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
|
|
|
|
|
|
#1193 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 1,000
Лайки: 0
|
Извиняюсь за ошибки, левые знаки препинания, пару неразобранных слов и оче6нь произвольное деление на строки - слова набирались с отвратительного качества записи поздно ночью. Исправления приветствуются.
С деревьев листья облетают Прямо в Сену, и в Луару, И в Гарону, и везде, куда хотите - Пришла осенняя пора. Pater Noster! В поход крестовый все поперлись - Фон бароны, голодранцы, Без штанов в одних кольчугах, И понавешали крестов - И на спины, и на плечи, И на *опы, и везде, куда попало. За мною мой сеньор приходит - Абсолютно совершенный альбигоец, Стал быть, драться не умеет, И не может, и не хочет, Сказал, мол, с ними ты пойдешь Прямо завтра, на рассвете, Ровно в полдень, как проснешься. Маманя в обморок упала Прям с балкона, вниз башкою, На кобылу, та взбесилась, Сестра винище пролила Слуге на морду. Тот доволен. Друзья, маманю подсадите На балкончик, как и было - Вверх башкою, вниз кобылой. Слугу положьте в погреб спать - Пусть проспится, алкоголик. А я - молоденький парнишка: Лет семнадцать, двадцать, тридцать, В Святую Землю подался - Прямо с места, с сеновала, Без штанов, зато с крестами. За мною вслед бежит невеста, Рожа кисла, словно тесто, А вслед за нею тесть и теща - Рожа (непонятно), *опа толще. Вот куда я от тещи убежал (Вообще, куда только от них не убежишь). Сижу я в крепости высокой - Метров восемь, может больше, Я не мерял. Стрелы свищут. И к нам является магистр - Морда (непонятно), звать Гийомом. "Здорово, братцы крестоносцы! Ave Mater! Pater noster!" "Ваше(?) так же". "Всем спасибо. Сейчас в атаку побегим. Левым флангом, правым флангом, В общем, кучей". "Э, хрен тебе, беги один". И вот бегу я по бархану, По песку, на четвереньках, Быстро-быстро: ведь убьют же. За мной несется сарацин - Семь на восемь, восемь на семь. Ну и рожа! Шире *опы Прямо втрое, может больше, Ой, не мерял. И удираю я в оазис - Пусть мираж, зато не видно. А этот пусть бежит один По пустыне, по песочку, К тамплиерам, пусть зарубят - Ваххабит хренов. Летят по небу ассасины, Обкурившись все гашишем, Глючат, гады, что летают, Хотят засыпать нас землей Прям по шею, иль по уши, Или вовсе по макушку. А я - молоденький парнишка, Лет семнадцать, двадцать, тридцать, Может больше - я не помню, Лежу с отрубленной ногой. Для маскировки, челюсть рядом, Жрать охота! Подходит мой оруженосец, Звать Ансельмом, иль Адельмом, Иль Бертраном - вот не помню. "Давайте вас перевяжу. Сикось-накось, кось-на-сикось, Грязной тряпкой. Где же тут мои портянки, Что в углу вчера стояли? И в санитарную телегу - Дышла гнуты, спицы биты, Без колес и - о! - лошадь сдохла, С собою рядом положу. Для интересу". - "Я не против. Только сзади, носом к стенке, Между трупов, чтоб не дуло". С тех пор прошло годов немало - Лет семнадцать, двадцать, тридцать, Сорок восемь - госпитальером я служу. Не тужу. Ращу лечебные я травки От запору, и поносу, И другой различной хвори, Оруженосца сторожу от соседа, извращенца, Тамплиера, содомита - Совратит и не заметит. На юг вороны полетели, До Прованса, может дальше, Я не знаю, не сказали. Пришла осенняя пора...
__________________
"Скажи "нет!" переездам! Вышвырни в окно Сильмариллион!" (с) Тинвэ |
|
|
|
|
|
#1194 |
|
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Сумирэ, спасибо огромное !!!
Я тебя просто ОБОЖАЮ!
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
|
|
|
|
|
#1195 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 384
Лайки: 0
|
мерси
Кэм когда зальешь кинь ссылочку...
А вообще тексты Рыэего Канцлера лежат где-нибудь? Я тут скачала несколько ее песен, и теперь хочу найти текст одной из них.
__________________
..Растолкуй мне - уж коли вы все тут мудрые такие!.. (ЧКА) ЖЖ http://www.livejournal.com/users/morfiel/ |
|
|
|
|
|
#1196 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Mos-Qua
Сообщений: 2,355
Лайки: 37
|
заливка прошла успешно!
Цитата:
http://elf-legolas.narod.ru/mult/Istina.mp3
__________________
То, что меня не убивает, делает меня сильнее. Последний раз редактировалось Кэм; 19.11.2002 в 03:04. |
|
|
|
|
|
|
#1197 | |
|
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Re: мерси
Цитата:
А какой песни? Я могу написать ей, чтобы и этот текст прислала "до кучи", или мыл ее тебе скинуть... как хочешь.
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
|
|
|
|
|
|
#1198 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,465
Лайки: 0
|
Э-э... и это открытие Зиланткона?
Никого не хочу обидеть, но "то-то я не понимаю, от чего балдеет пипл!"Или у неё голос красивый?
__________________
Я все равно буду его ЛЮБИТЬ. И считать ЛУЧШИМ фильмом всех времен и народов, какой только возможно было снять по Толкиену. А кто будет пытаться меня переубеждать, тому совершенно неинтеллигентно достанется в хлебало. (с) Осень Шира |
|
|
|
|
|
#1199 | |
|
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Цитата:
. А "купила" всех, имхо, она именно исполнением, ярким и веселым. На некоторых строках этой песни зал просто лежал от смеха, а хлопали ей больше, чем Лоре и всем остальным вместе взятым, хлопали и орали как безумные, чесное слово!Артистизм это, наверное, называется ![]() Зы: а ту песню про Финрода с лопатой, за которую на нее Лора взъелась, она написала за два часа до концерта Стеб, ессно!Кто-то из наших (Ольвенде?), кстати, сказал после, что, если бы у нас фрумчане умели петь и вышли туда на сцену с теми переделками, что лежат в наших стихотворных тредах, то все призы были бы наши
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ Последний раз редактировалось Iolly; 19.11.2002 в 05:18. |
|
|
|
|
|
|
#1200 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Сообщений: 384
Лайки: 0
|
Re: Re: мерси
Цитата:
Музыка с Зиланта А тексты, я хотела бы только текст *Мой Ангел*и *конец игры*, и *Нас книги обманут *так покрайней мере они называються на том сайте Если тебе нетрудно напиши пожалуста, я в интернете теперь не часто Спасибо Кэм я Истину скачала, ноона почему-то только до середины когда начинаеться *Забыв свой дом и род*песня прерываеться.
__________________
..Растолкуй мне - уж коли вы все тут мудрые такие!.. (ЧКА) ЖЖ http://www.livejournal.com/users/morfiel/ Последний раз редактировалось Morfileg; 19.11.2002 в 09:39. |
|
|
|
|