![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
|
#5282 |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Ведьмочка, спасибо!!!!
«Такоэ» – это уже эффект присутствия!!! ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ---------- Сообщение добавлено в 17:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:57 ---------- Вот такое еще сделали. ![]() ![]() И еще одна Люкова фотка с Хэллоуина! ![]()
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
|
|
| Dwarfy получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
|
|
#5283 | |||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Цитата:
![]() Будет заниматься с Альфридом темными делишками и контрабандой рыбы фугу из/в Харад ![]() Цитата:
Представляю себе, заявится Тауриэль в Озерный город, толкнет несколько пафосных речей ![]() Цитата:
Они тоже будут во всем черном? ))))Если б призы давались за умение элегантно выглядеть в повседневной жизни, то Люк мог претендовать и на большее, чем 3-е место ![]() Деть просто ваааще!
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
|||
|
|
|
|
|
#5284 |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Перевод интервью Люка о Барде, наш с Аней-Hellga совместный труд.
![]() Оригинал здесь «Он в некотором роде…оппозиционер, в духе Робин Гуда…» (Очень долго мы размышляли над определением "rogue", которое, учитывая упоминание о Робин Гуде, примерно равняется outlaw. Но в этом случае «изгой» не вполне подходит по эмоциональной окраске. Ближе всего, мне кажется – таки «оппозиционер».) Люк Эванс выступает в роли Барда Лучника. Представляйте себе это, как "крадущегося тигра, не-слишком-затаившегося дракона" - Люк Эванс в образе Барда Лучника стремительно носится по крышам Озерного города, выпуская стрелы с такой скоростью, что Леголас бы тетиву от зависти оборвал. И, надо заметить, Бард вооружен не одной из спортивных эльфийских моделей, а подлинным английским длинным луком (longbow). Здесь описание английского лука longbow. Неплохо. Люк Эванс прибыл на съемочную площадку, уже обладая твердой рукой. "Я занимался стрельбой из лука в школе", - говорит он нараспев, с акцентом уроженца Понтипула, который так понравился Питеру Джексону, что в акценте Барда прозвучит его родной говор, - "и вместе с отцом, когда мы путешествовали в трейлере". Надо сказать, семейные отпуски не приводили к лукам longbow (видимо, имеется в виду, что в детстве и юности Люк явно стрелял из чего попроще ). Луки longbow требуют “обратного натяжения” (не нашла точного соответствия термину reverse pull, но точно имеется в виду определенное положение кисти – ладонью наружу. Это видно на всех постерах с Бардом, а дальше эту технику объясняет и сам Люк). Эванс разворачивает кисть, так, что его большой палец указывает вниз. "Ладонь вывернута наружу. Вот в чем фокус! И попытайтесь удержать эту чертову штуковину, длиной в человеческий рост, когда у вас к спине прицеплена страховка, а вам по-прежнему нужно выглядеть достойно персонажа." "Бард использует множество приемов." - Эванс наконец выпускает свою воображаемую стрелу и изучает ее полет. – "Нужно соответствовать." Мы сейчас в его трейлере, где актер пытается охарактеризовать Барда. "Его "облекли плотью", расширили образ, используя то, что он делает в книге. Дали ему то, что он заслуживает." В то время, как у Толкина Бард – немного педант, Джексон и его команда превратили известного лучника в более привлекательный персонаж. "Он в некотором роде оппозиционер, в духе Робин Гуда, живущий в контролируемом государстве", - замечает Эванс. "Единственная его задача – обеспечивать безопасность для своей семьи". Он потерял жену и является отцом-одиночкой семьи, которая играет "невероятно сильную роль" в его развитии, как персонажа (ыыы, не то ли самое мы обсуждали буквально вчера?! Что он будет «расти над собой» благодаря семье…) Также значительными являются его напряженные отношения с персонажем Стивена Фрая, не слишком высокоморальным бургомистром Озерного города. "У него зачес, закрывающий лысину, пигментные пятна и повышенное кровяное давление", - усмехается Эванс, предвкушая удовольствие от перепалки с популярным британским всезнайкой, отыгрывающим мерзавца. "Это было прекрасно - играть общие сцены и поддевать его."
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
|
|
| Dwarfy получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
|
|
#5285 |
|
Забанен
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
|
За перевод спасибо, содержимое же
![]() ![]()
|
|
|
|
|
|
#5286 |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Ну что…
Смотреться Бард будет, видимо, очень красиво - как раз и подготовка для этого соответствующая у Люка есть. А вот «по сути» - мы всё угадали практически один в один. Про «рост и развитие» Барда благодаря семье Люк подтвердил, считай, открытым текстом. А уж насчет мерзости бургомистра – над его мерсским обликом уже кто только не ржал: и Люк, и сам Стивен Фрай, и еще кто-то, не помню…
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
|
|
|
|
#5287 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Я согласен с Арамисом, то есть с Krakodil.
Не уберегло Барда, как и Арагорна, и многих других, от желания Пиджея сделать персонаж "привлекательнее" ![]() Стражник, верный своему долгу, педантично и занудно переживающий за горожан и устраивающий им сносную жизнь на развалинах - в самом деле, какая скука, и кому он такой нужен, а вот паркур по крышам, робингудствование, пикировка с бургомистром (в отличие от "его именем") и прочая - о дааа, вот отличное раскрытие персонажа! Я б поняла, если бы это двенадцатилетний придумал. Для этого возраста такое восприятие совершенно нормально.
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
|
|
|
|
|
#5288 |
|
Забанен
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
|
|
|
|
|
|
|
#5289 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Видимо, да.
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
|
|
|
|
|
#5290 | |||||||
|
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Цитата:
Не, я препочитаю суровый северный климат. Хотя последние 7 лет живу в весьма мягком. Цитата:
Цитата:
Нормальный вопрос! Спасибо! ---------- Сообщение добавлено в 10:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:48 ---------- Синдик! От итальянского "синдако" - мэр/бургомистр, и от того, что у него свой преступно-торговый синдикат! Цитата:
Цитата:
![]() Цитата:
![]() ---------- Сообщение добавлено в 10:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:56 ---------- Вот, значит, на чем ты остановилась... если о неологизмах, мне тогда диссидент больше нравится. Цитата:
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
|||||||
|
|
|
|
|
#5291 | |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
а я чего-то волнуюсь из-за этого телемоста...сожрала на нервной почве огромную шоколадку в одно лицо. Видимо, боюсь чо-нить нехорошее услышать...и вопросы страшно задавать по той же причине...![]() А вот, Люку! Из чего он в итоге убьет дракона - из лука или из баллисты?!! Фото, где Бард держит двухметровую чорную стрелу с оперением, сами явили на всеобщее обозрение - так что вопрос закономерный! Фото хорошее, не помню такого...
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale Последний раз редактировалось Dwarfy; 04.11.2013 в 20:05. |
|
|
|
|
|
|
#5292 | ||
|
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Цитата:
Я брови не успела сделать, моя мастерица работает только по вторникам и четвергам, а я в командировке была на прошлой неделе - а вдруг меня на весь мир покажут с неподровненными бровями? Если что, придется сказать что я косплею Беорна. Тем более что я собираюсь взять с собой шапочку с медвежьей мордой - у нас похолодало. ![]() Цитата:
Я его твитнула оф. твиттеру... может хоть так ответят...
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
||
|
|
|
| Hellga получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
|
|
#5293 |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Ну подровняй брови сама немножко, если напрягает. Но я уверена, что на косплей Беорна ты не будешь похожа ни при каких обстоятельствах. )))))Ань, вот тебе маленький звэр, посади в карман и возьми с собой - чтобы всё получилось!!! ![]()
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
|
|
| Dwarfy получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
|
|
#5294 | ||
|
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Цитата:
Но то что они с Беорном сотворили - это конечно полный . Это у Гэндальфа по канону брови из-за полей шляпы торчали, а тут их Беорну сделали. Цитата:
Я настроила Твиттер на телефоне на русскую клавиатуру, так что если будет возможность - буду рапортовать оттуда вот здесь. Я планирую быть там за два с половиной часа до начала, примерно.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
||
|
|
|
| Hellga получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
|
|
#5296 | ||||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Цитата:
![]() У нас снимается так мало фильмов, в которых герой бегает по крыше и диссиденствует! Надо ж хоть один снять ![]() Цитата:
![]() Цитата:
Засунуть его куда-нибудь во флешбек или флешфорвард Толкиену всё равно, я порадуюсь ![]() ![]() ![]() Меня в который раз потрясает их искренняя убежденность что они делают Толкиена "лучше" Он мол сам хотел, Барда по крышам, но отчего-то застеснялся ![]() Сказали бы, как есть: снимаем развлекалово для детишек, детишки любят Робингудов, какие претензии были бы? ---------- Сообщение добавлено в 20:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:50 ---------- Цитата:
Мне тоже ужжжасно интересно
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
||||
|
|
|
| Лора получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
|
|
#5297 |
|
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Желайте мне удачи... Миссис Андерхилл сомневалась, нужно ли быть там раньше трех, а в твиттере только что написали, что там народ уже с 7 утра ждет. Психи... мы туда вообще попадем, если мы туда в полтретьего только доберемся?
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
|
|
|
| Hellga получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
|
|
#5298 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Удачи!!!
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
|
|
|
|
|
#5299 | |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
УДАЧИ!!!!!!!!!
))))И вот еще талисманчик на удачу! ![]() ![]() ---------- Сообщение добавлено в 22:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:03 ---------- Наш пишет в твиттере: See you soon London!!! ![]() (В кои веки чисто выбрит, ну надо же! )![]() ---------- Сообщение добавлено в 22:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:17 ---------- Цитата:
![]() Will Bard shoot dragon with his longbow or that ballista thingie Girion was shooting? ---------- Сообщение добавлено в 22:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:22 ---------- Смауг от художника-витражника. Бард есть - ну, пускай и зверюга будет. ![]() nest of Smaug by breathing2004 on deviantART
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale Последний раз редактировалось Dwarfy; 04.11.2013 в 23:27. |
|
|
|
|
| Dwarfy получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
|
|
#5300 | |
|
Особа сомнительной репутации
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих. Он пил, курил и трандуил! |
|
|
|
|
| Ирен Адлер получил(а) за это сообщение лайк от: |
|
|
#5301 | |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
у него твиттер есть? ))Ответственный квартиросъемщик отметился в твиттере, когда собирался в дорогу. ![]() On my way to Belfast airport to catch jet to London for #hobbitfanevent. Very excited to see all the fans this evening in Leicester square! Вишь, сам волнуется...солнышко какое... ![]() ---------- Сообщение добавлено в 23:02 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:55 ---------- Картинка новая... Мне это фото нравится меньше всех прочих, но вот в таком размыто-акварельном варианте - даж ничего...
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale Последний раз редактировалось Dwarfy; 04.11.2013 в 23:00. |
|
|
|
|
| Dwarfy получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
|
|
#5302 |
|
Особа сомнительной репутации
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
|
Нет! Принципиально в соцсетях не присуствует! Ну? Можно так жить?
![]() От его имени как-то завели твиттер, так потом фаны вычислили, что это полная лажа. Брательник его родной в фейсбуке есть.. но там толку мало... он обходит тему известного брата весьма виртуозно
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих. Он пил, курил и трандуил! |
|
|
|
|
|
#5303 | |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
Однако ж, будучи артистом, товарищ должон бы понимать, как тяжко приходится его фанатам от информационного голодания.
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
|
|
|
| Dwarfy получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
|
|
#5304 | |
|
Особа сомнительной репутации
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
|
Цитата:
Я по ходу на Хельгу нашу подписалась. Буду там следить... А какой у Эванса твиттер??? Мож на него подпишусь.. раз уж я влезла туды! )
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих. Он пил, курил и трандуил! |
|
|
|
|
|
|
#5305 | |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
![]() https://twitter.com/TheRealLukevans
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
|
|
|
|
|
#5306 | |
|
Особа сомнительной репутации
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
|
Цитата:
)))))))))
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих. Он пил, курил и трандуил! |
|
|
|
|
|
|
#5307 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
|
А вы видели новый плакат. Мне нравится, как дракончика с трубкой Гэндальфа сделали.
![]()
|
|
|
|
|
|
#5308 | |
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Здорово!!
А что ты ему написала? )))Цитата:
![]() ---------- Сообщение добавлено 05.11.2013 в 00:18 ---------- Предыдущее сообщение было 04.11.2013 в 23:58 ---------- "Фанивент уже совсем скоро... ![]() ...пойдем." ![]() ![]() [ame=http://www.youtube.com/watch?v=Zq6VibJxFFU]The Hobbit Fan Event - LIVE - YouTube[/ame]
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
|
|
|
|
|
#5309 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
|
|
|
| Лора получил(а) за это сообщение лайк от: |
|
|
#5310 | ||
|
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
![]() ![]() ![]() "А пожалуйста!"(с) Гулять так гулять! Значит, это будет так... Бильбо еще раз внепланово наденет кольцо, его заколдобит и у него будет видение о Войне Кольца – эпизод с участием Фарамира! ![]() *Щедро* Выбирай любой! ![]() Цитата:
![]() Там матушка закоренелого холостяка объясняет, что у нее очень умеренные требования к потенциальной невестке. "Мы согласны на разведенных, и пусть даже с ребеночком будет, и пусть чуть-чуть психованная…но лишь бы человек был хороший, чтоб она любила нашего Павла!" ТБД. ![]() Пусть бегает по крышам (ну ладно, ок, красивый паркур и стрельба), и ).Я бы все это пережила. Даже весь этот причудливый внешне-событийный антураж не испортил бы главного, если бы он при всем при этом остался собой. И после выдуманной киностычки с бургомистром все-таки пошел и сказал бы всем, что действует от его имени. И главное, если бы он рос и развивался не в навязанной ему "арке характера" - от своего "личного локального изоляционизма" ("все пофиг, кроме детей") до ответственности за весь город и обустройство жизни погорельцев. А сразу был самим собой, а "рос и развивался", как в книге - от верного своему долгу стражника до короля. Но увы, боюсь, что этого "не дадут". ![]() Впрочем, по заявленному робингудству получается, что ему вроде как не пофиг, что нищасных озерных жителей угнетает мерсский бургомистр. Но тогда, получается, дракон прилетит в город, где уже сидит другой дракон. А это тоже есть безобразие...Здесь вроде как будет трансляция фанивента с синхронным переводом.
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale Последний раз редактировалось Dwarfy; 05.11.2013 в 01:13. |
||
|
|
|