![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
|
#23191 |
|
Миссис Двалин
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Самара
Сообщений: 3,980
Лайки: 0
|
Машутунечка, сквикает, насколько я понимаю, это какой-то момент в тексте, фильме, который вызывает отторжение и неприятие и портит общее впечатление
но это не по науке) это как я поняла за время моего знакомства с фанфикшеном
__________________
Абсолютно безнравственно верна Двалину!!! |
|
|
|
| Kazzirinka получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
|
|
#23192 |
|
Эскапист в квадрате
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
|
Девочки, нашла на тумблере скан из книжки Visual companion по второму фильму:
"A voice that could command an army, and at the same time grieve for the loss of his kingdom and hope for its reclamation..." ![]() Машутунечка, с красивой циферкой! ![]() ![]() Каззиринка, Роса, какой мистер Двалин нашёлся!
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill |
|
|
|
| Ithrilyann получил(а) за это сообщение 13 лайков от: |
|
|
#23193 |
|
Забанен
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
|
Дамы, объясните тундре - где, в каком разделе эти фотожабы смотреть? Или их все присылают, но их еще не выкладывают? Я только прошлогоднее нашла.
|
|
|
|
|
|
#23194 |
|
Ушла в АУ
Регистрация: 30.01.2013
Адрес: на берегу фьорда
Сообщений: 6,341
Лайки: 0
|
Серена, объявление прибито прямо над фан-клубами. Там внутри есть ссылка на тред с работами.
Конечно, Бильбо с ВК классная, но меня почему-то больше всего насмешила жаба Гиз - "Торин убьет меня"
__________________
Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. Приготовьте посуду, тарелки: я буду всё это бить. Уберите хлеб из овина: я подожгу овин. |
|
|
|
| HouseMouse получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
|
|
#23195 | |
|
Миссис Двалин
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Самара
Сообщений: 3,980
Лайки: 0
|
оооо... я вся дрожу!
я обожаю ПиДжея!! Читаю интервью Армитажа, тут про политику, оружие, все дела, бла-бла-бла и вот тут про ПиДжея!!! Цитата:
да... я знала! Вооот одно из того, за что я его лублу)
__________________
Абсолютно безнравственно верна Двалину!!! |
|
|
|
|
| Kazzirinka получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
|
|
#23196 |
|
Дедлайн как образ жизни
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Южный склон Ородруина
Сообщений: 838
Лайки: 0
|
Девочки, всё вы правильно поняли. "Пейринг" и "сквик" - термины из фанфикшена. Пейринг обозначается косой или прямой чертой между именами персонажей (косая - любовный интерес, вертикальная прямая - дружба). Сквик - отвращение, то, что вызывает резкое неприятие.
Это я к чему. Это я провожу разъяснительную работу и агитацию, чтобы кто-нибудь уже что-нибудь в трактире написал. Или не в трактире. И вообще райтеры всегда в дефиците. А скоро лето и ФБ-2014.
__________________
ведь если б толкин не родился сто двадцать с лишним лет назад то я могла бы быть нормальной но слава эру обошлось (с)из контакта Мой профиль на "Сказках..." |
|
|
|
| OldWich получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
|
|
#23197 |
|
Гром и молнии в сердце
Регистрация: 16.02.2013
Адрес: Водопады у границы измерений
Сообщений: 3,253
Лайки: 13
|
Машутунечка, 888
![]() OldWich, мой кроссовер с ЗВ на подходе. Первая часть. Если я все-таки возьму себя в руки, перестану бояться и допишу ее...хотя что это я, никаких "если"! Но основная сцена уже готова)
__________________
Между чувством вины и страхом я выбираю счастье (c) Стой на своем. Даже если все доказывают тебе, что черное – это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг – врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «нет, подвиньтесь вы» (с) |
|
|
|
| Erato получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
|
|
#23198 | ||
|
Ушла в АУ
Регистрация: 30.01.2013
Адрес: на берегу фьорда
Сообщений: 6,341
Лайки: 0
|
Цитата:
![]()
__________________
Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. Приготовьте посуду, тарелки: я буду всё это бить. Уберите хлеб из овина: я подожгу овин. |
||
|
|
|
| HouseMouse получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
|
|
#23199 |
|
Дедлайн как образ жизни
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Южный склон Ородруина
Сообщений: 838
Лайки: 0
|
Мышка, а первое - за Родину, а второе - самозащита. Наши, освобождая Белоруссию, например, тоже много фашистов положили. И "Батальоны просят огня" я до сих пор считаю замечательным фильмом. Хотя те самые батальоны перемалывают врага в капусту. Насилие насилию рознь. К сожалению, в последнее время стало модным мешать всё в одну кучу - то, когда бьются за то, за что нужно и должно и то, когда большой дядя с маленьким умом берёт пушку и выходит на улицу устанавливать свои порядки. Так вот, я считаю, что Толкин, описывая реки крови в Сильме и ВК и романтизируя тех, кто их проливает (Арагорн, Эомер, Леголас, Элронд), прав. И ПиДжей, привлекательно показывая гномов, которые проливают кровь врагов, защищая себя и своих родичей, тоже прав. Если считать все виды насилия "неправославными", то окажется, что давать отпор насильнику, убийце и грабителю тоже неправославно? А ведь отпор давать надо. Чтобы у мрази не возникло ощущениея вседозволенности. Огульным отрицанием всех видов насилия это самое насилие не искоренить.
__________________
ведь если б толкин не родился сто двадцать с лишним лет назад то я могла бы быть нормальной но слава эру обошлось (с)из контакта Мой профиль на "Сказках..." |
|
|
|
| OldWich получил(а) за это сообщение 15 лайков от: |
|
|
#23200 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,650
Лайки: 73
|
А мне из интервью Ричарда понравилось, как он вжился в Торина, перенял на себя его трудности:
Richard himself admits to taking home the less agreeable traits of the characters he’s played: “I spent most of Robin Hood walking around as a miserable mother—and pretty much all of The Hobbit shoot because Thorin was so troubled. I take on those troubles. Кстати, нашла случайно песню. Оказалось, что в таком стиле у этой группы эта песня единственная, остальные сильно потяжелее. Эта песня вообще другой группы, а эти ее перепели, но получилось очень красиво. |
|
|
|
| Ritona получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
|
|
#23201 |
|
Эскапист в квадрате
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
|
Ну в общем да, я согласна
![]() ![]() ![]() Хотя наверно, там не совсем это имелось в виду ![]() UPD. Олдвич, ППКС!!! ![]() ---------- Сообщение добавлено в 20:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:36 ---------- Девочки, а что за интервью, которое вы сейчас цитируете, где оно? Я что-то явно пропустила Тоже хочу прочитать целиком.
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill Последний раз редактировалось Ithrilyann; 20.11.2013 в 21:38. |
|
|
|
| Ithrilyann получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
|
|
#23202 |
|
Дедлайн как образ жизни
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Южный склон Ородруина
Сообщений: 838
Лайки: 0
|
Умница Гиз перевела эту статью на русский. Она есть на ее сайте
__________________
ведь если б толкин не родился сто двадцать с лишним лет назад то я могла бы быть нормальной но слава эру обошлось (с)из контакта Мой профиль на "Сказках..." |
|
|
|
| OldWich получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
|
|
#23203 |
|
Миссис Двалин
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Самара
Сообщений: 3,980
Лайки: 0
|
OldWich хорошо сказала, я лучше не скажу
Вот кровожадность Ори меня совсем не расстраивает хотя он несомненно хотел сотворить над драконом страшное *особенно в оригинальной реплике*
__________________
Абсолютно безнравственно верна Двалину!!! |
|
|
|
| Kazzirinka получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
|
|
#23204 | |
|
Ушла в АУ
Регистрация: 30.01.2013
Адрес: на берегу фьорда
Сообщений: 6,341
Лайки: 0
|
Цитата:
Может я буквоедка, конечно, но насилие есть насилие, неважно какая у него там цель. Есть фильмы, в которых насилие действительно показывают несексуальным и отвратительным, есть - где его не показывают вообще. А в данном случае у нас есть воины, герои, которые убивают даже не задумываясь, но при этом вызывают такие чувства, что население двух тредов практически поголовно готовы встать за ними и рвать врагов самолично. Я не вижу в этом ничего ужасающего. Но когда я читаю про "непропаганду насилия" мне становится смешно. С другой стороны, а что еще ПиДжей мог сказать чтобы его не сожрали?
__________________
Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. Приготовьте посуду, тарелки: я буду всё это бить. Уберите хлеб из овина: я подожгу овин. |
|
|
|
|
| HouseMouse получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
|
|
#23205 |
|
Забанен
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
|
Дамы, хм-хм, а вот применительно к интервью. Вижу я некое противоречие.. Ричард говорит, мне показалось, с негативным оттенком что когда его племянник начал играть с оружием, в глазах стала мелькать жестокость. Это да, и по своим знаю, дети не всегда умеют тормозить.
Только тут в чем вопрос.. Вот мы млеем от своих любимых героев еще и потому что все они- давний и старинный типаж воина, надежда и опора, то, к чему дамская душа подсознательно тянется. Но как стать таким, если с детства с оружием не носиться? Не дерись, в ружье и паф-паф не играй, и так далее. Если с детства пытаясь избежать зерен жестокости, появляющихся в глазах, не давать с ним играть и подавлять природную мужскую агрессивность в мальчике? Нет, я тоже так стараюсь, но будет ли такой мальчик во взрослом возрасте в состоянии дать отпор, чисто физически защитить себя и семью в случае чего? При этом из каждого утюга лихие дамы-спецагентки и боевые машины-Тауриели. Не перекос ли? |
|
|
|
|
|
#23206 |
|
Миссис Двалин
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Самара
Сообщений: 3,980
Лайки: 0
|
Мышка, уточню деталь
Не ПиДжей сказал Ричард сказал про работу ПиДжея с артистами и дизайнерами
__________________
Абсолютно безнравственно верна Двалину!!! |
|
|
|
| Kazzirinka получил(а) за это сообщение лайк от: |
|
|
#23207 | |
|
Ушла в АУ
Регистрация: 30.01.2013
Адрес: на берегу фьорда
Сообщений: 6,341
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. Приготовьте посуду, тарелки: я буду всё это бить. Уберите хлеб из овина: я подожгу овин. |
|
|
|
|
|
|
#23208 | |
|
Эскапист в квадрате
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
|
Цитата:
Тем более, что ни в оружии, ни в психологии, ни в воспитании детей, по банальной причине отсутствия опыта, я ни-че-го-шеньки не понимаю ![]() Но что-то сказать всё равно хочется. Надеюсь, это не будет выглядеть слишком глупо, обычно я стараюсь говорить только о том, в чём хорошо разбираюсь)) Лично я не считаю, что игры мальчиков с оружием, и т.п. - это плохо, и что нужно это запрещать. Та черта, которую ты назвала агрессивностью, неотъемлемо заложена в мужской природе, без неё мужчина будет меньше мужчиной, если можно так сказать)) Просто - понимаю, что говорю банальные глупости - нужно с детства воспитывать на правильных примерах. Объяснить, что "насилие" и война бывают очень разными. Что воин, защищающий свою Родину, свою семью с оружием в руках - прав. Что, в конце концов, "добро должно быть с кулаками". Как-то так...
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill |
|
|
|
|
| Ithrilyann получил(а) за это сообщение 12 лайков от: |
Ailiu,
Aliona,
Erato,
Eyre,
Foxy,
HouseMouse,
Kazzirinka,
OldWich,
Serena,
Verkin,
Машутунечка,
Утренняя роса
|
|
|
#23209 | |
|
Супермодератор
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
|
Цитата:
"Люби меч не за его остроту, а за то, что он защищает" - Фарамир, сын Денетора. По-моему, исчерпывающе объясняет разницу между насилием ради насилия (о, какая клевая железяка и как клево ей всех рубить) и воинским героизмом. А мой самый любимый герой, к слову - Фродo Бэггинс. ---------- Сообщение добавлено в 15:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:28 ---------- Ну и где Фарамир, там и Эовин, как они здорово оба высказались, прям диптих получился! "Те, кто не владеют мечом, все равно могут от него погибнуть". "Those without a sword can still die on it". Т.е. смысл тот же - для защиты того, что любишь, насилие приходится применять. И да, мальчишек тянет махаться палочками или пулять из них, так же как их, в большинстве своем, тянет играть в машинки. И да, это природная мужская агрессивность, соперничeство, дает себя знать. Но в том воспитание и состоит, чтоб направить это в русло... Сложно все это, да.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли. Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли... Старый знакомый |
|
|
|
|
| Mrs.Underhill получил(а) за это сообщение 13 лайков от: |
Aliona,
Erato,
Eyre,
Foxy,
HouseMouse,
Ithrilyann,
Kazzirinka,
OldWich,
Verkin,
Yria,
Машутунечка,
Нэцтах,
Утренняя роса
|
|
|
#23210 |
|
шотландцелюбка
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: На Спартакусе в Стране Вечного Свуна
Сообщений: 6,021
Лайки: 16,650
|
Кстати, а когда ВК выходил, у нас же по улицам троллейбусы ходили, где ВК-шные персонажи были изображены в полный рост, в том числе и на окнах! Помню, по Садовому кольцу ходили такие троллейбусы, так что я на них очень часто каталась. Вот было же когда-то!
![]() Термобелье для премьеры- это мысль! Я эту мысль еще с московской премьеры Стар Трека все думаю, потому что замерзла там не знаю как, а это был конец апреля( плохенький по погоде был конец апреля, но все же!). И как насчет Швейцарии? Может, там потеплее? Хотя там я вообще не знаю, где, что и как с премьерой![]() Алена, какой сон! И скорее выздоравливай!
__________________
"Looking for someone?"(c) |
|
|
|
| Eyre получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
|
|
#23211 |
|
Само спокойствие
Регистрация: 27.03.2013
Адрес: Иркутск
Сообщений: 5,108
Лайки: 8
|
Эх, как мне не хотелось свою красивую циферку нарушать, но молчать - то невозможно!
Мышка, Итрилиан, Эрато, спасибо за подарки! Торин прекрасен и всегда к месту! (смайлы не могу поставить, но тут сами-знаете-какие должны стоять) Серена, Итрилиан, Mrs.Underhill, вы все правы! Подписываюсь!(лайки тоже глючат, не ставятся) Только вот когда женщины ведут себя подобным образом (женщины - воительницы) у меня лично это вызывает отторжение. Не знаю. Неправильно это как - то, неестественно. Хотя, конечно, и женщина должна уметь постоять за себя, за своих детей в случае необходимости. К слову, Эовин в фильме меня ничуть не раздражала. Наверное потому, что она умела быть женственной, несмотря на тягу к воинственности. А вот Тауриэль... Ладно, меньше месяца осталось, посмотрим.
__________________
Ненадежен говорящий «прощай» на темном пути. Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой. |
|
|
|
| Машутунечка получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
|
|
#23212 |
|
Беспросветный оптимист
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: на севере Москвы
Сообщений: 1,279
Лайки: 8,378
|
Меняю одного Смауга на Фили и Кили. Нет, я не против Камбербетча, но я боюсь его фанаток
__________________
Весна в голове, и в воздухе весна... © "Выход" |
|
|
|
| Verkin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
|
|
#23213 |
|
Само спокойствие
Регистрация: 27.03.2013
Адрес: Иркутск
Сообщений: 5,108
Лайки: 8
|
Красивая цифра у странички! 777!
И заодно напоминание!
__________________
Ненадежен говорящий «прощай» на темном пути. Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой. |
|
|
|
| Машутунечка получил(а) за это сообщение 11 лайков от: |
|
|
#23214 |
|
Миссис Двалин
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Самара
Сообщений: 3,980
Лайки: 0
|
Веркин, а ты будешь на премьере в Берлине?
Вау!!!!!!!!!! Я ждала этого дня!!!!!! 777!! ![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
Абсолютно безнравственно верна Двалину!!! |
|
|
|
| Kazzirinka получил(а) за это сообщение 11 лайков от: |
|
|
#23215 |
|
Беспросветный оптимист
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: на севере Москвы
Сообщений: 1,279
Лайки: 8,378
|
Ну, я очень на это надеюсь
Я, Эйре и Айрис, если мне не изменяет память должны быть в Берлине в этот день. И попытаемся попасть
__________________
Весна в голове, и в воздухе весна... © "Выход" |
|
|
|
| Verkin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
|
|
#23216 |
|
Миссис Двалин
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Самара
Сообщений: 3,980
Лайки: 0
|
Суровое обращение Грэма в Двалина!
__________________
Абсолютно безнравственно верна Двалину!!! |
|
|
|
| Kazzirinka получил(а) за это сообщение 13 лайков от: |
Ailiu,
Erato,
Eyre,
Foxy,
HouseMouse,
Ithrilyann,
OldWich,
Ritona,
Verkin,
Yria,
Машутунечка,
Нэцтах,
Утренняя роса
|
|
|
#23217 | |
|
Эскапист в квадрате
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
|
Цитата:
Видимо, во мне есть неженская склонность к насилию. Когда я была подростком, мне нравилось представлять себя на месте таких героинь Сопровождать героя в походе и рубить врагов вместе с ним - интереснее ведь, чем ждать и плакать, глядя в окошко. Так мне казалось))) Теперь-то мне ясно, что это путь, ведущий юных авторш к написанию фиков про мэрисьюшек в бронелифчиках Какое счастье, что в те годы мне не приходило в голову это записывать! Позора избежала))Это, так сказать, моё отношение к проблеме в целом. А конкретно про Тауриэль... Меня напрягает не то, что она воительница. И не то, что её нет у Профессора. Было время, я со страшной силой скрежетала зубами от слухов о любовной линии. Но это раньше. А теперь... не знаю. Я как-то на всё махнула рукой. Даже на Кили/Тауриэль. Поживём - увидим. Даже если будет как в этом комиксе: Пусть об этом Леголас переживает ![]() А мне мои нервные клетки беречь надо. Они мне для другого ой как понадобятся...
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill |
|
|
|
|
| Ithrilyann получил(а) за это сообщение 13 лайков от: |
Ailiu,
Aliona,
Erato,
Eyre,
Foxy,
Kazzirinka,
OldWich,
Ritona,
Serena,
Verkin,
Yria,
Машутунечка,
Утренняя роса
|
|
|
#23218 |
|
Разрушитель часовен
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
Лайки: 0
|
Доброе утро...
Вдогонку от жирафа маленькая реплика.. Про сражения вообще и оружие в частности... Я может кровожадная, но меня завораживает красиво снятые сцены сражений. Или красиво написанные. Но я ведь совсем не хочу после этого схватить топор и бежать кого-то им крушить... Но... Тут есть нюанс. Может быть тонкий. Есть красивое описание, а есть описание со смакованием... Вот второе не приемлю категорически... В чем отличие? Ну наверно это каждый из вас увидит... А нож например может тоже разную функцию выполнять..Как и факел, например.... А что у людей разная психика, ну что поделаешь... Многое зависит от воспитания, наверно.. Вот , это мое личное имхо - я своему ребенку много оружия дарила..И он его любил..но... Оружие было в основном - мечи , топоры... Пистолетов почти не было... Он до сих пор его любит... Есть какая-то разница в том - сражаешься ты с противником лицом к лицу или стреляешь издалека... Мне кажется в детстве это важно... Может путано и невнятно, уж простите... Это у меня голова болит и я еще не совсем здорова ![]() Ну и в честь странички с красивым номером - ![]() и внезапно... ![]()
__________________
Loyaulté me lie ! ![]() "В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская |
|
|
|
| Foxy получил(а) за это сообщение 13 лайков от: |
|
|
#23219 |
|
Гром и молнии в сердце
Регистрация: 16.02.2013
Адрес: Водопады у границы измерений
Сообщений: 3,253
Лайки: 13
|
Три семерочки
Циферка удачи)
__________________
Между чувством вины и страхом я выбираю счастье (c) Стой на своем. Даже если все доказывают тебе, что черное – это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг – врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «нет, подвиньтесь вы» (с) |
|
|
|
| Erato получил(а) за это сообщение 11 лайков от: |
|
|
#23220 |
|
Забанен
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
|
Я тоже понимаю, почему так говорят, но от того это меньшей ерундой не становится. Кто и с чего вдруг решил, что женщина по природе существо тихое, миролюбивое и сю-сю-сю-пусю?! Что, кошки сильно неагрессивнее котов, а коровы быков? Так почему женщинам-то агрессия не свойственна?!
|
|
|
|