Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.12.2013, 15:03   #2701
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
Вот насчет Больга: У него вид,интересно, такой же останется, только компьютерным сделают, или его внешность вообще поменяется.
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 04.12.2013, 15:35   #2702
Nanakamado
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nanakamado
 
Регистрация: 03.12.2013
Адрес: Московская область
Сообщений: 31
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Маг Посмотреть сообщение
Просмотрел Эсгаротскую главу. В переводе Рахмановой, если она ничего не упустила, Торин от себя никаких обещаний не давал. У людей была песня "Король всех гор окрестных", про золотые реки с Горы, они в это верили. Еще Бургомистр перед отплытием Торина и Ко сказал "Чем можем, тем вам поможем, но и вы уж отблагодарите нас, когда отвоюете королевство"
Вообще, гномы там в основном не очень верили, что у них что-то получится, и песни их не радовали.
Вот как-то так. поправьте цитатой, если не прав.
Источника под рукой нет, на память надежды тоже нет , поэтому настаивать на своем мнении не буду. Скорее всего, я приняла за обещания Торина сильно завышенные ожидания людей.

Могу предположить, что в третьем фильме все-таки будет "конфликт из-за богатств" и это будет следствием "болезни разума" Торина, которой был подвержен весь его род (по фильму, офкос). Некоторые намеки в первом фильме были, я имею в виду разговор между Элрондом и Гэндальфом из расширенной версии.
Nanakamado вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2013, 15:52   #2703
madibayev
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для madibayev
 
Регистрация: 01.12.2013
Сообщений: 1,726
Лайки: 47
Цитата:
Сообщение от Nanakamado Посмотреть сообщение
Источника под рукой нет, на память надежды тоже нет , поэтому настаивать на своем мнении не буду. Скорее всего, я приняла за обещания Торина сильно завышенные ожидания людей.

Могу предположить, что в третьем фильме все-таки будет "конфликт из-за богатств" и это будет следствием "болезни разума" Торина, которой был подвержен весь его род (по фильму, офкос). Некоторые намеки в первом фильме были, я имею в виду разговор между Элрондом и Гэндальфом из расширенной версии.
Эм, вы предполагает что так и будет, и как будто это спойлер?)
По книге все действительно так. Из за потери Аркенстоуна, у Торина не будет настроения. После гибеля Смауга, он не хочет отдавать Барду ни копейки, даже на отстроение Эсгарота. Жажда слишком овладевает им.
madibayev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2013, 15:53   #2704
Samael
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 3,200
Лайки: 418
Цитата:
Вот насчет Больга: У него вид,интересно, такой же останется, только компьютерным сделают, или его внешность вообще поменяется.
Скорее всего да, теперь. Будет как орк у Трандуила - актер с компьютерным лицом. Только вот в первом фильме он был просто в гриме, еще и это есть (фигурка battle damaged Gandalf намекает)...


И вот тут, любопытно, в фигурках по второму фильму...
http://www.games-workshop.com/gws/ca...uestid=1175749

Последний раз редактировалось Samael; 04.12.2013 в 15:57.
Samael вне форума   Ответить с цитированием
Samael получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 04.12.2013, 16:07   #2705
Nanakamado
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Nanakamado
 
Регистрация: 03.12.2013
Адрес: Московская область
Сообщений: 31
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от madibayev Посмотреть сообщение
Эм, вы предполагает что так и будет, и как будто это спойлер?)
По книге все действительно так. Из за потери Аркенстоуна, у Торина не будет настроения. После гибеля Смауга, он не хочет отдавать Барду ни копейки, даже на отстроение Эсгарота. Жажда слишком овладевает им.
Это просто мое предположение. Я не страдаю манией величия, чтобы считать его спойлером к фильму. Если это оффтоп, то прошу прощения.
Nanakamado вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2013, 17:20   #2706
Ромасик
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ромасик
 
Регистрация: 06.10.2012
Адрес: Воронеж
Сообщений: 663
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ritona Посмотреть сообщение
Слушайте, я не читаю совсем серьезные спойлеры-спойлеры, хоть что-то хочу отставить на фильм, но вот кто знает, это даже не спойлер, а просто: увидеть этого товарища в таком виде, так понимаю, нам уже не придется, да?
видимо не только смауга переделают
Ромасик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2013, 17:37   #2707
Маг
не приходит поздно
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 25,335
Лайки: 907
Блин, у меня ассоциации уже машинально возникают) В первом Хоббите был диалог Гэндальфа и Бильбо о храбрости и истинном мужестве. Во втором Бильбо говорит Гэндальфу, что нашел в туннелях храбрость (пусть он и не это хотел сказать, но ведь это же так и есть, он действительно там ее нашел!).



Как же все это здорово, по-моему, перекликается! И обе сцены отсылают нас (первая в будущее, вторая уже в прошлое) к пещере Голлума и явленном там мужестве по сути.
А еще это, имхо, во многом очень "личные" сцены...
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Маг получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 04.12.2013, 17:44   #2708
Гиллуин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Гиллуин
 
Регистрация: 04.07.2005
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,451
Лайки: 73
В книге он никому ничего не обещал, по крайней мере прямо. Хотя эсгаротцы определенно рассчитывали, что им отломится. Но это другое дело. А тут получается, что он свое слово нарушил, а это очень плохо. Я думаю, болезнь разума вызвана чарами дракона и, возможно, Саурона. Причем чары действуют на всех, но в разной степени. На Торина действуют больше всего, видимо, по причине некоей предрасположенности и усталости от событий последнего времени. Таковы мои предположения. Посмотрим, угадала ли я
__________________
Мечта не есть реальность, но не всуе мы мучаемся, за мечту воюя и боль одолевая, ибо мы сим преодолеваем силы тьмы и зла, о коем знаем, что оно в юдоли нашей суще и дано. Дж. Р. Р. Толкин Мифопоэйя
Гиллуин вне форума   Ответить с цитированием
Гиллуин получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 04.12.2013, 19:30   #2709
Samael
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 3,200
Лайки: 418
Кстати, в трейлере в сцене диалога между магом и хоббитом дождь не начинался и вообще было более солнечно.
Сэр Иэн как-то очень странно играет, так на хоббита жутко смотрит...
Samael вне форума   Ответить с цитированием
Samael получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 04.12.2013, 19:38   #2710
Маг
не приходит поздно
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 25,335
Лайки: 907
Цитата:
Сообщение от Samael Посмотреть сообщение
Сэр Иэн как-то очень странно играет, так на хоббита жутко смотрит...
Такой пристальный внимательный взгляд. Кажется, словно он видит его насквозь. И еще тот взгляд в то время как он говорит "You'll need it", как он брови приподнимает. Это тонкое дело, Маккеллен неподражаем. Истинный Гэндальф, один на миллион, не представляю, как бы Шон Коннери его играл. У Коннери совсем не такие добрые глаза, как у Маккеллена...
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2013, 19:57   #2711
Samael
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 3,200
Лайки: 418
Он его скорее выжигает глазами. Немного гротескно выходит. Хотя, может просто отрывок вырван из контекста и у мага просто плохое настроение...
Цитата:
Истинный Гэндальф, один на миллион
Это факт!
Samael вне форума   Ответить с цитированием
Samael получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 04.12.2013, 20:57   #2712
???
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 03.03.2003
Сообщений: 511
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Гиллуин Посмотреть сообщение
А тут получается, что он свое слово нарушил, а это очень плохо.
Не нарушил, потому что заявлял, что-де расплатится с эсгаротцами за их помощь копейка в копейку - как только они отведут войска. А сверх того ни гроша не даст.
__________________
Зря я это сказал...
??? вне форума   Ответить с цитированием
??? получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 04.12.2013, 21:04   #2713
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
А почему вы думаете, что в третьем фильме конфликт из-за сокровищ пойдет как в книге? Так все точно так же может быть изменено, поэтому сейчас строить версии, смешивая фильм с книгой, бессмысленно и беспощадно.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 04.12.2013, 21:08   #2714
madibayev
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для madibayev
 
Регистрация: 01.12.2013
Сообщений: 1,726
Лайки: 47
Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
А почему вы думаете, что в третьем фильме конфликт из-за сокровищ пойдет как в книге? Так все точно так же может быть изменено, поэтому сейчас строить версии, смешивая фильм с книгой, бессмысленно и беспощадно.
Ну почему в России вечно фильмы выходят на 1 неделю позже?( Ну могли бы сделать премьеру тоже 13 числа, нет, обязательно на неделю позже
madibayev вне форума   Ответить с цитированием
madibayev получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 04.12.2013, 21:38   #2715
Гиллуин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Гиллуин
 
Регистрация: 04.07.2005
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,451
Лайки: 73
Цитата:
Не нарушил, потому что заявлял, что-де расплатится с эсгаротцами за их помощь копейка в копейку - как только они отведут войска. А сверх того ни гроша не даст.
Но этого ведь недостаточно, чтобы город отстроить... Впрочем, наверняка все переделают.
По-моему, Бард не менее харизматичен, чем Торин. Интересно наблюдать за их столкновением.
__________________
Мечта не есть реальность, но не всуе мы мучаемся, за мечту воюя и боль одолевая, ибо мы сим преодолеваем силы тьмы и зла, о коем знаем, что оно в юдоли нашей суще и дано. Дж. Р. Р. Толкин Мифопоэйя
Гиллуин вне форума   Ответить с цитированием
Гиллуин получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 04.12.2013, 21:51   #2716
[SaU]Witch-Lord
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для [SaU]Witch-Lord
 
Регистрация: 27.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,456
Лайки: 33
Цитата:
Сообщение от Маг Посмотреть сообщение
Блин, у меня ассоциации уже машинально возникают) В первом Хоббите был диалог Гэндальфа и Бильбо о храбрости и истинном мужестве. Во втором Бильбо говорит Гэндальфу, что нашел в туннелях храбрость (пусть он и не это хотел сказать, но ведь это же так и есть, он действительно там ее нашел!).



Как же все это здорово, по-моему, перекликается! И обе сцены отсылают нас (первая в будущее, вторая уже в прошлое) к пещере Голлума и явленном там мужестве по сути.
А еще это, имхо, во многом очень "личные" сцены...
Вторая сцена не о мужестве, а о силе кольца, о том что оно заставило солгать Бильбо и этим приравняло его к Горлуму. И поэтому такая минорная музыка (кстати просто идеально подобранная!) и дождь пошел. Сцена великолепно сделана
__________________
Для меня Средиземье одно! © Радагаст Бурый™
[SaU]Witch-Lord вне форума   Ответить с цитированием
[SaU]Witch-Lord получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 04.12.2013, 22:04   #2717
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Через 25 минут Ричард Армитэдж, Эванджелин Лилли и ПиДжей будут отвечать на вопросы на ГуглПлюсе с трансляцией по ЮТубу:
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=uZl8syHuebM]The Hobbit Google+ Hangout with Peter Jackson, Evangeline Lilly and Richard Armitage - YouTube[/ame]

У меня удачно отменили сегодня совещание, которое каждую среду в час дня, так что я буду смотреть и вести репортаж. Посмотрим, насколько подробный.

---------- Сообщение добавлено в 13:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:51 ----------

Обещают там еще и совершенно новый ролик показать.

Но если оно все будет дольше чем 45 минут - то мне придется передавать эстафету (и надеяться что это кто-то записывает) - совещание в 2 часа никто не отменял.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 04.12.2013, 22:13   #2718
[SaU]Witch-Lord
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для [SaU]Witch-Lord
 
Регистрация: 27.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,456
Лайки: 33
Спасибо тебе, Хельга!
__________________
Для меня Средиземье одно! © Радагаст Бурый™
[SaU]Witch-Lord вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2013, 22:14   #2719
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
Они, правда, чего уже только не показали. Если кто-то хочет, появились три ролика со съемок. Я не смотрела, только один немного, но, думаю, после всех видео-блогов нового прям совсем не будет. Ну если кто хочет-здесь:
The Hobbit 2 : The Desolation of SMAUG (2013) - YouTube
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 04.12.2013, 22:17   #2720
[SaU]Witch-Lord
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для [SaU]Witch-Lord
 
Регистрация: 27.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,456
Лайки: 33
Три ролика со съемок или ролики из фильма про которые уже все в курсе?
__________________
Для меня Средиземье одно! © Радагаст Бурый™
[SaU]Witch-Lord вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2013, 22:18   #2721
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
Цитата:
Сообщение от [SaU]Witch-Lord Посмотреть сообщение
Три ролика со съемок или ролики из фильма про которые уже все в курсе?
Со съемок новые.
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 04.12.2013, 22:46   #2722
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Начали. И начали с сайта под Хром, который они запустили. выглядит оно, конечно, симпатично, но не стоит тратить на него ценное время. И так почти 10 минут с микрофонами на заднем плане шуршали, прежде чем начать.

---------- Сообщение добавлено в 13:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:24 ----------

МакКеллен был прекрасной мишенью для шуток, потому что он часто засыпал, пока что-то меняли - свет там, и т.п. ПиДжей любит подшутить, но обычно ему некогда.

---------- Сообщение добавлено в 13:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:26 ----------

(Пиджей) Эпичность БПА по 10-балльной шкале - 20+. На съемках битв для ВК они выяснили, что каждый третий кадр момент должен включать одного из главных героев.

В БПА будет не только битва, но разные линии, которые еще от второго фильма потянутся, там будут развиваться в параллель.

---------- Сообщение добавлено в 13:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:30 ----------

Про съемки сцены с бочками говорят, но ничего особо ценного.

---------- Сообщение добавлено в 13:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:32 ----------

(ЭЛ) Про съемки в роли эльфийки - трудно было помнить быть элегантной, я от природы веселая, подурачиться люблю.

Очень нравилось сниматься, как в Средиземье побывала. И она выбрала самые большие уши из предложенных ей. Она с гримом управлялась за два часа, Ричард - за три с половиной.

---------- Сообщение добавлено в 13:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:34 ----------

(ПиДжей) Очень странно видеть их как людей, актеров - привык к ним как к персонажам.

---------- Сообщение добавлено в 13:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:35 ----------

(ЭЛ) Парик был тяжеленный, шея болела, голова болела - каждый вечер не могла дождаться чтобы его снять.

---------- Сообщение добавлено в 13:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:36 ----------

(ПиДжей, на вопрос какие были ощущения когда съемки кончились) Для меня конец съемок - это не конец работы, это начало нового этапа. Прощаться с друзьями - вот это было тяжело. С актерами лучше всего когда есть взаимное доверие.

---------- Сообщение добавлено в 13:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:39 ----------

Персонажей они создавали вместе - актеры и режиссер. Не было "директивы сверху".

---------- Сообщение добавлено в 13:43 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:41 ----------

(РА) Я часто было не согласен с Торином. В Горе он часто себя ведет иррационально. Внутри я иногда спорил с Торином.

(ЭЛ) Но я чувствовала, что это не аморальные решения, это трудные решения. Торина можно понять.

(ПиДжей) Торин - очень сложный персонаж. Надо было Торина показать так чтобы зрители могли ему сопереживать, какие бы решения он не принимал на экране.

---------- Сообщение добавлено в 13:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:43 ----------

Показали как гномы расфасовываются по бочкам на фоне пьяных эльфов и как бочки падают - то же, что было на телемосте для тех, кто в кинотеатрах.

---------- Сообщение добавлено в 13:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:45 ----------

ПиДжей сознался что до последнего тянет с монтажем.

Конец сессии.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 04.12.2013, 22:49   #2723
madibayev
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для madibayev
 
Регистрация: 01.12.2013
Сообщений: 1,726
Лайки: 47
Эпичность бочек просто на высоте!!!!
madibayev вне форума   Ответить с цитированием
madibayev получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 04.12.2013, 22:50   #2724
Samael
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 3,200
Лайки: 418
Сцена с бочками угарной получилась. Кто хотел пьяненьких молодых эльфов?
Эпичности пока не увидел, но Мартин шикарен!

ПиДжей сознался, что лично привез на премьеру копию фильма и если бы был форс-мажор, премьеры бы не было.
Samael вне форума   Ответить с цитированием
Samael получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 04.12.2013, 22:50   #2725
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Не густо они, однако. Пока среди меня на первом месте Люк Эванс - вот у кого КПД ответа на вопросы превысило все надежды.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 04.12.2013, 22:53   #2726
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,649
Лайки: 73
Hellga, спасибо!
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2013, 00:46   #2727
halfling
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для halfling
 
Регистрация: 31.12.2012
Сообщений: 38
Лайки: 0
Бенедикт о Смауге и Некромансере
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=VRLTAd32DtI]Benedict Cumberbatch describes playing the bad guy for The Hobbit: The Desolation of Smaug - YouTube[/ame]
halfling вне форума   Ответить с цитированием
halfling получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 05.12.2013, 02:29   #2728
[SaU]Witch-Lord
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для [SaU]Witch-Lord
 
Регистрация: 27.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,456
Лайки: 33
Перевод бы ещё!
__________________
Для меня Средиземье одно! © Радагаст Бурый™
[SaU]Witch-Lord вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2013, 02:36   #2729
Туромбар
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Туромбар
 
Регистрация: 21.07.2011
Адрес: Иерусалим
Сообщений: 1,747
Лайки: 15
Введите в поиске youtube "hobbit desolation of smaug interview". Там уже их куча.)
Туромбар вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2013, 08:17   #2730
madibayev
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для madibayev
 
Регистрация: 01.12.2013
Сообщений: 1,726
Лайки: 47
ВЫшел 13 видеоблог!!!!!! Еще вышел B roll footage - именно время сьемков, как снимали большинство кадров
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=XvU9PvLiS7Q]The Hobbit: The Desolation of Smaug COMPLETE B-ROLL (2013) - LOTR Movie HD - YouTube[/ame]
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=25dVQU3JkkE&feature=c4-overview&list=UU64TPBGPU1aPrSxIDYkNGpA"]http://www.youtube.com/watch?v=25dVQU3JkkE&feature=c4-overview&list=UU64TPBGPU1aPrSxIDYkNGpA[/ame]

Последний раз редактировалось madibayev; 05.12.2013 в 08:21.
madibayev вне форума   Ответить с цитированием
madibayev получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:29. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4