Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ)

Ответ
 
Опции темы
Старый 05.12.2002, 16:09   #31
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,888
Лайки: 1,429
Цитата:
автор оригинала alexbel
TheHutt, Ваше появление в этом треде меня безмерно удивило Вы же спойлерных тредов избегаете?
Я?? Избегаю?? Да я их даже создаю!

Нет, я просто не читаю те места, где собственно спойлеры. А дискуссию про спецэффекты я люблю

Кстати, что Пиппин оглядывается - а кто бы не оглянулся, сзади в конце концов Балрог догоняет. А Боромир бежит чуть ли не на последнем дыхании.

Это кстати не Massive был, это Motion Capturing. В других двух частях таких дел будет еще намного больше.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 16:53   #32
romx
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Лэймар
А "органические" инопланетяне в первых двух эпизодах "ЗВ" выглядят отчётливыми мультяшками, ни на секунду не создавая впечатления реальных существ
Лэймар, по секрету, это и было задумано.

Напомню только еще с Совета Му тему о том что каждый из фильмов ЗВ изображен преломленным через восприятие главного героя. А какое может быть восприятие шестилетнего пацана всю жизнь проведшего на пыльном и песчаном Татуине.
romx вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 16:57   #33
romx
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала alexbel

ЗВ никто не обижает. Просто спецэффекты там используются ради спецэффектов, от этого у кого-то иногда возникает чувство перенасыщения ими.
Добавлю лишь, что я думаю, что люди далекие от профессионального рендера не обратили внимание на примерно половину всех цифрованных сцен ЗВ считая их вполне естественными и "живыми".
Мне заметно чуть больше (хотя я тоже ни в коем случае не, просто "тусовался" одно время в этом кругу, вот и нахватался) и то что я "заметил" меня потрясло уровнем. Так-то.
romx вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 16:59   #34
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,888
Лайки: 1,429
Цитата:
автор оригинала romx

Лэймар, по секрету, это и было задумано.

Напомню только еще с Совета Му тему о том что каждый из фильмов ЗВ изображен преломленным через восприятие главного героя. А какое может быть восприятие шестилетнего пацана всю жизнь проведшего на пыльном и песчаном Татуине.
Ну дак во втором фильме это уже не шестилетний пацан, а вполне уже взрослый балбес.
А в ЭП1 сцены на Набу (Гунганы например) все равно выглядят исскусственными, хотя шестилетнего пацана еще даже в действие не ввели (а вводят только на Татуине). Не клеится как-то концепт, сэр.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 17:12   #35
romx
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала TheHutt

Ну дак во втором фильме это уже не шестилетний пацан, а вполне уже взрослый балбес.
А там уже другая специфика. 14-15 летняя.
Цитата:

А в ЭП1 сцены на Набу (Гунганы например) все равно выглядят исскусственными, хотя шестилетнего пацана еще даже в действие не ввели (а вводят только на Татуине). Не клеится как-то концепт, сэр.
Клеится-клеится. Потому что это именно концепт а не "first person shooter". Художественный концепт фильма, ему не обязательно присутствие героя в кадре.
Право слово, сложно объяснять элементарные вещи...

Впрочем вот текст, с которым я согласен процентов на 80.
http://www.toster.ru/461/

Последний раз редактировалось romx; 05.12.2002 в 17:15.
romx вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 17:55   #36
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,888
Лайки: 1,429
Цитата:
автор оригинала romx

Клеится-клеится. Потому что это именно концепт а не "first person shooter". Художественный концепт фильма, ему не обязательно присутствие героя в кадре.
Право слово, сложно объяснять элементарные вещи...
Нда... элементарные они или нет - но это в принципе неизвестно, насколько Дж. Л. действительно "намеренно" собирался снимать ЭП1 в таком концепте. Наинтерпретировать то при желании можно очень и очень много.

И чем некрасивая компьютерная иноплянетянская корова, на которой сидит плохо вырезанный Анакин, отражает 14-15летнюю специфику?.. Или парящая груша, коей компьютерное происхождение ну просто видно?
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:



Последний раз редактировалось TheHutt; 05.12.2002 в 17:59.
TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 18:02   #37
Morgana
моргаю в кустах
 
Аватар для Morgana
 
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,862
Лайки: 36
Цитата:
И чем некрасивая компьютерная иноплянетянская корова, на которой сидит плохо вырезанный Анакин, отражает 14-15летнюю специфику?..
Помнится мне, Анакина-на-корове сравнивали с Леголасом-на-тролле. Я б не сказала, что совсем несправедливо
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь.
Morgana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 18:21   #38
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
А что, в принципе обсуждение по сабжу. Я, допустим, и не предполагал, что через мост бегут компутерные фигурки, так что для меня это спойлер.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 18:24   #39
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,888
Лайки: 1,429
Цитата:
автор оригинала alexbel

И еще. Справедливости ради, мне нравятся ЗВ. Просто как хорошая история о далекой галактике Мое отношение к количеству спецэффектов никак не влияет на отношение к фильму.
Справедливости ради - мне тоже нравятся ЗВ - но только эпизоды 4-6, и не Special Edition. Ведь какие эффекты достигали одними миниатюрами!

А Special Edition выглядит настолько недоделанной...
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 18:25   #40
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,888
Лайки: 1,429
Цитата:
автор оригинала Morgana


Помнится мне, Анакина-на-корове сравнивали с Леголасом-на-тролле. Я б не сказала, что совсем несправедливо
А Леголас-на-тролле вовсе не весь компьютерный, а только ноги! А я и не заметил...
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 18:44   #41
Лэймар
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лэймар
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Лион
Сообщений: 1,678
Лайки: 21
Кстати, мне опять кажется или в несокращённой версии Леголас на тролле действительно сделан совершенно идеально?
Лэймар вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 18:59   #42
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,888
Лайки: 1,429
Цитата:
автор оригинала Лэймар
Кстати, мне опять кажется или в несокращённой версии Леголас на тролле действительно сделан совершенно идеально?
Не, там ничего не меняли...
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2002, 22:05   #43
Naty
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 24.10.2002
Адрес: Rivendell
Сообщений: 141
Лайки: 0
Прям тайны раскрываются Я, например, тоже не знала (или не задумывалась), что хранители бегущие по мосту компутерные. Да даже сомнений не было, что они настоящие! А оказывается вон оно как всё сложно
Кстати, некоторые мои знакомые, не читавшие ВК, думали что игравшие хоббитов актеры на самом деле такого маленького роста

Насчет спецеэффектов, я тоже соглашусь что в ЗВ их гораздо "видней и заметней". В ВК же они практически не ощущаются..
__________________
May it be a light for you in dark places, when all other lights go out. (с)
Naty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2002, 11:06   #44
romx
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 28.09.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,052
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Naty
Насчет спецеэффектов, я тоже соглашусь что в ЗВ их гораздо "видней и заметней". В ВК же они практически не ощущаются..
Еще раз повторю что в ЗВ ты "видишь и замечаешь" то что тебе специально дали увидеть и заметить (в определенном смысле это была режиссерская цель, специфика фильма такая). А еще столько-же не замечаешь потому что это абсолютно естественно влито в картинку. Так вот именно такого уровня еще не было и вне ILM еще несколько лет думаю не будет.
romx вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2002, 02:29   #45
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Гы, знаете, как уже Фарамира окрестили? Farfrombookamir! (Фар-далекий-от-книги-мир).

Нет, серьезно, судя по всем этим спойлерам, Фарамир получился пустым местом, Боромир его бьет по всем статьям.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 08:08   #46
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
Фарамир действительно совсем не такой, как в романе. Но по виденным отрывкам он вызвал у меня бооольшое любопытство... Очень непростой характер может получиться.
Rika вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 09:06   #47
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Цитата:
автор оригинала Rika
Фарамир ... вызвал у меня бооольшое любопытство...
Ага, судя по клипу, явный хоббитолюб-извращенец. Кассандра Клэр уже наверно точит карандаш... А интересно, мы два года назад в Уголке Параноика обсуждали эту сцену, и не верили, что такое все-таки будет. И вот, пожалуйста - сбылось. Кто не видел, вот здесь наш старый конкурс подписей к картинке на эту тему:
http://fan.theonering.net/henneth-an...onkurs_fr.html

А еще интересно - одной участнице форума TORC удалось поговорить с Филиппой Боенс на тему Фарамира. Дала бы ссылку, да их сайт лежит. Боенс сказала, что в книге Фарамир такой несгибаемый столп праведности, что в фильме это было бы скучно, поэтому для него придумали новую арку характера, что он будет развиваться и меняться в течение фильмов. Надеюсь, что в Возвращении короля он свое возьмет - судя по текущим рецензиям, в "Двух крепостях" он ни у кого не вызвал симпатии и вообще каких-либо чувств. Возможно, Венам просто более слабый артист, чем Шон Бин, и в этом все дело.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 09:20   #48
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
Прошу прощения, миссис Андерхилл, но Вы, видимо, слишком увлеклись чтением опусов Кассандры Клер (лично мне ее однообразные слэшные шуточки кажутся пошловатыми), если поняли мою реплику именно в таком ключе..

Пока я не посмотрела фильм целиком, мне трудно судить об общем уровне актерской работы Венэма. Тем более, что я этого актера совсем не знаю. Но то немногое, что я пока видела, показалось мне достаточно сильным и интересным.

А изменения в этом характере меня не смущают. Честно говоря. я соглана с Боенс. Пересмотрев на днях соответствующие куски в книге, я поняла, что сцены с Фарамиром прекрасно читаются, но совершенно некинематографичны. Там герои только и делают, что разговоры разговаривают на философского-исторические и морально-нравственные темы. Как бы я ни любила книжного Фарамира, но на экране он в таком виде был бы безумно скучным.

Последний раз редактировалось Rika; 08.12.2002 в 09:54.
Rika вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 19:08   #49
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Вот ссылка, которую я хотела дать, про то, что Филиппа Боенс говорила о Фарамире:
http://www.tolkienonline.com/thewhit...threadid=59174

Насчет того, что за актер Венам - я честно пыталась хоть один фильм с ним увидеть, но либо это "прямо-на-видео" фильмы, которые нигде не найти, либо совсем эпизодические роли в хороших фильмах. Что настораживает. В то время как у Шона Бина солидный послужной список и он действительно очень сильный актер. И Боромир у него получился замечательный.

Просто очень жаль, что ни в одной рецензии до сих пор никто доброго слова не сказал о Фарамире, а если и говорят, то ругаются.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 20:19   #50
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Mrs.Underhill


Просто очень жаль, что ни в одной рецензии до сих пор никто доброго слова не сказал о Фарамире, а если и говорят, то ругаются.
Мммм... А я, признаться, еще не встретила ни одного действительно критического отзыва о Фарамире, где бы утверждалось, что Венем плохо играет. Спорят с концепцией, но не с уровнем актерской работы.

Кстати, в последней из читанных мною сегодня рецензий, ее автор говорит, что ему, с одной стороны, жаль, что роль Фарамира так переписали - ведь это его любимый герой в книге... Но при этом рецензент признается, что в последней сцене с Фарамиром в ТТТ (когда тот отпускает Фродо и говорит, что готов поставить на кон свою жизнь, чтобы Хранитель мог выполнить миссию), он не смог удержаться от слез.
И такие отклики бывают.

А я в последних роликах просто балдею от сцены Мерри и Пиппина в Фангорне - когда Мерри говорит, что война придет и в Шир... Ох, какой качественный рывок в актерской игре у Монагана... Как он играет этот кусок!!!! Я даже не ожидала, что он на такое способен...

Кстати, этот разговор пробудил во мне некоторые подозрения... А что если ПиДжей опять всех дурит, рассказывая на всех углах, что Очистки Шира не будет ни в каком виде? - и когда парни вернутся, то все-таки обнаружат, что война добралась и до их дома...

Последний раз редактировалось Rika; 08.12.2002 в 20:27.
Rika вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 21:36   #51
Ellen
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
Только что наконец посмотрела этот огромный 16-минутный ролик и хотела написать про актерскую игру Монагана. Рика, контакт!

Признаться, мне он безумно понравился еще в первой части - тем, как он прочувствовал роль. Но, если честно, его успех я относила на счет харизмы...

А теперь парню действительно дали себя показать!
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси
Ellen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 21:45   #52
Naty
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 24.10.2002
Адрес: Rivendell
Сообщений: 141
Лайки: 0
Цитата:
Только что наконец посмотрела этот огромный 16-минутный ролик и хотела написать про актерскую игру Монагана.

а можно ссылочку сюда скинуть на этот ролик? Я его еще не видела, но судя по восторгам - это что-то

Если он идет целых 16 минут, то сколько же времени его надо скачивать
__________________
May it be a light for you in dark places, when all other lights go out. (с)
Naty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 21:57   #53
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Цитата:
автор оригинала Naty
а можно ссылочку сюда скинуть на этот ролик?
Все ссылки на все ролики и отрывки из ТТТ (в том числе и на этот) лежат в этом треде:
http://lotr.snt.ru/forum/showthread.php?s=&threadid=627
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 22:00   #54
Naty
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 24.10.2002
Адрес: Rivendell
Сообщений: 141
Лайки: 0
Mrs.Underhill , ой, их там ведь так много... А какой из них 16-минутный?? Просто у меня уже есть несколько роликов, боюсь наскачивать того же самого
__________________
May it be a light for you in dark places, when all other lights go out. (с)
Naty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2002, 22:02   #55
Naty
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 24.10.2002
Адрес: Rivendell
Сообщений: 141
Лайки: 0
Сорри, уже нашла
__________________
May it be a light for you in dark places, when all other lights go out. (с)
Naty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 17:52   #56
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
А кто сам понял и мне объяснить может... Насчет отрывка, где Сэм и Фродо сидят у бочек (в плену у Фарамира?), и где Сэм уговариват Фродо надеть кольцо и сваливать...

Речь Сэма я полностью поняла, а вот что ему Фродо отвечает - не совсем. Кто мне может сказать, что именно говорит Вуд в этом куске????

Сначала Фродо говорит "I can't..." Потом, вдруг: "You was right, Sam" (или You are right - не помню). А затем идет фраза, которую я вообще никак не расслышу. I would.... ????
После чего он говорит: "I'm sorry".

ПЛЗ, изобразите мне кто-нибудь недостающую фразу на связном английском языке!

Последний раз редактировалось Rika; 09.12.2002 в 17:54.
Rika вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 22:31   #57
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
Ну, Палантир Ортханка однозначно будет не во втором фильме - в ТТТ Арагорн со товарищи до Изенгарда не добираются. Насколько я поняла, там все заканчивается на Хелмз Дип, а в Изенгарде - на штурме энтов.

Но из приведенной тобой цитаты совершенно не очевидно, что в истории с Палантиром вовсе обойдутся без Пиппина... Что ему мешает словить шарик, а потом - в него заглянуть? После чего его распрекрасно и без проблем отдадут прямиком Арагорну....
Rika вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 22:46   #58
Ellen
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Rika
Ну, Палантир Ортханка однозначно будет не во втором фильме - в ТТТ Арагорн со товарищи до Изенгарда не добираются.
Нееееееет! (с) Как же так? Как они все остальное впихнут в ROTK?

Это точные сведения?
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси
Ellen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 22:52   #59
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Цитата:
автор оригинала Rika
Сначала Фродо говорит "I can't..." Потом, вдруг: "You was right, Sam" (или You are right - не помню). А затем идет фраза, которую я вообще никак не расслышу. I would.... ????
Он говорит: "You were right, Sam. You tried to tell me. ... I'm sorry".

Выдвигались гипотезы, что Фродо отвечает на слова Сэма, которые были в одном из роликов: "The Ring is getting a hold of you, Mr.Frodo!" (Кольцо начало подчинять вас себе, Мр.Фродо!) Т.е. Фродо объясняет, что не может уже одеть Кольцо и не подпасть под его власть.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2002, 23:15   #60
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Mrs.Underhill


Он говорит: "You were right, Sam. You tried to tell me. ... I'm sorry".
Спасибо! Теперь ясно.
Rika вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 08:47. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4