Фан-клуб Барда Лучника

[Ritona]

УРА!! Тебе понравилось! Я очень рада
Кстати, Dwarfy, как тебе дубляж, в т.ч и Барда?
Я уже три раза посмотрела И еще хочу.

[Emi]

Сообщение от Anchan

Я так поняла - сын спрятал ее в лодке под ветошью, а Бард в итоге прыгнул в лодку и отплыл. Я так думаю - прыгнул в ту самую лодку. Но чтобы точно это проверить - надо пересматривать. А мне лень...

А мне вот показалось, что он в другую лодку прыгнул


* приветственно всем машет*

Мне очень Бард понравился, так что я тут у вас уже второй день сижулюбуюсь, здравствуйте

[Dwarfy]

Сообщение от Drew

Чуть не сгинул Сян Мудунь. Спас его в беде
Живший возле той горы юноша Бадэ,
И от новых горьких бед предостерегал.
Благодарно поклонясь, Сян Мудунь сказал:
- Добродетельностью ты ярче света дня!
- Добродетелей всего восемь у меня:
Я не лгу и не краду, жен не увожу,
Не лишаю жизни, зря чести не прошу,
Не злословлю, предавать мне не довелось
И рассудка моего не касалась злость.
Подивился Сян Мудунь, не поверил он,
Что когда вокруг темно, где-то свет зажжен.
Быстро мудрого Бадэ позабыв наказ,
Он отправился к горе в предрассветный час.

Сообщение от Drew

Храбрый юноша Бадэ выпустил стрелу,
Солнцем доблести своей, разгоняя мглу.

Drew, потрясающие стихи, какая прелесть!!!…
Стихотворение льется, как будто река течет - перечитывать одно удовольствие! да еще и китайская стилизация, ыыы!…))

И КАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ БАДЭ!!!
Прямо-таки лучник И.)))
Спасибо!!!
Вообще, доставило все - и "грозное лицо" лесного царя Селаньдуи, и дерзость Сян Мудуня и Да-Ин с его чудесными свиньями.

Сообщение от Endless Summer

Drew,

Слог воистину хорош,
Труд благословлён.
Шлёт читатель от души
Низкий вам поклон!

Я не сомневалась, что ты оценишь - не только как читатель, но и как поэт.

Сообщение от Anchan

лежал дракон на хладном злате
и увидал во сне кошмар
что ранен, спит он на орехах
а бильбо золото упер

Вот это особенно прекрасно, порвало в клочья!

---------- Сообщение добавлено в 23:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:57 ----------

Сообщение от Emi

А мне вот показалось, что он в другую лодку прыгнул


* приветственно всем машет*

Мне очень Бард понравился, так что я тут у вас уже второй день сижулюбуюсь, здравствуйте

Emi, добро пожаловать в Дэйл!
Мне вот тоже так показалось! (Вообще, мечтаю об экранке хорошего качества, чтоб проверять все неясные моменты. Я скачала какую-то - но она такааая мутная!)
Бард отправил сына со стрелой от себя подальше, а сам вышел на стражников, подрался с ними и побежал в другую сторону, уводя их от сына, и по лодкам поскакал через канал. А сын тем временем спрыгнул в какую-то лодку и спрятал стрелу под ветошью.

---------- Сообщение добавлено в 23:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:03 ----------

Сообщение от Ritona

УРА!! Тебе понравилось! Я очень рада
Кстати, Dwarfy, как тебе дубляж, в т.ч и Барда?
Я уже три раза посмотрела И еще хочу.

Ritona,
У него дубляж хороший! И голос мне понравился, и интонации...
По поводу дубляжа остальных смогу что-то сказать после пары следующих просмотров - но ухо вроде нигде особо не резало.

---------- Сообщение добавлено в 23:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:06 ----------

Сообщение от Danainn

Спасибо вам всем огромное за страницы с обсуждениями фильма, они оказывают воистину терапевтический эффект на израненную психику.

Danainn, очень приятно слышать, что мы, оказывается, не только сами удовольствие получаем, но и другим пользу попутно приносим.)))
Милости просим почаще для закрепления терапевтического эффекта!

Бард действительно получился одним из редких персонажей, кто в этом театре абсурда не вызвал недоумения и ужаса, есть всё-таки у ПиДжея чуйка на актеров.
Пожалуй, за что действительно можно сказать спасибо Хоббиту, это как раз раскрытие для широкой публики таких актеров как Ли Пейс и Люк Эванс.
И пусть их карьеры пойдут в гору.

[Hellga]

Сообщение от Dwarfy

Ты угадала!
Привет, ребята!!!
Я посмотрела, дважды.
Счастлива!!!!!

Я за тебя очень рада!

[Dwarfy]

Сообщение от hehkuviini

Ту стрелу ещё забрать надо.
Кто успел рассмотреть: она так и осталась спрятанной в лодке, или лодка перевернулась, когда орки прочь из Эсгарота убирались?

Хех! Ты была права: он - настоящий!!!

Вот у меня тоже было такое опасение - там же орк, которого Леголас потом убил, плюхался в лодку, а потом из неё катапультировался, переворачивая эту лодку.
Подумала - как бы Барду для полного счастья не пришлось еще и нырять за этой стрелой...как будто тюрьмы было мало!
Но это было прямо рядом с домом Барда - а со стрелой Бард с Баином вроде довольно далеко от дома ушли... И вообще - вроде бы этот эпизод с орком раньше был...

---------- Сообщение добавлено в 23:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:12 ----------

Сообщение от Hellga

Я за тебя очень рада!

Спасибо!
Я сама за себя рада...знаешь, как страшно было?
Только ваши отзывы и читала, как мантру...)))

---------- Сообщение добавлено в 23:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:15 ----------

Сообщение от Elaine

У вас тут своя атмосфера, я смотрю
По теме: хороший персонаж, главный сюрприз фильма для меня и один из немногих, увы, понравившихся моментов в фильме.

Elaine, добро пожаловать в Дэйл!
Атмосфера - да, что есть, то есть. Бард - личность очень яркая. И надеюсь, что тебе (можно на "ты"?) местная атмосфера понравится.

Сообщение от Drew

Решил погадать на кофейной гуще пофантазировать на тему сценария третьего фильма, авось опять сбудется

Всё звучит очень логично!
Ты просто профессиональный сценарист.))

Сообщение от викунчик

кстати, какие еще сцены были в трейлерах, которых нет в фильме, кроме Леголаса и Азога
никто не приметил

Первым пришел в голову прыгаюшший Трайн.

[Yria]

Дварфи! *визжит и обнимается* Я все ждала, когда ты наконец появишься)) Второй день за тебя радуюсь: со свершившимся просмотром тебя и с почти что додадутом

[Dwarfy]

Сообщение от Mephistophelles

Извиняюсь за запоздалый ответ От БАрда в восхищении, в полном. Из "ещё не королей" не нравится только Арагорн, но Бард потеснил даже Торина.

Фильмовому Арагорну я так и не поверила, как будущему королю (в отличие от того же Эомера, скажем). Но в фильме Бард, как мне показалось, совсем не похож на фильмового Арагорна (*вздохнула с облегчением* - я этого очень боялась).

И всё же мои симпатии со Смаугом. Хотя, раз убивать, то пусть Бард убьёт, достойный противник

Смауг получился потрясающе эффектный! (мне только рукокрылья не очень понравились). Хотя, как мне показалось, упор сделали все же больше на внешне впечатляющий облик и эффектные погони, чем на "внутреннее содержание" - не так чувствуется "подавляющая личность", как в книге... Но не буду спешить с выводами, надо еще посмотреть.

Эванса больше нигде не видел, но попадание в образ стопроцентное.

а вообще от просмотра - в рецензии накатал

Спасибо, прочла!

---------- Сообщение добавлено в 23:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:38 ----------

Сообщение от Hellga

Я за тебя очень рада!

Я еще вчера хотела объявиться с рядом свуносмайликов, но у меня интернет слетел. Подумала - значит, судьба, надо еще раз идти.

[Anchan]

Господа и дамы, всем привет, не попадаю лапами по клавишам - совершенно замороженная пришла с вечерней сьемки по Берлину. Дракон у Сони Центра в вечерней подсветке прекрасен, прекрасен! В следущие 24 часа будут обойки, правда, не знаю, куда их лучше вывесить, чтобы все, кто хочет, могли качать. Подумаю еще.

[Dwarfy]

Сообщение от Yria

Дварфи! *визжит и обнимается* Я все ждала, когда ты наконец появишься)) Второй день за тебя радуюсь: со свершившимся просмотром тебя и с почти что додадутом

Спасибо!
Так-то додадут полный: Бард же правильный! Только мало! Так, не наглей...
Главное, чтоб дальше ничего не испортили.
Слетевший интернет не позволил мне в безмолвном и невменяемом состоянии застрять с рукой на клавише, выстраивая ряды свуносмайликов, и сподвиг на второй просмотр. Сейчас вот уже складываю слова в предложения.

Интерееесно - ты, значит, радовалась за меня, еще не зная о моей реакции?
Ты так была в нем уверена?)))

---------- Сообщение добавлено в 23:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:47 ----------

Сообщение от Hellga

Я поняла в чем секрет полюбления Пустоши Смауга. Надо отключить мозги, вот просто совсем отключить.

Согласна. Периодически мне вспоминалось бессмертное - "когда вы говорите, Иван Васильевич, такое впечатление, что вы - бредите..."

Аймакс по-моему не оправдывает дополнительной траты... Но было интересно, когда я замечала детали которых иначе было бы не разглядеть - например, местами четко видела линзы в глазах Ли.

Я тоже. Вот зачем они понадобились - такие красивые глаза у человека...

Но самый мой любимый кадр - это Смауг, отряхивающийся от золота в ночном небе. Ухх, какая гифка получится. Я ее себе на рабочий стол повешу. Ну или просто картинку, если нельзя гифку.

Изумительно красивый кадр! Мне сначала показалось, Смаугу расплавленное золото нанесло какие-то травмы, он с трудом передвигался - но, видимо, его просто тяжесть золота вниз тянула. Когда отряхнулся - полетел к Эсгароту легко, как новенький.

---------- Сообщение добавлено 23.12.2013 в 00:05 ---------- Предыдущее сообщение было 22.12.2013 в 23:56 ----------

Сообщение от allenna

Несмотря на мои шипы в адрес пиджеевского фильма, собираюсь пойти второй раз. как раз в ближней киношке сеанс в 11 часов в 2D будет

Люк перед шоу Лоррейн на itv

Отличная у Люка курточка, хочу такую!
Слушай, каким бы ни был пиджеевский фильм, в нем есть такой Бард!
Еще больше хочу видео из его сцен, чтобы не перематывать туда-сюда бесконечно.

[Лора]

Сообщение от Dwarfy

Ты угадала!
Привет, ребята!!!
Я посмотрела, дважды.
Счастлива!!!!!
До последнего боялась в него поверить, хотя все уже было ясно по вашим рассказам.
Но встреча прошла…удачно.
Это оказался он - самый настоящий Бард!!

Ура! )))))

[Dwarfy]

Ох, на тумблере уже прямо разгул народного творчества!







*Слабеющим голосом*
Скрины хорошего кааачества....

[IMG]https://24.media.tumblr.com/ca1bb9f0e088eab84cf5f72a7a234689/tumblr_my57bq5bqI1sapbq8o2_1280.jpg




 

Новогоднее

 

[Ritona]

Вот такие рекламные щиты к выходу фильма появились в Москве и Питере:

 

[Hellga]

А я написала, наконец, свой окончательный приговор. Меня саму неприятно удивляет, насколько мне не хочется даже обсуждать этот фильм. Ну вот тред подогоняю - в треде, поди, повеселее будет. Я от чужих слов-мыслей буду отталкиваться, поскольку своих во мне этот фильм не породил.

[Dwarfy]

Ох, собрала впечатления о Барде, пытаясь ничего не упустить…получилось жутко много, простите меня.
Очень красивый, хоть и обветшалый, Озерный город – живой, верю, и музыкальная тема прекрасная и запоминающаяся. Роскошный Стивен Фрай - яркий образ и максимум актерской игры при минимуме реплик, но каких! Гротескный (Аня, я тоже заметила евойную статую!), закуклившийся политик, пекущийся только о своем благополучии – "и чего этим убогим надо, не понимаю??"
Браво, Райан Гейдж! Очень достоверный подлец-шестерка Альфрид (с Гримой никакого сходства не вижу).
Очаровательные детишки – молодцы, блеск!!
Дети-актеры могут быть либо прекрасны (если естественны), либо кошмарны (если переигрывают). Здесь первый случай, все трое.
И он. Настоящий.
Совсем в других обстоятельствах – но я верю, что в этой ситуации книжный Бард жил и вел бы себя именно так.
Нас обещали познакомить с ним до нападения дракона, и я ужасно боялась, что додуманное исказит любимый книжный образ. Оказалось – просто "дали больше Барда".
Такой он и есть - живет своей жизнью и умеет держать удар, когда потребуется.

Россыпь впечатлений.
В народе явно пользуется расположением и авторитетом.
Альфрид сказал ему - "они тебя слушают." Из разговора бургомистра с Альфридом о настроениях в городе становится понятно, что народ ожидает "перемен к лучшему" – допекли, видимо, совсем (если уж в стычке с Альфридом из-за рыбы Бард говорит, что "времена тяжелые" и людям даже еды не хватает). И следует прямое указание на смутьяна, который вселяет в народ надежды на перемены к лучшему – "этот лодочник"! Хочет, чтобы с людьми обходились по совести - потому, что у самого совесть есть. Почему-то запомнилось, как приветливо его встречает смотритель на заставе, с улыбкой отдает ему документы - "Все в порядке!" И владелец лавки, куда Бард приходит за гобеленом... Мне показалось в фильме хотели подчеркнуть, что в городе Барда уважают, симпатизируют и доверяют ему.

Ткнуть Барду в лицо предком, который не смог убить дракона, - явно была идея лично бургомистра. Аргумент нелогичный и дурацкий сам по себе, да и люди на площади на эту реплику откликнулись весьма сдержанно, - по-настоящему они были захвачены сбывающимся пророчеством и "предвыборными" обещаниями Торина.

Похоже, Бард – единственный, кто в Озерном городе сдерживает власти от полного произвола. Его опасаются так явно, что Альфрид, окруженный стражниками, все же не осмелился выбросить в озеро эту рыбу. А бургомистр решился отдать приказ об аресте Барда только после встречи с гномами, когда люди были слишком увлечены пророчеством и радужными перспективами. (Видимо, счел, что теперь люди им, благодетелем, заключившим союз с гномьим королем, и так будут довольны, никакой Бард им уже не понадобится…)

Тайком держит у дома самодельное оружие, спрятанное в воде.
(Кстати, одно из этих грозных орудий сделано-таки из старого гарпуна, угадали мы и про Барда-гарпунщика…а что мы не угадали, собственно? Ой, я ведь тоже экстрасенс! Я точно угадала про лавку старьевщика! Когда строили предположения, где Бард мог бы наткнуться на гобелен, я подумала – ну, пойдет, скажем в лавку старьевщика… И сама себя одернула – ну, где тебе в фильме специально найдется лавка старьевщика, как рояль в кустах? Ыыыы, так оно и было!!)

Первое, поверхностное объяснение – бургомистр держит все настоящее оружие в арсенале, а Бард просто хочет, чтобы в доме было оружие (любое, хотя бы самодельное) -на всякий случай, если понадобится защитить семью. Но если пойти дальше, то в свете разговоров об ожидании народом перемен, о том, что бургомистр побаивается Барда и организовал за ним слежку, о вероятном бунте…вполне возможно, Бард готов, если понадобится, этот бунт возглавить.

В этом он особенно близок книжному. Нет, в книге-то при бургомистре люди как раз жили вполне прилично! жадноват был только и в трудный момент подкачал. Я про самого Барда – он просто живет, несет службу, исполняет свой долг (в фильме: много и тяжело работает, воспитывает детей), но в нужный час – проявит себя, сделает все, что понадобится, станет защитником города - полководцем - представителем интересов народа - королем.

Он в книге как раз такой – встречает вызовы судьбы, идет вперед, постепенно…расширяя сферу своей ответственности, скажем так, - "потому что надо, а больше некому", - и чудесным образом всё ему оказывается по плечу.

Мне совсем не кажется, что книжный Бард – сильно мрачнее своего фильмового воплощения. Он и здесь довольно суров, недоверчив, совсем не "душа компании".
Объяснение – город. Он совсем другой. Если в благополучном и веселом книжном Эсгароте беспощадный реализм Барда "резал" согражданам "слух" ("Ну, вечно тебе самое плохое мерещится, не умеешь ты жизни радоваться!"), то в задавленном и унылом Эсгароте фильмовом такой Бард приходится прямо к месту! Он не контрастирует с общей обстановкой в городе, вот в чем дело. Но он, в отличие от большинства, - не смирился. Ну, а "не смиряться и не сдаваться" – это вообще точно про книжного Барда.

Стойкий – как держит лицо во время тяжелой сцены на площади, добрый - даже после всего случившегося пустил гномов в свой дом и сам искал лекарства для раненого в домашней аптечке.
Сцена на площади – словно перенесенная на более раннее время сцена из книги "Это дракон, единственный Король-под Горой, которого мы знаем". Только в фильме Бард предупреждает о том, что случится, а в книге констатирует, что это случилось...
И еще один нюанс, который говорит о сходстве фильмового Барда с книжным. Предвыборная фраза Торина о том, что у горожан будет столько золота, чтобы отстроить Эсгарот десять раз, явно не может означать "в случае, если его разрушит дракон". Кто после такого стихийного бедствия будет отстраивать город – покойники, что ли? Все же не такие глупцы жители Эсгарота, чтобы ради богатства сознательно подвергать себя риску сгореть заживо. И когда горожане обсуждают пророчество, о драконе они не упоминают ни словом. Нет, я думаю, они вполне канонично легкомысленно полагают, что дракон уже как-то "сам рассосался", осталось только к Горе сходить.
И, как и в книге, один только Бард верит, что дракон по-прежнему жив – он и детей так же воспитал. Малышка ведь сразу говорит "о драконе, который нас убьет" – он живой для нее…

Меня очень тронул эпизод, когда Бард снимает с балки черную стрелу, - при каких обстоятельствах это происходит.
Баин знает семейную историю, знает, что их предок храбро сражался и перед гибелью ранил чудовище (кстати, по фильму не очевидно, что Гирион погиб, и мне это категорически не нравится) – но не знает о существовании самой стрелы. "Не нужно было тебе об этом знать", - говорит Бард. Видимо, потому, что слишком рано… Мне почему-то кажется, он собирался рассказать Баину о стреле, когда тот станет взрослым, завещать ее. Возможно, он сам так получил ее когда-то (хотя, может быть, фильмовому Барду Гирионова стрела досталась как-то иначе, - это у книжного она передавалась из поколения в поколение). В надежде…на что-то. Что придет однажды день… Ведь хранит же он почему-то эту стрелу! не переделал, скажем, в копье или острогу. (Книжному Барду в этом смысле было проще – он со своей Черной стрелой охотился, лишь считал ее своей особенной, самой надежной, приносящей удачу).
И "дремала" она под потолком, среди связок чеснока и трав, - и вот настал этот день…
- Папа, мы сегодня умрем?
- Нет, родная.
- Но как же дракон? Он нас всех убьет?
- Нет – я убью его первым!
Мне кажется, Бард не просто ребенка успокаивает, - он верит в то, что говорит.
Конечно, он не может быть уверен, что победит - но он пойдет и сделает всё, что сможет. Потому, что понадобилось, потому, что пробил час.

Так что (*снова облегченно вздыхаю*) не заметила я за ним никаких сомнений в себе, вроде "какой же из меня герой" (которыми заранее запугала себя до трясучки). Равно, как и "чувства вины" за "неудачу" Гириона. Сам Бард, по-моему, как раз гордится предком – и сына так же воспитал. Ведь с какой горячностью Баин рассказывает об отбитой чешуйке, возражая Торину, – как о заслуге Гириона. Кстати, Двалин, хоть и хохочет, а говорит-то - "это все сказочки". Значит, видимо, и гномы считали бы этот выстрел достижением, - раз даже не верят в него… Помимо бургомистра (хотя тот, похоже, просто искал повод придраться к Барду), лишь фильмовый г-н Дубощит убежден, что, если уж на одном участке оказались дракон и стреломет, то Карфаген дракон непременно должен быть разрушен пристрелен. Меня разозлила реплика Торина "Если бы люди целились лучше, все могло быть по-другому." И здесь для меня не имеет значения, что Торин в тот момент не знал о том, что Бард – потомок Гириона. Дракона убить – не простое дело, знаете ли. Нельзя этого требовать, как чего-то само собой разумеющегося, только на том основании, что у людей были эти, прости Эру, стрелометы. Только в распорядке дня барона Мюнгхаузена было написано: "С 8.00 до 10.00 – подвиг". Кстати, подвиг-то Гирион и его лучники как раз совершили – стояли до конца и жизни свои отдали. Хочется спросить – а если стрелометы гномьи, почему ж вы на стены Эребора-то такие не поставили? И не стреляли из них? И зачем ты сам на дракона с мечом выходил – чтобы на полу полежать, пока он будет проходить мимо? Какие-то совсем бессмысленные действия, если, оказывается, существует такое грозное оружие, да еще и гномьего производства.
В книге-то все было просто – и Дэйл, и Эребор одинаково были жертвами, им нечего было противопоставить такому страшному врагу…
Собственно, тут возможны два толкования фразы Торина. Либо сбывается мое опасение – о том, что "воздушная оборона" была (почему-то) обязанностью людей по договоренности с гномами (хотя это странно), и Торин взваливает на Гириона вину и за Дейл, и за Эребор. Но если такой договоренности не было – это весьма некрасивый наезд на людей, которые погибли, защищая оба города).
Хотя, честно говоря, я с готовностью могу отнести это к разряду фильмовых косяков что их, мало, что ли? Для меня это развлечение (искать отличия фильма от книги) – уже не более, чем гимнастика для мозгов. Надежда одна – чтобы не исказили образ Барда в этой "альтернативной сказке". Но пока – все очень достойно, насколько это вообще возможно. Узнаю - и люблю.

Насчет "контрабандиста" я так и не поняла. То ли он так намекнул гномам, что знает способ, как обходными путями доставить их в город, то ли действительно занимается и контрабандой…чего-то. Отнесу и это к разряду фильмовых косяков. Бард говорит, что бургомистр разбогател на торговле с лесными эльфами – значит, какая-то торговля все-таки есть, так что могла быть и контрабанда. Другое дело, что ни в одном описании персонажа об этом ни слова не сказано. Хотя сказано, например, что он охотник, а потому и прекрасный стрелок – но из фильма это неясно совершенно). В любом случае, для меня это второстепенно: странно быть законопослушным в городе, где единственный закон – страсть правителя к наживе и его произвол. Там есть очень показательный момент – когда Бард спрашивает Брагу, по какому обвинению его хотят арестовать. "А это на усмотрение бургомистра!" – отвечает тот. Так что, если и контрабандист, пусть – запишем в актив смелость, организаторские способности и железные нервы (точно про книжного Барда, кстати говоря!).
Процитирую - "от противного", и не ради поспорить, это был обзор после первого просмотра, когда очень много разочарований было у автора. Просто так совпало, что именно в этом абзаце затронут ряд важных моментов, о которых я хотела написать, и сразу несколько эпитетов кажутся мне совсем неподходящими.

Сообщение от Mrs.Underhill

Дальше мы попадаем в Эсгарот, и там на время дурдом приостанавливается, и фильм становится больше похож на фильм про интересных персонажей, а не на видеоигру.
Бард хороший. Люк Эванс хорошо играет - редкость в этом фильме. Семья у него славная - ну, детки его мне нравились и по спойлерам.
Но опять - зачем, вот зачем, его сделали таким забитым, угнетенным и жалостным? Виктимный Бард - мда, это смелое решение. И даже попрекали его тем, что его предок не сумел правильно попасть в дракона.
Блин, что-то это мне напоминает - кого-то у нас попрекали тем, что его давний предок не сумел выбросить Кольцо. Да, я не против параллелей с Барда с Арагорном, но вот именно это, самое мое нелюбимое в решении Арагорна - зачем...

У меня совсем не сложилось такого впечатления. И я счастлива! Потому, что это тоже было одним из опасений - как бы не выглядел он в фильме слишком жалостно из-за всей этой бедности, вдовства, детей и пр. Но нет, свезло!
Забитый – тот, кто в одиночку, безоружный, одним очень убедительным взглядом и несколькими словами останавливает Альфрида, за которым отряд стражников, и тот не осмеливается настоять на своем? "В этом городе все знают, кто где живет."
Угнетенный – тот, на кого, как на опору, смотрят люди в надежде на перемены к лучшему? Кто, похоже, готов даже к вооруженному бунту, если понадобится?
Я увидела лидера, будущего короля - которого люди уважают, которому верят и за которым пойдут. Особенно после того, как у них будет страшный повод убедиться, что он единственный оказался прав – а он их спасет...
Жалостный?
ОН??? Ну, тут и доказывать ничего не надо – слишком уж очевидны в фильмовом Барде внутренняя сила, чувство собственного достоинства, невозмутимая ироничность…
Как я смеялась, когда он кинул шпионам в лодку…что-то съестное, кажется?
"Передайте бургомистру, что на сегодня всё, я спать пошел."
Никто Барда, кроме бургомистра, предком не попрекает, вроде разобрались… А вот насчет параллели с кино-Арагорном ("ты наследник Исильдура, но ты не Исильдур") согласна абсолютно, что она напрашивалась, и я до фильма ее очень боялась! Но таки нет, снова свезло! – похоже, сам Бард Гириона ни в чем не винит и никаких сомнений о своем "несоответствии" каким-то высоким стандартам не испытывает. Так что и здесь получился вполне книжный Бард – прообраз книжного Арагорна.
Это он-то…виктимный?
"Я убью его первым!"
Вот, кстати, не нравится мне, что к баллисте он будет прорываться из-под стражи. Очень уж сильный отход от книжного командира с его непререкаемым авторитетом и стремительными распоряжениями - мне будет его не хватать. Но тут уж ничего не поделаешь – и все могло быть гораздо хуже. А может, еще и додадут… Вырвется из тюрьмы и кааак построит оборону! Когда мы узнали, что в фильме он не будет капитаном стражи, то больше всего опасались, что из-за этого его не будут слушаться. Но такого – пожалуй, все-таки будут. За таким - пойдут.

Пишу вот, даже пытаюсь что-то анализировать – а хочется вопить от радости и прыгать до потолка!
Вспоминать детальки, раздобыть экранку нормального качества, смотреть и пересматривать эсгаротские сцены, ловить каждую эмоцию, каждое движение лица и каждый взмах ресниц…

[Ritona]

Только ,мне кажется, лучше, если "стреломет" у нас в дубляже назвали бы баллистой, как-то звучит интересней.
И мне так нравится - "Выборы? Я в этом не участвую".

[Dwarfy]

Сообщение от Ritona

Только ,мне кажется, лучше, если "стреломет" у нас в дубляже назвали бы баллистой, как-то звучит интересней.
И мне так нравится - "Выборы? Я в этом не участвую".

Фрай просто очумительный!! Еще понравилось: "Вот, что я вам скажу...я вам скажу - Добро пожаловать!"

А про "гномий стреломет" я вам сейчас всёоо расскажу.
Когда я поняла свою промашку, ржала, как стадо лосей, хотя лоси не ржут, а...ну, неважно.
Партизаночка, Drew и dlees обсуждали дубляж и перевод фразы Леголаса, когда он наставляет стрелу на Торина. И тут я читаю вот эти слова dlees (фильм я на тот момент еще не смотрела)!

Сообщение от dlees

Там не только эта реплика по-другому, там вообще одна отсебятина.

"Гномий стреломет"
 

- по-моему, с этого места я начала хрюкать вслух.

"Оригинально перевели", подумала я. Интересно, что же Леголас имел в виду? Мол, "ты, гномий стреломет, стой и не рыпайся"? Странно, у Торина же вроде не будет лука в Лихолесье...

Короче, ребята, вплоть до самого просмотра я пребывала в полной уверенности, что "гномий стреломет" - это Торин!

[dlees]

Сообщение от Dwarfy

Короче, ребята, вплоть до самого просмотра я пребывала в полной уверенности, что "гномий стреломет" - это Торин!

Порвало. Поздравляю с просмотром. И с тем, что Бард не разочаровал.

[Dwarfy]

Вот еще какие концепты Барда были...

 

---------- Сообщение добавлено в 02:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:08 ----------

Сообщение от dlees

Порвало. Поздравляю с просмотром. И с тем, что Бард не разочаровал.

Шпасибо!
Представь, как порвало меня, когда я поняла свою ошибку...

О, Люк у нас какой красивый!
Хочу такого Деда Мороза под елочку.

 

[викунчик]

Сообщение от Dwarfy

"Я убью его первым!"

вот меня в принципе только эта фраза расстроила немного.Выходит, как будто он заранее знал, что убивать придется ему.Для меня этот момент был очень ценным, поворотным в характере Барда-он видит, какой творится хаос вокруг, и принимает решение-или сейчас,или никогда.А так никакого переломного момента не получается

[Dwarfy]

Сообщение от викунчик

вот меня в принципе только эта фраза расстроила немного.Выходит, как будто он заранее знал, что убивать придется ему.Для меня этот момент был очень ценным, поворотным в характере Барда-он видит, какой творится хаос вокруг, и принимает решение-или сейчас,или никогда.А так никакого переломного момента не получается

викунчик, а меня эта фраза вроде не смутила...
Мне кажется, книжный Бард принимал решение, когда возглавил оборону города, а не перед последним выстрелом.
Но фильмовому Барду возглавить оборону пока не дали...посмотрим, что будет, когда он выйдет из бургомистровой кутузки.
Мне будет жаль, если он останется героем-одиночкой.
А то, что у них обоих особая стрела (у фильмового - аж с копье размером) - это, по-моему, уже дело второе...
Книжный Бард ведь не был уверен, что убьет дракона. Он говорит с последней стрелой в духе - если ты действительно особенная, так не подведи, прояви себя сейчас.

– Стрела моя! – сказал воин. – Черная стрела! Я берег тебя до последней минуты. Ты никогда еще меня не подводила, всегда я находил тебя и забирал обратно. Я получил тебя от отца, а он – от своих предков. Если ты в самом деле вышла из кузницы истинного короля Под Горой, то лети теперь вперед и бей метко!

Вряд ли он даже по-настоящему надеется - просто делает то, что ему осталось. Верит во что-то, возможно, - ведь вокруг сплошные чудеса: оказывается, он понимает язык птиц, а дрозд рассказал о прорехе...

А в фильме для меня это прозвучало так. Сначала он успокаивает ребенка. "Дракон нас убьет!" - "Нет! Я первый его убью!" (в смысле, я ему не позволю причинить вам вред). А потом берет эту особенную стрелу и уходит с ней - сделать, что сумеет. А дальше - никто ничего не гарантирует. Может, ему не повезет, как Гириону.

---------- Сообщение добавлено в 02:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:39 ----------

Все любимые гифки.
Как-то..я оказалась совсем не готова к силуэту во все небо в сцене его появления - натурально в кресло вдавило...







Хочу побольше новых! Ага, вот кое-что...





И сам Люк.



То ли фото, то ли портрет...красота!

 

Народное творчество.


О какой! даже не было такого фото вроде... Люк, признавайся уже - с этой твоей куртки Бардову дубленку рисовали?



Люк со Смаугом.

Сообщение от Anchan

бард лучник маленьким родился
и постепенно стал большим
а торин был сперва гигантом
к второму фильму как-то сник
\

Дрю и Анчан, ваши стихи - роскошны!

---------- Сообщение добавлено в 02:16 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:12 ----------

Дварфи, рада, что тебе понравился Бард, была уверена, что так и будет, но немного за него волновалась )

[Anchan]

Marusi4ko: спасибки! Перошки - баловство, импровиз в пылу трэша и угара в этом милом треде. Я все-таки фотограф, не стихоплет...



Полный размер - по клику на превью.



Всех с наступающими праздниками! Надеюсь, кого-то в эту серую стылую зиму порадует пещера Смауга, в которую дизайнеры превратили площадь под зонтиком Сони Центра.

Первый снимок - панорама из трех горизонтальных рамок на 24 мм, снятая тилт-шифтом. Второй - квадрат из двух рамок. Основная проблема при сьемке - постоянная смена оттенков освещения зонтика с голубого на розовый и назад. Сопоставимая со временем экспозиции. Пришлось править оттенки.

[Drew]

Кажется, к нам пришла сотня маленьких смеющихся Дварфиков
К твоим рассуждениям насчет "воздушной обороны" опять пришло на ум: а собственно зачем она вообще? Зачем надо было окружать окрестности баллистами с гигантскими стрелами? Против кого в принципе в Средиземье надо обороняться воздухом? Только против драконов, и исходя из этого лично у меня глубокое убеждение, что гномы Эребора про дракона знали заранее и готовились к его прилету. Торин по первому порыву ветра понял, что это дракон. По фильму все детали указывают на то, что дракона опасались заранее. В таком случае, гномы фактически прикрывались людьми Дейла. И после этого Торин еще смеет попрекать кого-то...

Hellga, прочел твой приговор и совершенно согласен.

---------- Сообщение добавлено в 10:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:58 ----------

Сообщение от Dwarfy

Всё звучит очень логично!
Ты просто профессиональный сценарист.))

Все мы тут, Джексона насмотревшись, уже немножечко ку-ку профессиональные сценаристы. Предлагайте свои варианты, кстати. Будем в течение года сверяться по спойлерам, корректировать, на третью серию опять подготовленные пойдем

---------- Сообщение добавлено в 10:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:04 ----------

А насчет дубляжа, я понял, что я на это забиваю и даже обсуждать не хочу Там и так ошибка на ошибке, а народу еще и МитрАндиров да ГалАдриэлей подавай - это уже неисправимо Умерла так умерла гИрион стрелометчик так гИрион стрелометчик, он этому фильму подходит

[Партизаночка]

Ура, Дварфи вернулась! Живая (как ни странно) и довольная самое главное! *прыгает от радости* Раз тебе понравился фильмовый Бард, значит, он точно настоящий)

Сообщение от Dwarfy

Короче, ребята, вплоть до самого просмотра я пребывала в полной уверенности, что "гномий стреломет" - это Торин!

Теперь порвало уже меня Это такое эльфийское ругательство, да- "гномий стреломет"? Типа ты стреляешь как гном (то есть, по мнению эльфов- вообще никак?

[allenna]

Парочка статьей про Люка. Рада, что Dracula Untold называют среди ождаемых фильмов 2014 года.

 

[Партизаночка]

Сообщение от Drew

Смога в Эсгароте не убьют. Опять же, для пущего драматизма первый выстрел Барду не удастся по какой-либо причине (например, Смог успеет снести баллисту). Бургомистр попытается этим воспользоваться и свалить вину на Барда, мол, он такой же как Гирион.

Перед этим еще Тауриэль с помощью гномов и Баина героически поможет Барду сбежать из тюрьмы Но я все-таки надеюсь, что Бард убьет Смауга прямо в Эсгароте- ведь второй стрелы у него нет... Дракоша пролетая над гнездом кукушки паникующим Эсгаротом засветится перед выстрелом огнём, Бард увидит ту легендарно выпавшую чешуйку как темное пятно (нас лишат красивого дракона в лунном свете!) и попадет точно в цель!

[allenna]

Сообщение от Dwarfy

У меня совсем не сложилось такого впечатления. И я счастлива! Потому, что это тоже было одним из опасений - как бы не выглядел он в фильме слишком жалостно из-за всей этой бедности, вдовства, детей и пр. Но нет, свезло!

Мне тоже не показалось, что Бард какой то виктимный, скорее, он был огорчен тем, что народ так захватили обещания гномьего золота, и понял, что спорить сейчас бесполезно, в эйфории его никто слушать не будет.

[Drew]

Сообщение от Партизаночка

Перед этим еще Тауриэль с помощью гномов и Баина героически поможет Барду сбежать из тюрьмы Но я все-таки надеюсь, что Бард убьет Смауга прямо в Эсгароте- ведь второй стрелы у него нет... Дракоша пролетая над гнездом кукушки паникующим Эсгаротом засветится перед выстрелом огнём, Бард увидит ту легендарно выпавшую чешуйку как темное пятно (нас лишат красивого дракона в лунном свете!) и попадет точно в цель!

Тоже вариант. Но меня не покидает чувство, что Джексон превратит БПА в всеобщую свалку, и дракона туда же замесит. И Торина теперь просто должен убить дракон, если будет не так, я буду разочарован.

[Партизаночка]

Сообщение от Drew

И Торина теперь просто должен убить дракон, если будет не так, я буду разочарован.

Но как, КАК ты себе это представляешь? Из того же гномьего стреломета? С земли дракона не убить, не пробить его шкуру...

[Drew]

Сообщение от Партизаночка

Но как, КАК ты себе это представляешь? Из того же гномьего стреломета? С земли дракона не убить, не пробить его шкуру...

В каком смысле? Читай внимательно: не Торин дракона, а Торина дракон. Зажарит, да и все.

---------- Сообщение добавлено в 11:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:40 ----------

А дракона Бард убьет из баллисты, только не из Эсгаротской, а из Дейлской гирионовской. Я думаю, она там сохранилась специально для этого Стрелу ему в Эсгароте терять не обязательно. Вот допустим Смог налетает на Эсгарот, Бард со стрелой бежит к баллисте, но не успевает - Смог баллисту сносит, сжигает город и улетает назад к горе. Бургомистр обвиняет Барда в наследственной недееспособности. Бард стрелу подмышку и тоже к горе за Смогом, в Дейл, а там уже БПА. Там Бард добирается до гирионовской баллисты и Смога подбивает. Как-то так, например.

---------- Сообщение добавлено в 13:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:45 ----------

А еще мне кажется, что Джексон загнал себя в нехорошую вилку. Если Пустошь провалится в прокате, производящие компании заставят еще более адаптировать третью часть к ширпотребу, чтобы окупаемость повысить. Если Пустошь соберет много денег, то Джексон это воспримет как одобрение уже сделанных адаптаций и сам третью часть еще больше изгваздает.