"Хоббит-2": расширенная версия (SEE)

[Hunter17]

Может чего и пропустил, но когда? Когда выйдет версия с русским переводом? Уже не терпится.

Зачем они так тянут. Каждая часть с интервалом в год. Режиссерская версия выходит еще через год. Может я и не прав, но слишком длинная пауза идет не пользу маркетингу

[TheHutt]

Как всегда - в ноябре или начале декабря.

Зачем тянут? Оч. просто. Перед следующей частью получается новый подогрев интереса и повод пересмотреть предыдущую. А кроме того, большинство времени уходит на создание бонусов.

[Ромасик]

надеюсь хотя бы к 3 части режиссёрку не придётся ждать почти год как предыдущие!

[TheHutt]

Очень кстати может быть. Режиссерка третьей части потребовала на месяц дольше (декабрь вместо октября) из-за того, что сам проект уже закончился и все уже разъехались - поэтому проводить интервью стало сложнее.

[BirthBySleep]

Заметил еще кажется при первом просотре в кино. В отрывке с гробницами, показанном в марте прошлого года у Рагадаста расширен диалог.

Well. Oh, yes. It's me. I'm here. Why am I here, Gandalf?

В кино было только.

Why am I here, Gandalf?

Возможно там есть и другие отличия. Я не сравнивал все. Просто "Oh, yes. It's me." запомнилось больше всего.

[Soren]

Там еще в конце обрезаны две фразы:

- Who would break into such place?
- Noone. The doors were broken from the inside.

[TheHutt]

Филиппа Бойенс подтвердила наличие Трайна в расширенной версии "Пустоши Смауга" в новом Empire. По ее словам, Трайна играет актер Энтони Шер.

The One Ring Forums: Tolkien Topics: Movie Discussion: The Hobbit: Exteneded edition Empire article, not sure if it's be posted yet (Bexlin)

[Soren]

Ну здрасьте, а куда же делся Марк Мизраиль? Туда же, куда и Конан Стивенс с Больгом 1.0 что ли?

[Ромасик]

Сообщение от Soren

Ну здрасьте, а куда же делся Марк Мизраиль? Туда же, куда и Конан Стивенс с Больгом 1.0 что ли?

видимо так

[Ritona]

Ричард Армитейдж, отвечая на вопросы из твиттера, сказал, что в расширенной версии будет больше Лихолесья, в т.ч. момент, как Бомбур падает в зачарованный ручей, и они несут его, а также как Торин и Бильбо видят белого оленя, который как бы является олицетворением Трандуила, и которого Торин символично хочет убить из своего лука.



Кстати, на одной картинке видно, как Бильбо стоит перед разрушенным мостом, а на другой - как гномы ползут по корням деревьев, и, вроде как, в нижней части кто-то скатывается вниз.Наверное это Бомбур не удержится на таком узком месте и скатится по корням вниз и попадет прямо в ручей. И гномы суетятся, пытаются его вытащить. Возможно, потому что мост был разрушен, им и пришлось обходить пропасть по корням. Где-то был еще кадр со съемок перед разрушенным мостом.
Вот здесь:

 

[Samael]

Скорее бы сказали, сколько минут добавят в расширенную версию. Очень уж интересно.
Всей душой надеюсь на 20 минут, хотя бы...

[TheHutt]

В прошлый раз поспешили, сказали "20-25 мин." В результате все разочаровались, что минут всего 13. Теперь не будут так срезаться.

[g-man]

Сообщение от TheHutt

В прошлый раз поспешили, сказали "20-25 мин." В результате все разочаровались, что минут всего 13. Теперь не будут так срезаться.

Но может быть, они все-таки планировали на 20 минут, а потом решили приберечь некоторые сцены ко второй части или вообще посчитали абсолютно ненужными. Но мне кажется, что момент, когда Гендальф ищет ответы в высоких холмах, планировали добавить в расширенную версию первого фильма, эта сцена планировалась и была сделана очень давно, и она так и осталась без особых изменений.

[TheHutt]

Райан Гэйдж (Альфрид) говорит, что между ним и бургомистром снято еще много материала, который мог бы оказаться в расширенной версии:

M-e News: We all know Peter films far more footage than he can use. Is there anything that wasn’t in The Hobbit: The Desolation of Smaug that you hope will turn up in the extended edition?
RG: Yeah, there is more stuff between The Master and Alf that I’m sure will turn up.
Exclusive Interview with Ryan Gage, Alfrid in “The Hobbit” — Middle-earth News

[oiodj]

Уж очень мне понравился кадр: TheHutt, если хочешь, можешь где-нибудь его удалить. Но репостну из обсуждения трейлера:

[Радагаст Бурый]

На TORNе официально подтвердили наличие сцен спящего Бомбура в расширенной версии.

[TheHutt]

Скорее, они подтвердили их наличие в театральной версии. Что уже несколько месяцев назад сделал один наш форумчанин первым.

[TheHutt]

SEE "Пустоши Смауга" будет длиннее на 25 минут:

Хоббит-3 переименован! | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец

[g-man]

Сообщение от TheHutt

SEE "Пустоши Смауга" будет длиннее на 25 минут:

Хоббит-3 переименован! | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец

Всего лишь, лично я надеялся, что будет не меньше полчаса, надеюсь, это будут достойные 25 минут!

[Hellga]

25 доп. минут к Пустоши - это хорошо, но главное - чтобы эти 25 минут не состояли главным образом из дополнительных побегушек по Эребору или поскакушек Леголаса по гномобочкам.

[Samael]

Будут по побегушки по Лихолесью и попрыгушки с Беорном. Это устроит?)

[Hellga]

Сообщение от Samael

Будут по побегушки по Лихолесью и попрыгушки с Беорном. Это устроит?)

Дополнительные побегушки по Лихолесью - очень бы хотелось, а то такое ощущение что они все это Лихолесье за полдня прошли.

А попрыгушки с Беорном... ну учитывая что он в виде зверушки сложением куда ближе к горилле, чем к медведю, можно и попрыгушки.

А то Эребор и побег от Трандуила по-моему и так затянуты до немогу...

[g-man]

Хочется увидеть оленя в Лихолесье, и какой-то диалог между Транди и Леголасом, и Траина пусть нам покажут, а то сколько уже можно его прятать.

[Samael]

10 минут на Трайна, 5 минут в Лихолесье, 5 минут Беорна и еще 5 на всякую мелочь в Дэйле, видимо.

[Ritona]

А еще должно быть, как Бильбо берет кубок золотой, и это злит Смауга. Вроде про это говорила Филиппа.
Должно быть больше Трандуила: "Where does your journey end?"...
И ,наверное, должен быть подлиннее разговор Гэндальфа и Радагаста у гробниц.

[Маг]

25 минут - это круто и близко к стандартам ВК. Увижу наконец вожделенное падение Бомбура в Сонный Ручей:-) кроме того, это длиннее расширенной версии "Нежданного Путешествия", так что лучше уже просто не бывает:-) Главное, чтобы в итоге рублевый замах не закончился копеечным ударом, как было в прошлом году, когда создатели пообещали добавить 25 минут к Нежданному Путешествию, а в итоге все вышло вдвое меньше заявленного. За содержание добавленных сцен я не волнуюсь, Питер еще таких поводов волноваться мне не давал. Жги, Джексон, жги!

[Hellga]

Поправочка для мироздания: пожалуйста не надо воспринимать призыв Мага как удлинение цен с огнепыхающих драконом в Эреборе!

---------- Сообщение добавлено в 13:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:58 ----------

А вообще, Маг, я тебе немножко завидую. Тебе все понравится в любом случае.

Хотя я получила понравившиеся мне "Братство Кольца" и "Неожиданное Путешествие" (хотя потом очарование этих фильмов несколько поблекло, все равно они сработали для меня), так что вероятно грех жаловаться, если 33% приятностей. С другой стороны, эффект плацебо всегда порядка 30%... *ушла думать*

[Mrs.Underhill]

Сообщение от Ritona

А еще должно быть, как Бильбо берет кубок золотой, и это злит Смауга.

Так он брал кубок, и Смауг злился! Хотя между этими событиями был промежуток.
Но кубок Бильбо брал в руки прямо под носом у Смауга, я вот только что в самолете "Пустошь" пересматривала. Может, добавят реакцию на этот кубок.

А чего я жду там - не знаю даже. После сцены в Бри и этого Беорна мне совершенно не хочется добавочных минут ни к тому, ни к другому. И к Лихолесью тоже не уверена, что хочу лишнего.

Вообще, после пересмотра убедилась, что для меня фильм начинается со встречи гномов и эльфов, все, что до этого, можно спокойно прокручивать, оно для меня совершенно не работает. Так что буду ждать моментов, добавленных после этой встречи.
Хочу больше пленения у Трандуила, больше взаимодействия гномов/Бургомистра/Барда в Эсгароте (до того, как гномы разделились). А больше вроде ничего и не хочется, т.к. Смауга, Кили и Тауриэль, и Леголаса с Больгом и так было предостаточно.

[Samael]

Жаль, что не будет того, что действительно должно быть: раскрытие характеров гномов и их отношений в отряде.

[madibayev]

Сообщение от Samael

Жаль, что не будет того, что действительно должно быть: раскрытие характеров гномов и их отношений в отряде.

Чтобы раскрыть персонажей и характер всех гномов, надо будет снимать целый сериал, а не трилогию