Кондитерская "Запределье" - Фан-Клуб Ли Пейса

[Волвера]

Сообщение от Pandemonium

Сделал более покатыми, изменил угол наклона, ну и размеры сократил))У Ли типичные плечи пловца - развёрнутые, широкие.

Наверно человек не задавался целью подобрать похожую фигуру, Если на его плечи, еще и такой шелковый халат одеть

[aliquis]

Сообщение от Niolle

а ты видела удаленную сцену с Трандуилом и Леголасом? Там голос вообще запредельный...

Оооооо, ДА! Инфаркт микарда, оттакой рубец.

[Niolle]

Сообщение от Волвера

Наверно человек не задавался целью подобрать похожую фигуру, Если на его плечи, еще и такой шелковый халат одеть

Надеть, а потом снять

Сообщение от aliquis

Оооооо, ДА! Инфаркт микарда, оттакой рубец.

Жаль что зрители лишены его голоса в дубляже. Наш дублер не то что не старается, а такое впечатление, что нарочно все портит

[Хенвен]

Надеть, а потом снять

Медленно и со вкусом

[Ledy Lisa]

Сообщение от Хенвен

Медленно и со вкусом

С чувством,с толком,с расстановкой

[Волвера]

Сообщение от aliquis

Насмотрелась трейлеров. Я ведь и первого ещё толком не видела. Вот и смотрела сразу два. Раз пиццот. А потом ещё и в переводе. И снова в оригинале. И с русскими субтитрами. И снова в оригинале...

Эээ... Я это... Девочки, меня очень давно не было. Чтобы не пугать непривыкших и отвыкших, уберу под спойлер. Многабукафф...

Трандуил стал самостоятельным образом, не вписанным в кино про гномов, золото и дракона, с пролога первого фильма. Всё это – лишь эпизод в его жизни. Его жизнь и его мир гораздо больше. Сейчас эти события затронули его, и он принимает в них участие, но для него они не суть и смысл, как для гномов или людей. Кино закончится, а Трандуил никуда не денется. Он был задолго до того, как началось кино… И потому, что бы ни придумал режиссёр, Трандуил останется совершенно запредельным Трандуилом. Вот скажет – да что угодно скажет – вот таким невозможным голосом, полным памяти и знания, голосом, в котором, как рана, исходит болью понимание и сострадание… И вот лично я поверю безоговорочно, что ему виднее (по всем перечисленным выше причинам), и беспрекословно соглашусь с этим. А если его слова и действия будут казаться кому-то неправильными… Ну что ж, дети тоже считают, что взрослые злые, потому что не хотят покупать им горы мороженого. Детям не объяснишь, что от мороженого бывают ангина, лишний вес и кариес. Это к разговору о последствиях. Сценарий может лгать. Может лгать дубляж, русская озвучка трейлера – яркий тому пример. Но я верю только самому Владыке. Всё-таки образ делает актёр. А мистер Пейс временно уступил себя – ЕМУ.
 

Великолепно сказано, такое ощущение что Трандуил просто пришел, и показал, какими могут быть эльфы, по принципу "Не верьте, но запомните".
Вот как бы ПиДжей не выкручивал Трандуилу характер, эльф все-равно берет свое. Помните кто-то сравнивал появление Трандуила и появление Локи? Они забыли о том, что Локи уже до этого насмотрелись, а Трандуил появился первый раз, не произнес ни слова, и разнес в дребезги мири покой многих людей.

[Ledy Lisa]

Сообщение от Niolle

Надеть, а потом снять

А зачем надевать?Не проще вообще без халата?

[Хенвен]

В процессе тоже есть своя изюминка

[Волвера]

Сообщение от Niolle

Надеть, а потом снять

Ага подойти в полутьме, взять бокал из рук, отпив глоток, поставить на столик у кровати. Развязать пояс халата Владыки и смотреть как шел, струясь медленно сползает с его кожи.

[На ощупь]

aliquis, отлично сказано! Особенно разделяю мысль, что Трандуил в таком виде уже существовал до фильма. Как будто всех героев придумали непосредственно к экранизации, а он уже был давно, всегда...

[Волвера]

Сообщение от Niolle

Жаль что зрители лишены его голоса в дубляже. Наш дублер не то что не старается, а такое впечатление, что нарочно все портит

Он в сговоре с ПиДжеем?)))

[Niolle]

Сообщение от На ощупь

Особенно разделяю мысль, что Трандуил в таком виде уже существовал до фильма. Как будто всех героев придумали непосредственно к экранизации, а он уже был давно, всегда...

Да, он был всегда... Для большинства персонажей все началось с событий фильма и все ими же и закончится (особенно для придуманных героев ), а для Трандуила это только эпизод в жизни...

[Лора]

Сообщение от Волвера

Великолепно сказано, такое ощущение что Трандуил просто пришел, и показал, какими могут быть эльфы, по принципу "Не верьте, но запомните".
Вот как бы ПиДжей не выкручивал Трандуилу характер, эльф все-равно берет свое.

Я в показанном ролике упорно вижу нолдо
Из тех, кто пришел по вздыбленным льдам
На лесного короля из книжки "Хоббит" он не очень-то похож

[Хенвен]

Волвера, ты дразнишься

[Niolle]

Сообщение от Волвера

Он в сговоре с ПиДжеем?)))

Да я вот часто замечаю, что актеры дубляжа хуже всего работают именно в тех случаях, когда оригинальный голос очень интересный - звучный, глубокий, бархатный и.т.д. Причем не просто не дотягивают, а откровенно заваливают работу, как будто завидуют

[Волвера]

Сообщение от Niolle

Да, он был всегда... Для большинства персонажей все началось с событий фильма и все ими же и закончится (особенно для придуманных героев ), а для Трандуила это только эпизод в жизни...

Ну я и говорю, пришел к Ли, договорился поигрался со смертными и ушел к себе в леса))

[Хенвен]

Сообщение от Лора

Я в показанном ролике упорно вижу нолдо
Из тех, кто пришел по вздыбленным льдам
На лесного короля из книжки "Хоббит" он не очень-то похож

Есть такое дело.
Просто это какой-то другой настоящий Трандуил
Но не менее настоящий, чем тот, лесной...

[На ощупь]

Что в его мыслях?..

[Niolle]

Сообщение от Волвера

Ну я и говорю, пришел к Ли, договорился поигрался со смертными и ушел к себе в леса))

Хорошо, что на Ли это никак не отражается... Он говорил, что некоторые роли в театре его выматывали полностью, но именно Трандуил дался легко

[Волвера]

Сообщение от Лора

Я в показанном ролике упорно вижу нолдо
Из тех, кто пришел по вздыбленным льдам
На лесного короля из книжки "Хоббит" он не очень-то похож

Но если и не нолдо, то очень древнего. могучего и мудрого эльфа, он даже с Гендальфом разговаривает не как с равным, а как с тем, кто потенциально слабее.

Вон Гендальф как сжался слыша Владыку.
А не похож, потому что это разные Владыки, хотя, когда глядишь как он улыбается в обличи Трандуила закрадывается подозрение что один и тот же))

[Niolle]

Сообщение от Волвера

Вон Гендальф как сжался слыша Владыку.

Уважаает Еще и просить будет "Please, my Lord", знает, что Трандуила ставить перед фактом бесполезно

[Волвера]

Сообщение от Хенвен

Волвера, ты дразнишься

Не, ну я же без подробностей, что можно делать параллельно со сползанием шелкового халата по эльфу))

---------- Сообщение добавлено в 00:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:10 ----------

Сообщение от На ощупь

Что в его мыслях?..

https://33.media.tumblr.com/c3554951...kj4o1_1280.jpg
 

ЧТо-то глубокое, может ушел в ввоспоминания.

---------- Сообщение добавлено в 00:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:11 ----------

Сообщение от Niolle

Хорошо, что на Ли это никак не отражается... Он говорил, что некоторые роли в театре его выматывали полностью, но именно Трандуил дался легко

Ну еще бы)) Он же не играл, играл Трандуил))

---------- Сообщение добавлено в 00:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:12 ----------

Сообщение от Niolle

Уважаает Еще и просить будет "Please, my Lord", знает, что Трандуила ставить перед фактом бесполезно

Меня вот кстати подводит память, он Элронда тоже мой Лорд называл?

[Niolle]

Сообщение от Волвера

Меня вот кстати подводит память, он Элронда тоже мой Лорд называл?

Он называл его "Лорд Элронд"

[Хенвен]

Сообщение от Niolle

Он называл его "Лорд Элронд"

Меня почему-то это всегда пробивает на ха-ха. Звучит как-то смешно - Лорд Элронд Еще в нашей озвучке столько пафоса при этом.

[Niolle]

Сообщение от Хенвен

Звучит как-то смешно - Лорд Элронд Еще в нашей озвучке столько пафоса при этом.

Слишком много л, р, и о
А я вот не представляю, кто Трандуила может вот так запросто назвать Трандуилом. Язык не повернется... Галадриэль разве что.

[Хенвен]

Сообщение от Niolle

Слишком много л, р, и о
А я вот не представляю, кто Трандуила может вот так запросто назвать Трандуилом. Язык не повернется... Галадриэль разве что.

Да, Трандуил по отношению к нему - это как-то очень лично, почти интимно

Хотя, Торин называл.

[Niolle]

Сообщение от Хенвен

Хотя, Торин называл.

Он не в лицо говорил, а как бы в сторону - "Thranduil, the great king"

---------- Сообщение добавлено в 00:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:40 ----------

Сообщение от Хенвен

Да, Трандуил по отношению к нему - это как-то очень лично, почти интимно

Наверно, только родители так к нему обращались.
Интересно, как Бард будет называть...

[TokalaN]

Сообщение от aliquis

Невозможно не дослушать, невозможно своей рукой прервать эти запредельные вибрации звучащего пространства.

Вот скажет – да что угодно скажет – вот таким невозможным голосом, полным памяти и знания, голосом, в котором, как рана, исходит болью понимание и сострадание… И вот лично я поверю безоговорочно, что ему виднее (по всем перечисленным выше причинам), и беспрекословно соглашусь с этим.

Да! И что еще интересно, ведь Трандуил начинает говорить эту фразу еще до того, как появляется в кадре… «Ты начал это…» звучит на фоне эльфийского войска у стен Эребора, мелькает потрясенное и даже испуганное лицо Торина, который понял, что собственно сейчас может произойти. Он предпочёл войну, нажил себе врага в лице Трандуила…Ну вот последствия необдуманных, импульсивных решений и посылания «На ишь как...» А голос все звучит…и Гэндальф со скорбным лицом тоже понимает, что сейчас может рухнуть задуманное им и уже эльфы, выпускающие тучу стрел … и голос тонет в грохоте гномьих катапульт. Начать войну просто, трудно закончить…Но когда слышишь эти интонации, то понимаешь, что ОН действительно может закончить, ОН и это берет на себя. Конечно, в фильме так не будет, но здесь, в трейлере, это смотрится невероятно мощно и эпично! Эта фраза как бы объединяет все в единое целое: причины и последствия происходящего и решимость прекратить бессмысленную бойню!

Сообщение от Niolle

Жаль что зрители лишены его голоса в дубляже. Наш дублер не то что не старается, а такое впечатление, что нарочно все портит

Да уж, действительно. Надменные интонации дублера просто убивают все на корню. Дублер видимо не актера слушает, а именно во всю старается соответствовать режиссерской концепции. В трейлере он меня вообще убил наповал, когда с этим дубляжом его посмотрела. Вот тот редкостный момент, когда "великий и могучий" не хочу слышать даже

[Хенвен]

Точно, Торин не в лицо.
Кроме родителей, наверное и жена называла.
Такие милые домашние сцены. Фантазия разыгралась

[Niolle]

Сообщение от TokalaN

«Ты начал это…» звучит на фоне эльфийского войска у стен Эребора, мелькает потрясенное и даже испуганное лицо Торина, который понял, что собственно сейчас может произойти. Он предпочёл войну, нажил себе врага в лице Трандуила…

Вот это я как-то не очень поняла из трейлера. Торин готов воевать с Бардом/Трандуилом, очень даже охотно, но в то же время Кили его упрекает, что Торин не хочет воевать с орками? Или слова Кили к чему-то другому относились...

---------- Сообщение добавлено в 00:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:52 ----------

Сообщение от Хенвен

Точно, Торин не в лицо.
Кроме родителей, наверное и жена называла.
Такие милые домашние сцены. Фантазия разыгралась

Жена и Трандуилом называла, и "My lord" в официальных случаях, наверно... А родители Трандуилом и "ion nin"