Кондитерская "Запределье" - Фан-Клуб Ли Пейса

[Хенвен]

Элеонора, а я что-то рылась там так и не нашла ничего знакомого, может не доползла еще

[Niolle]

Сообщение от Shailinar

Darra, привет!
Я видела как ты нас догоняла

В "Солдатской девушке", он же там на сцене выступал, это сценический макияж. Или вне сцены он тоже ходил с накладными ресницам?

Вот как раз вне сцены у него свои ресницы были и не такой заметный макияж. Он/она как раз по телефону в фильме говорила, что на сцене совсем по-другому выглядит, чем в жизни.

Сообщение от Элеонора

А Ли так больше и не появился, да? Слинял таки!)))))))
https://33.media.tumblr.com/107764d2...t8ro1_1280.jpg

Написал, что в танцевальной битве Трандуила против Ли победил бы Ли, и свалил

[Hellga]

Закончу перевод вопросов-ответов из Твиттера:

What would Thranduil's hobby be if he were to be stuck in modern day?
Spelunking
Если бы Трандуил оказался в нашем времени, какое бы у него было хобби?
Спелеотуризм (как это по-русски будет? когда по пещерам лазят для души? Как я понимаю - забился бы под камень от нашего сумасшедшего мира и не вылазил бы. Что ж, если б ему показали интернет, особенно слэшные фанфики, это самая естественная реакция )

What would Thranduil want for Christmas?
A hug from you
Что бы Трандуил хотел получить на Рождество?
Чтобы вы его обняли. (Так, куда доставить подарочек? Я записываю! Могу хоть десять обнимашек подарить, хоть сто! )

How would Thranduil feel about Ned? How about pies?
I would be scared for Ned. Thranduil HATES pie.
Как бы Трандуил отнесся к Неду? А к пирогам?
Я бы побоялся за Неда. Трандуил НЕНАВИДИТ пироги. (Не верю! Каноничный - наверняка любит. С лесными ягодами! )

What is your favourite book? Would it also be Thranduil's favourite? Does he have time to read?
Toni Morrison's Song of Solomon. Thranduil: The Secret
Какая твоя любимая книга? А у Трандуила? У него вообще есть время читать?
У Ли - Песнь Соломона Тони Моррисон (у меня другая книга Тони Моррисон в очереди на прочтение, надо бы и эту прочитать). У Трандуила - Секрет. (Интересно, это шутка или как? Книг с таким названием несколько десятков!)

What's your favourite part of Thranduil's look? Clothes, make up, hair, crown, sword, rings?
You can't have one without the other. It's a full look
Какая деталь образа Трандуила нравилась тебе больше всего? Одежда, грим, волосы, корона, меч, кольца?
Нельзя взять что-то одно. Это целостный образ.

How many box of tissues will we need for the movie?
Not gonna lie, it's an emotional ride
Сколько коробок носовых платков брать с собой на фильм?
Не буду врать, это будет давить на эмоции.

How many followers would Thranduil have on Twitter?
How many does @KatyPerry have?
Сколько бы читателей было у Трандуила на Твиттере?
А у Кэти Перри сколько? (наверное, намек на то, что у нее было больше всего одно время в прошлом году? а может и сейчас есть, не знаю, но помню статью что было больше всех...)

Does Tranduil sing when he has a bath?
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=Mh85R-S-dh8[/ame]
Поет ли Трандуил в ванне? (в качестве ответа - этот ролик)

Who would win in a dance battle between Thranduil and Lee? (Obviously on the song "Everybody")
Lee I got moves.
Кто бы победил в танцевальной битве между Ли и Трандуилом под песню "Everybody"?
Ли. У меня талант.

[Niolle]

Мне кажется, есть разница, может, просто покрашены по-разному

 

[Элеонора]

Сообщение от mahtop

Вот все таки сколько смотрю на Ли столько поражаюсь его способностью перевоплощаться в своих персонажей, тут в нем не узнать ни Трандуила, ни Гаррета, ни Роя. Если сравнивать с Орландо или, например, Эванджелин, то по-моему в них легко узнать их персонажей.

Тут я немного Орландо позащищаю, того который в ВК был Все остальные его роли (по крайней мере те, которые припомню) - да, без стопроцентного перевоплощения, просто актерская игра, и иногда очень хорошая, отдаю ему должное. Но его Леголас 10 лет назад - ве бест До Ли и его Трандуила не дотянул, конечно (и даже до половины, но тут я предвзята возможно), но лавры свои заслуживает
Про Эванджелин ничего сказать не могу, она мне только нравится начинает

Сообщение от Хенвен

Элеонора, а я что-то рылась там так и не нашла ничего знакомого, может не доползла еще

Хенвен, там стихи девочек примерно в 20-ых числах ноября идут. Я сейчас на 14 ноября остановилась, на посте с моей подписью.
Гаденькое ощущение такое, порошки девочек читать и видеть как другой человек за них похвалы собирает.
Так и хочется устроить скандал (с)

[mahtop]

Сообщение от Элеонора

Тут я немного Орландо позащищаю, того который в ВК был Все остальные его роли (по крайней мере те, которые припомню) - да, без стопроцентного перевоплощения, просто актерская игра, и иногда очень хорошая, отдаю ему должное. Но его Леголас 10 лет назад - ве бест До Ли и его Трандуила не дотянул, конечно (и даже до половины, но тут я предвзята возможно), но лавры свои заслуживает
Про Эванджелин ничего сказать не могу, она мне только нравится начинает

А я про Леголаса десятилетней давности и спорить не буду, он был моим любимым персонажем в ВК, очень изящный и, пожалуй, на тот момент самый эльфистый эльф. Только теперь как-то иначе он смотрится на фоне Трандуила, как-то грубовато что ли...

[Хенвен]

В ВК Орландо был очень даже и почти эльф. Было в нем что-то хрустальное и светлое. И пластика была хорошая.

[Addams]

Да черт с ними, с похвалами, они ж их переделывали! И не только порошки, но и полноценные стихи Саммер перекраивали. И Панды стихи, и Хельгина переделка "кроха сын к отцу пришел" там, Лора когда-то цитировала "Онегина" про Тау - там подписали этот отрывок к рисунку Тау а из стиха про планку эльфа в чарте Арды вырезали меня, хнык
эль скандаль я бы устраивать не стала, но масштаб заимствования меня поразил.

[Лора]

Превед! по-жирафьи

Сообщение от Хенвен

Это только мне кажется противоестественной любовь между гномом и эльфой?

Смотря о чем мы говорим.
Если о книге - то однозначно противоестественна.
Если о фильме, то ...при чем тут Толкиен?
У Пиджея возможно все. И любовь между гномом и эльфой, и нежная привязанность гоблина к своему варгу, и мумифицированне назгулы, и дрессировка Смауга с последующим выступление в цирке, и так далее.

Сообщение от Zatara

Не только. Вот чисто теоретически, им же, пардон, физиологическим радостям придаваться будет неудобно...

Чойт?

Сообщение от Элеонора

И кто у нас в фильме за няшность отвечает? Любопытствую))

Торин конечно же! ))))

[Ritona]

Не знаю, было или нет. Билли Конноли о Ли с 0:37 (я половину не понимаю, что он говорит, может кто понимает, подскажите ):
Из того, что поняла:
"Ли Пейс....он был словно ангел.....Это был поразительный момент. Он чудесный актер, на него ..(как бы лучше перевести) наверное, что, "смотреть на него одно удовольствие,он прекрасен"..("He is lovely actor, beautiful to watch")

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=u-_K1xhI-6M&index=27&list=UUJ3P8KTy3e_dqYk5inEYOMw[/ame]
 

И коротенкое интервью Ли (в конце он мне особенно понравился -такой играющий взгляд ) :

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=cQ0gAz_0L3Q&list=UUJ3P8KTy3e_dqYk5inEYOMw&index=21[/ame]

[Элеонора]

Сообщение от Hellga

Закончу перевод вопросов-ответов из Твиттера:
Что бы Трандуил хотел получить на Рождество?
Чтобы вы его обняли. (Так, куда доставить подарочек? Я записываю! Могу хоть десять обнимашек подарить, хоть сто! )

А вот тут я очередь тоже занимаю!

Какая твоя любимая книга? А у Трандуила? У него вообще есть время читать?
У Ли - Песнь Соломона Тони Моррисон (у меня другая книга Тони Моррисон в очереди на прочтение, надо бы и эту прочитать). У Трандуила - Секрет. (Интересно, это шутка или как? Книг с таким названием несколько десятков!)

А вот по книгам у нас с Ли вкусы не совпадают((( Прочитала я это произведение, вернее - дожевала. Не понравилось. По началу дух захватывало, страницы за страницами, а потоооом....ну а уж конец и вовсе разочаровал
Спойлерить не буду, что именно пришлось не по нраву, вдруг у кого возникнет желание прочитать.

Сколько коробок носовых платков брать с собой на фильм?
Не буду врать, это будет давить на эмоции.

*лелеет надежду*
А вдруг и я заплачу?
А чо? Мне вот Эйдан симпатичен, есть повод.
*записывает*
Коньяка взять побольше!

[mahtop]

Сообщение от Hellga

How many box of tissues will we need for the movie?
Not gonna lie, it's an emotional ride
Сколько коробок носовых платков брать с собой на фильм?
Не буду врать, это будет давить на эмоции.

Хочу эмоции

[Хенвен]

Сообщение от Лора

Смотря о чем мы говорим.
Если о книге - то однозначно противоестественна.
Если о фильме, то ...при чем тут Толкиен?

Ну да.
Если с точки зрения данного фильма, то предела фантазии нет.
Но у меня как-то не выходит смотреть с точки зрения фильма

[Niolle]

Сообщение от mahtop

Хочу эмоции

Я тоже хочу, но плакать оочень вряд ли буду

Я хочу, чтобы Ли взглядом и голосом смог передать красоту и величие Трандуила, которые облагородят все его реплики, насколько бы фейспалмовыми они не были. Вот как во втором фильме - если просто взять фразы "верни мне мое" и "сиди тут сто лет, если хочешь" - никаких хороших эмоций не вызывают. А когда смотришь и слушаешь, совсем другое впечатление, лично у меня...

Надеюсь, я останусь на стороне Трандуила до конца, какие бы ужасы он ни совершал

[Хенвен]

Я боюсь, что всю красоту речи Трандуила испортят переводом.

[Элеонора]

Сообщение от Niolle

Написал, что в танцевальной битве Трандуила против Ли победил бы Ли, и свалил

Прально! Молодца! Похвалил себя и слинял!

Сообщение от mahtop

А я про Леголаса десятилетней давности и спорить не буду, он был моим любимым персонажем в ВК, очень изящный и, пожалуй, на тот момент самый эльфистый эльф. Только теперь как-то иначе он смотрится на фоне Трандуила, как-то грубовато что ли...

Ну нынешний Орландо на фоне Трандуила вообще никак не смотрится, да простят меня его фанаты А вот так фантазирую, представляю Трандуила нынешнего и Леголаса прошлого - по-моему, отличная бы пара папа-сын получилась

Сообщение от Addams

Да черт с ними, с похвалами, они ж их переделывали! И не только порошки, но и полноценные стихи Саммер перекраивали. И Панды стихи, и Хельгина переделка "кроха сын к отцу пришел" там, Лора когда-то цитировала "Онегина" про Тау - там подписали этот отрывок к рисунку Тау а из стиха про планку эльфа в чарте Арды вырезали меня, хнык
эль скандаль я бы устраивать не стала, но масштаб заимствования меня поразил.

Ага
Про скандал я так, процитировала и настроение обозначила. Не буду, конечно. А вот внимательно следить - обязательно.

Сообщение от Лора

Торин конечно же! ))))

И почему мне сразу на ум приходит фраза: "Во всём виноват Торин Локи?"

[Хенвен]

Составные части брони

[Волвера]

Таки это крылья, или листья?

[Niolle]

 

---------- Сообщение добавлено в 23:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:23 ----------

Сообщение от Хенвен

Я боюсь, что всю красоту речи Трандуила испортят переводом.

Я в оригинале пойду смотреть

Сообщение от Элеонора

Ну нынешний Орландо на фоне Трандуила вообще никак не смотрится, да простят меня его фанаты А вот так фантазирую, представляю Трандуила нынешнего и Леголаса прошлого - по-моему, отличная бы пара папа-сын получилась

Это было бы идеально... Хотя и невозможно. Я вообще за очень непопулярную идею - если сценаристам так важно было связать Хоббита с ВК и нужен был Леголас, брали бы лучше другого, молодого актера. А то получается что им именно Блум нужен, а не Леголас.

Сообщение от Хенвен

Составные части брони
https://33.media.tumblr.com/77537cb7...r2do2_1280.jpg

А мне нравятся эти сапоги... Легкие кожаные к броне не подходят. У Леголаса нет брони (кстати, глупый мальчик, убежал из дому без брони), ему нормально кожаные.

[Nelt]

Сообщение от Элеонора

А вообще там кто-то уже пригрозил администрацией. Либо это кто-то из наших, либо энти товарищи ещё кому-то досадили.

Честно, мне прямо обидно стало, пока читала. Фиг с ними, с подписями, не мы их придумали, но вот стихи наших девчонок за свои выдавать..Некрасиво.

Где вы там подписи и стихи находите? Я только картинки вижу. Или я тупло? Дайте ж ссыль!

[Лора]

Сообщение от Addams

не спора ради, но чего-то мне кажется, что когда он из последних сил защищал дядю в заведомо неравном бою, это было не из-за дум о спасении государственности. имхо
 

не про спойлеры

просто хотела написать спасибо за то, что ты это сказала
 

[Hellga]

Сообщение от mahtop

А я про Леголаса десятилетней давности и спорить не буду, он был моим любимым персонажем в ВК, очень изящный и, пожалуй, на тот момент самый эльфистый эльф. Только теперь как-то иначе он смотрится на фоне Трандуила, как-то грубовато что ли...

НЕ знаю, мне и тринадцать лет назад Леголас эльфом не казался. Симпатичный парень, хотя и не мое - почему-то при всей моей блондинофилии я на него не запала, видимо, потому что блондинистость не настоящая - но очень уж человек.

Сообщение от mahtop

Хочу эмоции

Я тоже хочу. Причем не важно какие, главное - яркие. И надеюсь, получу.

Сообщение от Niolle

Я хочу, чтобы Ли взглядом и голосом смог передать красоту и величие Трандуила, которые облагородят все его реплики, насколько бы фейспалмовыми они не были.

У меня так не получается. Впрочем, я их просто стираю из памяти и предпочитаю вспоминать те части сцен, которые мне нравятся.

[Лора]

Сообщение от Хенвен

Составные части брони
https://33.media.tumblr.com/77537cb7...r2do2_1280.jpg

Прочитала:
составные части брови

[Nelt]

Сообщение от Хенвен

В ВК Орландо был очень даже и почти эльф. Было в нем что-то хрустальное и светлое. И пластика была хорошая.

Да хороший был эльф. На свой лад, опять же, но клевый.

---------- Сообщение добавлено в 23:49 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:47 ----------

Сообщение от Ritona

И коротенкое интервью Ли (в конце он мне особенно понравился -такой играющий взгляд ) :

https://www.youtube.com/watch?v=cQ0g...EYOMw&index=21

Глобальный фейспалм.
Блин, ПиДжей же! Ну что за трактовака характера, когда черным же по белому: "Long will I tarry ere I begin this war for gold".

[Addams]

меня хватило пролистать до 25 октября, вот то, что сразу показалось подозрительно знакомым:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
 

[Элеонора]

Сообщение от Niolle

Это было бы идеально... Хотя и невозможно. Я вообще за очень непопулярную идею - если сценаристам так важно было связать Хоббита с ВК и нужен был Леголас, брали бы лучше другого, молодого актера. А то получается что им именно Блум нужен, а не Леголас.
.

Честно - не знаю как бы отреагировала Наверное, не приняла бы, очень уж тот, десятилетний образ Леголаса, яркий. Если только актёра ну ооочень похожего подобрать..И всё равно, наверное, публика бы сказала своё зрительское фе.

Сообщение от Nelt

Где вы там подписи и стихи находите? Я только картинки вижу. Или я тупло? Дайте ж ссыль!

Ну вот например
https://vk.com/thranduil_legolas?w=wall-32086768_24680

и вот
https://vk.com/thranduil_legolas?w=wall-32086768_24326

и вот
https://vk.com/thranduil_legolas?w=wall-32086768_24244

и вот
https://vk.com/thranduil_legolas?w=wall-32086768_24276

и это навскидку
 

[Addams]

синхрон

[Zatara]

Сообщение от Addams

меня хватило пролистать до 25 октября, вот то, что сразу показалось подозрительно знакомым:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
 

Не, ребят, это все-таки свинство...

[Элеонора]

Сообщение от Addams

синхрон

контора пишет

[Лора]

Сообщение от Хенвен

Ну да.
Если с точки зрения данного фильма, то предела фантазии нет.
Но у меня как-то не выходит смотреть с точки зрения фильма

Тогда уже я не понимаю:
а как ЭТО смотреть с точки зрения книги?