"Хоббит-1": Ошибки и ляпы - Страница 23

sergey_l_k · 15.11.2013, 00:09

Пардон, если что, я тут нуб и только зарегистрировался.
1)Бильбо утверждает, что дверь ему неделю как покрасили. Но когда Гендальф царапает ее гвоздем, краска выглядит облупленной от времени:
http://s020.radikal.ru/i718/1301/35/28328e48c77a.jpg
2) Эльфы в седлах - им же сбруя не нужна (хотя в фильме да, даже Трандуил в седле на олене, да и Леголас в ВК не брезговал)?

TheHutt · 15.11.2013, 11:08

По п.2 - это не ляп, а отклонение от канона. Отлично обыгранное во второй "Суете вокруг Колец".

Утренняя роса · 18.08.2014, 16:27

Давно наблюдаю то, что с каждым разом все больше и больше бросается в глаза. Кадр из Азанулбизара.

Первый: на переднем плане Торин, по правую руку - Двалин, чуть дальше еще один гном без шлема.

Второй: через секунду в профиль. Торин есть, а Двалина и упомянутого гнома нет. И трое - четверо в шлемах. Специально гифку замедлила.
Причем по ходу вместо Торина - дублер, но это мелочи уже)

g-man · 19.08.2014, 09:49

Цитата:

Сообщение от Утренняя роса

Давно наблюдаю то, что с каждым разом все больше и больше бросается в глаза. Кадр из Азанулбизара.

Первый: на переднем плане Торин, по правую руку - Двалин, чуть дальше еще один гном без шлема.

Второй: через секунду в профиль. Торин есть, а Двалина и упомянутого гнома нет. И трое - четверо в шлемах. Специально гифку замедлила.
Причем по ходу вместо Торина - дублер, но это мелочи уже)

Возможно, я ошибаюсь, но момент в гифке - это исполнение в графике.
Но то, что там нет Двалина, наталкивает на мысль, что все-таки это настоящие кадры + графика, а значит это нормальное явление в подобных моментах. Тем более, эту битву снимали целую неделю, и это могут быть разные моменты, но режиссер решил склеить два момента воедино, не обратив внимания на отсутствие некоторых гномов в следующем кадре.

олегович · 19.08.2014, 11:05

Кадры с Двалином скорее всего досняли и вставили в уже готовый материал. На общем плане начала атаки его то же нет, там кстати всего три гнома без шлемов (не считая Торина), а вовсе не целая толпа, как в кадре с Двалином. А в кадре из гифки без шлема уже только Торин.

Samael · 19.08.2014, 20:08

Цитата:

Второй: через секунду в профиль

Секунда в фильме, не всегда секунда в их реальности. Может они с полминуты до столкновения еще бежали и разбежались в разные стороны?
Это как с ляпом в песне у Бильбо, где Балин метет пол на заднем плане, а в следующем кадре - сидит за столом. Монтаж.
На гифке - графика, про этот момент где-то рассказывали.

олегович · 19.08.2014, 22:22

Цитата:

Сообщение от Samael

Секунда в фильме, не всегда секунда в их реальности. Может они с полминуты до столкновения еще бежали и разбежались в разные сторон.

Неа... Там всё последовательно смонтировано, вот кадр непосредственно перед обсуждаемым:

Samael · 21.08.2014, 00:16

Цитата:

Неа... Там всё последовательно смонтировано

Может их задние ряды обогнали? Да мало ли чего.

PJfan · 16.12.2014, 02:03

Поскольку аналогичной темы по второму и третьему фильму не нашел, напишу здесь.
Действие третьего фильма происходит осенью. Погода, судя по всему, стоит холодная, снег и лед свидетельствуют о минусовой температуре. И вот на этом фоне странно смотрятся покрытые зеленой листвой деревья на заднем плане в сцене спасения уцелевших жителей Эсгарота, ведь до этого в каналах Озерного города плавал лед.

madibayev · 16.12.2014, 13:15

Цитата:

Сообщение от PJfan

Поскольку аналогичной темы по второму и третьему фильму не нашел, напишу здесь.
Действие третьего фильма происходит осенью. Погода, судя по всему, стоит холодная, снег и лед свидетельствуют о минусовой температуре. И вот на этом фоне странно смотрятся покрытые зеленой листвой деревья на заднем плане в сцене спасения уцелевших жителей Эсгарота, ведь до этого в каналах Озерного города плавал лед.

Это мы еще летом обсуждали, когда тизер только вышел)

Павел · 16.12.2014, 16:03

А что, у нас никто не проживает в городах, где снег выпадает в октябре-ноября прямо на зеленую травку?:-) У нас эта тема регулярно - выпадет снег, придет минус, а потом бац - еще неделю-две под 10 градусов тепла.

Krakodil · 16.12.2014, 16:06

Цитата:

Сообщение от Павел

А что, у нас никто не проживает в городах, где снег выпадает в октябре-ноября прямо на зеленую травку?:-) У нас эта тема регулярно - выпадет снег, придет минус, а потом бац - еще неделю-две под 10 градусов тепла.

Проживают. Но листьев зеленых на деревах в таком раскладе уже нет, и льда такой толщины на таком большом водоеме намерзнуть не успеет.

Den Stranger · 16.12.2014, 17:14

А с гор лед нанести не могло?

Лотиэн · 16.12.2014, 18:30

Цитата:

Сообщение от Den Stranger

А с гор лед нанести не могло?

как это нанести? это только если ледник бы сошел, так если бы это случилось, мало бы не показалось никому... такое только в горах может быть - и трава и лед, и цветы, но не ниже чем 3км над уровнем моря.. эх, вот где красотаааа.

Drew · 20.12.2014, 12:31

Если мне не показалось, во второй серии, когда Леголас дерется с Больгом и падает на колени, у него задирается рубаха и на пояснице видно татуировку.

Imprevisibilite · 13.01.2015, 13:36

Приветствую всех! Специально зарегистрировалась, чтобы задать вопрос. В сцене с беженцами, когда Бард спрашивает, где бургомистр, женщина из Озерного города отвечает, что он "уже, небось, на середине Андуина". В оригинально версии тоже слышу Anduin, но ведь Андуин не впадает в Долгое озеро! Есть крошечная вероятность, что актриса нечетко произносит Cenduin и при дубляже спутали названия двух рек, но я долго вслушивалась и, на мой взгляд, там именно Anduin. Ляп или осознанный отход от канона?

TheHutt · 13.01.2015, 14:02

Нет, она говорит действительно "Андуин". И - да, ляп.

Samael · 13.01.2015, 16:25

Скорее тут смысл в том, что "очень далеко". Вроде "и даже Шир" у Гэндальфа.

Ник Игнатченко · 13.01.2015, 17:09

Нет никакого ляпа, всё правильно. Смотрим карту:

И Гундабад недалеко, и Ривенделл рядом с Росгобелом. Всё правильно.

---------- Сообщение добавлено в 16:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:04 ----------

Даже варги рядом с Ривенделлом обозначены!

---------- Сообщение добавлено в 16:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:08 ----------

Понятно теперь, кстати, как Радагаст преодолевал на санках Мглистые горы. Он их просто объезжал!

bres · 13.01.2015, 17:16

По-моему, можно трактовать и как ляп, и как высказывание навроде "у чёрта на куличках".

Маг · 13.01.2015, 17:49

Цитата:

Сообщение от Ник Игнатченко

Смотрим карту

*Голосом М. Фримана*
А где у нас север?:-)

Hellga · 13.01.2015, 17:52

Цитата:

Сообщение от Imprevisibilite

Приветствую всех! Специально зарегистрировалась, чтобы задать вопрос. В сцене с беженцами, когда Бард спрашивает, где бургомистр, женщина из Озерного города отвечает, что он "уже, небось, на середине Андуина". В оригинально версии тоже слышу Anduin, но ведь Андуин не впадает в Долгое озеро! Есть крошечная вероятность, что актриса нечетко произносит Cenduin и при дубляже спутали названия двух рек, но я долго вслушивалась и, на мой взгляд, там именно Anduin. Ляп или осознанный отход от канона?

Нет, в оригинале halfway down the Anduin - на полпути вниз по Андуину. Но география фильмового Средиземья такая география, что там запросто река, вытекающая из Долгого Озера может впадать в Андуин.

Зато слово узнаваемое. Я сначала услышала слова - понравилось, как она это сказала, и только через пару секунд до меня дошло что "что-то тут не так". В общем, на фоне всего остального - не напрягает.

Доk · 13.01.2015, 18:13

Цитата:

Сообщение от Hellga

Нет, в оригинале halfway down the Anduin - на полпути вниз по Андуину. Но география фильмового Средиземья такая география, что там запросто река, вытекающая из Долгого Озера может впадать в Андуин.

Зато слово узнаваемое. Я сначала услышала слова - понравилось, как она это сказала, и только через пару секунд до меня дошло что "что-то тут не так". В общем, на фоне всего остального - не напрягает.

Так, а как это вообще может напрягать, когда всё логично. Объясню примером:
- До Москвы долго отсюда?
- Как до Китая пешком...

Лол, но Москва не столица Китая!

Думаю, оперировать знанием карты мира в данном вопросе и есть вышеобозначенный

Старый Тук · 13.01.2015, 18:22

Ник Игнатченко

Да это жи... Мир Реки!

Из чего со всей беспощадностью фрактальной логики проистекает, что исходный континуум Миддлэрта нуждается не только в топологических коррекциях.
И что Пиджей в своём прастранственно-временном квазиморфизме нашел единственно веерное решение, снимая картины в оном хронологическом порядке, а именно: события ВК действительно предшествуют событиям Хоббита, очевидным доказательством чего является возраст актёров.

Hellga · 13.01.2015, 18:51

Было бы желание ~~посадить~~ оправдать, ~~за что~~ как - всегда найдется.

Krakodil · 13.01.2015, 20:02

Цитата:

Сообщение от Ник Игнатченко

Нет никакого ляпа, всё правильно. Смотрим карту:

http://img-fotki.yandex.ru/get/4117/...de_XL.jpeg.jpg

Черт подери меня совсем!! Так вот по какой карте ПиДжей фильму-то снимал!!

Samael · 13.01.2015, 20:06

Цитата:

и как высказывание навроде "у чёрта на куличках".

Учитывая, что Бургомистр - чиновник, сбежавший с кучей золота, то у нас это было бы "он уже за бугром".

Партизаночка · 13.01.2015, 20:51

А кстати- ляп это или нет, когда Саурон говорит что "Восток падет"?

Почему восток-то а не запад?

Маг · 13.01.2015, 21:01

Цитата:

Сообщение от Партизаночка

А кстати- ляп это или нет, когда Саурон говорит что "Восток падет"?

Почему восток-то а не запад?

Тоже сначала так подумалось - к чему тут вообще Восток, когда по идее должен быть именно Запад. А потом подумал: Восток же еще не пал. Эребор (в первую очередь), эльфийские владения в Лихолесье, Железные Холмы и вообще все, что восточнее Мглистых Гор пока не пало. Вот про это речь.

Krakodil · 13.01.2015, 21:02

Цитата:

Сообщение от Партизаночка

А кстати- ляп это или нет, когда Саурон говорит что "Восток падет"?

Почему восток-то а не запад?

Так Вы на карту парой постов выше посмотрите! Саурон на нее же глядел, только он все-таки был умный и знал, где Север.

18.08.2014, 16:27	#663
Утренняя роса аniron i galad Регистрация: 19.08.2013 Адрес: Поволжье Сообщений: 2,159 Лайки: 0	Давно наблюдаю то, что с каждым разом все больше и больше бросается в глаза. Кадр из Азанулбизара. Первый: на переднем плане Торин, по правую руку - Двалин, чуть дальше еще один гном без шлема. Второй: через секунду в профиль. Торин есть, а Двалина и упомянутого гнома нет. И трое - четверо в шлемах. Специально гифку замедлила. Причем по ходу вместо Торина - дублер, но это мелочи уже) __________________ Добро пожаловать в Библиотеку https://vk.com/library_collection

16.12.2014, 16:03	#671
Павел Легенда форума Регистрация: 23.10.2002 Адрес: Владивосток Сообщений: 5,940 Лайки: 1,888	А что, у нас никто не проживает в городах, где снег выпадает в октябре-ноября прямо на зеленую травку?:-) У нас эта тема регулярно - выпадет снег, придет минус, а потом бац - еще неделю-две под 10 градусов тепла. __________________ White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com

16.12.2014, 17:14	#673
Den Stranger Гин-сан Регистрация: 28.06.2004 Адрес: В хентайных мультиках, пятое чудовище слева Сообщений: 11,517 Лайки: 117	А с гор лед нанести не могло? __________________ Слава Великим Ежам! Don't fear the eyes of the dark lord Morgoth I cried All hope is gone but I swear revenge Hear my oath I will take part in your damned fate. (c) Blind Guardian Из Мандоса пропал Намо, хотя возможно феаноринги чего то недоговаривают. (с) Женечка ЖЖ Мой сайт Валинор пикчерз Орден Крылатой Рыси Диалоги Мои опусы

20.12.2014, 12:31	#675
Drew Зарегистрированный пользователь Регистрация: 18.06.2013 Сообщений: 3,433 Лайки: 0	Если мне не показалось, во второй серии, когда Леголас дерется с Больгом и падает на колени, у него задирается рубаха и на пояснице видно татуировку. Последний раз редактировалось Drew; 20.12.2014 в 12:35.

13.01.2015, 14:02	#677
TheHutt Супермодератырь Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Германщина Сообщений: 20,880 Лайки: 1,428	Нет, она говорит действительно "Андуин". И - да, ляп. __________________ PЄTЄ Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:

15.11.2013, 00:09	#661
sergey_l_k Зарегистрированный пользователь Регистрация: 14.11.2013 Сообщений: 23 Лайки: 0	Пардон, если что, я тут нуб и только зарегистрировался. 1)Бильбо утверждает, что дверь ему неделю как покрасили. Но когда Гендальф царапает ее гвоздем, краска выглядит облупленной от времени: http://s020.radikal.ru/i718/1301/35/28328e48c77a.jpg 2) Эльфы в седлах - им же сбруя не нужна (хотя в фильме да, даже Трандуил в седле на олене, да и Леголас в ВК не брезговал)?

15.11.2013, 11:08	#662
TheHutt Супермодератырь Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Германщина Сообщений: 20,880 Лайки: 1,428	По п.2 - это не ляп, а отклонение от канона. Отлично обыгранное во второй "Суете вокруг Колец".

19.08.2014, 11:05	#665
олегович Зарегистрированный пользователь Регистрация: 26.08.2011 Адрес: Пермский край Сообщений: 349 Лайки: 7	Кадры с Двалином скорее всего досняли и вставили в уже готовый материал. На общем плане начала атаки его то же нет, там кстати всего три гнома без шлемов (не считая Торина), а вовсе не целая толпа, как в кадре с Двалином. А в кадре из гифки без шлема уже только Торин.

16.12.2014, 02:03	#669
PJfan Зарегистрированный пользователь Регистрация: 22.09.2012 Сообщений: 42 Лайки: 0	Поскольку аналогичной темы по второму и третьему фильму не нашел, напишу здесь. Действие третьего фильма происходит осенью. Погода, судя по всему, стоит холодная, снег и лед свидетельствуют о минусовой температуре. И вот на этом фоне странно смотрятся покрытые зеленой листвой деревья на заднем плане в сцене спасения уцелевших жителей Эсгарота, ведь до этого в каналах Озерного города плавал лед.

13.01.2015, 13:36	#676
Imprevisibilite Зарегистрированный пользователь Регистрация: 13.01.2015 Адрес: Рига, Латвия Сообщений: 40 Лайки: 0	Приветствую всех! Специально зарегистрировалась, чтобы задать вопрос. В сцене с беженцами, когда Бард спрашивает, где бургомистр, женщина из Озерного города отвечает, что он "уже, небось, на середине Андуина". В оригинально версии тоже слышу Anduin, но ведь Андуин не впадает в Долгое озеро! Есть крошечная вероятность, что актриса нечетко произносит Cenduin и при дубляже спутали названия двух рек, но я долго вслушивалась и, на мой взгляд, там именно Anduin. Ляп или осознанный отход от канона?

13.01.2015, 16:25	#678
Samael Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.12.2011 Сообщений: 3,200 Лайки: 418	Скорее тут смысл в том, что "очень далеко". Вроде "и даже Шир" у Гэндальфа.

13.01.2015, 17:09	#679
Ник Игнатченко Зарегистрированный пользователь Регистрация: 27.03.2007 Сообщений: 1,011 Лайки: 89	Нет никакого ляпа, всё правильно. Смотрим карту: И Гундабад недалеко, и Ривенделл рядом с Росгобелом. Всё правильно. ---------- Сообщение добавлено в 16:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:04 ---------- Даже варги рядом с Ривенделлом обозначены! ---------- Сообщение добавлено в 16:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:08 ---------- Понятно теперь, кстати, как Радагаст преодолевал на санках Мглистые горы. Он их просто объезжал!

13.01.2015, 17:16	#680
bres Зарегистрированный пользователь Регистрация: 22.07.2011 Адрес: Урал Сообщений: 549 Лайки: 8	По-моему, можно трактовать и как ляп, и как высказывание навроде "у чёрта на куличках". __________________ "The Lord of the Rings" is one of those things: If you like it - you do; if you don't, then you boo!

13.01.2015, 18:22	#684
Старый Тук Зарегистрированный пользователь Регистрация: 22.12.2014 Адрес: Тукборо Сообщений: 6,150 Лайки: 1,113	Ник Игнатченко Да это жи... Мир Реки! Из чего со всей беспощадностью фрактальной логики проистекает, что исходный континуум Миддлэрта нуждается не только в топологических коррекциях. И что Пиджей в своём прастранственно-временном квазиморфизме нашел единственно веерное решение, снимая картины в оном хронологическом порядке, а именно: события ВК действительно предшествуют событиям Хоббита, очевидным доказательством чего является возраст актёров. Последний раз редактировалось Старый Тук; 13.01.2015 в 18:25.

13.01.2015, 18:51	#685
Hellga Ушелец Регистрация: 08.09.2002 Адрес: Окрестности Нью-Йорка Сообщений: 12,159 Лайки: 19,416	Было бы желание ~~посадить~~ оправдать, ~~за что~~ как - всегда найдется. __________________ Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

13.01.2015, 20:51	#688
Партизаночка Простой сибирский хоббит Регистрация: 15.06.2013 Адрес: Красноярск Сообщений: 2,200 Лайки: 0	А кстати- ляп это или нет, когда Саурон говорит что "Восток падет"? Почему восток-то а не запад? __________________ А волосы мои лишь заменитель крыльев, Ты поживи где я, да подыши всё той же пылью, И скоро ты поймёшь, что крыльев не хватает... (с) Люмен