Перекресток миров

[арве]

Это в смысле - через центральную дырочку или сквозь прозрачность?

[Krakodil]

Сообщение от арве

Это в смысле - через центральную дырочку или сквозь прозрачность?

Что Вы! Сквозь слой, на котором содержимое записывают. Только с напечатанными картинками болванки, понятно, не годятся. Сквозь краску не проникает же. Двусторонние нужны.

[Karamelka]

Сообщение от Krakodil

Ничего, коты в марте кошек завлекают, а март отнюдь не июль.

Сидя в марте дома, кого он может завлечь?

Сообщение от Endless Summer

И почему я сразу вспоминаю эту гифку?
http://37.media.tumblr.com/tumblr_ll...42aco1_500.gif

Если товарищ будет колоть дрова в таком виде, десерт потребую я

Сообщение от Krakodil

Не, через болванку нормально. Раньше через дискеты смотрели, но прогресс не остановить. Где теперь дискету сыщешь?!

А еще раньше через рентгеновские снимки

[alisernestovna]

Сообщение от Endless Summer

1 британский Джентльмен

вот чо интересно...
ни одна не отчиталась об его получении....
но тк Карамелька не выложила фото, остаётся - ...
о способах доставки Джентльменов по стране тоже вопрос животрепещущ, но он животрепещет несколько меньше, чем первый

[Endless Summer]

Сообщение от Karamelka

Если товарищ будет колоть дрова в таком виде, десерт потребую я

На то и расчёт

Сообщение от alisernestovna

вот чо интересно...
ни одна не отчиталась об его получении....

Вот ещё!
Джентльмены не высылаются
Он помогал создавать 3 шедевра

Пятничная мимимилота

[Пламя Запада]

Может, над Альфридом орчихи коллективно надругаются!

Они совсем долбанутые что ли?

И я не понимаю - как?
 

ОООООООО, затмение я сегодня прохлопала, так как была на работе. Вот почему на меня такая слабость и разбитость напала, еле домой притащилась

Умение высмеять по существу - твой неизменный талант

А мой?
Хотя конечно до автора непобедимого опуса про свадьбу мне не достать

[Пламя Запада]

Если лето и впрямь будет 2010 - дубель ту

Ноу!!!!!!!
Зато наш прострел как всегда все увидел а другим не показал

[Krakodil]

Сообщение от Endless Summer

Пятничная мимимилота

http://41.media.tumblr.com/afb1cdee1...wkslo1_500.jpg

Ахххахахаха!!! Какая прелесть!!

[Krakodil]

Сообщение от Пламя Запада

Они совсем долбанутые что ли?

И я не понимаю - как?
 

Почему долбанутые? Может, просто по приколу.

Ах, мадемуазель так наивна
 

[Пламя Запада]

Так за то и любима

Я не наивна, я не представляю себе процесс
 

Пятничная мимимилота

Какая уняняшная картинка

[Пламя Запада]

Колоброд, Шатун, Ударь-в-ничто А ты снова популярен

[Krakodil]

Правящее семейство Рохана популярно еще больше

[alisernestovna]

Сообщение от Endless Summer

Вот ещё!
Джентльмены не высылаются
Он помогал создавать 3 шедевра

теперь разъяснилось...
а кому помогал? обеим?

а если серьезно, думаю, девочки присоединятся,
капец, какие обалденные подарки, спасибо большое!!!
вас!

Джентльмена лобызать мне конфузно, поэтому вот так

[Пламя Запада]

Помогите мне плиз понять разницу между английскими предлогами. Например, я не различаю разницу Beneath и under - они оба означают "под". Между ahead и еще каким-то, но оба "впереди, перед", между behind и beyond - "за". Одно и тоже вроде означают

[Krakodil]

Они могут придавать тексту черты, так сказать, высокого штиля. Beyond, кстати, "за" в смысле "сверх", а behind - "за" в смысле "позади".

[Пламя Запада]

Beyond, кстати, "за" в смысле "сверх"

beyond the trees - "за деревьями", а не "сверх деревьев"

[Krakodil]

Сообщение от Пламя Запада

beyond the trees - "за деревьями", а не "сверх деревьев"

beyond the tree - это где-то там за деревом на каком-то расстоянии, а behind the tree - это вот прям сразу за ним.

[Пламя Запада]

Людям и так лишь бы прочесть, а еще и запутывают нарочно

[Пламя Запада]

Хотя, я же не текст для первоклассников читаю. Взялся за гуж, не говори, что не дюж

[Endless Summer]

Сообщение от alisernestovna

Джентльмена лобызать мне конфузно, поэтому вот так

Это что? Тест на квадратность/остроконечность/вычурность бороды?
Сбрить!

Сообщение от Пламя Запада

Помогите мне плиз понять разницу между английскими предлогами

*надевая очооочки и выкатывая классную доску*

Очень часто путаница возникает при использовании трёх предлогов: under, below и beneath. Как шутят сами британцы: "Говори under и не ошибёшься". Действительно, это самый распространённый вариант, который в просторечии и в некоторых странах, например, Австралии, НЗ и ЮАР медленно, но верно вытесняет все прочие формы. Но образованный англичанец никогда не позволит себе подобный моветон, поэтому будем учиться и перенимать хорошее

I. Under
Употребляется, когда:

1. Что-то или кто-то находится под чем-то, причём всё это в физически воплощённом трёхмерном формате:
- under the mountain (под горой),
- under the ground (под землёй),
- under the table (под столом) итд.

2. Нужно передать значение "моложе", "меньше":
- under a certain age (моложе определённого возраста),
- price under $50 (цена меньше 50$).

3. Действие происходит под влиянием чего-то, под контролем, под давлением, с установлением рамок и ограничений итд.:
- under affection (под влиянием любви/привязанности/расположения),
- under fire (под огнём),
- under attack (под угрозой),
- under construction (в процессе, в разработке),
- under pressure (под влиянием),
- under the terms of smth (в соответствии с условиями чего-то),
- under someone's control/influence (под чьим-либо контролем/влиянием)
etc.

4. Частным случаем является "underneath", которое является более экспрессивным словом и служит для большей конкретики. Иными словами, чтобы подчеркнуть, что именно тут, так и поэтому, а не иначе:
- underneath the tree (под этим деревом),
- underneath the gun (под дулом пистолета)
etc.

II. Beneath
1. В большинстве своём это более официальная, литературная форма, нежели чем under, поэтому допускается равнозначное употребление:
- under the stars и beneath the stars (под звёздами),
- under the trees и beneath the trees (под деревьями),
- under the sky и beneath the sky (под небом)
etc.

Обрати внимание на последнее выражение: "под небом". Очень наглядно употребление under/beneath в контексте этой фразы показано в Библии. Так трактат переводится на различные вариации английского языка:
- в Британии: "beneath the heavens",
- в США: "under the sky",
- для иностранцев: "under the heavens" или "under the sky".

То же самое в музыке. Британская группа или исполнитель, чей английский тяготеет к британскому варианту или является производным от него, споёт "beneath the stars. Например, Билли Бойд в "The Last Goodbye". А вот группа Scorpions, будучи немцами, для кого английский является иностранным, поёт "under the stars". И оба исполнителя абсолютно грамотны

2. Есть, правда, частный момент, когда следует употреблять не under, а beneath: когда что-то или кто-то не просто находится под чем-то, а это "чем-то" как бы укутывает, обволакивает:
- beneath the snow (под снегом),
- beneath the surface of smth (под поверхностью чего-то),
- beneath the blanket (под одеялом)
etc.

При этом, если одеяло будет не накрывать человека, а, будучи сложенным стопочкой, будет возлежать на человеке, то можно сказать "under the blanket". Чувствуешь разницу?

III. Below
Употребляется, когда:

1. Есть некий абстрактный уровень, шкала, и одно находится под другим в сравнении значений по этой шкале/этому уровню. В данном случае "под" = "ниже":
- below sea level (ниже уровня моря),
- below the freezing point (ниже температуры замерзания),
- below the poverty line (ниже уровня бедности),
- radio waves below some kHz (радиоволны ниже некоторой частоты),

2. В письме, чтобы подчеркнуть, что, скажем, фото или прочее вложение ты найдёшь после текста самого письма:
- find photo/screenshot/attachment below.

IV. Ahead и Forward

1. Первое всегда обозначает некую линию, уровень, конкретику и сходно со значением "in front of" (впереди):
- to walk ahead (прогуливаться, идя на шаг впереди),
- to look ahead of smb (смотреть впереди себя),
- to get ahead (повыситься, скажем, в компании, т.е перейти на новый уровень),
- to plan ahead (планировать наперёд),
- ahead of time (досрочно),
- to have years ahead (иметь годы впереди)
etc.

2. Второе всегда связано с непосредственным движением, некоей абстракцией, поведением:
- to move forward (двигаться вперёд),
- to look forward (смотреть вперёд, т.е. в будущее),
- to be a forward person (быть передовым человеком)
etc.

Если более упрощённо, то ahead отвечает на вопрос "Где?", а forward - на вопрос "Куда?"

V. Beyond и Behind
Тут всё Кроки объяснила довольно просто, но основательно. Если появятся затруднения или потребуются более детальные выкладки, тогда распишу))

[Пламя Запада]

Британская группа или исполнитель, чей английский тяготеет к британскому варианту или является производным от него, споёт "beneath the stars.

Я помню, что Робби Вильямс в моем детстве пел именно "I like to sleep beneath the trees" А он истинный британский джентльмен

Ahead и Forward

Точно!!! Я помнила, что второе такое известное слово.

Beyond и Behind

Вот известная строчка из песни "The home behind and world ahead" Можно ведь сказать "The home beyond", раз уж придавать более высокий стиль?

[Krakodil]

Сообщение от Пламя Запада

Вот известная строчка из песни "The home behind and world ahead" Можно ведь сказать "The home beyond", раз уж придавать более высокий стиль?

Не говоря уж о прочем, beyond рядом с ahead не очень бы высокостильно смотрелось. И потом, из контекста стиха же явствует, что дом вот прямо-таки непосредственно behind, а не где-то там beyond в отдалении.

[Endless Summer]

Сообщение от Пламя Запада

Вот известная строчка из песни "The home behind and world ahead" Можно ведь сказать "The home beyond", раз уж придавать более высокий стиль?

Низя
Кроки тебе правильно пишет: дом он вот тут, и ты вотпрямщаз его оставляешь позади себя и движешься навстречу миру, который маячит где-то там впереди

[Пламя Запада]

аааааа, beyond это "позади", а behind "сзади". А если бы "дом остался далеко позади", то было бы beyond.
Без друзей меня чуть-чуть, а с друзьями - много!

[Krakodil]

Сообщение от Пламя Запада

аааааа, beyond это "позади", а behind "сзади".

Более того, если верить словарю, то behind может означать в разговоре просто задницу.

[Пламя Запада]

beyond рядом с ahead не очень бы высокостильно смотрелось

behind может означать в разговоре просто задницу

Задница там точно к месту

[Endless Summer]

Сообщение от Пламя Запада

аааааа, beyond это "позади", а behind "сзади". А если бы "дом остался далеко позади", то было бы beyond

В точку
Когда отряд только-только вышел из Шира, то для Бильбо дом был behind. Когда же они подошли к Эребору, то дом относительно их текущего расположения оказался beyond.

Кроки,
И снова бинго

[Krakodil]

Чтой-то нам напоминают... кабы Хибара была жива, нонеча ей было бы аж два года.

[Пламя Запада]

Да, Людочка, я помню эту дату..... Ибо ровно год назад, 23 марта, в субботу, я впервые в жизни повела машину сама и одна. Какая же это была величайшая веха в моей биографии И в тот день Крис выложила хоррор про Бомбадила, который был весьма популярен. Сколько же с тех пор утекло воды, сколько сменилось людей и событий... Но мы по-прежнему тут и дружны и непотопляемы, как сама радость и жизнь!

[Пламя Запада]

Вы знаете такую песню? Скажите же, классная

Мы не любим вас за то, что отвергли вы Свет...
Наша гордость сжигает сердца и метит след пеплом...
Мы не любим вас за то, чего в нас больше нет -
За дивные песни, что так расходятся с делом...

Мы не любим вас за сумерки в ваших глазах...
Тени трав и мечей - различны, ты это знаешь...
Ненавижу тебя за то, что вам не ведом страх,
И за то ненавижу, что ненависти не знаешь...

Мы не любим вас за легкий, бесшумный шаг...
За цветы в волосах, ведь в наших блестят каменья...
Наши души - железо. Мы ценим лишь кровь да сталь,
И не нам понимать, что нашли вы в древесной тени...

Ненавижу тебя за то, что, подняв клинок,
Мы впервые задумались, стоит ли дело крови?
Ненавижу тебя за то, что вы родичи нам...
И за то, что друг друга учили вы бредить любовью...

Ты Тропою Жизни пройдешь, я иду по телам..
И по разному нас рассудит Владыка Мертвых...
Ненавижу тебя за то, что ты видел цветы,
А я только кровь, на клинке в моих ножнах истертых..