"Кузница в Эред-Луин", или фан-клуб гнома Торина

[Jemima]

Если говорить обо мне, то книжный симпатии не вызывает, уж, больно практичный чувак. И Аркен попятил исключительно из соображений поскорей всю эту гномскую лавочку прикрыть и свалить в Бэг-Энд. Для кинонного хотя бы придумали красивое оправдание, что в большей степени он хотел избавить Торина от влияния камня, которое усугубляло приход эреборской белочки. Другое дело, что добрыми намерениями мы знаем, куда дорога выстлана. В кине он как Женя Лукашин, который " Я - врач и иногда вынужден делать людям больно, чтобы потом им жилось хорошо". Но, взял на себя слишком много.

[Revelin]

Когда год с лишним целыми днями занимаешься обсасыванием каждого шевеления пальцем каждого из героев, причем отдельно в книге, отдельно в фильме, то оно, согласись, реально надоедает и достает. В определенный момент у меня обо всем и обо вся сложилось уже свое собственное мнение, и оно будет таким навсегда. Хоббиты - не моя ипостась. Сам факт "человек-кролик" (Hobbit - ошибочно написанное Rabbit)... Блин... Я кроликов ненавижу. Ну до чего ж тупые, хоть и симпатичные!.. И вот это все Бильбово ворье невзначай... Не вор он. Ога. И колечко у него, и Аркен. И сам такой весь "Я ниче не знаю, моя хата с краю", самый маленький, самый такой беззащитненький... Короче, меня периодически начинает от него трясти. Сегодня все началось не с него, а с любимых глаз такого цвета... А отношение к делу просто проявилось в словах.

---------- Сообщение добавлено в 02:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:04 ----------

И я обещала переводы. Все это цельнотянуто из любимой эльфийской группы контакта, основательницу и хозяйку которой хорошо знаю. К слову, она же и переводила бессонными ночами, откуда возможные очепятки и стилистические огрехи. Тут на форуме ее нет, но тащить нам-гномам можно, потому что мы тоже всегда прем и к эльфам все что нашли интересного.

КОСТЮМ И ДОСПЕХИ ТРАНДУИЛА

Броня Трандуила была столь прекрасна. Это древний кованный доспех с элементами из митриля (мифрила). Команда студии и костюмного отдела проделала достойную удивления работу по созданию костюма, выглядяшего словно он из другого времени. Я легко мог себе представить "Трандуила, каждой частичкой бывшего древним и мощным, отряхивающего эту невероятую реликвию перед тем, как он наденет доспех в бой".

Ли Пейс (Трандуил)

Броня Трандуила была смоделирована на основе стандартной формы доспехов для рядового эльфийского солдата, так что на первоначальных примерках мы снимали мерки с помощью универсального доспеха. Толчок нам дали поиск и устранение несоответствий в конструкции для создания уникального ансамбля. По стандартной форме мы создали филигранную работу. Это произошло довольно быстро. Формы обрабатывали на компьютере с приводом фрезерного станка из продукта, называемого Sebatool (плотная пена) и очень подходящего для данного процесса. После их поместили в акрил и запечатали вручную. Каждая деталь создавалась отдельно, как единичный продукт. По сути, под отделкой броня Трандуила такая же, как и у рядового солдата: те же самые пропрорции, те же самые линии нагрудной части и та же самая защита бедер. Супервайзер нашего отдела - Мэтт Эпплтон - облегчил детали и в значительной степени участвовал в создании костюма от начала и до конца.

Роб Галлес, руководитель Weta Workshop

Ли (Пейс) был очень заинтересован участвовать в создании костюма, самым тесным образом. Он хотел заставить этот костюм "играть". Он знал, как работать в движении и предлагал свои идеи, как это использовать. Знал, как заставить доспех хорошо выглядеть (*т.е. знал, как правильно этот доспех подать зрителю). Это прочные доспехи и они будут держать его в определенной позе (*ограничивать масштаб возможных движений). Вместо того, чтобы воспротивиться этому, Ли Пейс принял каждый аспект брони и вписал их в свой персонаж. Результатом стали поразительный облик и приковывающее (внимание) исполнение.

Эмили-Джейн Стеррок, специалист по брони и оружию

1. Передняя грудная пластина
2. Перистые декорирующие плечи листья из протравленной кожи
3. Задняя грудная пластина
4. Поножи
5. Защита плечей
6. Внешняя и внутренная стороны бархатного плаща

Будучи эльфийского производства и немного волшебной, броня Трандуила была сработана так, чтобы не иметь явных креплений. В действительности всё было креплено крошечными винтами, но на съемках произошло так, что один из тех винтов утратился. Мы должны были, но не могли вывести Ли со съемок. Много времени высверлить остаток винта и освободить актера не заняло бы, но это был тот напряженный момент, когда меньше всего я желал возместить винт уродливой громадной застежкой! Эльфы - высокие, стройные существа, их обтягивающая броня имеет тенденцию быть неумолимой в подгонке, и не всегда можно иметь под рукой нужный для актера дубликат или найти дублера того же роста... Если мы прибегаем к дублерам, приходится использовать зажимы, клеммы и прочее, чтобы втиснуть бедного дублера в доспехи, которые созданы совершенно под другого актера! Он должен был бегать в нем весь день, бедный парень. Уверен, что спал он той ночью замечательно, вот только на следующий день, должно быть, всё ныло.

Джейми Уилсон, начальник производства доспехов и оружия

Трандуил - эльфийский король, и когда он отправляется сражаться - то и выглядеть должен поразительно, плащ для Битвы Пяти Воинств, вероятно, самый любимый мною созданный проект. Он сделан из серебристых кожаных листьев и брахата. Мы были завалены работой по костюмам в тот период и Боб Бак доверил мне концепцию и проработку. У нас были некое количество образцов потрясающей посеребренной кожи. Совместно с дизайнером с помощью лазерной резки мы сделали листья. Мы объединили их с техникой деворе (вытравкой рисунка по ткани с помощью химического ожига ворса) и результат был крайне успешным. Бархат для накидки был одним из самых красивых, с каким я когда - ибо имела дело. Мы хотели применить эффект омбре (от темных оттенков к светлым) по всей его длине. Запасы ткани и времени неисчерпаемыми не были, а порою попросту это нервировало. Я предпочла бы не знать, чего оно стоит! Я окрасила длину бархата серебром с глубоким цветом древесного угля, до самого основания, высушила и показала Бобу. Мы смотрели ткань на манекене - эффект был ошеломляющим. Ткань походила на литой (расплавленный) металл! Невероятное качество, и в тот момент мы осознали, что собираемся создать изысканный костюм. Когда пришлось повторить окрашивание - задача оказалась не из простых! У нас были разные версии плаща Трандуила, в зависимости от того, как был установлен кадр: попадал плащ в кадр или нет. Мы изменяли его в зависимости от контекста съемок или что-то улучшали. Я смогла присутствовать при прогоне доспехов Ли Пейсом перед кинематографистами, и он действительно красиво подал свой персонаж. Это был замечательный момент, собраться вместе, чтобы стать свидетелями их успешной реакции.

Пайла Кольер, художник по текстилю и красильщик

Перевод - Rinsant

 

доспехи Трандуила - дополнение

Как и в начале нашей работы, броня солдат Лихолесья и Трандуила испытывает сильное влияние Востока: вставки лакированного черного дерева, акцент на цвета и даже идея бесстрастной, скульптурной полумаски* (*Гномы бы офигели, с П.Э. Арды - это их стиль и прерогатива), что в битве должна скользнуть вниз, защищая его лицо. Я думал о нем, как о японском императоре, и сделал ему поразительный шлем - головной убор и мечи - близнецы, носимые на бедрах. Маска - забрало должна была придать ему вид еще более внушительный и бесстрастный.

Пол Тобин, дизайнер WETA

После того, как оленьи рога стали одним из королевских символов, был соблазн расположить их на шлеме в стиле доспехов 5 века нашей эры, смесь скифский культуры и ранней Римской империи, с защитной "юбкой" в пол и нагрудником. Было бы ли это практичным в бою? Если японские экстравагантные доспехи справлялись, то возможно.

Джон Хоу, арт-директор по концептам

Для меня создание брони и оружия для Трандуила явилось одним из основных направлений в работе над экранизцией Хоббита. Команда работала в тесном сотрудничестве с дизайнером по костюмам Бобом Баком. В конечном счете Даниэль Фальконер, Ник Келлер и Пол Тобин спустили нас с небес на землю. Даниэль также разработал, как Трандуилу ими пользоваться в сражении. Питеру (Джексону) они оба так понравились, что в финальной битве Ли Пейс сражается ими двумя! Это одни из моих самых любимых клинков во всех проектах, в которых я участвовал, по крайне мере с Weta Workshop, от перфорированной рукояти до кончика клинка - цельнометаллические. Было радостно наблюдать, как Ли Пейс размахивает ими на съемочной площадке, с такой жесткой убедительностью и изяществом.

Ричард Тейлор, руководитель отдела дизайна и спецэффектов

перевод - Rinsant

 

Битва Торина и Азога

«The Hobbit Chronicles: The Art of War»

ЛЁД И СТАЛЬ (часть 1)

Previs team* попросила придумать идеи для кульминационной схватки Азога и Торина. Это сражение имеет большое значение для окончания их сюжетных дуг. Мы попросили предложить самые различные способы, которыми можно было бороться, в том числе постановки различные способов травмировать друг друга. Были высказаны все виды идей. Лёд представлял некоторые возможности для противостояния, в том числе и такой вариант, что Торин уйдет под воду и будет походить на старый корабль, застрявший во льдах. Тем не менее, мы понимали, что данный бой не может быть грандиозным, это схватка один-на-один. Мы могли бы применить дикие идеи, такие как подъем на тролле или другие глупости, но в конце-концов мы сосредоточились на том, что было сердцем данной схватки.

Джейми Берд, супервайзер Previs team студии WETA и аниматор

Это схватка глаза-в-глаза, вы бы не могли рассчитывать на Торина и Азога, сражающихся друг с другом на Орлах (простите, но тут я начал в окно покрикивать, как орангутанг из чащобы джунглей, Азог на Орле, надо же). Бой должен быть жестким, контактным, пока эти парни не лишат друг друга жизней.

Ренди Линк, руководитель Previs team студии WETA

Сценарий схватки Торина и Азога в деталях был расплывчатым, а значит мы получили большую свободу. Я начал с исследования: какую местность разработать, какие остатки руин, что будет вмороженно в лёд. У нас таже была большая разница в росте персонажей. Были также и другие поединки, происходящие в этом же месте, и я хотел сохранить, насколько это возможно, их самостоятельность. Была идея поменять оружие Азога. Я подумал, что Азог мог использовать против Торина некое устройство для крушения всего вокруг, что и привело к цепному оружию. Мы должны были создать для Азогу недостаток, он же крупный парень. Лучший способ обосновать потерю равновесия, что и приведет его к поражению. Я представил идеи Питеру (Джексону), он совокупил их со своими собственными и озвучилсогласие на разработку хореографии поединка. У нас был довольно солидный бой среди руин. Мы держали Торина в невыгодном для него положении, так как не хотели облегчать его участь. К тому времени положение дел ухудшилось, Леголас (Орландо Блум) уже спас его, метнув ему Оркрист, но к Торину спешат орки-берсеркеры, что не прочь его убить. Знаменитый меч вернулся в руки Торина для конца поединка.

Гленн Босуэлл, координатор трюков

* Previs team - команда, которая занимается не только спецэффетами, но и участвует в съемках и разработке бюджетирования сцен

перевод - Rinsant

 

[Revelin]

А это на ПоржатЪ

[Hellga]

Надо же, впервые за долгий-долгий срок заглянула, и так удачно. Можно я эти сканы в Кондитерскую утащу?

[Revelin]

Hellga, да Эру ради! Мы не жадные. Кому надо, есть полная коллекция всех концептов с сайта Weta, у ребят в контакте есть еще сканы артбуков и еще переводы. Говорите, что нужно. Добудем.

[Hellga]

Спасибо! Вроде ничего особенно не нужно (но это, возможно, от того, что я не знаю, что там есть)... Про Трандуила, про Азога и про Барда, в принципе, все что есть с интересом прочитаю.

[Revelin]

Hellga, вот список того, что там есть. Если что заинтересует, я завтра утащу.

[Hellga]

О, какие россыпи! Из верхнего списка - Галадриэль в Дол-Гулдуре, пожалуйста, Гэндальфа и Саурона, Белый Совет спасает Гэндальфа, и Трандуила в битве (если это не то, что ты уже выложила). И из нижнего - про "алмазы Ласгалена" (хотя это, наверное, мы уже видели - лучше гляну, вдруг новое?), концепты лесных эльфов, концепты Галадриэль, Назгулы (перевод) и Лесные эльфы (перевод). Спасибо большое!

Про вопросы для твоей викторины я помню, просто у меня все время пожирали поиски дома. Я, кажется, определилась с покупкой, так что теперь постараюсь подумать в эту сторону, если еще актуально.
 

[Revelin]

Ладно, согласно перечню, буду тащить сюда. Наверняка, и наши леди тоже захотят это увидеть. Трандуил в битве - это не то. Там душервательное, где он падает. Это я могу и со своих закромов Родины закинуть.

Алмазы Лесгаллена вчера были отправлены в Кулуары. Но без статьи, только картинки. На повод качества надо глядеть, возможно есть лучше вчерашнего.

Викторину, к слову, мы провели на Ура! Причем, на сий момент два раза. И отдали толкинутым товарищам - проводить дальше. Была она в формате двух туров, потом третьего в формате Своей Игры. Ну а двое лучших выбирали вопрос на финал. Выбрали тему "Идите к балрогу!", как я и думала
Сейчас хотели делать новую викторину, и тем накидали, и вопросов. Но просто некогда заниматься сортировкой, оценкой, полиграфией. И я боюсь доверять проверку кому-то. А в прошлый раз сидела всю ночь. А надо же и выглядеть весь день, и на сцену выходить... Короче, пока мы это отложили, потому что гном тоже человек. Но на будущее я буду всегда благодарна за интересные вопросы, идеи форматов. Народу нравится. И реально ведь не зря я тогда старалась! Напоролась же на даму, знающую типа тебя! Но мордой в грязь не ударила. Чем горжуся! А тебе спасибо за опыт и те вопросы, что были цельнотянуты с твоего треда на ХА
 

[Jemima]

Сообщение от Revelin

Когда год с лишним целыми днями занимаешься обсасыванием каждого шевеления пальцем каждого из героев, причем отдельно в книге, отдельно в фильме, то оно, согласись, реально надоедает и достает. В определенный момент у меня обо всем и обо вся сложилось уже свое собственное мнение, и оно будет таким навсегда. Хоббиты - не моя ипостась. Сам факт "человек-кролик" (Hobbit - ошибочно написанное Rabbit)... Блин... Я кроликов ненавижу. Ну до чего ж тупые, хоть и симпатичные!.. И вот это все Бильбово ворье невзначай... Не вор он. Ога. И колечко у него, и Аркен. И сам такой весь "Я ниче не знаю, моя хата с краю", самый маленький, самый такой беззащитненький... Короче, меня периодически начинает от него трясти. Сегодня все началось не с него, а с любимых глаз такого цвета... А отношение к делу просто проявилось в словах.[COLOR="#663300"]

Жалко, я не застала это время, ибо по прочтению книги и трех фильмов, тоже сложилось некое мнение, которое иногда хоцца куда-нить пристроить)

Из концептов было приятно увидеть все, что касается гномьего обмундирования

[Nimgilhari]

Сообщение от Revelin

Дверь Кузни открывается, внутрь не ровной походкой входит Айрэ... По виду - не то выпивши, не то любимый чем-то очень особенным порадовал. Короче, крыша съехавши - уже! Но ждать еще неделю, потому что мы явились с примерки... И, как водится, подлецу все к лицу! Как и с каждой гномьей шмуткой!.. Люди ржут уже над этим... Особенно мастера... Ну надо блин так, что все ну такое няшное, такие штучки, косюльки, детальки вкусные... Короче, гном наш - Няша на Женский Вкус, и это уже подтверждено объективно людьми не толкинутыми...

http://s8.hostingkartinok.com/upload...8587926018.jpg

http://s8.hostingkartinok.com/upload...a4453ea9f3.jpg

http://s8.hostingkartinok.com/upload...102f9e55de.jpg

http://s8.hostingkartinok.com/upload...97a0a7bdf4.jpg

http://s8.hostingkartinok.com/upload...122f123a02.jpg

 

Мадам, Вы БЕСПОДОБНЫ!!!

---------- Сообщение добавлено в 23:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:36 ----------

Сообщение от Revelin

Джеми, да як жиж можно за такое - пристреливать?.. Ты чуво? Это ж красота какая, творчество. Такое надо просить дать ышшо, и при этом не знать, что существуют в природе такие вещи, как наглость, нахальство и отсутствие чувства меры

Каффачка - отпад! Хочу, хочу!

А мы тут тоже отличились. Вчера познакомились с замечательной девушкой, обращение которой, и дальнейшая беседа так порадовали, что мы.... Сидим мы значит, хотим выложить представленную ниже картинку... И происходит давно не случавшееся чудо... В общем, ждем отзыва!

http://s8.hostingkartinok.com/upload...cbfed1b6be.jpg

Прошлых лет не вернуть, в сердце - боль от потерь,
На плечах роковые оковы.
Но проделан весь путь, ключ открыл в гору дверь,
Отчий дом обретен нами снова.

Но предательства тень, и грядущего мгла
Селят вкруг леденящие мысли.
Вот он – солнечный день, ночь тревоги ушла,
Но ни в чем нет не счастья, ни смысла.

Трон Великой страны, ты с него не уйдешь,
Не потерпишь такого позора.
В волосах свет Луны, и кругом только ложь,
А в глазах - малахит Эребора...

 

Да! Айрэ в последние дни очень злой на Бильбо! И не только, но об этом не будем...

Ах , как красиво! В глазах малахит Эребора... Кто не терял, тот не поймёт!

[Nimgilhari]

Сообщение от Revelin

Когда год с лишним целыми днями занимаешься обсасыванием каждого шевеления пальцем каждого из героев, причем отдельно в книге, отдельно в фильме, то оно, согласись, реально надоедает и достает. В определенный момент у меня обо всем и обо вся сложилось уже свое собственное мнение, и оно будет таким навсегда. Хоббиты - не моя ипостась. Сам факт "человек-кролик" (Hobbit - ошибочно написанное Rabbit)... Блин... Я кроликов ненавижу. Ну до чего ж тупые, хоть и симпатичные!.. И вот это все Бильбово ворье невзначай... Не вор он. Ога. И колечко у него, и Аркен. И сам такой весь "Я ниче не знаю, моя хата с краю", самый маленький, самый такой беззащитненький... Короче, меня периодически начинает от него трясти. Сегодня все началось не с него, а с любимых глаз такого цвета... А отношение к делу просто проявилось в словах.

---------- Сообщение добавлено в 02:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:04 ----------

И я обещала переводы. Все это цельнотянуто из любимой эльфийской группы контакта, основательницу и хозяйку которой хорошо знаю. К слову, она же и переводила бессонными ночами, откуда возможные очепятки и стилистические огрехи. Тут на форуме ее нет, но тащить нам-гномам можно, потому что мы тоже всегда прем и к эльфам все что нашли интересного.

КОСТЮМ И ДОСПЕХИ ТРАНДУИЛА

Броня Трандуила была столь прекрасна. Это древний кованный доспех с элементами из митриля (мифрила). Команда студии и костюмного отдела проделала достойную удивления работу по созданию костюма, выглядяшего словно он из другого времени. Я легко мог себе представить "Трандуила, каждой частичкой бывшего древним и мощным, отряхивающего эту невероятую реликвию перед тем, как он наденет доспех в бой".

Ли Пейс (Трандуил)

Броня Трандуила была смоделирована на основе стандартной формы доспехов для рядового эльфийского солдата, так что на первоначальных примерках мы снимали мерки с помощью универсального доспеха. Толчок нам дали поиск и устранение несоответствий в конструкции для создания уникального ансамбля. По стандартной форме мы создали филигранную работу. Это произошло довольно быстро. Формы обрабатывали на компьютере с приводом фрезерного станка из продукта, называемого Sebatool (плотная пена) и очень подходящего для данного процесса. После их поместили в акрил и запечатали вручную. Каждая деталь создавалась отдельно, как единичный продукт. По сути, под отделкой броня Трандуила такая же, как и у рядового солдата: те же самые пропрорции, те же самые линии нагрудной части и та же самая защита бедер. Супервайзер нашего отдела - Мэтт Эпплтон - облегчил детали и в значительной степени участвовал в создании костюма от начала и до конца.

Роб Галлес, руководитель Weta Workshop

Ли (Пейс) был очень заинтересован участвовать в создании костюма, самым тесным образом. Он хотел заставить этот костюм "играть". Он знал, как работать в движении и предлагал свои идеи, как это использовать. Знал, как заставить доспех хорошо выглядеть (*т.е. знал, как правильно этот доспех подать зрителю). Это прочные доспехи и они будут держать его в определенной позе (*ограничивать масштаб возможных движений). Вместо того, чтобы воспротивиться этому, Ли Пейс принял каждый аспект брони и вписал их в свой персонаж. Результатом стали поразительный облик и приковывающее (внимание) исполнение.

Эмили-Джейн Стеррок, специалист по брони и оружию

1. Передняя грудная пластина
2. Перистые декорирующие плечи листья из протравленной кожи
3. Задняя грудная пластина
4. Поножи
5. Защита плечей
6. Внешняя и внутренная стороны бархатного плаща

Будучи эльфийского производства и немного волшебной, броня Трандуила была сработана так, чтобы не иметь явных креплений. В действительности всё было креплено крошечными винтами, но на съемках произошло так, что один из тех винтов утратился. Мы должны были, но не могли вывести Ли со съемок. Много времени высверлить остаток винта и освободить актера не заняло бы, но это был тот напряженный момент, когда меньше всего я желал возместить винт уродливой громадной застежкой! Эльфы - высокие, стройные существа, их обтягивающая броня имеет тенденцию быть неумолимой в подгонке, и не всегда можно иметь под рукой нужный для актера дубликат или найти дублера того же роста... Если мы прибегаем к дублерам, приходится использовать зажимы, клеммы и прочее, чтобы втиснуть бедного дублера в доспехи, которые созданы совершенно под другого актера! Он должен был бегать в нем весь день, бедный парень. Уверен, что спал он той ночью замечательно, вот только на следующий день, должно быть, всё ныло.

Джейми Уилсон, начальник производства доспехов и оружия

Трандуил - эльфийский король, и когда он отправляется сражаться - то и выглядеть должен поразительно, плащ для Битвы Пяти Воинств, вероятно, самый любимый мною созданный проект. Он сделан из серебристых кожаных листьев и брахата. Мы были завалены работой по костюмам в тот период и Боб Бак доверил мне концепцию и проработку. У нас были некое количество образцов потрясающей посеребренной кожи. Совместно с дизайнером с помощью лазерной резки мы сделали листья. Мы объединили их с техникой деворе (вытравкой рисунка по ткани с помощью химического ожига ворса) и результат был крайне успешным. Бархат для накидки был одним из самых красивых, с каким я когда - ибо имела дело. Мы хотели применить эффект омбре (от темных оттенков к светлым) по всей его длине. Запасы ткани и времени неисчерпаемыми не были, а порою попросту это нервировало. Я предпочла бы не знать, чего оно стоит! Я окрасила длину бархата серебром с глубоким цветом древесного угля, до самого основания, высушила и показала Бобу. Мы смотрели ткань на манекене - эффект был ошеломляющим. Ткань походила на литой (расплавленный) металл! Невероятное качество, и в тот момент мы осознали, что собираемся создать изысканный костюм. Когда пришлось повторить окрашивание - задача оказалась не из простых! У нас были разные версии плаща Трандуила, в зависимости от того, как был установлен кадр: попадал плащ в кадр или нет. Мы изменяли его в зависимости от контекста съемок или что-то улучшали. Я смогла присутствовать при прогоне доспехов Ли Пейсом перед кинематографистами, и он действительно красиво подал свой персонаж. Это был замечательный момент, собраться вместе, чтобы стать свидетелями их успешной реакции.

Пайла Кольер, художник по текстилю и красильщик

Перевод - Rinsant

http://s8.hostingkartinok.com/upload...eb5b03da8f.jpg

 

доспехи Трандуила - дополнение

Как и в начале нашей работы, броня солдат Лихолесья и Трандуила испытывает сильное влияние Востока: вставки лакированного черного дерева, акцент на цвета и даже идея бесстрастной, скульптурной полумаски* (*Гномы бы офигели, с П.Э. Арды - это их стиль и прерогатива), что в битве должна скользнуть вниз, защищая его лицо. Я думал о нем, как о японском императоре, и сделал ему поразительный шлем - головной убор и мечи - близнецы, носимые на бедрах. Маска - забрало должна была придать ему вид еще более внушительный и бесстрастный.

Пол Тобин, дизайнер WETA

После того, как оленьи рога стали одним из королевских символов, был соблазн расположить их на шлеме в стиле доспехов 5 века нашей эры, смесь скифский культуры и ранней Римской империи, с защитной "юбкой" в пол и нагрудником. Было бы ли это практичным в бою? Если японские экстравагантные доспехи справлялись, то возможно.

Джон Хоу, арт-директор по концептам

Для меня создание брони и оружия для Трандуила явилось одним из основных направлений в работе над экранизцией Хоббита. Команда работала в тесном сотрудничестве с дизайнером по костюмам Бобом Баком. В конечном счете Даниэль Фальконер, Ник Келлер и Пол Тобин спустили нас с небес на землю. Даниэль также разработал, как Трандуилу ими пользоваться в сражении. Питеру (Джексону) они оба так понравились, что в финальной битве Ли Пейс сражается ими двумя! Это одни из моих самых любимых клинков во всех проектах, в которых я участвовал, по крайне мере с Weta Workshop, от перфорированной рукояти до кончика клинка - цельнометаллические. Было радостно наблюдать, как Ли Пейс размахивает ими на съемочной площадке, с такой жесткой убедительностью и изяществом.

Ричард Тейлор, руководитель отдела дизайна и спецэффектов

перевод - Rinsant

http://s8.hostingkartinok.com/upload...ed4059f915.jpg

 

Битва Торина и Азога

«The Hobbit Chronicles: The Art of War»

ЛЁД И СТАЛЬ (часть 1)

Previs team* попросила придумать идеи для кульминационной схватки Азога и Торина. Это сражение имеет большое значение для окончания их сюжетных дуг. Мы попросили предложить самые различные способы, которыми можно было бороться, в том числе постановки различные способов травмировать друг друга. Были высказаны все виды идей. Лёд представлял некоторые возможности для противостояния, в том числе и такой вариант, что Торин уйдет под воду и будет походить на старый корабль, застрявший во льдах. Тем не менее, мы понимали, что данный бой не может быть грандиозным, это схватка один-на-один. Мы могли бы применить дикие идеи, такие как подъем на тролле или другие глупости, но в конце-концов мы сосредоточились на том, что было сердцем данной схватки.

Джейми Берд, супервайзер Previs team студии WETA и аниматор

Это схватка глаза-в-глаза, вы бы не могли рассчитывать на Торина и Азога, сражающихся друг с другом на Орлах (простите, но тут я начал в окно покрикивать, как орангутанг из чащобы джунглей, Азог на Орле, надо же). Бой должен быть жестким, контактным, пока эти парни не лишат друг друга жизней.

Ренди Линк, руководитель Previs team студии WETA

Сценарий схватки Торина и Азога в деталях был расплывчатым, а значит мы получили большую свободу. Я начал с исследования: какую местность разработать, какие остатки руин, что будет вмороженно в лёд. У нас таже была большая разница в росте персонажей. Были также и другие поединки, происходящие в этом же месте, и я хотел сохранить, насколько это возможно, их самостоятельность. Была идея поменять оружие Азога. Я подумал, что Азог мог использовать против Торина некое устройство для крушения всего вокруг, что и привело к цепному оружию. Мы должны были создать для Азогу недостаток, он же крупный парень. Лучший способ обосновать потерю равновесия, что и приведет его к поражению. Я представил идеи Питеру (Джексону), он совокупил их со своими собственными и озвучилсогласие на разработку хореографии поединка. У нас был довольно солидный бой среди руин. Мы держали Торина в невыгодном для него положении, так как не хотели облегчать его участь. К тому времени положение дел ухудшилось, Леголас (Орландо Блум) уже спас его, метнув ему Оркрист, но к Торину спешат орки-берсеркеры, что не прочь его убить. Знаменитый меч вернулся в руки Торина для конца поединка.

Гленн Босуэлл, координатор трюков

* Previs team - команда, которая занимается не только спецэффетами, но и участвует в съемках и разработке бюджетирования сцен

перевод - Rinsant

http://s8.hostingkartinok.com/upload...2652957888.jpg

http://s8.hostingkartinok.com/upload...1e7caa2637.jpg

 

Фсё! Уносите меня.!

Ревелин,

Спасибо, что выложила и огромная благодарность переводчику!

---------- Сообщение добавлено в 23:47 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:46 ----------

Сообщение от Revelin

Hellga, вот список того, что там есть. Если что заинтересует, я завтра утащу.

http://4put.ru/pictures/max/1127/3464956.jpg

Ох! Неси ВСЁ!

---------- Сообщение добавлено в 23:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:47 ----------

Сообщение от Revelin

А это на ПоржатЪ

http://4put.ru/pictures/max/1127/3464952.gif
http://4put.ru/pictures/max/1127/3464953.gif
http://4put.ru/pictures/max/1127/3464954.gif

Тетя Галя

Ах ты ж царевна- леблять
 

[Nimgilhari]

Сообщение от Jemima

Я тогда продолжу тему наших гномских барышень. Мама Дис

http://4put.ru/pictures/max/1127/3464889.jpg


Меня, видимо, проще пристрелить, чем остановить

Джеми,
Останавливаться не надо, твори ещё!Красиво. Очень!

[Revelin]

Сообщение от Jemima

Жалко, я не застала это время, ибо по прочтению книги и трех фильмов, тоже сложилось некое мнение, которое иногда хоцца куда-нить пристроить)

Леди Джемайма, в отношениях с родными и любимыми людьми мы никогда не устаем обсуждать вещи, составляющие нашу жизнь. Поэтому именно в этом круге, именно при наличии защиты от потенциально возможного негатива и порчи настроения - все мы будем рады мнению родного человека, которое с удовольствием обмоем не просто обсуждениями, но и вином, пивом, вкусными соусами к мясным и рыбным блюдам...

Все сказанное, разумеется, распространяется на каждого гостя Кузницы, что пришел с миром и согласен не проявлять агрессии и никому не портить настроения. Мы не закрытые, мы всегда рады гостям. Но только не надо таких гостей, которые дебош устраивают.


---------- Сообщение добавлено в 20:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:03 ----------

Леди Нимгильхари,

Вчерашнее Чудо и началось с фразы "в глазах малахит Эребора". А все остальное - дальше, чтобы эта фраза не потерялась. Она действительно самая главная. И цель в том, чтобы он не переживал об утрате родного мира. Его родное королевство принадлежит лишь ему, и перед лицом предков он выполнил даже то, что не смог бы никто. Есть у гномов свои такие особо существенные моменты, которые даже мы не всегда можем понять. Это стихотворение вышло признанием в Любви - что призвана унять и сгладить боль от прошлого, а также поселить в душе веру в будущее, где все встанет на свои места. Ну а в прошлом тоже не должно видеться потери.
 

Все, что обещала, обязательно принесу. Жаль, конечно, что многие из вас не могут ходить туда напрямую. Обязательно передам благодарность девушкам, с которыми дружу уже давно, которые безумно много отдают сил и времени ради людей, любящих Средиземье. Чтобы у нас - таких все было... Статьи буду закидывать. Просто сама еще не до конца поняла - на повод артбуков. Они уже выложили из шестого, что в России даже не купить будет. А что-то есть из пятого. В любом случае, это интересно многим, да и картинки красивые! Алмазы Лесгалена нам оказались нужны ну очень! Мы же надеемся ими там - потрясти!.. И поглядеть на реакцию сообщества на вот такого Торина, в обнимку с Белочкой...

Сегодня статей не обещаю, потому как убегаю на свидание с Трандуилом! Моему гному тока не говорите! А то ни дубов, ни меллорнов нигде не останется!

[мисси]

ВНИМАНИЕ!
Дорогие люди,
напоминаю про
Тайную ХА-Санту-2016!!!

Что нужно для участия?
Желание одарить кого-то и получить от кого-то новогодний подарок.
Эти самые кто-то будут выбраны путем слепой жеребьевки,
которую я проведу после того, как соберу все заявки,
то есть - условно - 2 ноября.
Также надо иметь возможность получить и отправить подарок по почте,
располагать минимум 500 рублями (нижняя планка стоимости подарка, верхняя - на ваше усмотрение, но в разумных пределах) и регистрацией на ХА

Таким образом, до 1 ноября включительно ТО ЕСТЬ ДО ЗАВТРА!!!!!!!!!!!!! я жду от желающих себе в личку такую информацию с пометкой "Тайная ХА-Санта":
- ник
- ФИО, адрес с индексом
- готовы ли вы посылать по всему миру, или только по своему региону (Россия - Европа - США)
- каким образом вы готовы получать подарок: только почта, почта или курьер, можно ли emc или dhl
- список предпочтений и запретов (для примера: "люблю травяные чаи, ношу украшения с котиками, не пользуюсь никакой косметикой, аллергия на мед, свечи не жгу, люблю красный цвет")

Если вы хотите отправить и получить два или три подарка, то укажите это отдельной строкой!
Максимум участия от одного человека: три раза.

До 1 декабря подарки нужно будет отправить,
после чего желательно прислать мне в личку трекинг-коды.

Не забывайте, что это лотерея! Естественно, что тот, кому вы отправляете подарок - и тот, от кого получаете, могут оказаться одним и тем же лицом. А могут нет. А также могут оказаться неприятной вам личностью - но вот и повод сделать новогоднее чудо! А, может быть, это будет вовсе незнакомый человек!
Все вопросы не стесняйтесь задавать!

[Jemima]

Жёлудь шаловливый)

[Revelin]

О ИлуватарЫч!.. Кушать листик - мы это любим.. О, да! Какая Няша, прелесть, чудо, лапа, безумное издевательство над нежной женской сущностью... Но самый любимый - в том виде, какой уж есть!

А мы тоже с подарками от - действительно талантливых людей. И спасибо им за все! Камни Лесгелена теперь реально существуют. И хрен я их отдам Трандуилу!!!!

[Jemima]

О! И правда, руки золотые у этих людей!)

[Revelin]

Если что, я помню о своем обещании Хельге и пожеланиях всех наших получить это все. И все принесу. Просто пока правда не до форума. Не обижайтесь, очень много работы. Но все для вас будет.

[Revelin]

Наконец-то руки дошли подраконить режиссерку. Поэтому пофлудим ВсеМилейшеством!

 

---------- Сообщение добавлено в 23:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:05 ----------

И ЫшшО

 

[Jemima]

Ух, ядрен палантир! Главный Бараш Средиземья, практиццки!)

---------- Сообщение добавлено в 23:28 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:21 ----------

А у меня в головушке бродит идейка нового видео, вот, и задумчивое придумалось)

 

[Revelin]

А можно перевод с кхуздула?..

И я вот чуво позитивного нашла.

[Jemima]

Милая Дис! И все ок)

Это ж "Гевсимания" из "Иисус Христос суперзвезда"
 

[Revelin]

почитала... Что-то там совсем грустно все.
 

[Jemima]

Ну, не совсем...музыкой навеяло. По крайней мере, к драконьей болезни, и не больше, чем ассоциации к отдельному кадру. В любом случае, ты ж знаешь, я не любитель розовых соплей на стене.
 

[Revelin]

Кажись, было. Но было это давно... Поэтому пусть будет снова.

[Jemima]

Я тож с уловом, только не знаю, новое или нет.





ну и)

[Revelin]

МояУвалялсо над последней рожей... Блеск! Типа, дорогая, не ругайся, мы можно сказать и не пили совсем... Ну литр, ну два... Пиво не считается!

Щас принесу злючку колючку такого вот. Прям правда как кошак во время драки.

А вот следующим постом принесу вкусность для тебя! Тебе очень понравится!

[Jemima]

Мрррр?)

[Revelin]

Он самый мррр - для тебя и Вертаны. Народ драконит шестой артбук, а я уже вовсю думаю, как его заполучить? В Россию не будет поставок... А вкусности там вот такие вот: