Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.01.2016, 18:58   #19141
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
С днём рождения!
__________________
Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв,
Мой путь закончен, я пришел
(Валентин Гафт).
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 28.01.2016, 19:11   #19142
Amroself
Средиземьеман
 
Аватар для Amroself
 
Регистрация: 17.08.2012
Адрес: Desolation of
Сообщений: 917
Лайки: 1
Цитата:
Сообщение от Арисана Посмотреть сообщение

в фильме "Остров сокровищ"
http://always.ejwsites.net/im2012/tiscreen63.jpg
Ну и глазищи у него на этой фотке, нереально большие, нереально синие. Даже пугают...
Amroself вне форума   Ответить с цитированием
Amroself получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 28.01.2016, 19:12   #19143
kea
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kea
 
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 5,123
Лайки: 0
Еще немного фотографий с именинником (и не только )




kea вне форума   Ответить с цитированием
kea получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 28.01.2016, 19:21   #19144
Арисана
МАГистр ГНОМоведческих наук
 
Аватар для Арисана
 
Регистрация: 07.02.2015
Адрес: Залы, полные блеска золота
Сообщений: 2,677
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann Посмотреть сообщение
Ой! красавец) а кого он там сыграл?
Бена Ганна, а фильм 2012 г.
__________________
What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow. (с) U2
Арисана вне форума   Ответить с цитированием
Арисана получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 28.01.2016, 19:48   #19145
Amroself
Средиземьеман
 
Аватар для Amroself
 
Регистрация: 17.08.2012
Адрес: Desolation of
Сообщений: 917
Лайки: 1
Цитата:
Сообщение от kea Посмотреть сообщение
Еще немного фотографий с именинником (и не только )

http://s019.radikal.ru/i641/1601/e5/67943c74b676.jpg
У Гендальфа брючки такие молодежные, прям модник)
Amroself вне форума   Ответить с цитированием
Amroself получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 28.01.2016, 20:18   #19146
kea
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kea
 
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 5,123
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Арисана Посмотреть сообщение
Бена Ганна, а фильм 2012 г.
Ой, у меня с этим именем только одна ассоциация
"Меня зовут Бен Ган"


 


---------- Сообщение добавлено в 21:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:17 ----------

Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение
У Гендальфа брючки такие молодежные, прям модник)
Если честно на брючки Гендальфа даже внимание не обратила, скорее на обувь Мартина и на то, что Элайджа рядом с Ричардом совсем мальчишкой смотрится.
kea вне форума   Ответить с цитированием
kea получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 28.01.2016, 21:09   #19147
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
Цитата:
Если честно на брючки Гендальфа даже внимание не обратила
На него на этой фотке вообще сложно внимание не братитьтак же сложно как и на этой
 
__________________
Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв,
Мой путь закончен, я пришел
(Валентин Гафт).

Последний раз редактировалось kuruka; 28.01.2016 в 21:16.
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 28.01.2016, 21:12   #19148
Машутунечка
Само спокойствие
 
Аватар для Машутунечка
 
Регистрация: 27.03.2013
Адрес: Иркутск
Сообщений: 5,108
Лайки: 8
Добрый вечер всем!

В связи с разговором про "Остров сокровищ" мне вспомнился клип с песнями из мультфильма, кадр из которого принесла Кеа, и героями "Хоббита". Мои дети его просто обожают! Клип, в смысле. И "Остров сокровищ". Да и "Хоббит" они очень любят.

По поводу просмотра допов я, конечно же, "за". Только меня смущает тот факт, что у нас с вами слишком большая разница во времени и ещё то, что мне по субботам смотреть не очень удобно.
__________________
Ненадежен говорящий «прощай» на темном пути.

Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой.
Машутунечка вне форума   Ответить с цитированием
Машутунечка получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 28.01.2016, 21:13   #19149
kea
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kea
 
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 5,123
Лайки: 0
Курука, может такой интернет-креатив жестокий и беспощадный под спойлер лучше убирать? Видела эту картинку раньше, но лично мне она как-то не очень.
kea вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.01.2016, 21:17   #19150
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от kea Посмотреть сообщение
Курука, может такой интернет-креатив жестокий и беспощадный под спойлер лучше убирать? Видела эту картинку раньше, но лично мне она как-то не очень.
ок
__________________
Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв,
Мой путь закончен, я пришел
(Валентин Гафт).
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение лайк от:
kea
Старый 28.01.2016, 21:18   #19151
kea
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kea
 
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 5,123
Лайки: 0
Маша, случайно не про этот клип речь?
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=ylBxOKDRq-E"]http://www.youtube.com/watch?v=ylBxOKDRq-E[/ame]
kea вне форума   Ответить с цитированием
kea получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 28.01.2016, 21:52   #19152
NatrMur
Арфы нет-возьмите бубен!
 
Аватар для NatrMur
 
Регистрация: 21.01.2015
Адрес: Город, вечером похожий на Мордор :)
Сообщений: 1,744
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann Посмотреть сообщение

А вот и картиночка в тему:

"Было ли Единое Кольцо в действительности уничтожено?"
"Правильней было бы сказать, ничуть не изменившийся" (с) !

Добрый вечер!
__________________
И кто приручил земляных червяков? (с)
Бакалейщик и Король- это сила! (с)

..Не может камаз помешать, если Маршал задумал паденье Кагеты!
NatrMur вне форума   Ответить с цитированием
NatrMur получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 28.01.2016, 22:19   #19153
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от NatrMur Посмотреть сообщение

Добрый вечер!
добрый
__________________
Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв,
Мой путь закончен, я пришел
(Валентин Гафт).
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 28.01.2016, 22:52   #19154
Gwedolina
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gwedolina
 
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: там, где фэнтези и Средневековье
Сообщений: 1,885
Лайки: 59
Ойой... Как бы мы с вами ни расходились во мнениях об отдельных моментах биографии нашего пушистика, но, во всяком случае, мы все его любим.

А вот вКонтакте зашел спор о том, кто лучше "Бильбо или Фродо?", ну там началось стандарное "Фродо нытик, ничего сам не сделал" и т. д., я же с одной девушкой, взялись его защищать, мол, что надо быть объективными - Фродо может не нравится, но то, что он герой, взваливший на себя огромную ответственность, отрицать глупо. Ну и слово за слово я упомянула, что если уж из "Хоббита" кого-то с Фродо сравнивать, то Торина, ведь, во всяком случае, в фильмах, их судьбы во многом похожи.

Эх.. На что она мне ответила, что не видит схожести, а Торин - это яркий пример того, как достойного парня из гномов губит алчность. Ааааа!!!! Ну ладно, допустим, жадность, но как же тот факт, что он был болен??? Причем, в повести тоже сказано, что сокровище именно вскружило ему голову, что он помешался на его почве (выражение там интересное в оригинале, как я понимаю, дословно перевести сложно - so strong was the bewilderment of the treasure upon him), но смысл в том, что он, фактически, так же не владел собой, как и Фродо. Так в чем же он виноват? Больше того - разве он виноват настолько, чтобы обвинять его даже после смерти?

И второе. А разве алчность привела его к гибели? Вот эти слова Гэндальфа из "Похода на Эребор" и из НП многие заучили и повторяют их бездумно. Спасибо опять же Фродо, он этому "образчику мудрости" резонно ответил, что Торин погиб в Битве, а враги напали бы в любом случае, как бы щедро он ни разделил свои сокровища. Жадность, по какой бы причине она не возникла, не имела никакого отношения к гибели Торина. Или это опять старая заяложенная песня, что Торин наказан за жадность смертью? Дык... Если так (по повести), то тогда в ней самой нет логики: если там черным по белому сказано о "дурмане", то за что же в таком случае лишать Торина жизни?..

В общем, не серчайте - крик души у меня!

Кстати, Элайджу с Днем Рождения!!!

Да, я тоже не питала особой любви к Фродо когда-то, но в последнее время начинаю переосмысливать его историю, понимать, почему его считают великим героем!
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third
Gwedolina вне форума   Ответить с цитированием
Gwedolina получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 28.01.2016, 23:14   #19155
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
Цитата:
Эх.. На что она мне ответила, что не видит схожести, а Торин - это яркий пример того, как достойного парня из гномов губит алчность. Ааааа!!!!
Самое печальное и раз за разом,когда я вижу подобные высказывания,меня поражающее,это то,что вот так же думают очень и очень многие,если не большинство,из посмотревших фильм Вот объясните мне кто нибудь,у кого есть объяснение этому-вот где,где,где они это увидели в фильме? Где в фильме показано,что Торина "сгубила жадность"??? Даже если не быть фанатом Торина,то этого просто нет в фильме,ну вот нет и всё,как можно увидеть то,чего нет? Такое ощущение,что есть какое-то,вбитое всем в голову "правило",ещё из книги,что вот мол-Торин жадный,алчный,его смерть-это наказание за его алчность и пр. и всем уже пофиг,что там в фильме да как на самом деле...этот вбитый в голову шаблон не даёт людям увидеть действительности Ёлки...ну меня просто убивают такие высказывания

---------- Сообщение добавлено в 22:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:11 ----------

Цитата:
но смысл в том, что он, фактически, так же не владел собой, как и Фродо. Так в чем же он виноват? Больше того - разве он виноват настолько, чтобы обвинять его даже после смерти?
Да не виноват он ни в чем,сколько можно уже...
__________________
Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв,
Мой путь закончен, я пришел
(Валентин Гафт).
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 29.01.2016, 00:24   #19156
Арисана
МАГистр ГНОМоведческих наук
 
Аватар для Арисана
 
Регистрация: 07.02.2015
Адрес: Залы, полные блеска золота
Сообщений: 2,677
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Машутунечка Посмотреть сообщение
По поводу просмотра допов я, конечно же, "за". Только меня смущает тот факт, что у нас с вами слишком большая разница во времени и ещё то, что мне по субботам смотреть не очень удобно.
Маш, мне на выходных тоже никак, а в будни только когда нормальные люди на работе. А вы с Тэссой не в одном часовом поясе? У меня время московское.
__________________
What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow. (с) U2
Арисана вне форума   Ответить с цитированием
Арисана получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 29.01.2016, 00:26   #19157
Gwedolina
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gwedolina
 
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: там, где фэнтези и Средневековье
Сообщений: 1,885
Лайки: 59
Цитата:
Сообщение от kuruka Посмотреть сообщение
Вот объясните мне кто нибудь,у кого есть объяснение этому-вот где, где, где они это увидели в фильме? Где в фильме показано,что Торина "сгубила жадность"???
Таки да. Повторяют заученное, как ты говоришь, "правило". И в повести этого тоже нет. То есть, я не буду ручаться за то, как там себе думал и представлял эту ситуацию Профессор, но, во-первых, если даже Торин и был виноват, то он исправился, а главное, ничего непоправимого он не совершил, что нужно было бы "смывать" кровью. Ну или у Толкина рассизм относительно гномов. Достаточно вспомнить, как к ним там все скептически относились.
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third
Gwedolina вне форума   Ответить с цитированием
Gwedolina получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 29.01.2016, 01:22   #19158
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
Цитата:
но, во-первых, если даже Торин и был виноват, то он исправился
Ну знаешь,у каждого конечно своё мнение и видение,но лично я,видя то,как Торина там колбасило,никогда не смогу сказать,что он виноват в чем-то.Я это уже говорила и буду говорить ещё,если потребуется-Я не виню и никогда не буду винить Торина ни в самой болезни,ни в его поведении во время болезни.

---------- Сообщение добавлено 29.01.2016 в 00:22 ---------- Предыдущее сообщение было 28.01.2016 в 23:59 ----------

спокойной ночи
__________________
Я строю мысленно мосты,
Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв,
Мой путь закончен, я пришел
(Валентин Гафт).
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 29.01.2016, 01:36   #19159
Amroself
Средиземьеман
 
Аватар для Amroself
 
Регистрация: 17.08.2012
Адрес: Desolation of
Сообщений: 917
Лайки: 1
Цитата:
Сообщение от kea Посмотреть сообщение

Если честно на брючки Гендальфа даже внимание не обратила, скорее на обувь Мартина и на то, что Элайджа рядом с Ричардом совсем мальчишкой смотрится.
Ой, пока ты не сказала, я вообще этой обуви не видела. Сейчас поискала и нашла) Ну да, шлепанцы странные какие то) А дедуля здесь центр композиции, его трудно не заметить.) А Элайджа здесь по-моему от него в восхищении....)

---------- Сообщение добавлено в 00:28 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:23 ----------

Цитата:
Сообщение от kuruka Посмотреть сообщение
На него на этой фотке вообще сложно внимание не братитьhttp://s019.radikal.ru/i641/1601/e5/67943c74b676.jpghttp://funsubstance.com/uploads/original/69/69227.jpgтак же сложно как и на этой
 
А ты случайно не смотрела ВК в переводе Гоблина? Там в 3-ем фильме персонажам иногда посторонние предметы пририсовывали. Гендальф я помню там в обнимку с мягкой игрушкой спал. Его перевод на любителя конечно, но лично мне очень нравился , тогда многие от души над ним смеялись, что говорило о высокой популярности в народе)

---------- Сообщение добавлено в 00:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:28 ----------

Кстати, в тему: кто узнал герои какого фильма тоже оказались тайными Толкинистами? ( См. картинку)

Amroself вне форума   Ответить с цитированием
Amroself получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 29.01.2016, 01:39   #19160
Арисана
МАГистр ГНОМоведческих наук
 
Аватар для Арисана
 
Регистрация: 07.02.2015
Адрес: Залы, полные блеска золота
Сообщений: 2,677
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение
Кстати, в тему: кто узнал герои какого фильма тоже оказались тайными Толкинистами? ( См. картинку)

Мой ответ
__________________
What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow. (с) U2
Арисана вне форума   Ответить с цитированием
Арисана получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 29.01.2016, 02:06   #19161
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение

А ты случайно не смотрела ВК в переводе Гоблина?
Я его в переводе Гоблина посмотрела раньше,чем в нормальном переводе Меня он тоже тогда очень насмешил и моим любимым персом там был Голлум.Но это было очень давно и мне тогда наверно лет девять было
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 29.01.2016, 02:51   #19162
Gwedolina
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gwedolina
 
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: там, где фэнтези и Средневековье
Сообщений: 1,885
Лайки: 59
Цитата:
Сообщение от kuruka Посмотреть сообщение
Ну знаешь,у каждого конечно своё мнение и видение,но лично я,видя то,как Торина там колбасило,никогда не смогу сказать,что он виноват в чем-то.Я это уже говорила и буду говорить ещё,если потребуется-Я не виню и никогда не буду винить Торина ни в самой болезни,ни в его поведении во время болезни.
kuruka, я имела в виду повесть. Там на безумие лишь намек (скорее всего это объясняется "детскостью" книжки - не стал бы там автор разводить уроки по психиатрии!), однако, все равно не ясно, считает ли он Торина виноватым или нет. Я об этом.

А в фильме да... Обвинения Торина в жадности, в агрессии, в "тирании", а грубости и т. д. лишены логики, поскольку там четко и не единожды сказано, что он болен.

Хотя все равно он во многом был прав даже в таком состоянии, потому что защищал свой дом.

---------- Сообщение добавлено в 00:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:48 ----------

Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение
Кстати, в тему: кто узнал герои какого фильма тоже оказались тайными Толкинистами? ( См. картинку)
Криминальное чтиво, если не ошибаюсь?
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third
Gwedolina вне форума   Ответить с цитированием
Gwedolina получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 29.01.2016, 03:11   #19163
Amroself
Средиземьеман
 
Аватар для Amroself
 
Регистрация: 17.08.2012
Адрес: Desolation of
Сообщений: 917
Лайки: 1
Цитата:
Сообщение от Арисана Посмотреть сообщение
Арисанчик, потанцуем?

Chuck Berry You Never Can Tell download mp3 for free

---------- Сообщение добавлено в 02:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:02 ----------

Цитата:
Сообщение от kuruka Посмотреть сообщение
Я его в переводе Гоблина посмотрела раньше,чем в нормальном переводе Меня он тоже тогда очень насмешил и моим любимым персом там был Голлум.Но это было очень давно и мне тогда наверно лет девять было
)) Наш человек) Голлум там был интеллигентом Голым) А меня сами имена смешили -Агроном сын Агронома, Сарумян, Логоваз и т.д. Да это было давно , но твоя фотка с Гендальфом напомнила. Ну и мне не 9 лет было, а намного больше)

---------- Сообщение добавлено в 02:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:08 ----------

Цитата:
Сообщение от Gwedolina Посмотреть сообщение
Криминальное чтиво, если не ошибаюсь?
Конечно)
Amroself вне форума   Ответить с цитированием
Amroself получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 29.01.2016, 04:49   #19164
kuruka
я не предам своего короля
 
Аватар для kuruka
 
Регистрация: 28.10.2015
Сообщений: 2,207
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение
А меня сами имена смешили -Агроном сын Агронома
По-моему,его там звали-Агроном сын Агропрома,если не ошибаюсь ))
kuruka вне форума   Ответить с цитированием
kuruka получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 29.01.2016, 06:25   #19165
kea
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kea
 
Регистрация: 18.02.2015
Сообщений: 5,123
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение
А дедуля здесь центр композиции, его трудно не заметить.) А Элайджа здесь по-моему от него в восхищении....)
Кому как. Для меня центр любой общей композиции - Ричард, поэтому остальных часто не замечаю
kea вне форума   Ответить с цитированием
kea получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 29.01.2016, 12:14   #19166
Amroself
Средиземьеман
 
Аватар для Amroself
 
Регистрация: 17.08.2012
Адрес: Desolation of
Сообщений: 917
Лайки: 1
Цитата:
Сообщение от kea Посмотреть сообщение
Кому как. Для меня центр любой общей композиции - Ричард, поэтому остальных часто не замечаю
А для меня Торин) А Гендальфа не замечать я бы сказала опасное дело...)
Amroself вне форума   Ответить с цитированием
Amroself получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 29.01.2016, 12:37   #19167
Ithrilyann
Эскапист в квадрате
 
Аватар для Ithrilyann
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
К вечной теме "преступления и наказания"
Цитата:
Сообщение от kuruka Посмотреть сообщение
Самое печальное и раз за разом,когда я вижу подобные высказывания,меня поражающее,это то,что вот так же думают очень и очень многие,если не большинство,из посмотревших фильм
Да нет, если честно, не думаю, что большинство.
А из тех кто так считает - многие, наверно, просто не привыкли заглядывать в глубину, искать смысл, сопоставлять. Читали когда-то в детстве Хоббита, осталось впечатление о старом жадном сварливом гноме они не задумываясь переносят это на фильм. А на самом-то деле они равнодушны и к фильмовскому Торину, и к тому, что хотел сказать режиссёр.
Это печально, но имхо, намного хуже когда то же самое делают сознательно. И это становится средством наказать нелюбимого героя и "поиграть в судью". "Торин заплатил смертью за жадность", "Бильбо заплатил одинокой жизнью за предательство" (и то и другое - одинаковый феерический ) - такие мнения не переведутся никогда
 


Цитата:
выражение там интересное в оригинале, как я понимаю, дословно перевести сложно - so strong was the bewilderment of the treasure upon him
А у меня сложилось впечатление, что в книге Торин абсолютно в здравом уме (то, что он "очарован сокровищем" - имхо, это не что-то "нездоровое", все гномы были очарованы, в книге об этом говорится). Болезнь - придумка ПиДжея) Он поменял мотивацию всем сторонам конфликта. Из-за этого кому-то даже показалось, что "книжный конфликт слили" - и в каком-то смысле это так и есть, в фильме всё по-другому.
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)

"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill

Последний раз редактировалось Ithrilyann; 29.01.2016 в 12:46.
Ithrilyann вне форума   Ответить с цитированием
Ithrilyann получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 29.01.2016, 12:53   #19168
Ithrilyann
Эскапист в квадрате
 
Аватар для Ithrilyann
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от kea Посмотреть сообщение
Еще немного фотографий с именинником (и не только )

 
Смотрю на Ричарда в обнимку с Элайджей, умилилась вся

Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение
Ну и глазищи у него на этой фотке, нереально большие, нереально синие. Даже пугают...
вот-вот) но красиво же!

Ещё одна весёлая фотка)



Цитата:
Сообщение от Amroself Посмотреть сообщение
Кстати, в тему: кто узнал герои какого фильма тоже оказались тайными Толкинистами? ( См. картинку)
А я тоже сразу догадалась!))

---------- Сообщение добавлено в 11:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:49 ----------

П.С.
Про просмотр. Я так поняла - выходные отпадают, остаются только будни вечером после работы? А вечер у всех разный, учитывая часовые пояса. Тэсса и Машутунечка, у вас какая разница с московским временем? Реально будет это объединить или нет?
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)

"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
Ithrilyann вне форума   Ответить с цитированием
Ithrilyann получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 29.01.2016, 13:18   #19169
Машутунечка
Само спокойствие
 
Аватар для Машутунечка
 
Регистрация: 27.03.2013
Адрес: Иркутск
Сообщений: 5,108
Лайки: 8
Доброе утро!

*пока без картинок, но завтра....берегитесь!*

Цитата:
Сообщение от Арисана Посмотреть сообщение
Маш, мне на выходных тоже никак, а в будни только когда нормальные люди на работе. А вы с Тэссой не в одном часовом поясе? У меня время московское.
У нас Тэссой, по-моему, час разницы. У меня 5 часов с Москвой, а у неё - 4. Так, Тэсса?

Цитата:
Сообщение от Ithrilyann Посмотреть сообщение
Про просмотр. Я так поняла - выходные отпадают, остаются только будни вечером после работы? А вечер у всех разный, учитывая часовые пояса. Тэсса и Машутунечка, у вас какая разница с московским временем? Реально будет это объединить или нет?
Я думаю, если начинать часов в 19 по Москве, то часок можно просмотру уделить. Смотрите, как вам удобней будет.

Кеа, наверное тот самый клип. Я посмотреть не могу. Но он один-единственный вроде.

Амри, я перевод Гоблина тоже смотрела. После НП уже, правда. Долго не хотела его смотреть, потому что не понимала, как можно смеяться в таком фильме, где иногда хочется плакать. А потом наспор посмотрела. Итог - весь первый фильм буквально прорыдала. Да-да! В гоблинском переводе. Карту Торина увижу - слёзы катятся. Жало, кольчуга... Боромир, погибающий под шансон. Короче, думала, что со мной что - то не так. Делали перевод, чтоб поржать, а я... Мне больше всех понравилась шутка про кривые линейки!! Я и в нормальном переводе теперь это место без смеха смотреть не могу. И Сэм с Фродо про Оскар так душевно беседовали - мне понравилось.
__________________
Ненадежен говорящий «прощай» на темном пути.

Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой.
Машутунечка вне форума   Ответить с цитированием
Машутунечка получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 29.01.2016, 13:40   #19170
Ithrilyann
Эскапист в квадрате
 
Аватар для Ithrilyann
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Машутунечка Посмотреть сообщение
*пока без картинок, но завтра....берегитесь!*
ждём-ждём)) *предвкушающий смайлик*

Цитата:
Я думаю, если начинать часов в 19 по Москве, то часок можно просмотру уделить. Смотрите, как вам удобней будет.
Если так, то мне удобно!
Только 4 человека это мало Остальные девочки! Амри, Стихия, Курука, Чеширка, Кеа, НатрМур - не хотите с нами допы посмотреть? Можно ещё спросить в треде Ричарда, вдруг кто-то из тех, кто смотрел коллективно Хоббита и ВК, тоже захочет?

...Про перевод Гоблина - вы так о нём рассказываете, что мне интересно стало. Я наверно, одна здесь кто не смотрел
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)

"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
Ithrilyann вне форума   Ответить с цитированием
Ithrilyann получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:54. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4