Из Синих Гор до Эребора: Фан-клуб Торина, Короля-под-Горой - Страница 667

Ithrilyann · 17.02.2016, 23:21

"Кили!"

---------- Сообщение добавлено в 22:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:11 ----------

Цитата:

Сообщение от Gwedolina

Перед смертью Фили кричит "Торин!" - опять же, не "дядя".

Не было такого, он кричит только "Run!" ("бегите!").

---------- Сообщение добавлено в 22:21 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:13 ----------

Цитата:

Сообщение от Gwedolina

по всем законом жанра.....

Если бы ПиДжей всё делал по законам жанра, было бы скучно

Да здравствует ПиДжей - великий Разрушитель Канонов!)))

Gwedolina · 18.02.2016, 00:05

Цитата:

Сообщение от kuruka

Нет,это из фильма,когда орк выстрелил в ногу Кили.

Я этот эпизод прокручиваю, потому и не помню детали.

Цитата:

Это Бильбо им сказал,а не они ему,а они сказали в ответ-"Нет,не стоит его беспокоить" (в том смысле,что они ответили Бильбо,что не стоит беспокоить Торина и говорить ему о том,что тролли украли пони)

А да, точно

Я запамятовала)

---------- Сообщение добавлено в 21:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:53 ----------

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Если бы ПиДжей всё делал по законам жанра, было бы скучно

Да здравствует ПиДжей - великий Разрушитель Канонов!)))

Ну да, не было бы о чем говорить и спорить

---------- Сообщение добавлено в 22:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:56 ----------

Цитата:

Не было такого, он кричит только "Run!" ("бегите!").

Ну, как оказалось, память меня таки не подводит пока, и в дубляже действительно был "Торин", а вот в оригинале на этом месте (перед "Бегите") то ли "no", то ли "go" но я разобрать точно не могу - не так хорошо понимаю разговорную речь.

kuruka · 18.02.2016, 01:32

спокойной ночи

Amroself · 18.02.2016, 01:46

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Чем уж книжка так плоха? Сколько людей ждали от ПиДжея именно воплощения любимой с детства сказки. Я к их числу не отношусь, и посмотреть их глазами не смогу, потому что читала Хоббита после Сильма и ВК и он на меня никакого впечатления не произвёл, к выходу фильма я даже почти забыла сюжет... Но так-то зачем, во всём видеть плохое

А я читала Хоббита после чтения ВК(еще задолго до фильмов) и как же мне он понравился! До фильма она была для меня сказкой, где все кончается все хорошо, ну погибают там в конце некоторые второстепенные персонажи, но с Бильбо то все в порядке! И с Гэндельфом! (А вы заметили, что в книжке Элронд почему то назван человеком?

) А вот после фильма перечитала и какими то другими глазами на книжку посмотрела.... Она мне такой мрачной показалась... Обидно стало, что Торин там "неканоничный"

Мало сожалений он нем. Просто представляла себе не забавных старичков с бородами, а наших модернизированных дварфов

Цитата:

Ну так назвал же. И не читавшие зрители поняли. И может быть, про себя подумали, "ах, вот оно что, оказывается, теперь понятно...". Именно благодаря тому, что эти два обращения (Фили к Торину и Торина к племянникам) в фильме единственные, они становятся для зрителя важными... Как-то так.

Да, вот я именно так и подумала - Блин, так это оказывается их дядя!
И так интересно стало! Напрочь забыла, что в книжке упоминается что Фили и Кили родичи Торина...

Gwedolina · 18.02.2016, 11:48

Да, добавлю в тему реплик, чтобы уже не продолжать потом.

В том, что у нас в дубляже "идите" заменили на "Торин" нет ничего удивительного, у нас вообще переводчики фантазёры! Например, в сцене смерти Торина добавили несуществующее "пожалуйста", когда Бильбо говорит "Нет, нет, нет! Торин, не смей!", у нас он сказал "пожалуйста, не смей" - получилось еще более жалостливо. Видимо, переводчикам сцена понравилась, ну и они решили... подредактировать ее

Так же, как и сцену смерти Фили - вместо безликого "Идите" (при том, что потом еще и "Бегите!") вставили вроде как обращение к дяде в последний раз - и в этом что-то есть...

И скорее всего подобных случаев там много, просто я ведь далеко не все сцены смотрела в оригинале (особенно из НП и ПС). Однако, не думаю, что это так уж страшно - в конце концов, перевод/дубляж не обязан быть построчным.

---------- Сообщение добавлено в 09:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:25 ----------

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

ТХотя и не был бы главным героем...

Если снимать по повести? Да, скорее всего, экранного времени у него было бы меньше, но в любом случае, в любой интерпритации, это Бильбо участвовал в истории Торина и Ко, а не наоборот. Просто наш мастер Бэггинс не страдал от излишней скромности, а потому книжку написал главным образом о себе самом, а не о своих спутниках. То есть, смещены акценты в его сторону, но по сути, не было бы Торина, не было бы и никакого путешествия (ну или не знаю уж под каким предлогом Гэндальф вырядил бы хоббита в поход, дабы он нашел Кольцо - пришлось бы придумывать что-то совсем другое).

Но, с другой стороны, ПиДжей ведь не сокрощал его линию - все, что Бильбо положено было сделать по сюжету, все он сделал: Голлум, пауки, темница, Смог, Аркенстон - все это никуда не делось. Просто там, где у автора о Торине и Ко два слова (когда Бильбо не рядом), сценаристы показывали, что происходило и с ними тоже. Самый главный прочерк у Толкина - это отсутствие какого-то либо объяснения, каким образом Торин все-таки решил выйти на Битву, но если бы и в фильме так показали (причем не только сдесь, а вообще, будь это даже один фильм, а не три) - выглядело бы нелогично и притянуто за уши, и обязательно сказали бы, что у создателей не хватило фантазии, а потому они склеили сюжет на тяп-ляп с резкими, оборванными переходами.

Ну а рассказ о прошлом Торина, или о его отце и деде - это ж тоже не выдумка ПиДжея, это Толкин так написал, даром, что не в самой повести. Но это же было. И снимая полнометражный фильм было бы странным не обращать на все эти дополнения внимания. История о кольцах в ВК - тоже ведь не из самого романа, так же, как история Арвен и Арагорна (в романе только штрихи, но никакой конкретики).

Да и к тому же.. Гы, так большинство до сих пор считает, что трилогия о Бильбо, а Торин - всего лишь второплановый персонаж, которому обкуренные сценаристы в БПВ уделили чересчур много незаслуженного внимания

Это только сами сценаристы и наш довольно узкий круг фанатов (относительно НЕ фанатов и фанатов других персонажей) считает иначе.

Ithrilyann · 18.02.2016, 11:56

Цитата:

Сообщение от Gwedolina

Я этот эпизод прокручиваю, потому и не помню детали.

А почему прокручиваешь? Не любишь экшен-сцены? Или не любишь Тауриэль?

Цитата:

Ну, как оказалось, память меня таки не подводит пока, и в дубляже действительно был "Торин", а вот в оригинале на этом месте (перед "Бегите") то ли "no", то ли "go" но я разобрать точно не могу - не так хорошо понимаю разговорную речь.

Это в украинском дубляже? (ролик с ютуба, который ты выложила, с работы не могу посмотреть). В русском точно нет, я помню. А в оригинале - "Go!" и "Run!"
Значит, не одни русские переводчики фантазёры

Gwedolina · 18.02.2016, 12:06

Цитата:

Сообщение от Amroself

До фильма она была для меня сказкой, где все кончается все хорошо, ну погибают там в конце некоторые второстепенные персонажи, но с Бильбо то все в порядке! И с Гэндельфом!

Гы, свои впечатления от первого прочтения повести я не помню - в смысле, хоть и дочитала, но после бочек все напрочь забыла, но вот в мультике вообще как-то не обратила внимания на то, что кто-то там погибает - ну подумаешь, дед какой-то не выжил, большая трагедия!

Да, такие вот были циники... Правильно писали на КП еще после НП, что Торина таким в целом молодым и невозможно красивым сделали, чтобы его в конце пожалели, ведь мало кого реально опечалит смерть седовласого старца (да еще и если второстепенного персонажа, и если таких же еще 12 штук - то есть, внешне).

Так что да... расчет был коварным, но и поучительным. Грустно как-то осозновать, что действительно на смерть молодого и красивого обратишь больше внимания, чем на смерть немолодого и не красавца (хотя, мне кажется, но гномьим меркам Торин должен был быть довольно ничего внешне - во всяком случае, величественным, и высоким - кажется об этом в Приложениях сказано). Хотя как для нас, людей, гномы у Толкина все равно не красавцы, о чем сказано в том же Сильме - там даже некоторые эльфы презирали гномов именно за то, что они непривлекательны внешне.

---------- Сообщение добавлено в 10:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:00 ----------

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

А почему прокручиваешь? Не любишь экшен-сцены? Или не любишь Тауриэль?

Не люблю экшен. Из того у меня ПС - наименее любимый фильм. И расширенка БПВ тоже не нравится по той же причине. Не люблю я когда пол фильма деруться. (Я в ВК: ДБ может только один раз за все разы посмотрела полностью битву, так же, как и в ВК: ВК).

А Тау нет, Тау я уже люблю

Цитата:

Это в украинском дубляже?

Ролик я кинула на инглише. Но мне уже подсказали, что там он первым говорит "Go".

Цитата:

Значит, не одни русские переводчики фантазёры

Я на русском видела только один эпизод - когда Леголас нашел фотку Гимли, и он мне показался таким сухим, тогда как у нас смешно (хотя может тоже наотсебятничали, кто знает

). Но дело даже не в словах, а в произношении, в интонации.

Ithrilyann · 18.02.2016, 12:15

Цитата:

Сообщение от Amroself

А вы заметили, что в книжке Элронд почему то назван человеком?

Ещё бы не заметить) Наверно, Профессор сначала, для "Хоббита", придумал Элронда, а уже позже вписал его в цикл сильмовских историй, сделал полуэльфом и создал ему родословную от нолдор Первой Эпохи.

Цитата:

Да, вот я именно так и подумала - Блин, так это оказывается их дядя!
И так интересно стало! Напрочь забыла, что в книжке упоминается что Фили и Кили родичи Торина...

Да, я кстати об этом тоже хотела сказать. Гведолина, ты говоришь - в фильме только из двух реплик понятно, что Торин дядя Фили и Кили. А как в книге? Ещё хуже! Один маленький абзац в самом конце, где про их смерть: Фили и Кили пали, защищая Торина, "потому что он был старшим братом их матери". И всё! Не очень внимательный читатель и внимания не обратит. Да даже и внимательный, у кого с одного прочтения это отложится в памяти?
А ПиДжей на основе этой суховатой короткой фразы создал целую семейную линию, у которой поклонников не меньше, чем у Торина и Бильбо)
Все дяде-племянничные арты, все фанфики, хэдканоны про Синие Горы и т.д. - всё благодаря ПиДжею. Вот так вот

Ithrilyann · 18.02.2016, 12:52

Цитата:

Сообщение от Gwedolina

Если снимать по повести?.........

А я тут недавно читала одну дофильмовскую тему на СМ, где народ обсуждал, что бы им хотелось увидеть в Хоббите, и какими сценами расширить и дополнить сюжет книги. Забавно читать, как почти все попали пальцем в небо

События в Дол-Гулдуре многие хотели. Даже было мнение, чтобы сделать "битву в Дол-Гулдуре" главной кульминацией фильма и поместить после БПВ, т.к. она важнее в контексте ~~мировой революции~~ истории Кольца. И ещё, чтобы Трандуил с войском лесных эльфов пришёл туда и помогал Галадриэли с Гэндальфом воевать за Средиземье

Или, ещё много пожеланий было, чтобы показали начало истории Арагорна и Арвен, потому что (цитирую) как же в фильме без лав-стори

А вот о расширении линии гномов не особо задумывались (только об истории Балина в Мории, но это в том случае, если бы "Хоббит" был фильмом-мостиком к ВК, как одно время предполагалось...).

---------- Сообщение добавлено в 11:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:39 ----------

Цитата:

Сообщение от Gwedolina

Так что да... расчет был коварным, но и поучительным. Грустно как-то осозновать, что действительно на смерть молодого и красивого обратишь больше внимания, чем на смерть немолодого и не красавца

Об этом ПиДжей с Филиппой прямо говорили: если снимать по книге, Торин по возрасту должен был выглядеть примерно как фильмовский Балин. Но когда умирает такой пожилой персонаж, эта смерть (тем более героическая, в битве) воспринимается как достойный итог, завершение жизни, а не как трагедия. А сделав Торина молодым, они нам показали, как смерть оборвала в самом расцвете жизнь того, кто мог бы жить и править ещё много лет и "стать великим, мудрым королём и отцом своему народу", и это трагично и несправедливо...

Машутунечка · 18.02.2016, 13:24

Всем привет!

Цитата:

Сообщение от kuruka

По моему,Фили перед смертью крикнул-"Бегите!",разве он имя Торина кричал?

Да, в нашем дубляже "Бегите!".

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Похожа

И серьёзная такая, прямо ууух!
А у меня нет ни одной отсканированной детской фотографии, все где-то пылятся в альбомах, пойди ещё найди

Да чего там детских, и сейчашних-то нет)))

А я и не сканировала - это сфотографированная фотография

У папы был хороший по тем временам фотоаппарат "Зенит". У нас много фоток.

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

В третьем - сцена с Кили перед выходом на битву (но там без обращений). И всё? Дополните список, если ещё что вспомните

В русском дубляже Кили говорит: "Моя кровь не позволит мне этого, Торин..."

---------- Сообщение добавлено в 13:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:18 ----------

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Или, ещё много пожеланий было, чтобы показали начало истории Арагорна и Арвен, потому что (цитирую) как же в фильме без лав-стори

Да уж... Вряд ли кто - то даже в самом захудалом фанфике мог бы придумать ТАКУЮ лав-стори, какая была в фильме.

Ithrilyann · 18.02.2016, 13:40

Цитата:

Сообщение от Машутунечка

В русском дубляже Кили говорит: "Моя кровь не позволит мне этого, Торин..."

Да, точно, я забыла.

---------- Сообщение добавлено в 12:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:34 ----------

Что-то у нас картинок мало:

kuruka · 18.02.2016, 15:23

Цитата:

Ну а рассказ о прошлом Торина, или о его отце и деде - это ж тоже не выдумка ПиДжея, это Толкин так написал, даром, что не в самой повести.

Да,но у Толкина это всё же было не так,как в фильме.Например,насколько я помню, у Толкина, Траин не исчезал во время битвы при Азанулбизаре и он потом основал поселения в Синих горах,а не Торин, а у ПиДжея это сделал Торин. Да и у Толкина,аркенстон по моему нашли как то по другому,не так, как в фильме.Ну и вообще,много всего отличается.

Цитата:

Да, в нашем дубляже "Бегите!"

Это и в самом оригинале так,насколько мне известно.

Цитата:

Об этом ПиДжей с Филиппой прямо говорили: если снимать по книге, Торин по возрасту должен был выглядеть примерно как фильмовский Балин. Но когда умирает такой пожилой персонаж, эта смерть (тем более героическая, в битве) воспринимается как достойный итог

Это да,но если бы в фильме погиб тот же Балин, его было бы жалко всё равно,даже если бы эта смерть воспринялась как его достойный итог.Хотя,даже тот же Балин,несмотря на возраст,потом ещё пошел Морию отвоевывать и даже добился успехов в этом,так что даже в таком возрасте еще можно "послужить родине".

Amroself · 18.02.2016, 17:00

Цитата:

Сообщение от Gwedolina

Если снимать по повести? Да, скорее всего, экранного времени у него было бы меньше, но в любом случае, в любой интерпритации, это Бильбо участвовал в истории Торина и Ко, а не наоборот. Просто наш мастер Бэггинс не страдал от излишней скромности, а потому книжку написал главным образом о себе самом, а не о своих спутниках. То есть, смещены акценты в его сторону, но по сути, не было бы Торина, не было бы и никакого путешествия (ну или не знаю уж под каким предлогом Гэндальф вырядил бы хоббита в поход, дабы он нашел Кольцо - пришлось бы придумывать что-то совсем другое).

Ты понимаешь, вот в чем штука - Хоббита Толкин писал задолго до Властелина Колец и Волшебное Кольцо, найденное Бильбо, там ВСЕГО ЛИШЬ ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО, А НЕ КОЛЬЦО ВСЕВЛАСТИЯ! Т.е. Хоббит задумывался именно как детская книжка по большому счету и целью этой книжки был именно поход на Смауга, кольцо там лишь вспомогательный элемент. Уже потом, работая над ВК и думая, как связать эти произведения, он вспомнил про колечко и потянул за него как за ниточку... Так что Гэндальф в Хоббите не для обретения кольца "вырядил" гномов в поход. Вообще то даже из Братства Кольца понятно, что он был неуверен, что за кольцо нашел Бильбо. Потому то он и поскакал в Минас-Тирит в архив.

Так что Гведолина, здесь ты к сожалению путаешь причину и следствие.

---------- Сообщение добавлено в 16:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:54 ----------

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Ещё бы не заметить) Наверно, Профессор сначала, для "Хоббита", придумал Элронда, а уже позже вписал его в цикл сильмовских историй, сделал полуэльфом и создал ему родословную от нолдор Первой Эпохи.

Да, так оно и было... Не даром Элронд полуэльф...

Цитата:

А ПиДжей на основе этой суховатой короткой фразы создал целую семейную линию, у которой поклонников не меньше, чем у Торина и Бильбо)
Все дяде-племянничные арты, все фанфики, хэдканоны про Синие Горы и т.д. - всё благодаря ПиДжею. Вот так вот

Я бы даже сказала, что целую сагу семейную создал, а не то что линию...

Это конечно оригинальная семья - дядя и племянники. Я в литературе не припоминаю такой

Ithrilyann · 18.02.2016, 17:07

Цитата:

Сообщение от kuruka

Это да,но если бы в фильме погиб тот же Балин, его было бы жалко всё равно,даже если бы эта смерть воспринялась как его достойный итог.

Конечно, жалко, но не было бы такого ощущения страшной несправедливости которую любой ценой хочется исправить. Это закон жизни, пожилые уходят, молодые остаются жить...
"Они были нашей надеждой, нашим будущим" (кто-то из актёров про похороны Торина и мальчишек).

Amroself · 18.02.2016, 17:15

Цитата:

Сообщение от Машутунечка

О! Так для тебя допы к ПС и БПВ будут в новинку! Даже завидую тебе немного... Столько неохваченного, нового материала и в первый раз...

спасибо)

Цитата:

И мне так нравится, что меня называют по имени!

Хорошо всё - таки, что я тогда так и не смогла придумать себе ник!

Цитата:

И про Путешествие в Средиземье ты хорошо сказала!

Можно я тут признаюсь?

Реально как еще один фильм смотрю, продолжение)

Мне тоже Фили нравится, но сейчас его Бофур потеснил. Мне нравятся такие непосредственные и бесшабашные очаровашки)

Так они серебрянную медаль и делят на двоих)

---------- Сообщение добавлено в 16:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:08 ----------

Цитата:

Сообщение от Erato

Действительно трогательный)) Кили, греющий дядю - это такая прелесть, что словами не передать *_* Как и остальные семейные моменты) Уже не говоря о том, что потрясающе нарисовано

Ох, Махал, как бы я хотела какой-нибудь дополнительный фильм или даже сериал про жизнь Торина с семьей в Синих Горах... Как росли Фили и Кили, как он их воспитывал, как крепла связь... Вот это - моя несбыточная мечта.

Да...!!! Я об этом тут уже неоднократно говорила... и главное, права то не нужны! Бери команду и придумывай себе приквел "Из жизни Синих Гор". Можно там всяких приключений понапридумывать) С лирическими отступлениями "Из жизни Мирквуда")

Ithrilyann · 18.02.2016, 17:18

Цитата:

Сообщение от Amroself

Я бы даже сказала, что целую сагу семейную создал, а не то что линию...

При том, что в книге, кроме того единственного последнего абзаца, по ходу сюжета никаких намёков на семейные отношения.

Цитата:

Это конечно оригинальная семья - дядя и племянники. Я в литературе не припоминаю такой

Теоден, Эомер и Эовин в ВК

---------- Сообщение добавлено в 16:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:15 ----------

Цитата:

Сообщение от Amroself

С лирическими отступлениями "Из жизни Мирквуда")

И путешествиями Торина бродячим кузнецом)
А ведь он ещё и отца искать ходил...

****************
Семейный арт.
Я не помню, приносила уже такой или нет:

kuruka · 18.02.2016, 17:42

Да,помню,был уже тут такой арт,на котором Дис отдаёт Кили рунный камушек.

Amroself · 18.02.2016, 19:07

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

При том, что в книге, кроме того единственного последнего абзаца, по ходу сюжета никаких намёков на семейные отношения.

А Пи Джей ТАКОЕ забабахал)

Да еще отсылки к Дис, рунный камень и т.д. Траин со словами "У меня когда то был сын"

и многое другое. Объемная такая картина получается.

Цитата:

Теоден, Эомер и Эовин в ВК

[COLOR="#663300"]

Но Эовин - девочка все таки. Хотя дуализм Толкина на лицо. А может и в Сильме что-нибудь похожее было?

Цитата:

И путешествиями Торина бродячим кузнецом)
А ведь он ещё и отца искать ходил...

Да, да!

А вот здесь поподробнее пожалуйста!

И он мог и в Шир забредать и видеть там маленького Бильбо, а Бильбо мог подсознательно его запомнить) Привет фанфикам, по моему что то такое уже придумали.

****************

kuruka · 18.02.2016, 21:30

Я всего где то два фанфика прочитала,после просмотра БПВ в кинотеатре, там в них как раз было про жизнь Торина и его семьи в Синих горах. Но сейчас даже и не вспомню,как те фанфики назывались.А больше я и не читала ничего,надо будет поискать какие нибудь хорошие фанфики.

---------- Сообщение добавлено в 20:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:32 ----------

птички

Amroself · 18.02.2016, 21:40

Еще немного артов:

и еще немного под спойлер. Стихия, выходи из подполья

kuruka · 18.02.2016, 22:13

Цитата:

Сообщение от Amroself

Еще немного артов:

http://savepic.ru/8678022.jpg

http://savepic.ru/8692358.jpg

и еще немного под спойлер. Стихия, выходи из подполья

Красивые арты

kuruka · 19.02.2016, 01:18

спокойной ночи всем ...

Ithrilyann · 19.02.2016, 12:12

Цитата:

Сообщение от Amroself

А Пи Джей ТАКОЕ забабахал)

Да еще отсылки к Дис, рунный камень и т.д.

Когда я в кино на премьере Пустоши увидела рунный камешек (и Дис! Дис упомянули!!

) я поняла, что за это буду любить ПиДжея вечно!! Я как раз тогда писала фанфик про Дис...

Цитата:

Траин со словами "У меня когда то был сын"

"Торин..."
А это ваще. Умереть жеж можно

~~в который уже раз я здесь пощу эти гифки с Траином?~~)

Цитата:

А может и в Сильме что-нибудь похожее было?

Там в основном отцы - сыновья, а дядей - племянников не припомню...

Цитата:

Да, да!

А вот здесь поподробнее пожалуйста!

Вот-вот, и я об этом

))))) оччччень хочется поподробнее)

*************
П.С.
А я вчера перед сном пересмотрела самый-самый конец БПВ, где про возвращение Бильбо, и вдруг так сильно захотелось сделать клип на песню Ласт Гудбай...

*уселась в уголке и начала предвкушать вечерний просмотр*

kuruka · 19.02.2016, 13:15

Цитата:

Траин со словами "У меня когда то был сын"
"Торин..."
А это ваще. Умереть жеж можно

Да...а Торин так и не узнал об этом...И Гендальф так и не успел передать ему слова Траина,которые Траин просил передать.

Gwedolina · 19.02.2016, 17:58

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

А я тут недавно читала одну дофильмовскую тему на СМ, где народ обсуждал, что бы им хотелось увидеть в Хоббите, и какими сценами расширить и дополнить сюжет книги.
События в Дол-Гулдуре многие хотели. Даже было мнение, чтобы сделать "битву в Дол-Гулдуре" главной кульминацией фильма и поместить после БПВ, т.к. она важнее в контексте истории Кольца. И ещё, чтобы Трандуил с войском лесных эльфов пришёл туда и помогал Галадриэли с Гэндальфом воевать за Средиземье

Или, ещё много пожеланий было, чтобы показали начало истории Арагорна и Арвен.
А вот о расширении линии гномов не особо задумывались (только об истории Балина в Мории, но это в том случае, если бы "Хоббит" был фильмом-мостиком к ВК, как одно время предполагалось...).

Гы, а зачем тогда там вообще нужен Торин с его отрядом? Снимали бы по последнего рассказу из Сильма - сугубо о Кольце, эльфах и людях, без единого упоминания о возрождении Эребора и Битве Пяти Армий.

Цитата:

как же в фильме без лав-стори

Еще раз "гы"

Это они невнимательно смотрели

---------- Сообщение добавлено в 15:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:38 ----------

Цитата:

Сообщение от Машутунечка

В русском дубляже Кили говорит: "Моя кровь не позволит мне этого, Торин..."

А у нас "Торина" в этой сцене не было, и вообще Кили сказал проще - "вся кровь во мне бунтует". Но без "Торина".

---------- Сообщение добавлено в 15:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:41 ----------

Цитата:

Сообщение от Amroself

Ты понимаешь, вот в чем штука - Хоббита Толкин писал задолго до Властелина Колец и Волшебное Кольцо, найденное Бильбо, там ВСЕГО ЛИШЬ ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО, А НЕ КОЛЬЦО ВСЕВЛАСТИЯ! Так что Гведолина, здесь ты к сожалению путаешь причину и следствие.

Да, это если бы трилогии по ВК не было, или если бы Хоббита снимали до него, то да, можно было бы обойтись и одной повестью. Но когда ВК, делать события в "Хоббите" совершенно оторванными от контекста, о Кольцо "просто волшебным кольцом" было бы явно нелогично. Потому, думаю, кто бы не писал сценарий, они бы учитывали наличие ВК в любом случае. К тому же что "чисто по повести" давно есть мультик, зачем же снимать идентичный фильм?

---------- Сообщение добавлено в 15:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:46 ----------

Кстати, "Сильмариллион" я таки дочитала и не могу сказать, что мне особо понравилось.

Какая-то длиннющая, часто бессвязная, захаращенная уймой однообразных имен и названий проповедь о послушании и наказании за непослушание. А еще о том, что если у тебя есть либо кровные связи, либо хотя бы крепкая дружба с эльфами (или точнее - преданность эльфам), то ты крут, а если нет - то ты жалкий, мелкий, злобный и тебя ждет бесславная смерть. Да уж, таки неудивительно, что гномов в Средиземьи не особенно жалуют и многие презирают, ведь они же с эльфами и людьми никак не связаны, и вообще созданы низшим божеством, то есть уже с самого своего появления второсотрны и второстепенны относительно "Детей Иллуватара". А так же понятно, откуда у Арагорна такая идеализация автором - конечно, он ведь потомок его обожаемых эльфов!

В общем, имхо, раздражающая книжка, где действительно ото только Феанор и привлекает, потому как жил собственным умом.

kuruka · 19.02.2016, 18:51

Цитата:

А у нас "Торина" в этой сцене не было, и вообще Кили сказал проще - "вся кровь во мне бунтует". Но без "Торина".

Это в украинском дубляже?

Gwedolina · 19.02.2016, 19:31

Цитата:

Сообщение от kuruka

Это в украинском дубляже?

Так точно-с!

Машутунечка · 19.02.2016, 19:32

Всем привет!

Курука, ты сегодня смотришь с нами допы?

Ithrilyann · 19.02.2016, 19:56

Перекличка!
Девочки, вы где?

---------- Сообщение добавлено в 18:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:54 ----------

Маша, я тебя вижу

Машутунечка · 19.02.2016, 19:59

Я здесь!

18.02.2016, 01:32	#19983
kuruka я не предам своего короля Регистрация: 28.10.2015 Сообщений: 2,207 Лайки: 0	*спокойной ночи* __________________ Я строю мысленно мосты, Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв, Мой путь закончен, я пришел (Валентин Гафт).

18.02.2016, 17:42	#19997
kuruka я не предам своего короля Регистрация: 28.10.2015 Сообщений: 2,207 Лайки: 0	Да,помню,был уже тут такой арт,на котором Дис отдаёт Кили рунный камушек. __________________ Я строю мысленно мосты, Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв, Мой путь закончен, я пришел (Валентин Гафт). Последний раз редактировалось kuruka; 18.02.2016 в 19:05.

18.02.2016, 21:30	#19999
kuruka я не предам своего короля Регистрация: 28.10.2015 Сообщений: 2,207 Лайки: 0	Я всего где то два фанфика прочитала,после просмотра БПВ в кинотеатре, там в них как раз было про жизнь Торина и его семьи в Синих горах. Но сейчас даже и не вспомню,как те фанфики назывались.А больше я и не читала ничего,надо будет поискать какие нибудь хорошие фанфики. ---------- Сообщение добавлено в 20:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:32 ---------- *птички* и ежик __________________ Я строю мысленно мосты, Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв, Мой путь закончен, я пришел (Валентин Гафт). Последний раз редактировалось kuruka; 19.02.2016 в 01:15.

19.02.2016, 01:18	#20002
kuruka я не предам своего короля Регистрация: 28.10.2015 Сообщений: 2,207 Лайки: 0	спокойной ночи всем ... __________________ Я строю мысленно мосты, Их измерения просты.Я строю их из пустоты,Чтобы туда идти, где ты.Мостами землю перекрыв,Я так тебя и не нашел.Открыл глаза, а там обрыв, Мой путь закончен, я пришел (Валентин Гафт). Последний раз редактировалось kuruka; 19.02.2016 в 01:27.

19.02.2016, 19:32	#20008
Машутунечка Само спокойствие Регистрация: 27.03.2013 Адрес: Иркутск Сообщений: 5,108 Лайки: 8	Всем привет! Курука, ты сегодня смотришь с нами допы? __________________ Ненадежен говорящий «прощай» на темном пути. Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой.

18.02.2016, 21:40	#20000
Amroself Средиземьеман Регистрация: 17.08.2012 Адрес: Desolation of Сообщений: 917 Лайки: 1	Еще немного артов: и еще немного под спойлер. Стихия, выходи из подполья

19.02.2016, 19:56	#20009
Ithrilyann Эскапист в квадрате Регистрация: 23.01.2013 Адрес: Ромашковый Луг Сообщений: 9,474 Лайки: 0	Перекличка! Девочки, вы где? ---------- Сообщение добавлено в 18:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:54 ---------- Маша, я тебя вижу __________________ "Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill

19.02.2016, 19:59	#20010
Машутунечка Само спокойствие Регистрация: 27.03.2013 Адрес: Иркутск Сообщений: 5,108 Лайки: 8	Я здесь! __________________ Ненадежен говорящий «прощай» на темном пути. Любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой.