Из Синих Гор до Эребора: Фан-клуб Торина, Короля-под-Горой - Страница 686

Ithrilyann · 02.03.2016, 21:05

Цитата:

Сообщение от kea

А меня Титаник как раз не особо впечатлил. Больше нравятся его более поздние роли

Из фильмов с ним больше всего нравятся "Начало" и "Остров проклятых". Но это не из-за игры Лео, а потому что люблю такие сюжеты, и к тому же если они хороши сняты. Мрак-триллер-саспенс-"игры разума" и всё такое

))

kuruka · 02.03.2016, 21:12

Цитата:

выздоравливай скорее!

Спасибо,стараюсь

Я вообще редко болею,но вот сейчас что то скосило.

Amroself · 02.03.2016, 21:14

Цитата:

Сообщение от kea

Эти посты идут ответом на твиты других людей. В частности речь про коллегу по съемкам.

Ithrilyann · 02.03.2016, 21:16

Цитата:

Сообщение от Amroself

А у тебя все одним фильмом идет? Ты когда то ссылку на него давала, я скачала, потом удалила, потому что новый скачала разбитый на части. А может в том, что одним куском перевод другой, более близкий к оригиналу? Если нетрудно дай ссылку на него еще раз пжл)

Вряд ли перевод субтитров там другой. Источник у них по-любому должен быть один - лицензионный двд или блюрей.
вот та ссылка, с иностранного ресурса:
https://kat.cr/the-hobbit-an-unexpec...-t8079392.html
я ей пользовалась два года назад, но возможно, сейчас она уже мёртвая (Курука недавно писала, что у неё по ней не скачалось).

Amroself · 02.03.2016, 21:19

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Из фильмов с ним больше всего нравятся "Начало" и "Остров проклятых". Но это не из-за игры Лео, а потому что люблю такие сюжеты, и к тому же если они хороши сняты. Мрак-триллер-саспенс-"игры разума" и всё такое

))

А мне нравится "Авиатор" Мартина Скорсезе. Вот за него точно надо было Лео Осю давать

... Но вот "Волк с Уолл-стрит" Лео там конечно как всегда органичен, но сам сюжет. ...

kea · 02.03.2016, 21:28

Amroself

Amroself · 02.03.2016, 21:31

Цитата:

Сообщение от kea

Amroself

kea · 02.03.2016, 21:47

Amroself · 02.03.2016, 21:49

Ithrilyann · 02.03.2016, 21:57

Вот, надеюсь угадала со временем:

*это ещё не всё*

на последнюю могу смотреть бесконечно....

kuruka · 02.03.2016, 22:01

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Вот, надеюсь угадала со временем:

http://savepic.ru/8865268.gif

http://savepic.ru/8858100.gif

http://savepic.ru/8862196.gif

*это ещё не всё*

на последнюю могу смотреть бесконечно....

Ithrilyann · 02.03.2016, 22:01

Цитата:

Сообщение от Amroself

А мне нравится "Авиатор" Мартина Скорсезе. Вот за него точно надо было Лео Осю давать

Ой, а я не смотрела. Надо посмотреть!

Цитата:

Сообщение от Amroself

Сегодня весна особо разбушевалась - мело особенно по весеннему

Гы, зато сейчас за окном - настоящий весенний ливень

Amroself · 02.03.2016, 22:07

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Вот, надеюсь угадала со временем:

http://savepic.ru/8865268.gif

http://savepic.ru/8858100.gif

http://savepic.ru/8862196.gif

*это ещё не всё*

на последнюю могу смотреть бесконечно....

Ааааа! Спасибо! На все смотреть бесконечно, а еще пжл где он на зеленом фоне сотрясает щитом и кричит (входит в образ я так понимаю), это в часть 1.2 по времени 0.44 (начало)

---------- Сообщение добавлено в 21:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:04 ----------

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Ой, а я не смотрела. Надо посмотреть!

Обязательно, там ведь еще и Кейт Бланшет его возлюбленную играет.

Образ совершенно отличный от Галадриэль)

Цитата:

Гы, зато сейчас за окном - настоящий весенний ливень

Началось!

Ithrilyann · 02.03.2016, 22:20

Цитата:

Сообщение от Amroself

где он на зеленом фоне сотрясает щитом и кричит (входит в образ я так понимаю)

Вот:

и ещё:

kuruka · 02.03.2016, 22:20

Цитата:

Обязательно, там ведь еще и Кейт Бланшет его возлюбленную играет. Образ совершенно отличный от Галадриэль)

Она вообще очень хорошая актриса.Последний фильм,из вышедших с её участием,который я смотрела-это "Золушка".Мне очень понравилось,как Кейт мачеху сыграла.

Ithrilyann · 02.03.2016, 22:22

Цитата:

Сообщение от Amroself

Началось!

Угу

Ненавижу слякоть...

---------- Сообщение добавлено в 21:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:21 ----------

Цитата:

Сообщение от kuruka

Давай скорее чини комп и навёрстывай допы - видишь, чего ты без них лишаешься

kuruka · 02.03.2016, 22:26

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Вот:

http://savepic.ru/8909067.gif

и ещё:

http://savepic.ru/8907019.gif

Какой же он всё таки-

---------- Сообщение добавлено в 21:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:23 ----------

Цитата:

Давай скорее чини комп и навёрстывай допы - видишь, чего ты без них лишаешься

Эх,вижу...его уже починили,только там всё стёрлось и надо всё настраивать. Постараюсь побыстрее разобраться со всем этим.

Ithrilyann · 02.03.2016, 22:33

Юмор

Amroself · 02.03.2016, 22:44

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Вот:

http://savepic.ru/8909067.gif

и ещё:

http://savepic.ru/8907019.gif

Да, вот именно этот момент. Спасибо, Итрилечек! Все утаскиваю к себе

Стихия · 02.03.2016, 22:54

Цитата:

Сообщение от Amroself

Итрилек, ну поддержи меня!) Это не то что бы приглашение в номера, но вполне ясная ремарка к происходящему в фильме.

В том переводе, который я услышала в этом поделенном на части материале все звучит очень благопристойно, но смеются там все от души, я бы даже сказала многозначительно так ржут!

А именно - часть 1.2 время приблизительно 2.40 "Первая читка сценария"

- Торин ведет Бильбо на выступ над навесом
- Это после или до?

*ржачь в зале*

ну и обо что это все?

это про какой тут навес?

Amroself · 02.03.2016, 23:05

Еще немного юмора

:

---------- Сообщение добавлено в 22:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:00 ----------

Цитата:

Сообщение от Стихия

- Торин ведет Бильбо на выступ над навесом
- Это после или до?

*ржачь в зале*

ну и обо что это все?

это про какой тут навес?

Ну не могу я тут это слово написать по правилам форума

в английском оригинале есть это слово, я тебе в личке напишу)

kuruka · 02.03.2016, 23:25

Цитата:

- Это до или после с........ (ну не могу я тут это слово написать по правилам форума) в английском оригинале есть это слово, я тебе в личке напишу Вот такое вот чуствоюмра, пнмш)

И так стало ясно,что за слово

Стихия · 02.03.2016, 23:25

Цитата:

Сообщение от Amroself

- Это до или после с........ (ну не могу я тут это слово написать по правилам форума

) в английском оригинале есть это слово, я тебе в личке напишу

Вот такое вот чуствоюмра, пнмш)

Да, вполне допускаю что там было что-то такое, иначе с чего прямо истерика началась у всех собравшихся?)))))) От простого навеса все б не пришли в такое состояние))))

у меня тож в загашнике еще смешные картинки имеются, вот:

Amroself · 02.03.2016, 23:40

Цитата:

Сообщение от Стихия

- Торин ведет Бильбо на выступ над навесом
- Это после или до?

*ржачь в зале*

ну и обо что это все?

это про какой тут навес?

Не привыкла я быть голословной!

Вот нашла тебе доказательства с наглядными и оригинальными английскими субтитрами, ибо наши целомудренно и стыдливо не дают полный перевод) Надеюсь ты сама сможешь их перевести, как я, с помощью Яндекса) И упрекнуть меня не в чем, это официальные Дополнительные материалы к Хоббиту. Так что все претензии к аффторам! Но все же от греха подальше под спойлер

:

Ithrilyann · 02.03.2016, 23:50

......................................
веду неравную борьбу с зелёным экраном.
получается не очень, но эта гифка того стОит...

Amroself · 02.03.2016, 23:52

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

......................................
веду неравную борьбу с зелёным экраном.
получается не очень, но эта гифка того стОит...

http://savepic.ru/8874264.gif

Красавчик, правда...

Ithrilyann · 03.03.2016, 00:01

Цитата:

Сообщение от Amroself

Красавчик, правда...

Не, "красавчик", это скорее кто-нибудь вроде

это к примеру

, просто первый, кто с ходу пришёл в голову, и кого я смогла вспомнить как зовут, чтобы погуглить фотку)) Не слишком разбираюсь в актёрах...
А нашему Королю, даже не знаю, КАКОЕ слово подойдёт. Нет таких слов)
Но да -

Ты меня поняла

Amroself · 03.03.2016, 00:10

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann

Не, "красавчик", это скорее кто-нибудь вроде

это к примеру

, просто первый, кто с ходу пришёл в голову, и кого я смогла вспомнить как зовут, чтобы погуглить фотку)) Не слишком разбираюсь в актёрах...
А нашему Королю, даже не знаю, КАКОЕ слово подойдёт. Нет таких слов)
Но да -

Ты меня поняла

Фуу... это тот товарищ, что играл вампира? Не, мне он никогда не нравился, не мой типаж

Ну хорошо, найди другой эпитет к Королю, я соглашусь) Трепетный, прекрасный... ?

Ithrilyann · 03.03.2016, 00:23

Цитата:

Сообщение от Amroself

Фуу...

угу... имхо, сорри если вдруг кому-то он нравится

Цитата:

Трепетный, прекрасный... ?

восхитительный, несравненный, незабываемый....
крыше-сносящий, душу-навылет-пронзающий
слов много, но всё не то

"Можно утонуть в эпитетах и превосходных степенях, можно написать трактат о любви на 10 тысяч слов - и не сказать ничего".
Или просто на него посмотреть)

kuruka · 03.03.2016, 00:30

Цитата:

http://savepic.ru/8874264.gif

надо срочно настраивать комп

---------- Сообщение добавлено в 23:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:28 ----------

Цитата:

прекрасный

Я его так всегда мысленно называю,когда вижу

02.03.2016, 21:28	#20556
kea Зарегистрированный пользователь Регистрация: 18.02.2015 Сообщений: 5,123 Лайки: 0	Amroself История с Марлизой была самым началом, а потом понеслось. Но обсуждать если честно эту тему уже не хочется - надоело за последние 1,5 недели :-((

02.03.2016, 21:47	#20558
kea Зарегистрированный пользователь Регистрация: 18.02.2015 Сообщений: 5,123 Лайки: 0	Пока не очень. Причем Ричард же любит говорить загадками и многие видят только то, что лежит на самой поверхности. Бурлят обсуждения до сих пор :-(

02.03.2016, 21:49	#20559
Amroself Средиземьеман Регистрация: 17.08.2012 Адрес: Desolation of Сообщений: 917 Лайки: 1	Спасибо, ничего непонятно, но все равно спасибо за разъяснения

02.03.2016, 21:57	#20560
Ithrilyann Эскапист в квадрате Регистрация: 23.01.2013 Адрес: Ромашковый Луг Сообщений: 9,474 Лайки: 0	Вот, надеюсь угадала со временем: это ещё не всё на последнюю могу смотреть бесконечно.... __________________ "Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill

02.03.2016, 22:33	#20568
Ithrilyann Эскапист в квадрате Регистрация: 23.01.2013 Адрес: Ромашковый Луг Сообщений: 9,474 Лайки: 0	Юмор __________________ "Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill

02.03.2016, 23:50	#20575
Ithrilyann Эскапист в квадрате Регистрация: 23.01.2013 Адрес: Ромашковый Луг Сообщений: 9,474 Лайки: 0	...................................... веду неравную борьбу с зелёным экраном. получается не очень, но эта гифка того стОит... __________________ "Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова) "Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill