Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Ketvelin]

Как у вас проходит начало лета?
У нас вот так - вторые сутки!



Зон не зонт, дождевик не дождевик - до Фенимора Купера всё...

---------- Сообщение добавлено в 10:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:19 ----------

Йодо, а мы-то как соскучились! Не знаю, как там столица (ты ж там была?), но Маму заливает, поэтому ты вовремя из сопределья выехала)))

[Rikka]

*вбегает на секундочку*
Можно вопросы Фрайзеру Келли задавать
https://twitter.com/FraserKelly01/st...44706984660992

Пащиму дифирамбы из твиттера Сьюзан никто не принес??

We needed someone strong yet kind, a benevolent leader, a complex character, but also someone magical!

и с дэем! С Гаем

[Ketvelin]

Вбежала, убежала, а бедные люди должны голову ломать, шо там накалякано, да?)))

Карочи, Фрейзер пишет, что настало время для очередных вопросов, шлите сколько ходите.
А Сьюзан ответила на вопрос, почему выбор пал в первую очередь именно на Ричарда: "Нам нужен был кто-то сильный, но в то же время добрый, великодушный лидер, со сложным характером, но также и кто-то чарующий"

[Gwedolina]

Всем доброго утра (я недавно проснулась, не удивляйтесь )

Хелен, спасибо за поздравления!!!

Я пока с телефона, так что главную обязанность дня (скинуть фотку Гаюшки) выполнить не могу, но как только, так сразу - к вечеру, надеюсь, уже заберу свой многострадальный ноутбук!

А что за фестиваль в сентябре?... Не Торонто, случайно? обидно будет, если какой-то левый.

[Rikka]

Сообщение от Ketvelin

Вбежала, убежала, а бедные люди должны голову ломать, шо там накалякано, да?)))

Рабоооота

А сейчас обед


---------- Сообщение добавлено в 12:21 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:20 ----------

Сообщение от Gwedolina

А что за фестиваль в сентябре?... Не Торонто, случайно? обидно будет, если какой-то левый.

Про Мозг точно писали, что Торонто, думаю, и Паломничество там же будет

[Gwedolina]

О, ну тогда можно пока успокоиться, значит, не затеряються фильмы.

[Lady Aragorn]

День добрый всем!
Тоже слегка обалдела от реала...

Сообщение от Ketvelin

Йодо, а мы-то как соскучились! Не знаю, как там столица (ты ж там была?), но Маму заливает, поэтому ты вовремя из сопределья выехала)))

Была в бывшей столице, там солнечно.



Сэр недоумевает, как можно выпадать в реал

[Ketvelin]

А сейчас обед

Сэр недоумевает, как можно выпадать в реал

Я вот тоже. Но люди говорят - обед. Пойду, штоль, пообедаю...

Сообщение от Ketvelin

А Сьюзан ответила на вопрос, почему выбор пал в первую очередь именно на Ричарда: "Нам нужен был кто-то сильный, но в то же время добрый, великодушный лидер, со сложным характером, но также и кто-то чарующий"

Ну да, на две минуты экранного времени им просто необходим был человек со сложным характером! Слава йожыкам, что есть такой человек!!

Денежный вопрос.
Девочки! Если кто вчера и сегодня переводил мне деньги, отпишитесь, пожалуйста, в личку.
У меня были вчера проблемы с смс-оповещениями, а какие-то деньги на карте появились.

[Britu]

Сообщение от Gwedolina

А что за фестиваль в сентябре?... Не Торонто, случайно? обидно будет, если какой-то левый.

Участие Паломничества в фестивале в Торонто упоминалось еще прошлым летом, но когда фестиваль 2015 года начался, фильма среди его участников не оказалось. Это я помню отлично, так как сама проверяла. Да оно и понятно: фильм был еще не готов, ведь музыкальное сопровождение к нему записали только в этом году. Так что, скорее всего, речь идет именно о фестивале в Торонто.

[Арабелла]

ДВС ))))

Как я уже написала, про "Лукоморье" - обещать не могу, но похожую сказочную, которую и планировала, доделала ))))
Про Шервудскую "нечисть"

[ame]https://youtu.be/zpX4ren-U8c[/ame]

[Britu]

В Гай-дэй Гай-анекдот

[Gwedolina]

Спешу с обещанной фоткой Гисборна!



Ноутбук снова со мной, так что, теперь можно будет активничать )))

[Endless Summer]

Сообщение от Rikka

Прям задумалась, а с ним вот когда-нибудь организм окрепнет

Всякий раз, видя это фото, я вздыхаю и жалею ... штанцы. Так их на крепкие бёдра натянули, так изгибами фактуры по швам растащили, что тоги и гляди в районе харизмы треснут

Это вместо добрывечера. Во всей, ткскзть, красе

Сообщение от Namaja

Если уж Бриту не понимает аглицкий, то выход один - ждать Лето

И драстииииии В принципе Бриту и Кетвелин всё перевели правильно: в сентябре фильм покажут на фестивале в Торонто, после чего, возможно, будет принято решение о показе в кино.

Как залюбливатель британским (), поясню, что смутило. Вот это вот: "Could be September time before it does so". "Could be" - это допущение, "возможно". То, что идёт после "before" относится по смыслу к последнему предложению из первой фразы "Hope it gets a release date soon (надеюсь, скоро будет релиз)" и к первому предложению из второй фразы "it'll hit a festival first (его прежде покажут на фестивале". То есть последовательность действий в двух предложениях такая: 1) фильм покажут на фестивале 2) фестиваль в сентябре 3) после фестиваля, возможно, определятся с датой релиза. Такшта, не на твиттер надо пенять, а на английский азык

Сообщение от Rikka

We needed someone strong yet kind, a benevolent leader, a complex character, but also someone magical!

Хочется обратить внимание на слово "complex character". Слово "complex" в отношении человека, характера, образа означает не сложность в значении "он такой, что проще пристрелить, чем договориться", а в значении многогранности. Иными словами, им нужен был Ричард, как многогранный человек и разноплановый актёр. Это и есть complex character

[Rikka]

*опять вбегает на секундочку*



Люси Гриффитс: Это моя любимая сцена в сериале.
Доминик Мингелла: Не потому ли, что в ней тебя целует Ричард Армитидж?

Ну прям да вот, и да

[Lady Aragorn]

Сообщение от Арабелла

ДВС ))))

Как я уже написала, про "Лукоморье" - обещать не могу, но похожую сказочную, которую и планировала, доделала ))))
Про Шервудскую "нечисть"

https://youtu.be/zpX4ren-U8c

Аааа, я так и подумала, что ты на неё сделаешь! Арабелла, как по мне, это лучшее у тебя!!!

Лето, у тебя 9,500!

[Gwedolina]

Сообщение от Britu

Участие Паломничества в фестивале в Торонто упоминалось еще прошлым летом, но когда фестиваль 2015 года начался, фильма среди его участников не оказалось. Это я помню отлично, так как сама проверяла. Да оно и понятно: фильм был еще не готов, ведь музыкальное сопровождение к нему записали только в этом году. Так что, скорее всего, речь идет именно о фестивале в Торонто.

Это хорошо. Все-таки, совсем что попало туда вряд ли попадает.

[Lady Aragorn]

Девы, кажется, у нас не было флэшмоба на тему РГ - "Иван Васильевич меняет профессию"?
- Будет! (с)

Если бы вы были моей женой, я бы… повесился!

[Gwedolina]

Будет, будет

Пока, правда, ничего лучше не придумала

Какая ты мне жена, старуха?!



Или это

Молись, сучий сын, прощайся с жизнью!

Сообщение от Endless Summer

И драстииииии В принципе Бриту и Кетвелин всё перевели правильно: в сентябре фильм покажут на фестивале в Торонто, после чего, возможно, будет принято решение о показе в кино.

Как залюбливатель британским (), поясню, что смутило. Вот это вот: "Could be September time before it does so". "Could be" - это допущение, "возможно". То, что идёт после "before" относится по смыслу к последнему предложению из первой фразы "Hope it gets a release date soon (надеюсь, скоро будет релиз)" и к первому предложению из второй фразы "it'll hit a festival first (его прежде покажут на фестивале". То есть последовательность действий в двух предложениях такая: 1) фильм покажут на фестивале 2) фестиваль в сентябре 3) после фестиваля, возможно, определятся с датой релиза. Такшта, не на твиттер надо пенять, а на английский азык


Хочется обратить внимание на слово "complex character". Слово "complex" в отношении человека, характера, образа означает не сложность в значении "он такой, что проще пристрелить, чем договориться", а в значении многогранности. Иными словами, им нужен был Ричард, как многогранный человек и разноплановый актёр. Это и есть complex character

Вот спасибо! И знаниями обогатилась и смысл поняла Спасибо, Лето!

[Gwedolina]

Живьем брать самозванцев!!

[Lady Aragorn]

А что это вы на меня так смотрите, отец родной? На мне узоров нету и цветы не растут.



---------- Сообщение добавлено в 21:49 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:47 ----------

Граждане, храните деньги в сберегательной кассе! Если, конечно, они у вас есть, хм…



---------- Сообщение добавлено в 21:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:49 ----------

Счастье вдруг в тишине
Постучалось в двери...







---------- Сообщение добавлено в 22:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:55 ----------

Замуровали, демоны!

[Endless Summer]

Сообщение от Lady Aragorn

Лето, у тебя 9,500!

Трепло, что с меня взять Хотя до звания Почётного Трепла, как у Кроки, мне оооочень далеко))

Сообщение от Lady Aragorn

Девы, кажется, у нас не было флэшмоба на тему РГ - "Иван Васильевич меняет профессию"?

Отличная идея для пятничного вечера

И тебя вылечат... ©

[Lady Aragorn]

Ну, будешь По-нечётным Треплом...

Сейчас милиция разберется, кто из нас холоп.



---------- Сообщение добавлено в 22:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:11 ----------

Поелику мы зело на самолет опаздываем...

[Endless Summer]

- Рявкни на них



- Воооооооооон!

[Ketvelin]

Арабелла, Бриту

- Простите, ваше имя-отчество?
- Марфа Васильна я!...
- Чудесно, очаровательно...

[Ketvelin]

Красота-то какая, лепота!