Перекресток миров

[Ursa Maior]

Сообщение от Пламя Запада

В следующей главе, когда люди поплыли в Нуменор, путь на запад им указывала новая звезда, видная даже днем.
Да и внезапное появление такого яркого небесного тела, как Венера, тоже что-то значит.

Варда очередную звезду к небосводу прицепила - вот что это значит!

Да была там эта Венера раньше, была! Просто никто внимания не обращал - голову кверху не поднимали. Как в Европе не заметили вспышку сверхновой 1054 года.
Но даже если что-то там такое и вспыхнуло, то на таком расстоянии (судя по яркости), что кроме вот этого яркого блеска никаких других спецэффектов там не было.

[Aran Thranduil]

где же песТня?
интересно же...

[Ursa Maior]

Сообщение от shameri

***

крик души

Млин, мне настойчиво предлагают хомячка рыженького, которого не то выбросили, не то сбежал. Его спасли от собаки и оставили в пластиковой пятилитровой бутылке в подъезде (не моем, к счастью) на почтовом ящике. И не понимают, что у меня две клетки, о которые мы периодически запинаемся. Ему же жилплощадь отдельная нужна - куда я ее поставлю,а с крыской и песчанками не уживется. Да и хомячки вонючие. И потом, я устала уже от предложений ненужных никому животных. Да жалко, но у меня не приют.
Я и крыску бы, наверное, не взяла - вдруг заразная. А ветеринаров по грызунам у нас в городе нет.

Все, выговорилась. Спасибо. Стало лучше
 

Тигруша, а на работу забрать, чтобы там жил - не вариант? У наших вон рыбки в аквариуме и канарейки живут по кабинетам. В отпуска уходят - друг другу пристраивают.

---------- Сообщение добавлено в 21:10 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:08 ----------

Сообщение от Пламя Запада

А вот не вижу. Все видят разное: кто мужество Фродо, кто бескорыстие Гендальфа - а другие не видят. Для того и читаем хором.
Опять же, мутный финал получается. Кто мог узнать, что камни якобы жгли им руки? Они орали на весь лагерь? Или поделились с кем-то? Ясно одно: камни украдены, братья сбежали и больше о них ни слуху, ни духу. Это ж что угодно можно додумать?

Юль, я нарочно сейчас этих тем не касаюсь - я до конца специально не читала, чтобы разбирать оп кусочкам. Но когда доберусь - я выскажусь обязательно.

[Krakodil]

Так вот, о песне Офры Хазы.

Если кто забыл, она вот тут: http://www.henneth-annun-ru.net/foru...ml#post1706127

А вот когда вы прочтете перевод и будете знать, про что там, откройте самые последние две-три страницы квенты Сильмариллион и освежите в памяти, а потом отложите все, включите песню и послушайте ее еще раз.

Вы, конечно, все люди грамотные, и слово "Элохай" должно быть понятно даже тому, кто на иврите даже "лехаим" сказать не знает.

А также напоминаю, что значение выражения "эстер паним" было расшифровано тут: http://www.henneth-annun-ru.net/foru...ml#post1669010

"Вся душа", приблизительный переклад

Боже мой, вся душа,
Что ты поместил в меня,
Боже мой.

Да, много эстер паним
И любовей, которые не могут быть/невозможны,
Как рождаемся мы,
Чтобы прийти в эту жизнь.
Что остается?

Да, за все, за все дни
Горе, которое не прекращается,
Как рождаемся мы
И просим немного милосердия,
Боже мой.

Боже мой, вся душа,
Что ты поместил в меня,
Вся душа -
Что она?

Боже мой, дай силы всем,
Боже мой, дай силы миру.
 

И это древнее очарование иврита, придающее песнопению соответствующий оттенок, как будто голос над выжженной пустыней и мертвым морем (именно так, со строчной) о невыносимом отчаянии и совершенно пустой надежде...

Это просто предисловие к Сильму и послесловие к нему же. Он весь тут изложен.

[shameri]

Сообщение от Ursa Maior

Тигруша, а на работу забрать, чтобы там жил - не вариант? У наших вон рыбки в аквариуме и канарейки живут по кабинетам. В отпуска уходят - друг другу пристраивают.

Я предложила, но не знаю. У нас грызунов почти никто не любит. А в моем кабинете настолько жарко, что у меня цветов-то раз-два и обчелся - самые стойкие остались.

[Пламя Запада]

как будто голос над выжженной пустыней и мертвым морем

А мне как раз обычное море привиделось, с прибоем

[shameri]

Притаскивает охапку набросков.

 

[Пламя Запада]

Притаскивает охапку набросков

И опять Кроки, и опять из каждого угла Кроки. Ибо она вездесуща.

[shameri]

Сообщение от Пламя Запада

И опять Кроки, и опять из каждого угла Кроки. Ибо она вездесуща.

А как же Медведица? Она тоже есть. Я не все наброски выкладываю. Кое-какие придерживаю.
Ну а птиц я так мало рисую, поэтому их почти и нет.

[Aran Thranduil]

Сообщение от Ursa Maior

Владыка, я ни на что не намекаю

*ворчит*
ладно-ладно, не буду

---------- Сообщение добавлено в 21:49 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:46 ----------

*грустно-прегрустно вздыхает*

[Ursa Maior]

Сообщение от Aran Thranduil

*ворчит*
ладно-ладно, не буду

Да я рот-то Вам не затыкаю, но мне любопытно сделалось.

---------- Сообщение добавлено в 21:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:50 ----------

Сообщение от shameri

А как же Медведица? Она тоже есть. Я не все наброски выкладываю. Кое-какие придерживаю.
Ну а птиц я так мало рисую, поэтому их почти и нет.

Тигра, а лошадь, на дыбы вставшая - это то, о чём я думаю, или просто так?

[Aran Thranduil]

ой, да ничего особенного: с Музой разминулся, никак встретить не могу в прямом эфире...

Всё-всё, извините - ЛИчное. Право, не стоило и начинать. Молчу-молчу.

[shameri]

Сообщение от Ursa Maior

Тигра, а лошадь, на дыбы вставшая - это то, о чём я думаю, или просто так?

Я еще не решила, какая лошадь, из этих двух, к тому, о чем вы думаете
Ладно, раз вам эта лошадь понравилась, попробую ее нарисовать.

[Aran Thranduil]

Ага... а что песня - молитва, я почуял... значит, не совсем уж безнадёжен...

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

Ага... а что песня - молитва, я почуял... значит, не совсем уж безнадёжен...

Ну с таким началом чем же она может быть еще?

[Aran Thranduil]

Торфирион... Торфирион...

Если я правильно понял, изначально это что-то вроде: "твердыня нуменорцев" (владение людей Запада)

Аннуминас - Западная Крепость/Башня

[Aran Thranduil]

Да что такое!!!
И про Лиллиан прочитал, а неймётся всё... тоска зелёная...

[Krakodil]

Отчего тоска, Владыка?

[Aran Thranduil]

Подозреваю, всё потому же тут замешана женщина

---------- Сообщение добавлено 14.07.2016 в 00:18 ---------- Предыдущее сообщение было 13.07.2016 в 23:37 ----------

Нормальные люди спят. НОРМАЛЬНЫЕ. ЛЮДИ.

[Ursa Maior]

Сообщение от Aran Thranduil

Нормальные люди спят. НОРМАЛЬНЫЕ. ЛЮДИ.

Так мы же не люди, Владыка! О чём нам официально сообщили. Да и Вы - эльф.

Я воспользуюсь случаем пока никого нет, ибо хочу упомянуть о том, о чём в приличном обществе вслух говорить не принято. Когда на том берегу кипело обсуждение на тему "Как мы будем обсуждать Сильм", там, в числе прочего, мелькнуло предостережение: поскольку в Сильме довольно большое место занимает плотская любовь, то обсуждать её следует (а точнее - не следует) так и этак. Но вот мы дочитали практически до конца. И? Самый сомнительный момент - это, конечно, Турин и его сестра. Но там всё занавешено фразой "Он на ней женился". И всё! Более ничего такого-этакого. Нет, там, конечно, много чего подразумевается, раз уж у них у всех дети родятся, но это всё за кадром, и в этом смысле Сильм не отличается от любой другой книги - дети родятся везде, даже в "Сказке о царе Салтане". Ещё два три-момента, когда мужчина смотрит на женщину, имея некие намерения. Но там всё сплошь теория, без перехода к практике. Так что ещё и неизвестно - было что-то или это домысел автора легенды. На всём пространстве , кажется, никто даже не целуется ни с кем в прямом эфире.
Оговорюсь для особо пристрастных зрителей - я взяла в руки Сильм вовсе не для того, чтобы найти там что-то этакое. Искать что-либо подобное у Профессора - это последнее, что мне могло прийти в голову. Меня на эту мысль натолкнули, и вот теперь я пребываю в растерянности: либо я человек настолько испорченный, что мне кажутся невинными довольно вопиющие сцены, либо, наоборот, слишком наивный, и в упор не вижу вполне откровенных намёков.

[Krakodil]

Сообщение от Ursa Maior

Когда на том берегу кипело обсуждение на тему "Как мы будем обсуждать Сильм", там, в числе прочего, мелькнуло предостережение: поскольку в Сильме довольно большое место занимает плотская любовь, то обсуждать её следует (а точнее - не следует) так и этак.

А, ну по поводу этого я еще когда Остапа цитировала: "Вам, предводитель, пора уже лечиться электричеством".

Ну и пушкинского Дон Гуана не могу не вспомнить:

Лепорелло:
Что, какова?

Дон Гуан:
Ее совсем не видно
Под этим вдовьим черным покрывалом,
Чуть узенькую пятку я заметил.

Лепорелло:
Довольно с вас. У вас воображенье
В минуту дорисует остальное;


Нету у нас воображения Дона Гуана, а у кого-то есть.

Нет, там, конечно, много чего подразумевается, раз уж у них у всех дети родятся, но это всё за кадром, и в этом смысле Сильм не отличается от любой другой книги - дети родятся везде, даже в "Сказке о царе Салтане".

Да в "Сказке о царе Салтане" еще как бы и не поболее:
А потом честные гости
На кровать слоновой кости
Положили молодых
И оставили одних.

Ещё два три-момента, когда мужчина смотрит на женщину, имея некие намерения. Но там всё сплошь теория, без перехода к практике. Так что ещё и неизвестно - было что-то или это домысел автора легенды. На всём пространстве , кажется, никто даже не целуется ни с кем в прямом эфире.

Да Вы чо!! Там же вон в главе о Хурине Форвег за какой-то девицей по лесу бегает - ну там это так, не особо, а в "Нарне" таки расшифровывает, что бегал он за ней отнюдь не с целью сожрать ее заживо. Единственное покушение на женскую честь во всем каноне!

Меня на эту мысль натолкнули, и вот теперь я пребываю в растерянности: либо я человек настолько испорченный, что мне кажутся невинными довольно вопиющие сцены, либо, наоборот, слишком наивный, и в упор не вижу вполне откровенных намёков.

Я поняла, что безнадежно наивна: увидеть во фразе об одетой в цветы Золотинке смысл, что она была одета только в цветы - такого бы мне в голову не забрело ни при каких условиях. Боже мой, как я наивна и целомудрена в душе своей!!

[Aran Thranduil]

Меня на эту мысль натолкнули, и вот теперь я пребываю в растерянности: либо я человек настолько испорченный, что мне кажутся невинными довольно вопиющие сцены, либо, наоборот, слишком наивный, и в упор не вижу вполне откровенных намёков.

Я поняла, что безнадежно наивна: увидеть во фразе об одетой в цветы Золотинке смысл, что она была одета только в цветы - такого бы мне в голову не забрело ни при каких условиях. Боже мой, как я наивна и целомудрена в душе своей!!

ровно та же беда... или птичка-наивняк, или фантазия буйствует, причём как-то странно, избирательно

ну... не люди, так не люди
а я ещё искаженец

С ДОБРЫМ УТРОМ!!!

[Krakodil]

В общем, вопрос: какая из консерваторий нуждается в подправке?

Да тут все искаженцы, куда ни кинь.

Ох, Владыка, у Вас оно, может, и доброе, а у нас с эффективной в 6 утра +33 и влажностью 65% как-то не очень. К хорошему быстро привыкаешь: в каком-нибудь 2010 мы бы от радости скакали и кричали, как нам хорошо и прохладно. Мы тогда при официальных +38 в тени воспряли просто.

[Aran Thranduil]

Не поймёшь вас... *бурчит* Всё настолько относительно, что я перестал различать, что хорошо, а что плохо. Привыкнуть же ко многому можно.

---------- Сообщение добавлено в 09:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:44 ----------

эммм...

платья из цветов, конечно, бывают, но соорудить на себе самостоятельно такое-этакое, да чтоб без клея держалось... пардон, завис...

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

Не поймёшь вас...

В данном случае в каком моменте?

платья из цветов, конечно, бывают, но соорудить на себе самостоятельно такое-этакое, да чтоб без клея держалось... пардон, завис...

It`s magic.

[Aran Thranduil]

Не понимаю, что жарко, что холодно, что хорошо, что плохо, что грустно, что смешно...

*встряхивается*

остроухим надо меньше думать

и дисциплинировать мысль

и чувства заодно

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

остроухим надо меньше думать

Злобный орк не мог не ввернуть: куда уж меньше-то?

Ну орков хлебом не корми а корми мясом, дай только об эльфах позлословить. Хотя бить их, конечно, еще приятнее.

[Aran Thranduil]

порой я думаю чересчур много - фокус в том, что не туда

---------- Сообщение добавлено в 10:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:32 ----------

Что ещё по канону? Акаллабет? Обзор трёх эпох? И можно обратно в начало?

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

Что ещё по канону? Акаллабет? Обзор трёх эпох? И можно обратно в начало?

Вообще-то до конца книжки, которая называется Сильмариллион, еще много. И боже ж мой, куда Вы все время шарахаетесь?! Несет Вас куда угодно, кроме того, что на повестке дня.

[Aran Thranduil]

ну... как-то так...

 

---------- Сообщение добавлено в 10:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:45 ----------

Так... Эарендил и Эльвинг встречаются в открытом море, плачут над горькой судьбинушкой и устремляются в Валинор.

Тьху!!!!