Голлум\Смигол в ТТТ

[Xelena]

Более хорошим?
Что же еще оставалось
Если только сейчас, после фильма многие люди говорят, что поняли "в чем тут фишка" и что "Горлум - тоже человек"

Как я Джексону благодарна за такого Горлума

[Иос]

Горлум просто невероятный! Временами даже забываешь, что он компьютерный, настолько хорош.Правда, иногда движения чуточку резковаты, но зато какая мимика! Некоторым актерам у него поучиться не мешало бы. Горлума - на "Оскар"! Единственная претензия: я его представляла черным, ну да это можно пережить.А русский дубляж действительно оставляет желать. Пойду искать пиратку, где прилично слышен оригинал.

[Cocos]

автор оригинала Masha Klim
Мне очень понравился Голлум. Очень! И смеяться ни капельки не тянуло, ни разу. Только теперь я все думаю: как Пиджей его отважится убить после этого? Он сделал Голлума, с моей точки зрения, более "хорошим", вызывающим жалость. И такого отправлять в жерло! Неужто рука не дрогнет?

Не уж то не дрогнет рука заменить Голлума.Это не Глорфиндейла Арвен заменять

[Cell]

Присоединяюсь ко всему выше сказанному Очень приятно, что столько людей выразили мое мнение. Более "живого" компьютерного персонажа я еще не видела...Его диалоги с самим собой - это просто удар в сердце. Серкис сделал свою работу на 11 баллов по 10-бальной шкале И как я уже заметила в треде о русском дубляже, всё это благополучно похоронили в русском варианте

[Angel Fire]

Я вчера посмотрела премьеру по-русски. И зал смеялся на разговоре

Да, это более чем ужасно, это мерззко! Не видеть такую боль, такую трагедию, смеяться над тем, кто окончательно пал во тьму,мне было больно это слышать. Я согласна, многие не читали книгу, но
неужели они не видят, что это не комичный персонаж, это сумасшедший, доведенный до отчаяния? А еще мне чуть плохо не тало, от момента, когда Фродо и Голлум смотрят друг на друга:"Смигол?..да нас так звали"

[leenooh]

Ходишь в кино довольно часто, а голоса на слуху одни и те же. Возникает ощущение, что всех актеров можно пересчитать по пальцам рук Фродо после RotK.
Ну почему добби и голлум говорят совершенно идентично? Оригинальной озвучки я пока не слышал, но на всю жизнь запомню голос голлума, как его читал сам Профессор. А в дубляже голлума нет, это все коварный домашний эльф добби развлекается(они, эльфы вообще все такие)

[Маэглин]

автор оригинала Angel Fire
Да, это более чем ужасно, это мерззко! Не видеть такую боль, такую трагедию, смеяться над тем, кто окончательно пал во тьму,мне было больно это слышать. Я согласна, многие не читали книгу, но
неужели они не видят, что это не комичный персонаж, это сумасшедший, доведенный до отчаяния?

При выходе из зала одна женщина сказала о Фродо (цитирую по памяти): "А в третьей части его ещё и паучок покусает"
И ничего тут не сделаешь , хотя мне это тоже не понравилось. Теперь о Горлуме. По реалистичности, ИМХО, Горлум стоит на одной ступени с Добби и Йодой, Джа-Джа отдыхает.
Его шизофрения это нечто! Многим зрителям в момент первого из трёх его разговоров с самим собой казалось, что их двое (то слева, то справа). Понравилось, как Горлум плюётся, когда Сэм говорит о картофеле, весь зал смеялся. Наш дубляж погубил его "Голм". А вообще Горлум мне понравился. Мимика очень хорошая. Вообщем написал бы побольше, но что-то пока не получается

[Bete Noire]

Горлум крут в первую очередь тем, ИМХО, что мне кажется впервые компьютерному персонажу "доверили" настоящую роль - не роль очередного монстра без слов, не роль забавного приятеля главного героя, а нормальную сложную роль, роль трагическую, живую - ИМХО он с ней справился. Мы в восхищении

[Маэглин]

Вот ещё вспомнил, лицо Горлума мне показалось немного страшноватым, ни в одном из спойлеров оно не казалось таким. Да и зубов у него больше, чем по книге

[Маэглин]

Сейчас ещё раз смотрю, и поражаюсь: такое разное лицо, такая мимика! Как-будто у него несколько ликов.

[Sunflower]

Голлум фантастический, голос Серкиса - тем более!.. Пойду записываться в ФК Голлума и там расписываться в любви к нему.

[Tinko]

А я все равно уверена, что Голлума должен был полностью сыграть великолепный Энди Серкис, не нужен был этот никчемный компьютер, Серкис и так блестяще бы справился с ролью.

[Маэглин]

автор оригинала Кристина
не нужен был этот никчемный компьютер

Если бы не "этот никчемный компьютер", то фильма вообще бы не было А Горлум здорово получился на компьютере.

[Keil]

А я все равно уверена, что Голлума должен был полностью сыграть великолепный Энди Серкис, не нужен был этот никчемный компьютер, Серкис и так блестяще бы справился с ролью.

Нет! Мы не отдадим нашу прелесссть!
Теперь, после просмотра, мне страшно представить другого Горлума, именно он заставил (немного неподходящее слово ) меня проникнуться жалостью к его персонажу, попытаться понять его.

[Xelena]

Классный был бы Горлум
Серкис, конечно, не жирдяй... но на Прелесснейшего фигурой мягко говоря, не тянет

[Антон]

Голлум - Рулез. Мне кажется он сильно обогнал и Йоду, и Добби, и уж тем более Джа-Джа. Ни у одного из них нету ТАКОЙ мимики, ТАКОГО голоса, ТАКОГО актёра. Да и роли у них на много примитивней и короче.