Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ptitsa

Хотела бы посмотреть наа того храбреца, кто рискнёт примерить роль Торина )))))

Торин - ваще недосягаемая высота... Но есть же ещё Арагорн, Боромир, Леголас, не говорю уже про Трандуила
Помрём ведь на фиг, когда других актёров увидим! А Гэндальф!

---------- Сообщение добавлено в 21:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:40 ----------

Прошлась сейчас по наводке Ричарда - послушала саундтрек к сериалу "Жизнь других". Ожидала что-то депрессивное, а оказалось очень здорово - в духе 80-х, хотя ясно, что это имитация. Посмотрела содержание сериала - точно, о Берлине последних лет "со стеной". Пожалуй, посмотрю.

[A_Cute_Mouse ']

Посмотри обязательно! Очень хорошая вещь, я когда-то еще в универе по совету преподавателя посмотрела, не пожалела.
Жизнь других шла в его списке рекомендуемого к просмотру сразу после Списка Шиндлера.

[Lady Aragorn]

О, спасибо!

[Ketvelin]

Сообщение от Lady Aragorn

Но есть же ещё Арагорн, Боромир, Леголас, не говорю уже про Трандуила
Помрём ведь на фиг, когда других актёров увидим! [COLOR="Silver"]А Гэндальф!

*Надевает мифрилловые доспехи* Вот лично для меня незаменимым образом является только Гэндальф. Не вижу я никого из возрастных актеров, кто бы вписался с таким же достоинством на эту роль. Радагастов всяких навалом, а вот Гэндальф... Как я мечтала, что он - сэр Йен - займет место покойного Харриса в Гарри Поттере. Потому что Гэмбл, имхо, ваще мимо кассы. Хотя, пожалуй, еще Трандуила Ли слишком хорошо сыграл, чтоб навскидку могла допустить замену))

Сообщение от Lady Aragorn

Прошлась сейчас по наводке Ричарда - послушала саундтрек к сериалу "Жизнь других".... Пожалуй, посмотрю.

У меня он еще с тех пор в списке на просмотр
А список Шиндлера на пересмотр))

[Ptitsa]

Сообщение от Lady Aragorn

Торин - ваще недосягаемая высота... Но есть же ещё Арагорн, Боромир, Леголас, не говорю уже про Трандуила
Помрём ведь на фиг, когда других актёров увидим! [COLOR="Silver"]А Гэндальф!

мне кажется это вызовет недоумение (появление новых персов) - зачем еще одна Джоконда?

[Gals]

Сообщение от Ptitsa

Не представляю, что кто то сможет превзойти ВК и Хоббита.
Это такая глыбища, которую не обойти не объехать... Явление само по себе и вне сравнений.

Разве что хотят замутить тучу сезонов, добавят еще эффектовспец , намудрят на двусмысленные темы, ну, думаю, понятно на какие,.. растянут кота на все подробности... И в сухом остатке возникнет вопрос: это о чём было вообще?! Но опять таки - смотреть или не смотреть - вот в чём вопрос. Пошла чайку попью

[Ptitsa]

говорят на пять сезонов сценарий накатали уже )) не знаю по скольку серий

[савка]

А с утра что-то настроение такое... элегическое))



Погода, наверное, да

[Ketvelin]

Утро бодрое, Поместье!

Виноват он виноват, без суда и следствия!


Отсюда

---------- Сообщение добавлено в 08:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:17 ----------

Хе-хе, Савка, наши посты прям взаимосвязаны: второй вытекает из первого

[Lady Aragorn]

Сообщение от савка

А с утра что-то настроение такое... элегическое))

https://78.media.tumblr.com/5d10976a...0o7yo4_400.gif

Погода, наверное, да

Завидую
У меня примерно вот так (реал):



И чуть-чуть вот так:



Но мы прорвёмся!



Прощайте, товарисчи! Доброе утречко всем! Не теряйте меня!

[Ketvelin]

А у меня... а я... сегодня провалилась в страну Детство! Хватательно-обнимательно-тискательный рефлекс активирован на максимум - на фотосессию приехали мягкие игрушки

И Йожииик!

[Ketvelin]

А что это у нас так тихо, а?

[tannni]

Сообщение от Lady Aragorn

Завидую
У меня примерно вот так (реал):

http://i.yapx.ru/BPaEj.gif

И чуть-чуть вот так:

http://i.yapx.ru/BPaEJ.gif

Но мы прорвёмся!

http://i.yapx.ru/BPaCL.jpg

Прощайте, товарисчи! Доброе утречко всем! Не теряйте меня!

http://i.yapx.ru/BPaEP.jpg

Рыбная погода? Некоторые и от такой погоды получают удовольствие

 

Тихо? Может затишье перед "Бурей"?
(Театральные работы требуют очень тщательной подготовки)

[Lady Aragorn]

Сообщение от tannni

Рыбная погода?
Тихо? Может затишье перед "Бурей"?
(Театральные работы требуют очень тщательной подготовки)

Не, ко мне монголо-татары гости и братской республики приехали Аж до понедельника

[Ketvelin]

А, ну тогда ладно)))

[Ptitsa]

Сообщение от савка

А с утра что-то настроение такое... элегическое))

https://78.media.tumblr.com/5d10976a...0o7yo4_400.gif

Эээээ.... Хорошее настроение для утра )

[Gals]

Всё таки в воздухе что-то такое этакое витает...
Вчера на ночь хотела запостить что-нибудь лирическое как благодарность нашим труженицам над переводами интервью и их добытчицам. Выложу сейчас.
Девочки, огромное спасибо!
С предваряющей картинкой



Это было прекрасное лето.
Мы говорили оба только сквозь цветы.

Сквозь одуванчики мы говорили в мае,
когда слова, подобно пчелам, долетали,
от липкой одуванчиковой пыли
став совершенно желтыми.

И сквозь «кошачьи лапки» приятно разговаривать.
Сквозь куст сирени трудно говорить —
в сиреневых ночах слова сгорают,
и в сердце остается пепел слов.

Сквозь маки мы в июле говорили,
и в маковки попали зерна слов.
Теперь, когда один, когда никто не видит,
я встряхиваю погремушки мака —
так разговариваю я с тобой теперь,
когда один.

Мы говорили после сквозь крапиву,
довольно много сквозь крапиву говорили.
Быть может, слишком непомерно много.
Наверно, и не надо было вовсе
в ту пору сквозь крапиву говорить.

Поскольку осенью,
когда мы говорили сквозь гладиолусы,
один — сквозь розоватый, обыкновенный,
а другой — сквозь ярко-красный, —
друг друга мы не понимали больше.

А позже были астры
всех расцветок:
ты говорила сквозь лиловый ветер,
а я — сквозь желтый,
и я уже не слышал ничего.

А после все в один прекрасный день угасло.

Остался только
жесткий сухоцвет.

Вчера я вставил рамы зимние,
и там, меж двух оконных рам,
темнеет сухоцвет.

Я у окна сижу
и разговариваю сам с собой
сквозь сухоцвет.
Я говорю:
— Появятся на днях
в окне поляны ледяных цветов.

Сквозь эти я ни слова не скажу —
ни слова.

1968

Имант Зиедонис

(пер. Ю. Мориц)

* * *
На английском:

It was a wonderful summer.
We spoke to each other only through flowers.

Through dandelions we spoke in May
When words would reach us like bees in flight
Becoming perfectly yellow
With sticky dandelion dust.

Through cat’s feet, too, it is nice to speak.
To speak through a bush of lilac is difficult.
During lilac nights the words all burn up.
Just the ashes of words remain in the heart.

We spoke through poppies in July.
And the seeds of words got into the poppyheads.
Now, when alone, when nobody sees me,
I shake the poppy head rattles.
That is how I speak to you now
When I remain alone.

Later we spoke through nettles,
Spoke quite a lot through nettles,
Perhaps, altogether too much.
Perhaps we shouldn’t have done it at all.

Shouldn’t have spoken through nettles at the time,
Because in autumn,
When we spoke through gladioli,
One through a pinkish, common one,
And the other through flowers of bright red,
We didn’t understand each other any more.

And then there were asters
Of every colour.
You spoke through a violet wind
And I through a yellow one,
And I could no longer hear a word.

And then one fine day everything faded,

And all that remained
Was a hard immortelle.

Yesterday I put in winter frames
and there, between the two panes,
the dry immortelle loomed dark.

I sit by the window,
Speaking to myself
Through that hard immortelle.
And I say,
“One of these days
Glades of ice-flowers
Will appear on the window

Through which I won’t say a word —
Not a word.”

1968

(Translated by Dorian Rottenberg)


 

[Lady Aragorn]

Ой, как необычно...
Спасибо, Галс, - с детства знаю его стихи, хотя не очень много.
А вот ещё:

Время не шло.
Это было любовью.
Лишь перед ней оно останавливается.
И секунды я мог загребать, как песок,
И бросать свободно куда угодно —
Хоть в эту сторону, хоть в другую, —
Не имело значения.
Металл не ржавел.
Цветы увядать разучились.
И тогда мы считать разучились.
И, по самому высшему счету, прекрасно,
Что любовь не умеет считать.

[Gals]

Леди, очень красиво!
А я только вчера открыла его для себя.
Причём его проза в стихах или стихи в прозе, один момент, почему-то навеяли -



...И рука моя становится все тоньше, все тоньше, скоро она взлетит, как паутинка, в осеннее небо... Но я-то хорошо знаю, что рука может быть настолько тонкой — почти незаметной, почти невидимой, только угадываемой... И вдруг я чувствую — тоньше быть я уже не могу. Это моя граница. И это ужасно больно. Я снова чувствую свою ограниченность. Если чуть-чуть, еще чуть-чуть я потянусь — моя рука порвется...

...Дальний лай собак по ночам напоминает тюльпаны. Звуки эти тихи и тонки.

...Покажи мне невидимые границы, которые переходят мужчина и женщина, когда их влечет друг к другу. Никто не сказал ничего, никто ничего не услышал, ни палец никого не коснулся — но чем же они задели друг друга?

[Lady Aragorn]

Как будто обо всём об этом написано...
И ведь в молодости у него другие стихи были. Это уже в возрасте там пронзительно писал.

[Britu]

Эх, дамы, растравили вы мне душу... Может, устроим в субботу поэтический флешмоб? Если согласны, то предлагайте темы, авторов, время...

[Lady Aragorn]

Britu, в эти выходные ничего не могу обещать, - может, добегу до компа, а может, и нет

Доброе утро, Тред!



Ээх, идёшь вот так по утреннему Берлину - и прямо на тебя стена, а на стене Дэн...

[Britu]

проза в стихах или стихи в прозе,

Хорошая тема, кстати... Можно использовать любые строки из любимых книг, которые вы считаете стихами. А также можно не ждать субботы ))) А еще можно не ждать флешмоба. Просто запостить любимое, когда душа просит.

До вечера...

[Slavyanka]

Привет!)
Стихи, говорите?
[IMG]
[ame]https://youtu.be/oFMYtMH5U3I[/ame]

---------- Сообщение добавлено в 13:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:32 ----------

Новая аудионачитка:
https://mobile.audible.com/pd/Myster...ook/B07C65MQBZ

[Rikka]

Сообщение от Slavyanka

Привет!)
Стихи, говорите?
[IMG]https://i.yapx.ru/BPrQz.gif
https://youtu.be/oFMYtMH5U3I

Ух блин, чего-то интересное-интересное, а я ток вечером посмотрю со звуком

Котейский опять!!!

 

[Britu]

Ура! Наконец-то детектив!

[Slavyanka]

Та шовыгаварити)))
[IMG]

[A_Cute_Mouse ']

Я тут чуток похулиганила). Принимайте)
[ame="https://youtu.be/guKnRFRnLEY"]https://youtu.be/guKnRFRnLEY[/ame]

[Britu]

Игру престолов не смотрел?

Мыша, спасибо!

[Lady Aragorn]

*Пролетая над гнездом Поместьем* Ааааааааааааааа, хорошо-то как!!!!
Половинкой??? Какой-такой половинкой - верхней или нижней левой или правой???....
Нет, ей-богу, я его понимаю: когда сидишь на одном месте часами и отвечаешь через два на третий на одни и те же вопросы, хочется или убить всех вокруг или подурить Сэр, это шикарно!! А "фрэндс" - вообще запредельно, - Рикка, ты слышала!!!!
Мыша, спасибочки!!
*уносицца дальше*