Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

А вот ещё - спасибо Славке:

[Slavyanka]

Кажется, нас ждет трудная неделя. Но надо как-то держаться )

полные фото

 

[Lady Aragorn]

Пытаюсь разглядеть пивной живот....

[Britu]

Сообщение от Lady Aragorn

Пытаюсь разглядеть пивной живот....

А я после того интервью начала присматриваться и разглядела таки... у Чопа

[Lady Aragorn]

Дааа, по-моему, он его изо всех сил надул))))

[Ketvelin]

Хорош глядеть - читайте))

Актер Ричард Армитидж привносит свой фирменный интеллект и вдумчивую проницательность в захватывающий новый триллер Netflix

Автор статьи Дэвид Стивенсон

Ричард Армитидж вернулся на малые экраны во время телевизионного воссоединения на рубеже десятилетий в сериале Netflix "Незнакомка". К бывшему лидеру "Призраков" и "Хоббита" присоединились Дженнифер Сондерс, Шон Дули, Шиобан Финнеран и Дервла Кирван в драме, придуманной американским автором триллеров Харланом Кобеном и адаптированной в сценарий манчестерским [бывшим] писателем [ныне сценаристом] Дэнни Броклхерстом.

Мы определенно в надежных руках с первого же эпизода, действие которого начинается с откровенной сцены между персонажем Ричарда, Адамом, и его женой Коринн (Кирван), которая вынуждена объясняться. Также довольно странные вещи происходят в лесу с группой подростков. Конечно, они [каст] ничего не объясняют.

48-летний Ричард, часто задумчивый, измученный душою в своих драматических ролях, не щадит нас в своей фирменной проницательности/напряженности и, действительно, признается в подверженности некоторой меланхолии. "Меня не нанимали для комедии, – улыбается он. – Я смотрю на забавных персонажей и говорю: "Хотел бы я это сыграть". Во втором эпизоде с Шоном [Дули] есть что-то более легкое, но повествование ведется через Адама, моего персонажа. Любая другая сюжетная линия исходит оттуда же".

Симпатичный Адам, у которого также имеются кое-какие секреты, является непростым персонажем. "Да, потому что нужно построить дом очень чистым, позитивным образом, но под фундаментом существуют недостатки, потому что ты собираешься разрушить этот дом. Несмотря на то, что я прочитал все сценарии, я не должен был обращать внимание на то, что ему уготовано, и заставить застать себя врасплох. Это сложная задача – не знать что-то, когда ты все же знаешь. Коварный момент".

Кастинг – это еще не все, добавляет Ричард, но одно знакомое имя действительно выделялось. "Сначала они взяли на роль Шиобан Финнеран ["Аббатство Даунтон"], и для меня это было большим стимулом к знакомству со сценарием. Я также работал с Николой Шиндлер (Red Production) около 15 лет назад, на одной из моих первых работ, так что ужасно хотел снова с ней поработать. Она на самом деле пионер в этой индустрии. Я не был знаком ни с кем из остальных актеров, пока мы не приступили к чтениям в Манчестере примерно за неделю до съемок. А потом они объявили об участии Дженнифер Сондерс и других актеров".

"Netflix очень хорош в поиске действительно выдающейся творческой команды, кроме того он дает чувство свободы. Мне на самом деле не нравятся какие-либо ограничения. Во-первых, я хочу, чтобы все увидели сериал одновременно, чтобы не спойлерить друг другу. Он выходит в 180 стран одновременно. А также ты остаешься один". [Вот тут не совсем поняла мысль. Возможно, пропущено "не", и тогда становится ясно – массовый просмотр по всему миру, ты – часть огромного зрительного зала.]

В психологическом триллере незнакомка сообщает Адаму то, что он предпочел бы не знать, – информацию, которую она нашла в Интернете. "Для меня мир интернета и онлайн довольно чужой. Полжизни я жил без компьютеров, – признается Ричард. – Для меня они были счетными машинками. Мне с книгами лучше. Я использую компьютеры как инструмент для исследований, но не привязан к Интернету настолько, как молодое поколение. Мне потребовались годы, даже чтобы присоединиться к социальным сетям, и я никогда не сидел в Facebook, поэтому особо не публиковал фотографий, кроме как по работе".

Но он не противник прогресса, настаивает он. "Нет, просто я не гуглю кого-то намеренно. Если я с кем-то встречаюсь, то хочу понять, кем является человек, исходя из собственного восприятия. Хочу подойти к этому без предрассудков и изучить лицом к лицу. Я не опасаюсь Интернета и имею привычку покупать вещи онлайн, хотя это откровенно скучно".

В "Незнакомке" многие персонажи разочарованы людьми, которых они знают. Ричард признается, что и сам довольно доверчивый. "Я доверяю людям и сам тоже очень честен. Во мне ярко проявляется британец – я не хочу никого расстраивать, поэтому, возможно, я не всегда хочу говорить им правду, – говорит он. – Но как человек, я больше слушатель, чем рассказчик. Мне нравится прежде выслушать, а затем уж разбираться".

Сейчас актер живет в Нью-Йорке, но у него есть дом в Лондоне, где он в настоящее время играет на сцене в классической пьесе Чехова "Дядя Ваня".

После появления в шпионском сериале "Призраки" и "Ответный удар" на телевидении, он получил "изменившую жизнь" роль Торина Дубощита в фильме "Хоббит". "Это было то, чего я совершенно не ожидал, – рассказывает он. – Я был очень счастлив играть в "Призраках" и с актерами, с которыми работал, мне это нравилось. Но я ступил на в некотором роде прямой и узкий путь, и я из тех, кто не любит делать что-то дважды, мне не нравится повторяться".

После того, как его однажды окрестили новым мистером Дарси, он добавляет: "Я думаю, что каждый год появляется новый мистер Дарси, не так ли? Мне кажется, это где-то по-британски стереотипный актер с небрежной шевелюрой, согласны? Я никогда не видел себя таким и никогда не придерживался этой линии. Я всегда искал что-то сложное, а не мгновенное удовлетворение/вознаграждение. Но мне грех жаловаться, я получал хорошие роли".

Ричард всегда сдержан, поэтому любит получать возможность повопить и покричать, и актерство предоставляет такую возможность.

"Да, я люблю это. Я ищу возможность удивить себя этим, и это то, к чему я действительно стремлюсь, – говорит он. – Даже не осознавая этого, [я понял, что] это причина, по которой я стал актером. Во мне что-то грохочет, чего я не могу выразить. Работа помогает мне это делать".

Это похоже на особую силу? "Да, особенно когда достигаешь моего возраста и находишь доступ к чему-то новому".

Никто никогда не говорил ему, что у него был особый актерский талант, когда он рос в Лестершире, рассказывает он. "Никто. Никто в школе [не делал этого] – это была исключительно вера в себя. Но в театральной школе [Лондонской академии музыки и драматического искусства] ко мне подошла педагог, после того как я сыграл сцену из "Сурового испытания", положила руку мне на плечо и сказала: "Я знаю"".

Ричард любит возвращаться в Британию. "Я на самом деле выдыхаю. Серьезно. Несмотря на все, что происходило, я расслабляюсь. Все хорошо, у нас все будет хорошо. Люди говорят о том, что грядет революция, но у нас все будет в порядке".

"Америка волнующая, она ярка, позитивна с этим ее "любой может быть кем угодно", а я, естественно, меланхоличен и отчасти задумчив. Я оптимист, но мне очень близко это Чеховское мышление, такого рода боль, которая не является неприятной. Вот почему я выдыхаю в Англии, потому что кто-то спросит вас: "Как вы?", и вы можете сказать: "Ах, у меня все хорошо", но американцы так не скажут, уйдут [от ответа?]. Но в то же время Америка – противоядие для меня, потому что [там] я очень увлечен и очень мотивирован, – добавляет он. – Но возвращаться к корням всегда хорошо".

Для зрителей тоже.

[Lady Aragorn]

Спасибо, Катюшка!!!

Это сложная задача – не знать что-то, когда ты все же знаешь.

Вот мне кажется, это в какой-то мере и о нас: мы не знаем Ричарда, но где-то в глубине души у нас есть какое-то безусловное понимание того, что мы правильно его воспринимаем

[Severona]

Добрый вечер!

Сообщение от Slavyanka

Но уже и так ясно - нам будет с чего помереть!

Много ли нам надо?

Сообщение от Slavyanka

Кажется, нас ждет трудная неделя. Но надо как-то держаться )
https://i.yapx.ru/GMCF6.jpg
https://i.yapx.ru/GMCGI.jpg

полные фото

https://i.yapx.ru/GMB63.jpg
https://i.yapx.ru/GMB64.jpg
https://i.yapx.ru/GMB65.jpg

 

часы Лукаса?

Сообщение от Ketvelin

Хорош глядеть - читайте))

Катя, спасибо большое за перевод Заинтригована "Незнакомкой". Действительно, разница с книгой есть и весьма значительная, судя по всему. Остается только ждать

[Ketvelin]

Ви думали, шо это и фсьооо? Ви таки никогда так не ошибались!

Ричард Армитидж рассказывает, как он повлиял на своего персонажа в «Незнакомке» Netflix. В его характере много от Ричарда.

Сюзанна Александр и Лаура Джейн Тернер 19/01/2020

В сериале «Незнакомка», основанном на романе Харлана Кобена, Ричард Армитидж играет главную роль – семьянина Адама Прайса, чья жизнь рушится, когда он сталкивается в закусочной с таинственной незнакомкой, которая сообщает ему, что не все в его жизни так, как оно кажется – и оставляет его, после чего он оказывается втянутым в заговор.

И по словам сценариста шоу Дэнни Броклхерста оказывается, что на характер Адама довольно во многом повлиял актер, сыгравший его.

Общаясь с журналистами Digital Spy и другой прессы, Броклхерст рассказал, что сам Ричард внес значительную предысторию в персонаж Адама, которая в конечном итоге была показана в сериале.

«Вы знаете, я думаю, это неизбежно, и вы сказали бы то же самое: если у вас есть такой главный персонаж, как Адам, вы должны попытаться проникнуть в мышление этого человека, должны как бы попытаться добиться убедительной реакции, думать: «Как бы это было?» – сказал Дэнни.

«Ричард сделал удивительную вещь, которую я никогда раньше не наблюдал у ведущих актеров, – он написал невероятную предысторию... для персонажа. Она была основана на том, что было в книге, но также он придумал много других вещей».

По правде, Броклхерст был настолько впечатлен идеями для персонажа, которые придумал Армитидж, что решил вписать некоторые из них в сценарии – о чем ведущий актер не знал, пока он их не прочел.

«Я не осознавал, что вы (добавляете мои идеи), пока не начал читать, – сказал Армитидж. Но вы знаете, что одна из этих историй на самом деле произошла со мной? Я вписал ее в вымышленную биографию, но со мной действительно произошло то, что я затем прочел в сценарии и удивился: «Откуда он это знает?».

«Я забыл, что поместил это в биографию, и забыл, что это было моим реальным воспоминанием. Так что ощущения были действительно странные. Это было похоже на эхо, я подумал: «Он что, читает мои мысли?».

И автор оригинальной книги тоже был впечатлен, восхваляя трудовую этику Армитиджа.

«Он работал очень, очень усердно и, я думаю, заставлял нас убедиться, что мы правильно поняли этого персонажа и эту историю, и чтобы мы ни в коей мере не расслаблялись – в позитивном ключе. [От него] всегда поступало много отличных предложений», – сказал Кобен.

В «Незнакомке» также играет Энтони Хед («Баффи – истребительница вампиров»), в роли отца Адама, но не ожидайте, что он будет таким же милым, как Джайлз, учитывая, что сказал Кобен: «Это совсем другая роль для Энтони. Я не думаю, что вы видели его таким холодным раньше. Он совсем не милый».

В актерском составе также присутствуют Шиобан Финнеран из «Аббатства Даунтон», Ханна Джон-Кэймен из «Человек-муравей и Оса», легенда комедии Дженнифер Сондерс, номинант на премию Оскар Стивен Ри и Шон Дули из «Бродчерча».

[Lady Aragorn]

*пыхтя от удовольствия, выбирается из под завалов апельсинов вместе с фурой* Он нас... залю.. лю.. бит!! Насмерть!! А тут, похоже, ещё одна аудио-книга, Велося говорит слегка загадочно:
https://twitter.com/Young_Veloce/sta...95103722262528

[Lady Aragorn]

Слушайте, а народ таки тайком снимает во время представления...

[Ketvelin]

Велося говорит, что на Аудибл чтец пока не указан, а покупатели которые пользуются аудиоприложением от Google Play, могут увидеть имя Ричарда.
И книга сия "Клуб Джейн Остин", по которой был снят в свое время чудесный фильм. Надеюсь, Ричард будет читать ее всю, а не только двух мужских персонажей.

[Lady Aragorn]

«Я не осознавал, что вы (добавляете мои идеи), пока не начал читать, – сказал Армитидж. Но вы знаете, что одна из этих историй на самом деле произошла со мной? Я вписал ее в вымышленную биографию, но со мной действительно произошло то, что я затем прочел в сценарии и удивился: «Откуда он это знает?».

«Я забыл, что поместил это в биографию, и забыл, что это было моим реальным воспоминанием. Так что ощущения были действительно странные. Это было похоже на эхо, я подумал: «Он что, читает мои мысли?».

Ну что - объявляем конкурс на лучшую угадайку события из жизни Ричарда?

[Lady Aragorn]

А вот:

[Ketvelin]

Прошу прощения за дезу - это не "Клуб Джейн Остин", а совершенно новая книга современного автора. Вот аннотация к книге:

«Поклонники "Женского хора Чилбери" и "Гернсийского общества любителей книг и пирогов из картофельных очистков" полюбят "Общество Джейн Остин". Очаровательный и запоминающийся дебют, который напоминает нам об универсальном языке литературы и способности книг объединяться и исцелять». Пэм Дженофф, автор бестселлера New York Times «Потерянные девушки Парижа»

Сразу после Второй мировой войны, в маленькой английской деревушке Чоутон, необычная, но единомышленная группа людей объединяется, чтобы сделать что-то замечательное.

Сто пятьдесят лет назад Чоутон был последним домом Джейн Остин, одной из лучших английских писателей. Теперь это дом для нескольких дальних родственников и их увядающего поместья. Когда последняя часть наследия Остин оказывается под угрозой, группа разрозненных людей собирается вместе, чтобы сохранить дом Джейн Остин и ее наследие. Эти люди - рабочий, молодая вдова, местный врач и кинозвезда среди прочих - не могли быть более разными, и все же их объединяет любовь к творчеству и словам Остин. Покуда каждый из них переживает свою тихую борьбу с потерями и травмами, кто-то из-за недавней войны, кто-то из-за более отдаленных трагедий, они собираются вместе, чтобы создать Общество Джейн Остин.

Мощное и трогательное произведение, раскрывающее трагедии и триумфы жизни, как большие, так и малые, и универсальную человечность во всех нас, "Обществу Джейн Остин" Натали Дженнер суждено резонировать в душах читателей долгие годы.

[Britu]

Сообщение от Lady Aragorn

Слушайте, а народ таки тайком снимает во время представления...

https://i.yapx.ru/GMJ4k.jpg

Похоже, узкие штаны таки отстирали от нашего бульона)))
 

[Lady Aragorn]

Доброе утро!
Праздник продолжается!
Только сейчас заметила, что он здесь в сапогах...

[Ketvelin]

На ХА продираешься, как к партизанам в лес!
Леди, он не в сапогах, там такая штука, как поножи в древности, не знаю, как она называется. На нем ботинки, а вокруг икр кожаная защита обернута на ремешках. Я еще на прошлом поклоне заметила.

[Lady Aragorn]

А, поняла - "краги" это называется.

[Lady Aragorn]

Ричард любит возвращаться в Британию. "Я на самом деле выдыхаю. Серьезно. Несмотря на все, что происходило, я расслабляюсь. Все хорошо, у нас все будет хорошо. Люди говорят о том, что грядет революция, но у нас все будет в порядке".

"Америка волнующая, она ярка, позитивна с этим ее "любой может быть кем угодно", а я, естественно, меланхоличен и отчасти задумчив. Я оптимист, но мне очень близко это Чеховское мышление, такого рода боль, которая не является неприятной. Вот почему я выдыхаю в Англии, потому что кто-то спросит вас: "Как вы?", и вы можете сказать: "Ах, у меня все хорошо", но американцы так не скажут, уйдут [от ответа?]. Но в то же время Америка – противоядие для меня, потому что [там] я очень увлечен и очень мотивирован, – добавляет он. – Но возвращаться к корням всегда хорошо".

Нравится мне, как он походя роняет очень важные для себя мысли. Вроде бы разговор такой лёгкий, бегущий, ироничный, но сквозь вот это всё чувствуется, как он натянут и тревожен. И то, что не может выбрать между Англией и Америкой - хочется думать, что и не выберет.

---------- Сообщение добавлено в 13:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:01 ----------

Вот тут есть ещё фото, правда, с нашим новых нет, но для общего развития: https://www.standard.co.uk/go/london...-a4338906.html

[Lady Aragorn]

А у меня 16000 постофф!!
Всем - плюшек!

[Lady Aragorn]

Замечательная рецензия, хорошо читается гуглом: https://maryamphilpottblog.wordpress...inter-theatre/
Примечательно, что за фото было выбрано в шапку...

Astrov is a man who cannot bear to live in the present, and looks only to surviving his lot in order to play his part in a better future.
Астров - человек, который не может жить в настоящем и стремится выжить только для того, чтобы сыграть свою роль в лучшем будущем.

[Ketvelin]

*с набитым ртом* Ну ты и твеплооо!))))
Чайку к твоим плюшкам!

[Lady Aragorn]

Вот ещё от счастливых людей...

[Lady Aragorn]

Доброе утро, Поместье!
Муся нарыла много всего в прессе. Возможно, нового там немного, но приятно, когда такой резонанс. Пусть здесь тоже будет:

 

[Lady Aragorn]

[Ketvelin]

Все довольные, а Соня такая Соня - смущенная)))

[Lady Aragorn]

И ещё одна страничка ежели не выкинет с форума

[Slavyanka]

Сообщение от Britu

А я после того интервью начала присматриваться и разглядела таки... у Чопа

Ха!

 

Сообщение от Lady Aragorn

А у меня 16000 постофф!!
Всем - плюшек!

Ух ты! недосягаемая вершина) Болтай еще, нам на радость
Встречная плюшка

 

[Lady Aragorn]

Ух ты, Славик, - глядишь, мы так через сториз и весь фильм посмотрим)))