Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Свободный форум > Литература

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.10.2003, 10:53   #241
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
- Мне понятны ваши сомнения... - небольшой, но пухлый кошель почти бесшумно опустился на стол. Этого хватит с лихвой. Что же касается цели... Мастер Морвудд, по-моему, вы прекрасно понимаете, что только узнав противника досконально, можно нанести ему удар туда, куда он меньше всего ожидает... - она позволила себе слегка улыбнуться. Даже если из этого ничего не выйдет... Нет, из этого уже кое-что вышло, - Не потеряйте монеты. И да прибудет с Вами Свет, - доброжелательно улыбнулась Норидин.
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...

Последний раз редактировалось Норидин Седай; 14.10.2003 в 18:19.
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 18:43   #242
Морвудд
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Морвудд
 
Регистрация: 01.06.2003
Сообщений: 72
Лайки: 0
- Не волнуйтесь, госпожа, мы разузнаем всё, что сможем! И за деньги не беспокойтесь... А сейчас нам наверное лучше идти, что бы не привлекать к Вам лишнего внимания...
Морвудд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 18:47   #243
Гость
 
Сообщений: n/a
- Как думаешь рассказывать всё Тинирау или нет?- Дарт положил монету в карман.
  Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 18:54   #244
Rohirrimka
непререкаемый матриарх
 
Аватар для Rohirrimka
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: plains of Rohan
Сообщений: 7,660
Лайки: 2,444
ГМ

ГМ
Аарон Нарим сидел, откинувшись на спинку своего походного кресла, не отрывая изучающего взгляда от своего собеседника. Глаза скользили по совсем еще молодому лицу (темно-серые глаза, темные волосы..по виду - типичный андорец)... по мечу, на рукоятке которого лежала крепкая уверенная рука...по белому плащу, где на левом плече рядом с вышитым солнечным кругом красовалось изображение посоха. Нарим выглядел спокойным и расслабленным, но мозг его работал с бешенной скоростью.Кто он, этот Торвин Стом? Длань Света...Вопрошающий, прибывший день назад с посланием от самого Капитана-Комадора. Это официальная цель его появления. А неофициальная? Неужели ему не доверяют и прислали проверяющего? Или это какая-то интрига с целью лишить его заслуженной победы? Победы, до которой - он был уверен - рукой подать. Если ему вздумают помешать.. губы Нарима дрогнули в почти зверином оскале.

Торвин Стом стоял на потрепанном ковре, покрывавшем пол в палатке (почему он не поселится в нормальном доме? к чему этот аскетизм?) и старался держаться как можно более уверенно и непринужденно. В конце концов - он представляет здесь Длань Света...и пусть он молод и это его первое самостоятельное задание - не он, а этот офицер должен бы стоять перед ним навытяжку, потея от напряжения. И все равно Трогир не мог отделаться от неприятной мысли, холодившей душу. А какова подлинная цель его тут пребывания? Что было в той запечатанной бумаге? Кто кого на самом деле должен проверять?
__________________
- За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT

Последний раз редактировалось Rohirrimka; 16.10.2003 в 19:31.
Rohirrimka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 19:06   #245
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
Не привлекать ко мне лишнего внимания?.. Ах ты наглец... Ничего, эту партию в камни тебе будет непросто взять... Норидин улыбнулась:
- Идите. И Свет да осияет вас обоих... Будьте осторожны, - посерьезнела она, глядя прямо в глаза Дарту.
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 19:14   #246
Bilbo Baggins
Ездок на бочке
 
Аватар для Bilbo Baggins
 
Регистрация: 13.01.2005
Адрес: очень удобная норка
Сообщений: 11,474
Лайки: 1,621
ГМ

В тупой башке троллока не было мыслей только страх перед Мурддраалом. Вдруг в недалеке проехала лошадь. Молодая девушка в эбу - дарской одежде. Троллок вылез из своего укрытия и издал странный звук - вызов Мурддраала. Тот не замедлил появится:
- Есть хочешь? Ладно. Я и сам не прочь поразмятся.
Мурддраал вышел на перерез лошади...
__________________
I don’t back up, I don’t back down
I don’t fold up, and I don’t bow
I don’t roll over, don’t know how
I don’t care where the enemies are
Can’t be stopped, all I know: Go Hard!
Bilbo Baggins вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 19:35   #247
Морвудд
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Морвудд
 
Регистрация: 01.06.2003
Сообщений: 72
Лайки: 0
- До свидания! - Они с Дартом отошли от стола. - Пока, я думаю, нужно подождать... Расскажем ей, когда станет ясно, на чьей она стороне... Ты не забыл про её одежду?
Морвудд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 19:40   #248
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
В "Пивной кружке"

Как только мужчины направились к выходу, в руках Норидин оказалась маленькая книжечка, а столе появилась чернильница и перо. Как истинная коричневая, Норидин никогда не расставалась с пишущими принадлежностями... И еще с кое-чем, что не имело никакого отношения к коричневой айя...
... Интересная подвеска... перо быстро порхало по пергаменту, воспроизводя рисунок. Похоже, это очень древняя вещь. Несомненно, сработана еще до Троллоковых войн. Она не заметила на пантерке следов формы, к которой ее отливали, зверек был гладким даже на взгляд. Хм... Если я правильно помню, такие звери уже давно не встречаются в этих местах. Похоже на камышового кота ,что обитает в плавнях Тира... Нет, у того совсем иная морда... Кажется, в библиотеке есть описания животных. даже тех, что жили еще до Разлома... Все равно надо зайти туда еще раз...
Менестрель наигрывал "Ветер, который качает иву"... Зал был едва ли на половину полон... Но для ночного времени здесь было очень много народу. Пейн безушпешно пытался оттереть пятно на жилете, не смея встать с места, и украдкой зевал... Как я тебя загоняла... Ничего, ты еще не так взвоешь. Ты проклянешь тот день, когда предался Тени...
Аарон Нарим... Это имя мало что ей говорило. Единственными Белоплащниками, чьи имена были ей известны, были Пейдрон Найол - глава ордена, Радам Асунава - верховный инквизитор и Абдель Омерна - глава разведки. Хотя в последнее время она все сильнее подозревала, что Омерна - всего лишь ширма...
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...

Последний раз редактировалось Норидин Седай; 15.10.2003 в 00:17.
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 19:40   #249
Rohirrimka
непререкаемый матриарх
 
Аватар для Rohirrimka
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: plains of Rohan
Сообщений: 7,660
Лайки: 2,444
ГМ
Цитата:
Первоначальное сообщение от Дарт
- Как думаешь рассказывать всё Тинирау или нет?- Дарт положил монету в карман.
Они как раз подошли к двери...и буквально столкнулись с входящими в Пивную Кружку белоплащниками. Которые явно знали, за кем и куда пришли. Всего семь человек...но вокруг столько безоружных людей... Воздух наполнился звуком вытаскиваемых мечей...полетела на пол посуда..затрещала мебель...завизжали служанки...
__________________
- За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT

Последний раз редактировалось Rohirrimka; 14.10.2003 в 19:46.
Rohirrimka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 19:51   #250
Гость
 
Сообщений: n/a
Не выхватывая меч Дарт схватил ближайшего белоплащника и молниеносно свернул тому шею. Следуйщий получил кулаком по морде и тут Дарт выхватил меч. Присев уварачиваясь от удара Дарт отрубил белоплащнику ногу и вскочив всадил кинжал в горло другому. Следующий похоже неплохо владел мечом, но до мастера ему далеко. Дарт не долго отбивался, сделал обманное движение влево и проткнул того насквозь.
  Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:00   #251
Rohirrimka
непререкаемый матриарх
 
Аватар для Rohirrimka
 
Регистрация: 23.05.2002
Адрес: plains of Rohan
Сообщений: 7,660
Лайки: 2,444
ГМ
Следующий белоплащник, видя судьбу своих товарищей схватил испуганную служанку и укрылся ею, как живым щитом, толкая ее в сторону Дарта
__________________
- За один год, за один день этого пламени я отдала бы все: и родичей, и юность, и самую надежду; я - аданэт. JRRT
Rohirrimka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:01   #252
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
О, Свет! Только этого не доставало! Семеро белоплащников... уже пять. Времени на раздумья не было, она не имела права позволить Дарту попасть в руки к Допросникам... Пока Дарт разбирался с очередным Чадом, еще один, здоровый, как бык, подобрался к нему сзади... Тихо просвистел метательный нож, пущенный недрогнувшей рукой.
... Я никого не убиваю с помощью Единой Силы, кроме Исчадий Тени и Приспешников Темного... Мир, с ножом похоже придется распрощаться... Норидин прижалась к стене, опрокидывая стол... такой тяжелый, он перевернулся от легкого взмаха женской руки и лег так, что почти скрыл собой дверь в задние помещения.
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...

Последний раз редактировалось Норидин Седай; 14.10.2003 в 20:12.
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:08   #253
Гость
 
Сообщений: n/a
Дарт усмехнулся. Он надеется так спасти себе жизнь? Белоплащник не видел рук Дарта. Казалась Дарт накинулся на служанку, но его руки - согнутые в локте не задели её. Выдернув кулак в перчатке с шипами, Дарт огляделся. "Где Морвудд?" пронеслось в голове. В пылу драки Дарт и не заметил что Морвудд куда-то исчез.
  Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:12   #254
Тинирау Рэнкор
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Тинирау Рэнкор
 
Регистрация: 31.05.2003
Сообщений: 312
Лайки: 0
Вдруг царившая тишина стала невообразимо мертвой.Внезапно Сербин дико заржал и встал на дыбы. Тинирау не удержалась в седле, но приземлилась удачно, на ноги. Ее объял страх. И ужас. Она верила что это сказки, легенды, выдумки...но перед ней, в нескольких шагах стоял человек без лица. Исчезающий. Позади она слышала топот копыт галопом удаляющегося коня.

Последний раз редактировалось Тинирау Рэнкор; 14.10.2003 в 21:37.
Тинирау Рэнкор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:17   #255
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
- Сюда, быстро! - Крикнула Норидин. Задняя дверь уже была приоткрыта... - Сейчас не время рисковать!
Шайнрака чуть двинула рукой, и еще один нож торчком встал в горле Чада Света.
- Шевелись, мальчик! - ее тон не оставлял места для отказов. О, свет, неужели этот мужчина настолько глуп, что...
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:19   #256
Морвудд
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Морвудд
 
Регистрация: 01.06.2003
Сообщений: 72
Лайки: 0
Быстро закрепив ножны за спиной, Морвудд с разворота ударил ногой белоплащника в живот, и быстро, пока никто не видел, перебежал в другой угол комнаты... И вовремя - Нора перевернула стол, закрыв обратный путь... Сильная женщина... - подумал он, и выбежал за дверь, ведущую в конюшню... Из-за переполоха, там было пусто... Отвязав Аллипа, воин вскачил на него и умчался галопом...

Последний раз редактировалось Морвудд; 14.10.2003 в 21:39.
Морвудд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:25   #257
Морвудд
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Морвудд
 
Регистрация: 01.06.2003
Сообщений: 72
Лайки: 0
Он скакал по направлению стеддинга, но не доехав до него, свернул на неприметную лесную тропинку... Вот он, огромный дуб... Здесь должен появиться мурдраал этой ночью...
Вдали послышалось ржание лошади...
Морвудд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 20:32   #258
Морвудд
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Морвудд
 
Регистрация: 01.06.2003
Сообщений: 72
Лайки: 0
Мурдраал, который уж думал, что хорошо разомнётся этой ночью, почувствовал противное ощущение, будто кто-то вот-вот коснётся его сзади...
- Развлекись здесь сам! Только не шуми! - прошелестел он, и нырнув в тень под деревьями, исчез...
Появился он уже в другом месте... Где случился небольшой, но содержательный разговор...
Морвудд вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2003, 21:34   #259
Тинирау Рэнкор
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Тинирау Рэнкор
 
Регистрация: 31.05.2003
Сообщений: 312
Лайки: 0
Девушка не успела совладать со своими чувствами как внезапно весь страх ушел. Исчезающий просто ступил в тень и скрылся. Но в тот же миг из кустов на дорогу с диким нечеловеческим воплем вывалилось что-то восьмифутового роста. Это было покрыто шерстью, из пасти торчали острые клыки, а голову венчали бараньи рога. И смердил он преотвратно. Такое появление неизвестоного существа, явно отродия тени, уже не удивило Тинирау. Она успела прийти в себя и моментально выхватила кинжал правой рукой, а левой метнула нож, целясь в горло. Это должно было быть слабым местом на этой туше. Но несмотря на довольно точное попадание существо с ревом бросилось на девушку. Но она, осознав мощь противника, потянулась к Источнику через кольцо, которое надела по пути из стеддинга. И опутала эту мерзость Воздухом, а потом тем же плетением сдавила ему горло.Послышалось бульканье, нож, торчавший до сих пор там, вывалился и существо захлебнулось кровью. Девушка отпустила Источник, быстро забрала нож, потому как со стороны огонька уже мчались, сквозь довольно редкий лес всадники в белых плащах, привлеченные тем самым отвратительным ревом. Тинирау ринулась к густым зарослям кустарника, находившегося по другую сторону дороги. В том месте кроны деревьев не пропускали лунный свет. Хорошенько спрятавшись, девушка затаила дыхая и постарась сделать все, чтобы ее не заметили при приближении всадники. Их было трое -видимо ночной патруль.
Тинирау Рэнкор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 11:00   #260
Etair
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Etair
 
Регистрация: 19.05.2003
Адрес: Мир Колеса, Тир
Сообщений: 49
Лайки: 0
"Поговорить с милой женщиной в шайнарской одежде... Ей можно доверять" - можно не сомневаться, что хозяин не дал бы ей плохого совета, но ведь ему неизвестно, какие чувства вызывает в ней эта женщина. Именно чувства, а не мысли..." - Этайр снова зябко поежилась. "Я бы даже подумала, что она из них... Последний раз так я себя чувствовала рядом с той зеленоглазой, которая чуть не увезла меня в эту проклятую Башню... Но ведь та была совсем другая... Лицо - их всегда можно узнать по лицу... А эта - совсем обычная городская женщина... И все-таки..."
Пока девушка боролась с сомнениями, нарочито медленно одевая и закрепляя на плечах плащ, покрепче завязывая тесемки кошелей и понадежнее устраивая их на поясе, к шайнарской женщине за стол подсели двое - судя по отточенным, почти совершенным движениям - опытные мечники. "Кажется, где-то я их уже видела... В "Последнем приюте"... Или верхом на бешено скачущих от Белоплащников конях... Или и там и там..." Она усмехнулась про себя - "тесный маленький городок Кэймлин - куда не пойдешь - наткнешься на знакомых..." Тем временем мужчины встали и пошли к выходу. За их спиной "шайнарка" достала перо, чернила, и стала быстро что-то записывать в маленькую книжицу" Нда... Так открыто... В общем, этим двоим, кажется, не сдобровать... Интересно, к кому отправится потом эта маленькая книжечка?..." Этайр снова усмехнулась и уже почти совсем было высмотрела между столов общего зала путь, по которому можно было бы выйти, минуя строчащую записи женщину, когда на пороге появились Белоплащники. Мелькнула мысль "Неужели за мной?" Но нет - похоже, "семеро в белом" пришли как раз к этим двум ,что только что собрались уходить... "Бедняги... И шпионят за ними, и белоплащники к ним..." успела подумать Этайр, прежде чем воздух наполнился звуками битвы и криками людей. Взглянув на творящееся у дверей, девушка быстро отступила в кухню, а оттуда - по лестнице вверх - тем же путем, которым шла с хозяином. "Белоплащники наверняка арестуют для допросов каждого, кто будет в этом зале... Если, конечно, кто-нибудь из них останется жив..." - снова усмехнулась она... Судя по тому, как быстро один из мечников расправился с двумя Чадами Света, шансов у остальных Белоплащников было мало. "Ну и город..." снова покачала головой Этайр, выпрыгивая в окно на гладкий скат крыши какой-то хозяйственной постройки. Где-то справа послышался стук копыт бешено скачущей лошади... "А мне, пожалуй, тоже пора" - тихо сказала сама себе Этайр и быстро зашагала прочь от "Пивной кружки", стараясь держаться переулков, ярко залитых лунным светом.
Etair вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 15:44   #261
Гость
 
Сообщений: n/a
Дарт проскользнул в дверь за госпожой Норой... У него уже появлялись мысли насчёт неё. В его то сорок и быть названным мальчиком!
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 17:58   #262
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
Цитата:
Неужели этот мужчина настолько глуп, что...

Слава Свету, не настолько. Дверь негромко хлопнула за спиной Дарта, и оба они оказались в коридоре, из которого вела черная лестница наверх, и задняя дверь в переулок - та самая, которой она воспользовалась ночью... И предусмотрительно не заперла.
- Наверх, живо! - шепотом приказала она. Да... За эти минуты ей придется заплатить долгим разговором, но невелика цена.
Дверь в переулок распахнулась от пинка, а сама Норидин через две ступеньки взбежала на второй этаж, на ходу доставая ключ из кошеля.
- Сюда! - дверь номера без скрипа распахнулась. Хозяин заботился о замках и ключах и в прямом, и в переносном смылсе... С этой, казалось бы, неуместной мыслью, Норидин влетела в номер.
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...

Последний раз редактировалось Норидин Седай; 15.10.2003 в 18:02.
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 18:02   #263
Гость
 
Сообщений: n/a
Дарт молча следовал за Норой Седай, как он предпологал. Наконец они вбежали в какую-то комнату...
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 18:19   #264
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
Ключ мягко повернулся в замке, но этого было мало. Норидин огладила косяк, создавая плетение, позволяющее слышать все, что происходило в коридоре.
- Погаси свечи, Дарт. Пусть они думают, что в комнате никого нет, - сказала она спокойно. Заметили ли ее в общей кутерьме?
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 18:28   #265
Гость
 
Сообщений: n/a
Дарт молча подчинился. Его это удивляло.
- Кто вы? - спросил Дарт хотя уже знал ответ
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 18:35   #266
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
- Я?.. А Вы, мастер Дарт, уверены, что хотите это знать?
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 18:37   #267
Гость
 
Сообщений: n/a
- Уверен. Хуже всё равно не будет
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 18:50   #268
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
- Спорный вопрос... - тихо сказала она, прислушиваясь. В коридоре было тихо. Значит, либо они поверили, что мы удрали через задний ход, либо допрашивают, тех, кто был в зале... Но из зала тоже не доносилось ничего особенного... так, приглушенные голоса служанок, скрип мебели...
- Я из Шайнара. И я действительно очень не люблю белоплащников. Так сказать, семейная вражда... Я не обманула вас ни единым словом, Дарт. Если же вы хотите знать больше... Впрочем, теперь мы крепко повязаны, Дарт-мечник. И друг от друга нам не уйти. так что откровенность за откровенность, согласен?
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...

Последний раз редактировалось Норидин Седай; 20.10.2003 в 13:28.
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 18:54   #269
Гость
 
Сообщений: n/a
- И что вы хотите знать?
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2003, 19:03   #270
Норидин Седай
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Норидин Седай
 
Регистрация: 30.09.2003
Адрес: Тар Валон
Сообщений: 973
Лайки: 0
- Все. Я хочу знать, где ты родился, причину твоей ненависти к Чадам... Я хочу знать, где, когда и как ты заработал меч, сработанный в войну Силы... А еще я хочу знать, что же ты обо мне думаешь... Да, чуть не забыла... Не обойди, пожалуйста, в своем рассказе Морвудда.
__________________
Колесо плетет так, как желает Колесо...
Норидин Седай вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 07:21. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4