|
|
16.10.2003, 00:39
|
#1561 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.01.2003
Адрес: там, куда вернется Леголас
Сообщений: 908
Лайки: 55
|
На днях я выдала просто потрясающий своей нелепостью перл. В магазине стою , читаю объявления. Ну вроде «продам- куплю». Вдруг вижу какие-то каракули, всматриваюсь и вижу- Orlando Bloom. Удивленно переспрашиваю мужа: «Чего-чего там написано – Орландо Блум?!»
 Муж естественно смотрит на меня как на ненормальную и уходит.  Я вглядывась еще раз в это объявления и пытаюсь разобрать очень замысловатые каракули. После нескольких минут я поняла – Oregon Blau.
__________________
-Never thought I'd die fighting side by side with an elf. -What about side by side with a friend? ЖЖ |
|
|
|
16.10.2003, 14:10
|
#1562 | |
|
Легенда форума
Регистрация: 23.10.2002
Адрес: Владивосток
Сообщений: 5,940
Лайки: 1,888
|
Цитата:
__________________
White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com |
|
|
|
|
|
16.10.2003, 21:06
|
#1563 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.03.2003
Адрес: под корнями меллорна
Сообщений: 78
Лайки: 0
|
Моя младшая сестра говорит мне - "Мы сегодня на истории проходили этих...как в твоём Властелине...орков (я замираю)...нет ордов, ...нет лордов, вот!"
Блин, а я уж подумала что училка - фанат Властелина, решила преподать детям историю Средиземья!  ) Я бы не отказалась сама походить на такой предмет, даже с удовольствием!
|
|
|
|
|
16.10.2003, 21:24
|
#1564 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.05.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 1,952
Лайки: 0
|
Я только что глюканулась... Название треда "13 (реально-нереально)". Я прочитала "легально-нелегально" и долго соображала, что это за тред такой...
__________________
Не говорите, что мне следует делать - и я не скажу, куда вам следует идти. |
|
|
|
|
16.10.2003, 21:46
|
#1565 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
|
В переводе ВК (по данным разведки - Грузберга перевод) однаружена дивная фраза про то, что в саду Бэггинсов был слышен шум газонокосилки. Дивная сцена - Сэм с газонокосилкой - полночи не давала мне спать.
__________________
Я буду сдержанной и взрослой. |
|
|
|
|
16.10.2003, 21:47
|
#1566 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.08.2002
Сообщений: 4,129
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
16.10.2003, 21:50
|
#1567 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.05.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 1,952
Лайки: 0
|
Ну вот... А такое многообещающее название!
__________________
Не говорите, что мне следует делать - и я не скажу, куда вам следует идти. |
|
|
|
|
16.10.2003, 22:19
|
#1568 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 09.06.2003
Адрес: under the sky, in the land of Tyumen
Сообщений: 459
Лайки: 0
|
Цитата:
Да, точно. У меня на компе есть этот перевод: Вновь наступило долгое молчание. Из сада доносились звуки газонокосилки Сэма Скромби.
__________________
One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the darkness bind them... (c) Переводы The Verse of the Rings _  _ Изучаем языки Средиземья
|
|
|
|
|
|
16.10.2003, 22:21
|
#1569 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
|
Сэм - Косильщик Лужаек
__________________
-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"? -Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © EmiМы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук |
|
|
|
|
17.10.2003, 00:03
|
#1570 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.05.2003
Адрес: в уголку
Сообщений: 413
Лайки: 0
|
Первоначальное сообщение от Айлана
Цитата:
 А сегодня не даст спать мне. Сегодняшний прикол: едем мы с утра пораньше на работу, и в метро две женщины с увлечением и, видимо, знанием дела обсуждают сериал по Марининой и отступления от текста. Муж мой, глядя на меня одновременно с сочувствием и отвращением, произносит: "Теперь ты понимаешь, на кого ты похожа!!!" Далее: выхожу я из метро, а там реклама. Рекламируется салон тату и надпись: "Вход в арку". Я, естессно, прочла: "Вход в Арду". На пару минут выпала из реальности.
__________________
For Frodo! - (c) Aragorn Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни (c) |
|
|
|
|
|
17.10.2003, 10:14
|
#1571 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.03.2003
Сообщений: 511
Лайки: 0
|
Глюки, глюки...
Наверное, не я первый ухитрился прочесть на рекламном плакате какого-то журнала в московском метро "Дискотека Авари"...
А на днях было такое. Сижу я в своей комнате, крашу эльфов; мама на кухне читает нашу районную газету. - О, продается недостроенный дом с участком возле Раздола! - Возле чего? (странно, но я даже не удивился) - Возле роддома... - 
__________________
Зря я это сказал... |
|
|
|
|
17.10.2003, 13:09
|
#1573 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 30.05.2003
Адрес: в уголку
Сообщений: 413
Лайки: 0
|
???, "Крашу эльфов" - это сильно. Представляю себе объявление в газете...
__________________
For Frodo! - (c) Aragorn Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни (c) |
|
|
|
|
17.10.2003, 13:29
|
#1574 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.03.2003
Сообщений: 511
Лайки: 0
|
Бизончик, ну да, крашу я их. Фирмы "Цитадель". Для той самой игры по ВК. На что безуспешно пытаюсь подвигнуть еще кого-нибудь. Обидно, знаете ли: карточная ипостась ВК здесь вполне ко двору, компьютерные игры "по мотивам" тоже время от времени обсуждаются, а настольно тактический ВК (журнал с описанием которого даже продавали в ЦУМе рядом с лицензионными "Двумя Крепостями") решительно никого не интересует.
__________________
Зря я это сказал... |
|
|
|
|
17.10.2003, 14:55
|
#1575 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: За звездами...
Сообщений: 258
Лайки: 0
|
Еще один мой глюк. Иду сегодня в школу, смотрю на надписи на плакатах. Вижу слово эльф. Сверху летяга. Останавливаюсь, некоторое время рассматриваю сие произведение, затем читаю текст "маленькими" буквами (размера 18, не больше): Eeestimaa Looduskaitse Fond (фонд защиты живой природы Эстонии). Что еще сказать - к месту так к месту...
|
|
|
|
|
17.10.2003, 16:52
|
#1576 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.06.2003
Адрес: Севастополь - Обитель СЭиЛ
Сообщений: 518
Лайки: 0
|
Я, конечно, понимаю, что это уже было, но сегодня видела не просто краску для волос "estel", так ещё и с "Solo contrast".
__________________
Моя визитка СЭиЛ Моя визитка ХА От добра добра не ищут, убеждаюсь ещё раз, Кто ищет, где-то рыщет, и находит, но не нас. Нарисованной картине не хватает полотна, На губах сверкает иней, обжигая докрасна. (с) "Рассвет" |
|
|
|
|
17.10.2003, 21:27
|
#1577 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.09.2003
Адрес: там, где есть свет...
Сообщений: 17
Лайки: 0
|
Иду по улице. Магазин "Автозапчасти". Конечно же на стеле логотипы компаний. Смотрю, назвавние - ELF! Я в отпаде...
__________________
...Стадия седьмая: Толкиен был не прав. Все было совсем по-другому... |
|
|
|
|
17.10.2003, 21:29
|
#1578 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.09.2003
Адрес: там, где есть свет...
Сообщений: 17
Лайки: 0
|
О! Еще: урок в школе. Историчка рассказывает тему и мимоходом говорит имя: Пиппин Короткий!!!
Ну, в какой-то степени это правда...
__________________
...Стадия седьмая: Толкиен был не прав. Все было совсем по-другому... |
|
|
|
|
18.10.2003, 12:23
|
#1579 |
|
Доставляю всегда, везде!
Регистрация: 21.06.2003
Адрес: Арда
Сообщений: 3,256
Лайки: 0
|
Стиральная машина "Ардо"... Магазин мебели "Ar-duo", магазин "Бриджит Бардо" с отвалившейся буквой "б" в фамилии... Фирма "Ар-Агро"...
Вот список моих глюков за текущую неделю.
__________________
ЛЕГОЛАС: жаль, что в пределах возможного. Потому что то, что находится в этих самых пределах, мне как раз и не нужно (с) - ПГ-2. |
|
|
|
|
18.10.2003, 14:21
|
#1580 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.06.2003
Адрес: Где горы венчаются с небом, у озера Хисилотэ
Сообщений: 1,851
Лайки: 0
|
"Приколы из школы"
Серьёзно из школы...Сидим с подругой Юлей, урок по английскому делаем. Тема - хобби, надо диалог составить. Юля, глядя куда-то сквозь стену: - Ну, давай. My hobbits... В столовой. Дали нам на завтрак пирожки с мясом. Юля: - Что это за гадость в начинке?! Лена: - Эльфьи ушки и хоббичьи ножки. Плохо ощипанные. Я, на уроке физики: - Намо Мандос, забери меня обратно!!!! Ну, это уже из разных источников. Рядом с Сочи есть город-не город, а что-то типа села. Называется - Варданэ. Не вру, именно так! А у нас (правда, в другом районе города) есть магазин "Три звезды". Ладно, название само по себе ничего не говорит, но оно ТАК написано!  Короче - вывеска в красно-бордовых тонах, и похожа на меч. Я как к маме на работу еду, всё думаю - владелец явно толкиенист, и явно феанорнутый...
__________________
Я ухожу во след не знавшим, что значит слово "страх"! О, не с тобой ли все пропавшие, погибшие в горах?.. Что обрели покой там, где пляшут ветры под твоей рукой На грани ясного утра... (c) На неведомых дорожках жж визитка ФКС |
|
|
|
|
18.10.2003, 14:24
|
#1581 |
|
Легенда форума
Регистрация: 23.10.2002
Адрес: Владивосток
Сообщений: 5,940
Лайки: 1,888
|
Немного из другой оперы, но меня то же наконец приглючило на названиях (я за собой такого раньше не замечал), Cafe прочитал как Cate:-)
__________________
White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com |
|
|
|
|
18.10.2003, 20:38
|
#1582 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: в Москве
Сообщений: 3,658
Лайки: 0
|
Читаю вчера кошачью эту. Смотрю на сабж "Турин в корме", читаю еще раз,Турин на месте.
Протерев глаза, высматриваю наконец Таурин
__________________
*Матушка-Настоятельница Обители св.Элвуда* | I just love holy Wood! | Angels don't fly, they have no wings (c) Во мраке даже ангел мог казаться черным (с) В.Гюго | Нормальность - это когда у людей все дома (с) We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us (c) Paul McCartney Последний раз редактировалось Dinka; 18.10.2003 в 20:43. |
|
|
|
|
19.10.2003, 02:01
|
#1583 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.03.2003
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,540
Лайки: 0
|
Сегодня рассматривала виньетку подруги, у нее в классе была девочка с фамилией Подгорная. Эх, почти, почти
|
|
|
|
|
19.10.2003, 13:34
|
#1584 |
|
Доставляю всегда, везде!
Регистрация: 21.06.2003
Адрес: Арда
Сообщений: 3,256
Лайки: 0
|
Пора нам тред переименовать из "Перлы цивилов" в "Глюки толкинутых"... В нашем городе в центре есть магазин фирмы Сanon, и название написано таким готическим шрифтом, что я каждый раз читаю его как "Саурон"...
__________________
ЛЕГОЛАС: жаль, что в пределах возможного. Потому что то, что находится в этих самых пределах, мне как раз и не нужно (с) - ПГ-2. |
|
|
|
|
19.10.2003, 20:32
|
#1585 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: За звездами...
Сообщений: 258
Лайки: 0
|
Рановато! Еще и цивиловские перлы попадаютя
Пример: стою в магазине, выбираю книгу. Слышу: "Ну давай эти купим, ну как их... Там, где еще маг был... ГП, что-ли? Нет, ну, там где эти, как их там... А, хоббуты!" Если это не цивилы, то кто?
|
|
|
|
|
22.10.2003, 09:32
|
#1586 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.06.2003
Адрес: Где горы венчаются с небом, у озера Хисилотэ
Сообщений: 1,851
Лайки: 0
|
Estell, это не только у тебя...
Вот моя мама - цивил цивилом, хоть ВК и читала. Вчера папа купил раствор для линз новый, там внизу фирма-производитель написана, SAUFLON. Мама спокойно эдак вслух читает: - Саурон. Моя в шоке...
__________________
Я ухожу во след не знавшим, что значит слово "страх"! О, не с тобой ли все пропавшие, погибшие в горах?.. Что обрели покой там, где пляшут ветры под твоей рукой На грани ясного утра... (c) На неведомых дорожках жж визитка ФКС |
|
|
|
|
22.10.2003, 12:06
|
#1587 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.07.2003
Адрес: Киев
Сообщений: 920
Лайки: 0
|
Читаю по работе список женских организаций и вижу "Айнур Хатун" (общество азербайджанских женщин г. Харькова)
Вот видите у них даже народная специализация есть
__________________
Остапа несло…© И&П Дурь из головы выкинуть можно, но жалко. ЖЖ Нафик, ибо не фик (с) |
|
|
|
|
22.10.2003, 13:23
|
#1588 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.01.2003
Сообщений: 1,484
Лайки: 1,087
|
Цитата:
-Как там ваша книга называется?.. силька в маринаде... (ассоциации, чтобы лучше запомнить слово Сильмариллион)
__________________
Come at once if convenient. If inconvenient come anyway. © |
|
|
|
|
|
23.10.2003, 12:03
|
#1589 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 31.08.2003
Адрес: Мертвое море
Сообщений: 153
Лайки: 0
|
Мой бывший одноклассник, пытаясь прочесть название "Сильмариллион"
- Си... Силь... Сильма... Сигматринитрон!!! Сестра моей одногруппницы (не совсем, но цивильная маленькая девочка): - У тебя есть цепочка? А колечко? /убегает к себе, приезжает на велосипеде/ Я - Фродо!!! За мной гонятся Девять призраков!!!
__________________
"...in this hour I do not believe, that any darkness will endure!.." J.R.R. Tolkien "Корабль от пристани - день от вечера... Дожидаться Тристана Изольде вечно." (с), Рианнон Творчество Последний раз редактировалось Этуил; 23.10.2003 в 12:13. |
|
|
|
|
23.10.2003, 12:06
|
#1590 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: За звездами...
Сообщений: 258
Лайки: 0
|
Сестра, посмотрев ВК, говорит: я - хоббит, Фродо. Ты будь эльфом. Через несколько минут: Я - Саурон. Отдавай мне свое кольцо!!!
А еще цивил, не любящий профессора...
|
|
|
|
