Часто задаваемые вопросы по "Возвращению короля"

[10thNazgul]

[i]Первоначальное сообщение от Гелла

Ежик (можно так?), на плече дырка - от ранения на Заверти, а вторая дырка у него вообще в каком-то странном месте - посередине груди... Может оно конечно и от Шелоб, но она вроде пониже его пырнула... [/B]

Я думаю это не "дырка" ( она сами знаете где)
а след от кольца. Цепь до крови натирает шею , а кольцо
так давит на грудь , что след остаётся.

[Бизончик]

Первоначальное сообщение от Гелла

Но нет ничего и о том, что они все должны быть точь-в-точь одного роста : ) Так что можно было повыше сделать и без объяснений : )

В конце Совета у Элронда есть сцена, где все Братство стоит, как перед фотокамерой позирует, и там как раз хоббиты в линеечку выстроены.
Жаль, нет БК под рукой посмотреть, какого они роста.
Так что непонятки могли бы случиться. Наверняка SEE смотрело меньше людей, чем театралку.
Без объяснений не обойтись, но куда их вставлять? И так ушли в известном направлении и Саруман, и Палаты Врачевания, а Очистка Шира - та и вовсе в неизвестном. По сравнению с этими лакунами рост хоббитов даже и не столь важен.

Хочется, конечно, надеяться, что в расширенной версии и хоббиты будут разного роста. Поживем - увидим.

Первоначальное сообщение от TheHutt
Ну как же, он эту "утреннюю звезду" держит в левой руке, а за горло берет правой.

Ага, а вот в правой руке у него его обычный меч был На общем кадре, когда он встает после того как птероназгуль упал это видно. Что он меч или булаву-или-как-там-ее бросил?

[mishonet]

Первоначальное сообщение от Пластун

Как выросли, так и обратно вросли.
Снова уменьшились, понимаешь?

Хи-хи... Типа, сначала они нашли нечто с этикеткой "выпей меня", а затем нечто с этикеткой "Съешь меня" :Lol:

[Geralt]

Булава по имени моргенштерн, если мне память не изменяет
Почему бросил? Вложил туда, где она у него не в боевом состоянии, в ножны например.
Гронд, кстати могли уволочь сами орки после того, как пробили ворота, чтобы не мешал.
Король мертвых "выпендривается" по нескольким причинам.
Во-первых по той, какую указал в этой сцене Гимли. "У них при жизни не было чести...". Сомневались при жизни, сомневаются и после смерти.
Во-вторых меч мечом, но он вероятно не сразу признал в Арагорне короля, который сможет снять с них заклятье.
В-третьих, как и все предатели, они судят остальных по себе и не знают верить Арагорну или нет, исполнит он обещание или нет, вспомните, как нервно кричит мертвый король на Пеленноре: "Ты обещал!".
Эта сцена (на Тропах Мертвых) должна была показать, что Арагорн подчинил себе Армию Мертвых своей волей, а не просто захватил ее по дороге в Минас-Тирит. Т.е. мертвецы колебались, но он их убедил.

[radio_weiss]

Первоначальное сообщение от Бизончик
Хочется, конечно, надеяться, что в расширенной версии и хоббиты будут разного роста. Поживем - увидим.

Я на это очень надеюсь. В театралке момент с хоббитами на фоне окружающих меня очень сильно напрягает техническим исполнением спецэффекта. Невооруженным взглядом видно, что они вырезанные.

[Энни]

А как они в Серых Гаванях поправяд одинаковый рост? Там же хорошо видно, когда хоббиты прощаются, что они все одного роста. Не переснимать же СГ будут...

[Dinka]

Первоначальное сообщение от de'Mishonet

сначала они нашли нечто с этикеткой "выпей меня", а затем нечто с этикеткой "Съешь меня" :Lol:

Если бы где была этикетка "Съешь меня" эти два молодца точно не удержались бы Вот и вросли, понимаешь, обратно

[Emi]

Первоначальное сообщение от Энни
А как они в Серых Гаванях поправяд одинаковый рост?

Одних вытянут, других урежут Это не сложно

[Mania]

Возник у меня вопрос к владеющим английским: вот слова "For Frodo!" перевели как "За Фродо!". Мне кажется, при этом появляется какой-то оттенок отмщения за него. Но без Глашатая Саурона и демонстрации вещей хоббитов судьба их остается неизвестной. Не было ли более уместным "Ради Фродо!"? Возможен такой перевод?
И еще вопрос: никому не показалось, что в конце фильма не хватает болезни Фродо и его слов "Навсегда оно сгинуло, навеки. Теперь вокруг темно и пусто"? Все-таки то, что есть раны, которые не заживают, и Шир спасен не для него, - это совсем другое. Или слишком мрачно бы получилось? А, еще хочу увидеть подаренную Арвен жемчужину... Или это будет выглядеть как замещение одной зависимости другой? Как думаете?

[radio_weiss]

Первоначальное сообщение от Mania
никому не показалось, что в конце фильма не хватает болезни Фродо и его слов "Навсегда оно сгинуло, навеки. Теперь вокруг темно и пусто"?

Показалось, ох, как показалось
(сорри за оверквотинг)

[Evilworder]

Есть предположения:
1) Уруков в ХП не 10 тысяч, а "ten thousand strong at least" (это сообщает Арагорн Теодену), "tens of thousands" (произносит Саруман, выходя на балкон, Гриме).
2) В дни выхода из Эдораса в ХП по стране хозяйничают банды уруков с горцами. Управления страной как такового нет, такое ощущение, что Теодену некого отправить по селам собирать ополчение. Всё, что у него осталось - личная дружина, которая основательно редеет после налета варгов. После битвы в ХП страна взята под контроль (сколько времени в фильме прошло с битвы в ХП до начала сборов в Гондор?), есть кому собирать ополчение, разрозненные мелкие группы роханцев теперь можно собрать вместе (до того они отбивались своими силами от горцев и орков).

Еще раз - это предположения, а не истина в последней инстанции.

[Hedgehog]

Вопрос1: А почему у Арагорна на коронации и у Арагорна из "Двух крепостей" (в сцене похорон) разные короны?
Вопрос2: Перед Черными вратами кажется, что некоторые воины (задние ряды) стоят на возвышенности. Там действительно были холмы? Издали кажется, что это равнина.
Вопрос 3: В некоторых спойлерах говорилось о том, что у Черных врат будут эльфы (вроде даже и фотографии были). У кого-нибудь есть идеи куда эльфов здесь можно впихнуть?

[Маэглин]

Первоначальное сообщение от Hedgehog
Вопрос 3: В некоторых спойлерах говорилось о том, что у Черных врат будут эльфы (вроде даже и фотографии были). У кого-нибудь есть идеи куда эльфов здесь можно впихнуть?

Элронд мог приехать с n-ым отрядом эльфом. Они бы дрались на Пеленноре, а выжившие пошли бы к Мораннону.

[mishonet]

Первоначальное сообщение от Emi

Одних вытянут, других урежут Это не сложно

Не сложно, но и недешево. А главное, зачем? Когда всего то-навсего меньше двух минут нужно было добавить к театралке во второй части... Эх... Обидно получилось.

[Filipp]

Первоначальное сообщение от Hedgehog
Вопрос1: А почему у Арагорна на коронации и у Арагорна из "Двух крепостей" (в сцене похорон) разные короны?

не заметил кстати, что они разные(т.к. пиратку ВК:ВК еще не купил)... если это и вправду так, то:

http://www.kulichki.com/tolkien/cabi...skaz/tale.html

цитата: Но Король Элессар, приняв корону Гондора, начал восстанавливать
свое королевство, и одной из первых его задач было наведение порядка в
Ортханке, где он предполагал вновь установить палантир, некогда
захваченный Саруманом и обретенный вновь. Так были раскрыты все тайны
башни. Были найдены многие ценные вещи, самоцветы и драгоценности Дома
Эорла, похищенные из Эдораса стараниями Змеиного Языка во дни угасания
короля Теодена, и другие подобные вещи, очень древние и прекрасные, из
курганов и могил далеких и близких. Саруман в своем падении уподобился
не дракону, но сороке. Напоследок за скрытой дверью, которую не смогли
бы ни обнаружить, ни открыть, если бы Элессар не обратился за помощью
к гному Гимли, был обнаружен стальной кабинет. Быть может, он был
предназначен для хранения Кольца; но он был почти пуст. На высокой
полке в шкатулке лежали два предмета. Один из них был маленький
золотой футляр, подвешенный на тонкой цепочке. Он был пуст, на нем не
было никаких надписей или знаков, но, вне всякого сомнения, некогда
именно этот футляр содержал в себе Кольцо, а цепочка охватывала шею
Исилдура. Другим предметом, хранившемся здесь, было бесценное
сокровище, о котором долго печалились, как о пропавшем навеки:
Элендилмир, белая звезда из эльфийского хрусталя, прикрепленная к
обручу из митриля (31), что передавалась от Сильмариэн к Элендилу и
была утверждена им как знак королевской власти в Северном Королевстве
(32).

Каждый король и предводитель, правивший потом Арнором, принимал
Элендилмир, включая и самого Элессара. Но то был великой красоты
самоцвет, сделанный эльфийскими мастерами в Имладрисе для Валандила
сына Исилдура, а не древнейшая реликвия, что канула в Реку, когда
погиб Исилдур, и считалась утерянной навеки.
Элессар взял реликвию с собой, и когда он вернулся на Север и
восстановил полную королевскую власть над Арнором, Арвен увенчала его
древним Элендилмиром; и люди, видевшие это, молчали, пораженные
великолепием. Но Элессар не стал вновь подвергать Элендилмир опасности
и потом надевал его только в дни расцвета Северного Королевства. А в
королевском облачении носил тот Элендилмир, что перешел к нему по
наследству. "Это тоже почетный знак, - говорил он, - и он ценен для
меня; сорок правителей (33) носили его до меня."

[Guimplen]

Уважаемые, не знаю, как другим, а мне очень резанул глаза такой ляп: и на улицах, и на шпилях Минас Тирита, и на пиках атакующих развалины Осгилиата рыцарей Фарамира развеваются КОРОЛЕВСКИЕ СТЯГИ , т.е. ЧЁРНЫЕ с Белым Древом и семью звёздами. Сие есть бред, ибо на момент действия LoTR над Гондором уже ТЫСЯЧУ лет реяло чисто БЕЛОЕ, без каких-либо изображений знамя НАМЕСТНИКОВ.
Соответственно нелепым кажется вручённое Арвен Арагорну БЕЛОЕ знамя. Она ведь вышила королевское знамя серебром по чёрному, его Арагорн развернул на Пеленорских полях - впервые за 1000 лет, как символ возвращения истинного короля и королевской власти в Гондор.

[Din]

Первоначальное сообщение от Hedgehog
А почему у Арагорна на коронации и у Арагорна из "Двух крепостей" (в сцене похорон) разные короны?

А разве не может у короля быть несколько корон? Для разных так сказать с случаев?

Первоначальное сообщение от Mania
И еще вопрос: никому не показалось, что в конце фильма не хватает болезни Фродо …..

Не то, что показалось, а просто-таки скорблю и стенаю по этому поводу непрерывно. Уже даже писала, что если бы не ограничились одной фразой, что есть раны, которые не заживают никогда, а расширили бы тему его болезни и (главное!) его тоски по Кольцу, то и прощальная улыбка бы его била под дых гораздо сильнее. Она бы тогда была действительно хорошим намеком на возможность возвращение к нему спокойствия и радости. И так было бы гораздо понятнее, почему он уплывает.

Первоначальное сообщение от Маэглин
[B]Элронд мог приехать с n-ым отрядом эльфом. /B]

По-моему, четко показали, что Элронд прискакал один-одинешенек.

[Маэглин]

Я говорю, что теоретически мог бы, или я не понял вопроса?

[Mercurium]

Кстати, меня тут все друзья, которые книгу не читали, обязательно спрашивают- и чего Арвен не могла после смерти Арагорна тоже уплыть за море? Как вы на такое бы ответили? Ведь люди, которые видели только фильм, естественно задаются таким вопросом.

[Сашка]

и чего Арвен не могла после смерти Арагорна тоже уплыть за море?

имхо, мне кажется, что не могла потому что уже стала сметрной, и что ей делать в Валиноре??? Это же логично.

Флипп, спасиоб огромное за цитирование. Воропс -а что ты цитировал??? оч.хочется почитать

[Lienel]

Guimplen, меня, конечно, может глючить (книгу три года не перечитывала, чтобы на впечатление от фильма меньше влияло личное восприятие книги), но вроде, Королевское знамя отличалось только наличием короны над всем перечисленным, не думаю, чтобы такой ляп прошел. Просто это знамя Гондора, а не Наместников (может, где-нить и есть знамя Наместников, должно быть вроде над главной башней)

[Guimplen]

Lienel, в том то и дело, что ляп просто ужасающий, это не авторское видение сюжета (куда можно отнести Арвен с саблей и Денетора, превращённого в чавкающее животное) а грубейшая ошибка. Это конечно только моё впечатление, но сей ляп очень испортил для меня впечатление от хорошего фильма....
Да, вот цитата из LoTR, BOOK V, Chapter 1 Minas Tirith, абзац 30
Even as Pippin gazed in wonder the walls passed from looming grey to white, blushing faintly in the dawn; and suddenly the sun climbed over the eastern shadow and sent forth a shaft that smote the face of the City. Then Pippin cried aloud, for the Tower of Ecthelion, standing high within the topmost wall, shone out against the sky, glimmering like a spike of pearl and silver, tall and fair and shapely, and its pinnacle glittered as if it were wrought of crystals; and white banners (курсив мой, Guimplen) broke and fluttered from the battlements in the morning breeze, and high and far he heard a clear ringing as of silver trumpets.

[Бизончик]

Скорее всего, на знаменах просто решили никак не останавливаться и на различие их не указывать. Если не ошибаюсь, в TTTSEE показывают в Осгилиате белое знамя с Древом. В РОТК знамена и белые, и черные. Конечно, когда знаешь текст, выглядит это странно.

[Eressie]

Mercurium
Не, там в фильме сказано было, что корабль последний. Мол, больше их не будет.

[Filipp]

Первоначальное сообщение от Сашка

Филипп, спасибо огромное за цитирование. Вопрос - а что ты цитировал??? оч.хочется почитать

там ссылка стоит чуть выше, откуда цитата взята. Это история "Гибель Исильдура". все лежит на куличиках. тут:

http://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/table.html

[mishonet]

Первоначальное сообщение от Bilbo Baggins
Тоесть это не Теоден привёл Рохан к победе, а Арагорн? По-моему эта заслуга принадлежит Эомеру и Гэндальфу. Разьесните пожалуйста.

Бильбо, так это... в фильме Арагорн вселял надежду в сердца людей, а также руководил обороной, и все такое... Если бы не он, Гендальфу и Эомеру оставалось бы, как в книге сказано (в другом месте, правда) "спугнуть орков и не дать им пировать на развалинах".

[Dariushka]

Первоначальное сообщение от Hedgehog
Вопрос 3: В некоторых спойлерах говорилось о том, что у Черных врат будут эльфы (вроде даже и фотографии были).

Слухи пошли из-за одной фотографии, где армия эльфов была изображена под ярким солнцем. Вот, мол, и сказали - раз эльфы, солнце и поле битвы - значит Пелленор. После этого уже тысячу раз говорили, что это необработанный кадр из пролога (куда потом добавляли темное небо, тучи итд) - но слух все равно остался.

[Ludo_Ed]

Первоначальное сообщение от 10thNazgul
Вот уж не думал , что ворчать буду НО:
посмотрите на Картинку и скажите куда , чёрт возьми, Гронд пропал?
Разломанные осданые башни есть ну а гронд то где? Он ведь не игрушчный,
укатить его просто так никто б не смог.
Или выкопали яму и его туда зарыли?
Вот картинка( в нижнем левом углу)Minas-Tirith

10thNazgul, скорее всего таран оказался внутри Минас Тирита. Вспомните фильм - осаждаюшее прорвались за стены города и заставили гондорцев отступить на второй уровень МТ. Дабы прорваться на второй уровень они (наверное) потащили Гронд к воротам второго уровня дабы и их проломить.

А потом пришли рохирримы и оркам стало не до него . Так он и оказался внутри города. Поэтому его и не видно на этой картинке.

[Гелла]

Гм, боюсь, что Гронд с креплениеями, на которых он держался даже по первому уровню при всем желании протащить было нельзя - не пролез бы.