"Хоббит-1": новости по фильму (НЕСПОЙЛЕРНЫЕ) - Страница 14

Bilbo Baggins · 29.11.2012, 12:47

Значит скоро трейлер?

TheHutt · 29.11.2012, 13:12

А как одно связано с другим?..

Павел · 29.11.2012, 13:35

Бильбо ссылается на меня, а я считаю, что связано напрямую:-)

Entwife · 29.11.2012, 20:38

Так, почитала постеры немного. Крупно написано "The Hobbit", ниже "an unexpected jorney". Латинские буквы заменены соответствующими им эльфийскими, согласные написаны внизу, гласные над ними. Вокруг Голлума написано только одно слово "прелесть", "precious".

GizGunslinger · 29.11.2012, 21:06

Мне вот тут папа сказал, что по всей Москве уже висят огромные плакаты с Бильбо =)

Roxor · 29.11.2012, 21:25

Radio New Zealand : National : Programmes : Morning Report : Tuesday 27 November 2012
Только не указано в каких долларах.
И это не учитывая, сколько еще вложат на до съемки следующим летом )

Рольф · 29.11.2012, 21:25

НОВОСТЬ: Новозеландское радио уточнило бюджет "Хоббита"
Ахренеть.

P.S. Эх, опоздал с новостью.

Roxor · 29.11.2012, 21:28

Рольф, всего то на несколько секунд )

Рольф · 29.11.2012, 23:58

На IMDB появилась рецензия. http://www.imdb.com/title/tt0903624/reviews
Очень положительная. Но все таки, никто не гарантирует, что рецензия "настоящая".

Gene · 30.11.2012, 00:00

Цитата:

Сообщение от Roxor

Radio New Zealand : National : Programmes : Morning Report : Tuesday 27 November 2012

В том же интервью Джексон сказал, что летом будут снимать 10-12 недель. Скромные такие досьемки, надо сказать. Столько времени обычно уходит на полноценный летний блокбастер типа "Темного рыцаря".

Gash · 30.11.2012, 00:13

Хронометраж фильма 166 минут. THE HOBBIT - AN UNEXPECTED JOURNEY | British Board of Film Classification

Надеюсь, это ни для кого не спойлер

Павел · 01.12.2012, 10:48

Сегодня же у японцев премьера. Уже прошла пресс-конференция:

Смотреть на YouTube

Смотреть на YouTube

арве · 01.12.2012, 11:05

Ловила себя на мысли, что на слух (даже после многократного просмотра ВК в режиссерке в подлиннике (с субтитрами)) для меня, что английский, что японский

, ну почти одинаковые. Нет, отдельные слова, конечно понимаю (особенно Хоббит

), но в целом... Хотя все равно интересно: тембры, жесты, манера поведения. Обратила внимание, что у ПиДжея, Фримана, и Серкиса носы очень похожи, а у Вуда с Армитаджем

. Все-такм кастинг у ПиДжея почти 100 процентный.

Маг · 01.12.2012, 11:11

Серкис здорово по-голлумовски говорит. Я бы хотел так.)

арве · 01.12.2012, 11:27

Маг, не дай бог. Помню, Серкис жаловался, что были проблемы и с со связками, и вообще с горлом, еле вылечил. Чревато Голлума озвучивать

.

Маг · 01.12.2012, 11:30

Цитата:

Сообщение от арве

Маг, не дай бог. Помню, Серкис жаловался, что были проблемы и с со связками, и вообще с горлом, еле вылечил. Чревато Голлума озвучивать

.

Я об этом не знал! Спасибо за информацию

Entwife · 01.12.2012, 11:35

Маг, озвучивай лучше Гэндальфа!

Насчёт японского, напишу письмо на Радио Японии, может в воскресной передаче расскажут что-нибудь любопытное (на русском!). Что касается дубляжа и перевода должны быть очень забавные моменты, интересные для тех, кто японский изучает.

арве · 01.12.2012, 11:37

Entwife, вау, ты еще и японский! Ни фига себе. Ну с Павлом-то понятно

, но еще и ты...

Entwife · 01.12.2012, 11:50

А что удивительного? Сюда должны люди с задатками лингвиста подтягиваться. (А у Радио Японии есть вещание на разных языках.

)

Павел · 01.12.2012, 11:52

Цитата:

Ну с Павлом-то понятно

Что понятно-то? Я по-японски вообще не шпрехаю:-)

Павел · 01.12.2012, 11:55

Смотреть на YouTube

Смотреть на YouTube

Смотреть на YouTube

арве · 01.12.2012, 12:32

Упс, ошиблась, сорри. А за интервью и его продолжение все-равно спасибо. Я, как сорока, все-все подбираю и всему рада.

Entwife · 01.12.2012, 16:18

О, услышала наконец, как по-японски звучит голлумовская "прелесть" - "итосисито"!!! В титрах только видела.

Производное от слова "итосий" - "любимый".

Эльдарион · 01.12.2012, 16:25

Итосий Иванович Прелесть.

Маг · 01.12.2012, 16:26

Пожалуй, не совсем по фильму, но близко и точно неспойлерно.
НОВОСТЬ: Таверна "Зеленый дракон" открылась в Хоббитоне

арве · 01.12.2012, 16:42

Я бы там побывала... Эх. мечты...

Entwife · 01.12.2012, 16:44

Один мой знакомый любил говорить: "Мечтайте о великом, мечты имеют свойство сбываться!"

TheHutt · 01.12.2012, 16:47

О. Не думал, что так скоро.

арве · 01.12.2012, 17:54

Еще по поводу японской пресс-конференции: кто-нибудь разглядел, что там за колечко на пальце Вуда? (во втором ролике довольно крупно, очень похоже на...).

Мроя · 01.12.2012, 22:43

Ну, вроде у Вуда ещё с "Властелина" колечко-то осталось...

29.11.2012, 12:47	#391
Bilbo Baggins Ездок на бочке Регистрация: 13.01.2005 Адрес: очень удобная норка Сообщений: 11,474 Лайки: 1,621	Значит скоро трейлер? __________________ I don’t back up, I don’t back down I don’t fold up, and I don’t bow I don’t roll over, don’t know how I don’t care where the enemies are Can’t be stopped, all I know: Go Hard!

29.11.2012, 13:12	#392
TheHutt Супермодератырь Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Германщина Сообщений: 20,880 Лайки: 1,428	А как одно связано с другим?.. __________________ PЄTЄ Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:

29.11.2012, 13:35	#393
Павел Легенда форума Регистрация: 23.10.2002 Адрес: Владивосток Сообщений: 5,940 Лайки: 1,888	Бильбо ссылается на меня, а я считаю, что связано напрямую:-) __________________ White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com

29.11.2012, 21:06	#395
GizGunslinger Аполлон Злобы Регистрация: 28.12.2011 Адрес: Москва Сообщений: 567 Лайки: 0	Мне вот тут папа сказал, что по всей Москве уже висят огромные плакаты с Бильбо =) __________________ "Not all those who wander are lost" (c) J.R.R. Tolkien

30.11.2012, 00:13	#401
Gash Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.12.2011 Адрес: Тула Сообщений: 793 Лайки: 220	Хронометраж фильма 166 минут. THE HOBBIT - AN UNEXPECTED JOURNEY \| British Board of Film Classification Надеюсь, это ни для кого не спойлер Последний раз редактировалось Gash; 30.11.2012 в 00:21.

29.11.2012, 20:38	#394
Entwife мне это не нужно, да... Регистрация: 22.09.2012 Сообщений: 16,154 Лайки: 1,476	Так, почитала постеры немного. Крупно написано "The Hobbit", ниже "an unexpected jorney". Латинские буквы заменены соответствующими им эльфийскими, согласные написаны внизу, гласные над ними. Вокруг Голлума написано только одно слово "прелесть", "precious".

29.11.2012, 21:25	#396
Roxor Зарегистрированный пользователь Регистрация: 03.11.2011 Сообщений: 52 Лайки: 0	Radio New Zealand : National : Programmes : Morning Report : Tuesday 27 November 2012 Только не указано в каких долларах. И это не учитывая, сколько еще вложат на до съемки следующим летом )

29.11.2012, 21:25	#397
Рольф Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.05.2012 Сообщений: 646 Лайки: 0	НОВОСТЬ: Новозеландское радио уточнило бюджет "Хоббита" Ахренеть. P.S. Эх, опоздал с новостью.

29.11.2012, 21:28	#398
Roxor Зарегистрированный пользователь Регистрация: 03.11.2011 Сообщений: 52 Лайки: 0	Рольф, всего то на несколько секунд )

29.11.2012, 23:58	#399
Рольф Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.05.2012 Сообщений: 646 Лайки: 0	На IMDB появилась рецензия. http://www.imdb.com/title/tt0903624/reviews Очень положительная. Но все таки, никто не гарантирует, что рецензия "настоящая".

01.12.2012, 10:48	#402
Павел Легенда форума Регистрация: 23.10.2002 Адрес: Владивосток Сообщений: 5,940 Лайки: 1,888	Сегодня же у японцев премьера. Уже прошла пресс-конференция: Смотреть на YouTube Смотреть на YouTube __________________ White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com

01.12.2012, 11:05	#403
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 126	Ловила себя на мысли, что на слух (даже после многократного просмотра ВК в режиссерке в подлиннике (с субтитрами)) для меня, что английский, что японский, ну почти одинаковые. Нет, отдельные слова, конечно понимаю (особенно Хоббит), но в целом... Хотя все равно интересно: тембры, жесты, манера поведения. Обратила внимание, что у ПиДжея, Фримана, и Серкиса носы очень похожи, а у Вуда с Армитаджем. Все-такм кастинг у ПиДжея почти 100 процентный. __________________ ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

01.12.2012, 11:11	#404
Маг не приходит поздно Регистрация: 22.12.2011 Адрес: Томск Сообщений: 25,333 Лайки: 907	Серкис здорово по-голлумовски говорит. Я бы хотел так.)

01.12.2012, 11:27	#405
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 126	Маг, не дай бог. Помню, Серкис жаловался, что были проблемы и с со связками, и вообще с горлом, еле вылечил. Чревато Голлума озвучивать. __________________ ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

01.12.2012, 11:35	#407
Entwife мне это не нужно, да... Регистрация: 22.09.2012 Сообщений: 16,154 Лайки: 1,476	Маг, озвучивай лучше Гэндальфа! Насчёт японского, напишу письмо на Радио Японии, может в воскресной передаче расскажут что-нибудь любопытное (на русском!). Что касается дубляжа и перевода должны быть очень забавные моменты, интересные для тех, кто японский изучает.

01.12.2012, 11:37	#408
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 126	Entwife, вау, ты еще и японский! Ни фига себе. Ну с Павлом-то понятно, но еще и ты... __________________ ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

01.12.2012, 11:50	#409
Entwife мне это не нужно, да... Регистрация: 22.09.2012 Сообщений: 16,154 Лайки: 1,476	А что удивительного? Сюда должны люди с задатками лингвиста подтягиваться. (А у Радио Японии есть вещание на разных языках. )

01.12.2012, 11:55	#411
Павел Легенда форума Регистрация: 23.10.2002 Адрес: Владивосток Сообщений: 5,940 Лайки: 1,888	Смотреть на YouTube Смотреть на YouTube Смотреть на YouTube __________________ White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com Последний раз редактировалось Павел; 01.12.2012 в 11:58.

01.12.2012, 12:32	#412
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 126	Упс, ошиблась, сорри. А за интервью и его продолжение все-равно спасибо. Я, как сорока, все-все подбираю и всему рада. __________________ ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

01.12.2012, 16:18	#413
Entwife мне это не нужно, да... Регистрация: 22.09.2012 Сообщений: 16,154 Лайки: 1,476	О, услышала наконец, как по-японски звучит голлумовская "прелесть" - "итосисито"!!! В титрах только видела. Производное от слова "итосий" - "любимый". Последний раз редактировалось Entwife; 01.12.2012 в 16:39.

01.12.2012, 16:25	#414
Эльдарион Зарегистрированный пользователь Регистрация: 05.01.2006 Сообщений: 1,346 Лайки: 0	Итосий Иванович Прелесть. __________________ Дорога - это значит путь...

01.12.2012, 16:26	#415
Маг не приходит поздно Регистрация: 22.12.2011 Адрес: Томск Сообщений: 25,333 Лайки: 907	Пожалуй, не совсем по фильму, но близко и точно неспойлерно. НОВОСТЬ: Таверна "Зеленый дракон" открылась в Хоббитоне

01.12.2012, 16:42	#416
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 126	Я бы там побывала... Эх. мечты... __________________ ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

01.12.2012, 16:44	#417
Entwife мне это не нужно, да... Регистрация: 22.09.2012 Сообщений: 16,154 Лайки: 1,476	Один мой знакомый любил говорить: "Мечтайте о великом, мечты имеют свойство сбываться!"

01.12.2012, 16:47	#418
TheHutt Супермодератырь Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Германщина Сообщений: 20,880 Лайки: 1,428	О. Не думал, что так скоро. __________________ PЄTЄ Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:

01.12.2012, 17:54	#419
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 126	Еще по поводу японской пресс-конференции: кто-нибудь разглядел, что там за колечко на пальце Вуда? (во втором ролике довольно крупно, очень похоже на...). __________________ ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

01.12.2012, 22:43	#420
Мроя Симпатичное привидение Регистрация: 20.09.2005 Адрес: Беларусь Сообщений: 875 Лайки: 0	Ну, вроде у Вуда ещё с "Властелина" колечко-то осталось... __________________ Мир_и_эль - это не имя, это образ жизни...