Гарри Поттер - Экранизации

[Маг]

Можно на википедии про роман почитать (ссылку нормально дать не получается...)

[Маг]

Лазю я такой, значит, по инету и случайно натыкаюсь на постер третьего Ханговера. Ну постер и постер и фиг бы с ним, - в последнее время таких постеров фейс ту фейс завались сколько. Но тут мой взгляд упал на знакомые it all ends и я все понял...

Получилось забавно))

[Маг]

Ушел из жизни Ричард Гриффитс

[Den Stranger]

Грустно...

[Eldariel]

Светлая память...

[Маг]

Очень печально... В "Автостопом по Галактике" и "Сонной Лощине" снимался еще. Очень хороший актер.

[Petrov-Vodkin]

В России даже волшебники должны служить в армии.

Выпустился из школы магии и волшебства - здравствуй юность в сапогах.

[Маг]

Только взгляните!
«Росмэн» прекратит публикацию Гарри Поттера - ПОЛИТ.РУ
оф сайт

[Den Stranger]

Слава богу. Может другая компания купит и нормально переведет...

[Маг]

Сообщение от Den Stranger

Слава богу. Может другая компания купит и нормально переведет...

А может и не купит и не переведет Хотя хотелось бы конечно

[Den Stranger]

Книга то культовая. Должны это понимать.
Глядишь сделают нормальное издание.

[Маг]

Я за)) Тогда надо будет и фильмы переозвучить

[Den Stranger]

Только оригинал! Только харкдор!

[Маг]

Только до нормального перевода, если он еще будет, годы ждать. Пока издательство книгу приобретет, все сделает, переведет... Быстро же такое не делается, какой бы культовой книга не была. Перевод шестой книги ждали полгода, перевод седьмой - три месяца...

[Den Stranger]

Это фигня, тем более сюжет то знаем.

[Маг]

Ну так-то да

[Маг]

Ура, свершилось! В субботу, 25 мая, в 20:00 по тнт будут показывать последнюю часть эпической саги о похождениях ГП - "Дары Смерти - Часть 2"! Это премьера! Впервые! По российскому ТВ! Ни за что не пропущу! Для меня это действительно оч.важное событие поскольку я помню свой просмотр телепремьеры "Философского Камня", 2 апреля 2005ого года, у меня еще был и сохранился по сей день выпуск газеты от 2005г. посвященный этому событию с крупномасштабным анонсом! Это было круто, не пропущу!

(правда они первую часть "Даров Смерти" обошли стороной почему-то)

ЗЫ: я не смотрю Гарри Поттера по телевизору КАЖДЫЙ РАЗ, - только премьеры.)

ЗЫ2: Я не собираю старые газеты) только раньше собирал по ГП... и журналы еще)

ЗЫ3: хотя под Новый Год я часто еще ГП смотрю.

---------- Сообщение добавлено в 21:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:11 ----------

Черт, показывали первую часть "Даров", недавно, а я пропустил... Ну и ладно, эту часть не очень люблю как-то.

[Маг]

Lenta.ru: Культура: Книги: Первое издание «Гарри Поттера» продали за 230 тысяч долларов

Интересно : ) Погуглил про это издание, много замечательного можно обнаружить. Хотел бы я взглянуть на такое вживую.

[BirthBySleep]

Было?
Смотреть на YouTube

[Маг]

Вот какую фотографию нашел в Сети! "Тайная Комната" в Пушкинском!



Фотка интересна тем, что такой вариации плаката я еще никогда не видел! Видимо, сделано специально для российских афиш. Ну и если приглядеться в правом нижнем углу можно заметить постер "Двух Башен". Эх, 2002 год, казалось бы, недавно...

[Ник Игнатченко]

Гарри Поттер едет домой, где его ждут жена и дети:

[Маг]

Издательская группа «Азбука-Аттикус» сообщила о том, что стала новым российским издателем серии книг о Гарри Поттере. Все 7 книг в новом переводе выйдут с октября 2013 по март 2014.
В издательскую группу «Азбука-Аттикус» входят несколько издательств, в том числе и «Иностранка», которое выпустило первую книгу Дж. Роулинг для взрослых «Свободная вакансия».
Напомним, в апреле издательство «Росмэн» отказалось от дальнейшего выпуска книг о маленьком волшебнике.

Да. Хорошо что у меня книжки из начала 2000-хх сохранились. Может хоть новый перевод будет хоть немного адекватнее...

[Den Stranger]

Бум ждать переиздания. Если будет адекватным то глядишь скуплю все книги.

ЗЫ: По книгам кстати своя тема есть

[Маг]

Первый перевод "Философского Камня" хороший был. Там имена и названия оставили как в оригинале, а еще Зеркало Эризиды (Desire). Есть два перевода ФК, так вот у меня самый первый как раз. Планировался перевод "Тайной Комнаты" в том же стиле, но на это почему-то забили и сделали...мм.. не в том стиле. И первую книгу переделали в извращенном переводе, а с нормальным переводом - сняли с продаж. И остальные уже так же перевели. Так что нормальный перевод повезло иметь только "Философскому Камню" с появлением ГП в России.
Будет весомый повод перечитать Сагу.

На форуме несколько тредов по книгам ГП почему-то...Буду в следующий раз писать в том, в котором уже однажды писал

[Eldariel]

Ух ты, новый перевод! Может, хоть этот будет нормальным...
Что ж, действительно, хороший повод перечитать все книги серии.

Но все же, росмэновский перевод, хоть и дурацкий, но такой затертый до дыр и выученный наизусть...

[BirthBySleep]

Будем посмотреть

[Den Stranger]

По следам Гарри Поттера: ещё одна история Роулинг о волшебном мире будет экранизирована

Фильм Про - Социальная киносеть. Смотри, что смотрит мир. Рейтинг лучших фильмов, живое общение, видео, рецензии, новости кино, репортажи со съёмок

Автор серии книг о волшебнике Гарри Поттере Джоан Роулинг кроме этих романов написала ещё несколько произведений, так или иначе связанных с миром магов. Одно из таких, «Фантастические звери и места их обитания», будет экранизировано студией Warner Bros., которая сотрудничала с Роулинг во время работы над «Гарри Поттером».
В 2001 году вышел первый совместный фильм писательницы Джоан Роулинг и киностудии Warner Bros. «Гарри Поттер и философский камень». Последовавшие за ним ещё семь картин принесли мировую славу и большие доходы как самой Роулинг, так и исполнителям главных ролей — Дэниэлу Рэдклиффу, Эмме Уотсон и Руперту Грину. Последняя лента, «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2», вышла в 2011 году, закончив эпоху волшебников из Хогвартса в кино.
Представители кинокомпании Warner Bros. сегодня официально сообщили о повторном сотрудничестве с одной из самых популярных писательниц. Роулинг напишет сценарий к фильмам, основанным на её книге «Фантастические звери и места их обитания», которая является учебником по «Уходу за магическими существами», предмету, преподаваемому в Хогвартсе. По сюжету, автором этой книги, в которой рассказывается о волшебных существах, растениях, является Ньют Скамандер. Учебник был у Гарри Поттера на первом курсе обучения в школе магов и чародеев. Героем новых фильмов станет сам Скамандер, путешествующий по свету в поисках магических животных.
Как сообщил представитель студии, «Фантастические звери и места их обитания» станет экранизацией первой части будущей серии. В истории будет множество волшебных существ и героев, которые знакомы самым преданным поклонникам «Гарри Поттера». Сама Роулинг так прокомментировала будущее сотрудничество:
Всё началось с того, что Warner Bros. предложили мне сделать из книги «Фантастические звери и места их обитания» фильм. Я подумала, что это отличная идея. Книга так долго существовала в моей Вселенной, я знаю многое о Ньюте. Преданные фанаты Гарри Поттера знают, что я люблю его настолько сильно, что поженила его внука, Рольфа, на одной из моих любимых героинь — Полумне Лавгуд».

Также она добавила, что её книга является не предысторией или продолжением событий в жизни Поттера, а расширением мира магов и колдунов. В поддержку картин будет выпущено несколько видеоигр, продуктов для поклонников, появится соответствующая информация на сайте Pottermore.com.

Сейчас телеканал BBC готовит ещё одну экранизацию Джоан Роулинг — её роман «Случайная вакансия» рассказывает о переполохе, вызванном в провинциальном городке после смерти членов местного совета. В июле этого года стало известно, что перу Роулинг принадлежит ещё одна книга — The Cuckoo’s Calling. Автор «Гарри Поттера» написала этот роман под мужским псевдонимом, желая избежать шумихи вокруг своей персоны.
Автор серии книг о волшебнике Гарри Поттере Джоан Роулинг кроме этих романов написала ещё несколько произведений, так или иначе связанных с миром магов. Одно из таких, «Фантастические звери и места их обитания», будет экранизировано студией Warner Bros., которая сотрудничала с Роулинг во время работы над «Гарри Поттером».
В 2001 году вышел первый совместный фильм писательницы Джоан Роулинг и киностудии Warner Bros. «Гарри Поттер и философский камень». Последовавшие за ним ещё семь картин принесли мировую славу и большие доходы как самой Роулинг, так и исполнителям главных ролей — Дэниэлу Рэдклиффу, Эмме Уотсон и Руперту Грину. Последняя лента, «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2», вышла в 2011 году, закончив эпоху волшебников из Хогвартса в кино.
Представители кинокомпании Warner Bros. сегодня официально сообщили о повторном сотрудничестве с одной из самых популярных писательниц. Роулинг напишет сценарий к фильмам, основанным на её книге «Фантастические звери и места их обитания», которая является учебником по «Уходу за магическими существами», предмету, преподаваемому в Хогвартсе. По сюжету, автором этой книги, в которой рассказывается о волшебных существах, растениях, является Ньют Скамандер. Учебник был у Гарри Поттера на первом курсе обучения в школе магов и чародеев. Героем новых фильмов станет сам Скамандер, путешествующий по свету в поисках магических животных.
Как сообщил представитель студии, «Фантастические звери и места их обитания» станет экранизацией первой части будущей серии. В истории будет множество волшебных существ и героев, которые знакомы самым преданным поклонникам «Гарри Поттера». Сама Роулинг так прокомментировала будущее сотрудничество:
Всё началось с того, что Warner Bros. предложили мне сделать из книги «Фантастические звери и места их обитания» фильм. Я подумала, что это отличная идея. Книга так долго существовала в моей Вселенной, я знаю многое о Ньюте. Преданные фанаты Гарри Поттера знают, что я люблю его настолько сильно, что поженила его внука, Рольфа, на одной из моих любимых героинь — Полумне Лавгуд».

Также она добавила, что её книга является не предысторией или продолжением событий в жизни Поттера, а расширением мира магов и колдунов. В поддержку картин будет выпущено несколько видеоигр, продуктов для поклонников, появится соответствующая информация на сайте Pottermore.com.

Сейчас телеканал BBC готовит ещё одну экранизацию Джоан Роулинг — её роман «Случайная вакансия» рассказывает о переполохе, вызванном в провинциальном городке после смерти членов местного совета. В июле этого года стало известно, что перу Роулинг принадлежит ещё одна книга — The Cuckoo’s Calling. Автор «Гарри Поттера» написала этот роман под мужским псевдонимом, желая избежать шумихи вокруг своей персоны.

[Маг]

Это плохо. Во-первых, в ФЗ практически нет сюжета как такового. То есть это энциклопедия. Это как если бы я попросил экранизировать мой учебник по биологии за 5 класс.
Кстати говоря, раз уж экранизировать это, то экранизация Сильма вообще должно казаться им делом плевым.

Второе. Мне очень нравятся экранизации ГП. И я очень скучаю по миру Гарри Поттера. Но это уже явно лишнее, и в фильме вряд ли будет то, за что многие, думаю, и полюбили историю.

Третье. Несмотря на все это, скажу прямо - к экранизации ГП, какой бы чудесной она ни была, - в целом отнеслись безалаберно. Из всех фильмов у меня почти нет претензий только к великолепному Узнику Азкабана и ДС-2. Не представляю что они сделают с этой книжкой. Глупая попытка заработать исчо. Будет бездушный слепленный по учебнику унылый проект.

Четвертое. Ньюта будет играть он.

[фадейка]

Ты не любишь Николая Николаевича?!
Слоган этого фильма, видимо:
"Деньги!!!!!!!!!!!!!!!Больше денег!!!!!!"

[Drew]

Поттериана - один из тех немногих случаев, когда фильмы мне нравятся существенно более книг. Тексты Роулинг мне не нравятся именно как тексты. Я не смог дочитать ни одну книгу до конца. А фильмы вышли отличные. Придирка у меня только одна: изменение визуального решения сюжетно значимых объектов от фильма к фильму (например, омут памяти, или как его там, в разных фильмах по-разному выглядит; лицо Сириуса в очаге тоже...). А все остальное мне нравится.