![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
|
#391 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Цитата:
Думается, нет. Например, Гламдринг был долгое время в логове троллей (не орки, но все же). А они не мазохисты.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
|
|
|
|
|
|
#392 |
|
моргаю в кустах
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,862
Лайки: 36
|
А при чем тут вообще орки? Голлум, насколько мне известно, не орк
как на основании того, что его жгла веревка, можно утверждать. что эльфийская подвеска будет жечь орка?И вообще, как тогда орки эльфов могли в плен брать? Уж более "эльфийскую вещь" чем сам эльф трудно придумать
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь. |
|
|
|
|
|
#393 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.09.2002
Адрес: Германия
Сообщений: 1,793
Лайки: 4
|
Мда, дисскурсия про Балрога напоминает мне дисскурсию, которая как-то раз вспыхнула про то, сколько щупалец у той подземной твари, которая пыталась утащить Фродо под воду в Мории
Кстати, про золотую крышу Медусельта. Во-первых, там было золото, другое дело, что крыша не была покрыта им сплошь и рядом. Во-вторых, на "ЗОЛОТЫХ воротах" в Киеве, если не ошибаюсь, не то, что мало. а вообще золота нету. Так что бывает Второе кстати про камешки в руках П. и М. в Изенгарде. Взяли они из сюдя по всему оттуда же, откуда и секундой раньше бросавший глыбой в орков Древень - скорее всего со стены. Почему-то откуда у Древня взялся камень, никто не спрашивает
|
|
|
|
|
|
#394 |
|
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,922
Лайки: 1,239
|
Концепция Рохана.
Что-то мы в мелочах погрязли. Попробую разобрать главные (для меня) неясности/неточности. Я имею в виду Рохан, Гриму, Эомера и концепцию войны с Саруманом.
Итак, вот, что написано у Толкина. Саруман начинает войну с Роханом с атаки на Изенские Броды. Гибнет Теодред. Теоден под влиянием Гримы, саккумулировшего в своих руках всю исполнительную власть, не отправляет к Бродам подкреплений. Также он готовится защищать Медусельд и запрещает кому бы то ни было распылять войска (вновь чувствуется рука Гримы). Разведчики докладывают Гриме об орочьей банде. Он не предпринимает никаких действий (видимо, догадывается, что это дело, важное для Сарумана). Пользующийся большим влиянием в среде военных, Эомер на свой страх и риск поднимает личный эоред (он ему полагается, как третьему Маршалу Марки). Убивает орков и вызволяет тем самым хоббитов, явившись маленьким камешком, опрокинувшим лавину на Сарумана и Саурона. По возвращении Эомер является в глазах Теодена преступником и попадает под арест. Что мы видим в фильме. Саруман начинает войну с Роханом с атаки на Изенские Броды. Гибнет Теодред. Эомер предлагает вступить в войну, Грима изгоняет его из Марки. Эомер уходит из Марки не просто со своим личным эоредом, но со всей профессиональной армией Рохана в 2000 копий. Они едут НА СЕВЕР(а вовсе не воевать с Саруманом, чего он добивался и как мы могли подумать). По дороге они разделяются. Основная часть едет НА СЕВЕР, Эомер со своим эоредом случайно натыкается на толпу орков и уничтожает их. Затем они едут НА СЕВЕР, встречают Арагорна и ко, прощаются и едут НА СЕВЕР. В итоге Эомер оставляет все государство без защиты, бо с НА СЕВЕРЕ воевать с Саруманом не получается, нет там Сарумана. А что же делает в этот момент Грима? Я думаю, он готовится умереть. Армии для защиты Теодена у него нет, весь народ на стороне Эомера, армия на стороне Эомера, после падения Эдораса и вырезания под корень роханцев править ему будет не кем. Итого, у Толкина Грима показывает себя мудрым исполнителем воли Сарумана, а Эомер, нарушив волю сюзерена и поставив под угрозу свою жизнь, разрушает планы темных сил. Теоден готов к войне. Итого, у Джексона Грима показывает себя полным идиотом и мешает свершиться задумкам Сарумана. Эомер занимается саботажем и разрушением защиты Рохана. По счастливой случайности он разрушает заодно и план Сарумана. Теоден не готов к войне. Продолжаем разговор. Вот, что происходит у Толкина далее. Выздоровевший Теоден отправляет всю оставшуюся профессиональную армию к Бродам, ведет войско в тысячу копий сам. По дороге он узнает, что вторая битва за Броды закончилась полным разгромом роханцев, что многотысячное войско Сарумана уже переправилось на восточный берег, и что единственная возможность их сдержать – отступить в Хельмову Падь (мне нравится этот перевод). В ХП Теодена встречает местное ополчение в тысячу человек. Итого, две тысячи воинов стоят насмерть всю ночь, утром отборная гвардия Короля (не меньше эореда, т.е. 120 воинов, хотя всадников Королевского Дома должно бы быть побольше) при помощи хуорнов и тысячному отряду Эркенбранда и вышедших из пещер ополченцев загнали орков в лес и взяли дунландцев в плен. Вот, что мы видим в фильме. Выздоровевший Теоден остался без профессиональной армии, потому что она НА СЕВЕРЕ. За ней скачет Гэндальф. В Эдорасе остались только эоред Теодена, женщины, старики и дети. Поход в ХП – единственный способ их спасти. Они с боем прорываются в ХП, при этом из гвардии остается около десятка всадников. В ХП набирается с 300 ополченцев. Вместе с двумя сотнями эльфов они стоят насмерть всю ночь. Утром отборная гвардия Короля (10 воинов!) прорывается из крепости, и при участии войска Эомера возвратившееся С СЕВЕРА (2 тысячи копий, мечей и топоров) добивает уцелевших орков и дунландцев. В чем я вижу разницу? 1. У Толкина Теоден оказывается запертым в ХП из-за того, что король не успел к Бродам. Король едет на последнюю битву. У Джексона – из-за полной безнадеги, армии нет, защищать Эдорас невозможно. Король не может защитить свой народ. 2. У Толкина число защитников крепости около 2 тысяч человек, из них около полутора тысяч опытных воинов. У Джексона – 500 душ, из них 214 опытных воинов. Они противостоят десятку тысяч хорошо укомплектованных воинов, причем у Джексона и дунландцы одеты в железные доспехи (у Толкина «У них не было доспехов - лишь несколько кольчуг, ворованных или найденных в награбленном добре.») Защитить таким количеством воинов крепость возможно только в том случае, если она является знаменитой цитаделью гашишиитов (забыл название). 3. У Толкина победу в ХП приносят атака эореда Теодена (120 опытнейших воинов), хуорны и Гэндальф с Эркенбрандом. У Джексона победу приносит Эомер, приведенный Гэндальфом С СЕВЕРА. Разница в том, что у Толкина помощь именно что нежданна – мы ничего не знаем про хуорнов и про Эркенбранда. У Джексона такого надрыва не получается – мы ожидаем подмоги, бо «Я вернусь на рассвете пятого дня», да и куда бы делся Эомер? Кстати, кто-нить пересчитал эти дни? У Толкина на все про все уходит 2 дня. Для меня вполне понятна точка зрения Джексона. Все, что происходит – случайно. Случайно Грима изгнал Эомера с армией, случайно тот встретил орков на своем пути НА СЕВЕР, случайно в ХП пришел отряд эльфов-скороходов, да и Гэндальф еле успел найти Эомера за 5 дней. А над атакой конной дружины из 10 всадников можно только плакать. Я и плкалъ. У Толкина таких случайностей нет. И Эомеру рассказали про орков, и Энты разбудили хуорнов, и Гэндальф потратил время на то, чтобы собрать разбитую армию Эркенбранда, а атака конницы Рохана была .. да что тут говорить? Вот, как описывается этот момент у Толкина (пер. МК) «И конунг явился: на белоснежном коне, с золотым щитом и огромным копьем. Одесную его ехал Арагорн, наследник Элендила, а за ними - дружина витязей-эорлингов. Занялась заря, и ночь отступила. - Вперед, сыны Эорла! - С яростным боевым кличем на устах, громыхая оружием, врезалась конная дружина в изенгардские полчища и промчалась от ворот по откосу к плотине, топча и сминая врагов, как траву. Послышались крики воинов, высыпавших из пещер и врубавшихся в черные толпы. Вышли на битву из Хорнбурга все его защитники. А в горах все перекликались рога. Ни громадные латники-орки, ни богатыри-горцы не устояли перед конунгом и сотней его витязей. Мечи сносили им головы, копья вонзались в спины; без оглядки, с воем и воплями бежали они вниз по склону, ибо дикий страх объял их с рассветом, а впереди ожидало великое изумление.» DIXI. PS. А чем не рецензия? В общем, я вдогонку к рецензиям разместил. Обсуждать тоже лучше там: http://lotr.snt.ru/forum/showthread....&threadid=1047
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
|
|
|
|
|
#395 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: Лондон
Сообщений: 994
Лайки: 0
|
гениально. анализ, синтез, и главное - усе по делу ;Р
__________________
- Мне скучно, Холмс! - Что делать, Ватсон... |
|
|
|
|
|
#396 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.10.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 768
Лайки: 1,370
|
Radio_Weiss, браво!
Расставил все точки над i - спасибо.
__________________
Arise, arise, Riders of Theoden! Fell deeds awake: fire and slaughter! spear shall be shaken, shield be splintered, a sword-day, a red day, ere the sun rises! Ride now, ride now! Ride to Gondor! (c)Tolkien |
|
|
|
|
|
#397 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.08.2002
Сообщений: 4,129
Лайки: 0
|
Да... RW, я, конечно, не твоя Совесть, место занято, но я тебя тоже люблю.
|
|
|
|
|
|
#398 |
|
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,922
Лайки: 1,239
|
Машенька, я тоже тебя люблю
![]() Спасибо всем, оценившим скромный труд.
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
|
|
|
|
|
#399 | ||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 202
Лайки: 0
|
Цитата:
Вот alexbel в "ЧаВо по Двум Крепостям" вполне успешно посчитал эльфов в ХП. А тамошние "эксперты" с щупальцАми, значит, не справились
Цитата:
Глава “Король Золотых палат” (“Властелин Колец”, кн.3) представляет собой прямую кальку с “Беовульфа”. Говоря о Медузельде: “Блеск (этих палат) виден издалека”, Леголас переводит 311-ю строку “Беовульфа” — “ lixte se leoma ofer landa fela”. “Медузельд” — слово, прямо взятое из “Беовульфа” (строка 3065). Означает оно “чертоги”.. Слов Леголаса “Блеск (этих палат) виден издалека” у ГГ я не нашел (перевод?). Может, кто в первоисточник глянет (у меня нет)? Потому что отделка золотом наружных стен дворца у Джексона есть. Правда, что они издалека блестят у него все-равно вроде не заметно. На внутренней отделке я не концентрировался.
Последний раз редактировалось BAndViG; 29.01.2003 в 17:30. |
||
|
|
|
|
|
#400 | |||||||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 202
Лайки: 0
|
Re: Концепция Рохана.
Цитата:
Edit: и при этом припрятал меч Теодена в свуй сундук вместе с кой-какими другими ценными вещичками! Интересно от кого? От своего хозяина Сарумана ?! В книге Грима всячески отговаривает Теодена от военных действий, заставляя его держать значительные войска при себе, дабы дать время Изенгарду накопить силы, убеждая Теодена, что основная опасность - с Запада, от Саурона. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Последний раз редактировалось BAndViG; 29.01.2003 в 18:30. |
|||||||
|
|
|
|
|
#401 | ||||||
|
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,922
Лайки: 1,239
|
Re: Re: Концепция Рохана.
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
||||||
|
|
|
|
|
#402 | |||||||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 202
Лайки: 0
|
Re: Re: Re: Концепция Рохана.
Цитата:
И его усилиях свести короля в могилу, а совсем не заботу об обороне Медузельда неизвестно от кого.Цитата:
Цитата:
Цитата:
"Были времена, когда он [Саруман] по праву считал себя истинным другом Рохана... И после, когда он думал уже только о пигибели Рохана, ты продолжал видеть дружелюбную маску. В те годы Гриме жилось легко, и все твои планы немедленно становились известны в Изенгарде... А нашептывания Гримы постепенно отравляли твои думы... и в конце концов он настолько завладел твоей, что твоим приближенным... до тебя уже было не докричаться." Не помню, что бы Ришелье был чьим то приспешником. Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
|||||||
|
|
|
|
|
#403 | |
|
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,922
Лайки: 1,239
|
Re: Re: Re: Re: Концепция Рохана.
Цитата:
Блин, ну хватит уже ерундой страдать, а? Если ьы эльфов вызвали роханцы, если бы Элронд прислал гонца с предупреждением, это было бы ожидаемым событием. В данном случае, для защитников крепости приход эльфов - невероятная случайность. Кста, помедитируй заодно над словом "невероятная" в контексте Толкина.
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
|
|
|
|
|
|
#404 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 16.01.2003
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 7
Лайки: 0
|
ну я вас умоляю!
Цитата:
нормально, когда поклонники фильма обсуждают детали, т.к. все уже пришли к выводу, что это фильм является заявкой на шедевр, поэтому такое пристальное к нему внимание совершенно объяснимо и не стоит сгущать краски
__________________
credendo vides |
|
|
|
|
|
|
#405 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 24.01.2003
Сообщений: 87
Лайки: 0
|
Re: Re: Концепция Рохана.
R_W, ППКС аж 3 раза!! Логично, подробно и по существу.
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#406 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 24.01.2003
Сообщений: 87
Лайки: 0
|
Цитата:
.
|
|
|
|
|
|
|
#407 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 24.01.2003
Сообщений: 87
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#408 | |
|
моргаю в кустах
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,862
Лайки: 36
|
Цитата:
"... a great hall of Men. And it seems to my eyes that it is thatched with gold. The light of it shines far over the the land. Golden, too, are the posts of its doors."
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь. |
|
|
|
|
|
|
#409 | |
|
Легенда форума
Регистрация: 23.10.2002
Адрес: Владивосток
Сообщений: 5,940
Лайки: 1,888
|
Цитата:
__________________
White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com |
|
|
|
|
|
|
#410 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 202
Лайки: 0
|
Цитата:
Либо крышу придется подкрасить в SEE , либо это у Джексона такой прием показать запустение в Рохане. Ведь отделаные золотом "posts of its doors" имеются только совсем не "shines far over the the land".
|
|
|
|
|
|
|
#411 | |||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 202
Лайки: 0
|
Re: Re: Re: Концепция Рохана.
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
|||
|
|
|
|
|
#412 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.10.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 768
Лайки: 1,370
|
Цитата:
А запустение в Эдорасе показано действительно неплохо и это еще один повод для "гномьего юмора": "На кладбище веселее," - говорит Гимли.Хотя, в принципе, мне внутренняя отделка дворца понравилась...но снаружи декорации Эдораса смотрятся несколько скромно (чтоб не сказать убого), и сильно смахивают именно на декорации...
__________________
Arise, arise, Riders of Theoden! Fell deeds awake: fire and slaughter! spear shall be shaken, shield be splintered, a sword-day, a red day, ere the sun rises! Ride now, ride now! Ride to Gondor! (c)Tolkien |
|
|
|
|
|
|
#413 | ||||||
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 202
Лайки: 0
|
Re: Re: Re: Re: Re: Концепция Рохана.
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Последний раз редактировалось BAndViG; 30.01.2003 в 13:20. |
||||||
|
|
|
|
|
#414 | |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Re: Re: Re: Re: Re: Концепция Рохана.
Цитата:
) и обнаружили толпу уруков, осаждающих крепость - это была бы случаность. А так - это событие было предопределено Элрондом и Галадриэлью, хотя и было неожиданностью для защитников.
|
|
|
|
|
#415 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Samara
Сообщений: 1,811
Лайки: 963
|
Скажите ошибка или нет? Тролли, открывающие Черные Врата, они почему такие солнцеустойчивые? Должны же были в камень превратиться? Или, если солнце за тучами, оно на них не действует
![]() ПОЗЖЕ: после ответа Шарыча посыпает голову пеплом и идет энный раз перечитывать Книгу
__________________
Каждый суслик - агроном All we have to decide is what to do with the time that is given to us Последний раз редактировалось loka; 30.01.2003 в 14:22. |
|
|
|
|
|
#416 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.09.2002
Адрес: Йошкар-Ола
Сообщений: 527
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#417 | |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.09.2002
Адрес: Lugdunum
Сообщений: 1,523
Лайки: 124
|
Re: Концепция Рохана.
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
#418 |
|
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,922
Лайки: 1,239
|
BAndViG, в последний раз попробую объясниться. Хоче услышать - услышишь, нет - судьба, значит, такая.
Когда разъезд роханских разведчиков обнаружил толпу орков, это было случайностью. Когда Эомер выехал на охоту за этими орками и встретил их, это была запланированная акция, никак не случайность. Далее, если бы защитники Крепости выслали Красную Стрелу и им на помощь (неожиданно) пришел отряд из Гондора, это была бы именно неожиданность, но не случайность. Эльфов же никто и никогда не звал, да и не мог звать (по Толкину) - их появление на поле битвы случайно.
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
|
|
|
|
|
#419 | |
|
Гость
Сообщений: n/a
|
Цитата:
|
|
|
|
|
#420 |
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.09.2002
Адрес: Йошкар-Ола
Сообщений: 527
Лайки: 0
|
Если следовать логике RW, то и сам приход А, Г, Г и Л в Медусельд есть случайность - не встреть они Гэндальфа, не пойди они в погоню за уруками в Фангорн и т.д. и т.п.
Может, назовем это Провидением?
|
|
|
|