Перекресток миров

[Aran Thranduil]

Сарказм лезет из ушей, не заметно?

Вопрос - что и зачем творят переводчики - остаётся открытым.

[Старый Тук]

Барышни, а кто идёт купаться на Крещение? Без селфи не засчитывается.

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

Сарказм лезет из ушей, не заметно?

Мнэээ... у вас же, у эльфов, все не как у людей.

Вопрос - что и зачем творят переводчики - остаётся открытым.

В порядке версии: а) от необразованности б) идя по пути наименьшего сопротивления.

[Старый Тук]

Барышни, а кто идёт купаться на Крещение? Без селфи не считается.

[Krakodil]

Сообщение от Старый Тук

Барышни, а кто идёт купаться на Крещение? Без селфи не засчитывается.

О, только вчера его вспоминали, убежал, мол, в дальние края на поиски приключений, так вот и он.

Не, дураков нет, купайтесь сами. Можно даже без селфи.

[Aran Thranduil]

Зачем аборигены съели Тука?

У них случилось несваренье от него.

Барышни идут - если захотят. А нам, Туче, увы, не повезло...

Так. Теперь форум посты двоит. Дивно.

[Старый Тук]

Krakodil
ОК, Вас вычеркиваем.

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

Барышни идут - если захотят. А нам, Туче, увы, не повезло...

Заставляют, штоле?

[Aran Thranduil]

Нет. Там вам не тут.
Сетевым троллям дОлжно в сети оставаться.
Но было бы забавно.

[shameri]

Сообщение от Aran Thranduil

Владыка посмотрел "Фальшивку" - Владыка хочет убивать...

Ага, тоже посмотрели

Я в конце почти поверила персонажу Ли Пейса.
 

[Krakodil]

Я таки добавила обещанный перевод вон к той латиноамериканской песенке. Боже, какая драма!!

[Aran Thranduil]

*пожимает плечами*
Ну, схулиганил малость, с письмами... я другого не пойму - чего там было возжелать???

...в) переводчики хотят соригинальничать и "примазаться".

Не исключаю искренности благих намерений, но обычно ничем хорошим это не заканчивается, когда себя ломаешь в угоду кому-то. Свою жизнь следует проживать для себя - чай, не казённая. Как только пытаешься жить для кого-то - всё, трындец. Есть потребности, есть капризы. Служить - помочь удовлетворить потребности, а не потакать капризам (главное, их не смешивать - иначе ТРЫНДЕЦ снова)
 

[Пламя Запада]

Похоже у нас прохудились небеса. Снегопад за снегопадом, да все по серьёзному. Декабрь был без снега - в январе выпало и за декабрь, и за январь, скоро и за февраль вперед будет. Только-только расчистили прошлое - опять всю ночь и весь день валит. Как хорошо, что мне не на работу! Все на свете происходит вовремя и в такт.

[Krakodil]

Сообщение от Пламя Запада

Похоже у нас прохудились небеса. Снегопад за снегопадом, да все по серьёзному. Декабрь был без снега - в январе выпало и за декабрь, и за январь, скоро и за февраль вперед будет. Только-только расчистили прошлое - опять всю ночь и весь день валит.

А я взираю на это очень мрачно, потому что не, я не против обильных снегопадов, но и ход температуры, и осадки очень сильно напоминают зиму 09/10, а какое лето за той зимой последовало, лучше не вспоминать.

[Aran Thranduil]

блинн...

[Krakodil]

Чо такое, Владыка?

[Aran Thranduil]

Ничего... особенного.
Раз на раз не приходится. Не стоит выводить, что за обильными снегопадами всегда адова жара. Поживём - увидим.

[Krakodil]

Сообщение от Aran Thranduil

Ничего... особенного.

Тоже лето-2010 вспомнили?

Раз на раз не приходится. Не стоит выводить, что за обильными снегопадами всегда адова жара. Поживём - увидим.

Тут никакой мистики и метафизики. Одинаковость явлений показывает одинаковость атмосферных процессов, их вызывающих. Глобальная циркуляция в атмосфере, движение воздушных масс и все такое.
Если у нас здесь сейчас такие обильные снегопады, то это означает, что воздушные массы предпочитают двигаться с юга на север, а не с запада на восток (западно-восточным переносом рядовому гражданину прожужжали все уши всё в том же 2010, прокляни его Аллах). Карты погоды это подтверждают. Соответственно, если такое перемещение происходит зимой, оно несет либо тепло и песец снегопады, превосходящие всякое разумение, либо (если воздушная масса движется с севера на юг) резкое и сильное похолодание с морозами до -25 и ниже (что в нашей местности вообще-то считается очень холодно). Так и шарахает всю зиму. Так было в 2010, и сейчас по этому сценарию пока движемся.
А летом, соответственно, аналогичное движение приносит либо адову сухую жару с юга, либо резкие похолодания (до +12 в первой половине дня в июле, что для наших мест песец как холодно), но тоже без дождей, потому что северные воздушные массы тоже сухие, даже летом.

Так что если до лета атмосферная циркуляция не сменится, лето нас ждет опять песец. Видите, никакой мистики, все объяснимо.

[Aran Thranduil]

Угу. Но всё же с песцом погодим. Нефиг подкармливать - и так жирный и наглый до беспредела.

[Krakodil]

Мы его подкармливаем не просто так. Когда он вырастет побольше, мы его переведем на ценный мех.

Кстати, с Вас письмишко причитается, ага.

[Пламя Запада]

О да, это лето незабываемо никогда! В него я переехала жить в свою квартиру, и внутри у меня горело еще сильнее чем снаружи, ибо я любила впервые в жизни, и верила, что все теперь будет только хорошо, и не будет плохо. Как я ошибалась!
И зиму перед этим я тоже помню хорошо. Декабрь был очень морозный - ниже 25. А этот декабрь теплый был и без снега.

[Krakodil]

Мы его подкармливаем не просто так. Когда он вырастет побольше, мы его переведем на ценный мех.

Кстати, с Вас письмишко причитается, ага.

---------- Сообщение добавлено в 13:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:30 ----------

Сообщение от Пламя Запада

О да, это лето незабываемо никогда! В него я переехала жить в свою квартиру, и внутри у меня горело еще сильнее чем снаружи, ибо я любила впервые в жизни, и верила, что все теперь будет только хорошо, и не будет плохо. Как я ошибалась!

Но квартира-то никуда не делась

[Пламя Запада]

Квартира новее год от года не становится.
А сейчас я рисую наш общий портрет и начала с твоей головы.

[Aran Thranduil]

Про ценный мех?.. Тьху!.. Про Денеторовича, небось.

Да ладно плакать!.. Получен опыт. Никто при этом не погиб. Некоторое освобождение от иллюзий. Тоже хорошо. Живём дальше.

[Krakodil]

Сообщение от Пламя Запада

Квартира новее год от года не становится.

Ой, ви будете мне говорить!

А сейчас я рисую наш общий портрет и начала с твоей головы.

Вот так всегда. Как чуть что, сразу моя голова

[Пламя Запада]

Ты же нашему треду голова, вот и начать нужно с твоей головы.

ви будете мне говорить!

Буду.

[Aran Thranduil]

*ржёт*

[Krakodil]

Сообщение от Пламя Запада

Ты же нашему треду голова, вот и начать нужно с твоей головы.

Угу.

Голова!

 

Буду.

У меня квартира уже лет 12 ремонта требует.

[Пламя Запада]

Мы с тобой уже нарисованы, а пока у меня перерыв. Какой у меня твой крокодил четкий. И свою аву я стала видеть подробнее.

[Aran Thranduil]

*угорает*
Ой, не надо, а то...

Н-не надо про голову - а то как вспомню беготню к Солохе огородами...

---------- Сообщение добавлено в 15:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:37 ----------


...сильнее, чем сами о себе думаем, но нужен раздающий время от времени святые пендали, для придания ускорения и направления... иначе запои, депрессняки и прочие деструктивные действия. Так-так...

Боромир был не последним человеком в Гондоре. Применение найти ему бы удалось. А вот вписать в изменившийся ход истории... надо подумать. В принципе, есть два пути: Боромир смиряется и по-прежнему служит Гондору и королю, либо, подобно Эомунду, отбывает с семьёй в дальнюю провинцию. (и далее по Перумову)