"Хоббит-1": расширенная версия (SEE)

[Donna Anna]

Сообщение от Эльдарион

Мой дорогой друг, пуриста из меня не вышло, политбюро не допустило к вступительным экзаменам по идейным соображениям.

Ноно! У нас нет политбюра! Это состояние души! )

[BirthBySleep]

Сообщение от TheHutt

То есть, сама картинка чистая, получается, без субтитров?..

Вообще никаких субтитров нет вшитых. Даже "60 годами ранее".

---------- Сообщение добавлено в 18:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:19 ----------

собственно я вчера посмотрел поздно ночью и возможно где-то просто мог не углядеть, но я не увидел.
1.

 

Возможно было показано с другого ракурса
2.

 

Тут видимо мои глюки. Не помню такого.
3.

 

4.

 

5.

 

возможно кадр из второго фильма

Может кто опровергнуть/подтвердить?

[Туромбар]

Еще во время песни нету момента из первого трейлера, где Балин со стула встает. Из второго, где Бильбо подтяжки поправляет. Так же сцена на рынке в трейлере была с другого ракурса снята другой камерой.
Но по сути это просто разные варианты монтажа, сцен нас никто не лишал.

[Viktoshko]

Люди! А тут побольше разрешение и размер.
Регистрация там простая. и скорость хорошая
Хоббит: Нежданное путешествие (Расширенная версия) / The Hobbit: An Unexpected Journey (Extended Cut) [2012] WEB-DL-AVC - Скачать

[Рольф]

Сообщение от Viktoshko

Люди! А тут побольше разрешение и размер.
Регистрация там простая. и скорость хорошая
Хоббит: Нежданное путешествие (Расширенная версия) / The Hobbit: An Unexpected Journey (Extended Cut) [2012] WEB-DL-AVC - Скачать

Нет, как раз поменьше.

[Viktoshko]

Сообщение от Рольф

Нет, как раз поменьше.

на кинозале 2,7 а тут 3,6 1024x426...или если есть еще больше - киньте в меня ссылкой плиз

[Туромбар]

Страницей выше ссылка на 5.7гигабайт.)
А меж тем в русском iTunes официально появилась расширенная версия в 1080p. Можно купить. Странновато, больше чем за месяц до начала продаж дисков. Я то думал утечка будет еще долго эксклюзивной.)

[Bofur]

А я думаю, что

Made in Rivendell на подсвечнике

 

и есть огрызок того стимпанка, который убрали с уходом Дель Торо.

[Samael]

но я не увидел.

Аналогично. Номер 3 и 4 я ОЧЕНЬ ждал и разочарован, что этого не было.

[Mrs.Underhill]

Ну вот, и я докачала прелесть, правда сегодня в 7 утра был шок, когда я увидела, что за всю ночь лишь 75% скачалось! А я хотела перед работой чутка посмотреть... Ну, докачалось почти к 9, так что я посмотрела лишь пролог, до того, как Бильбо жарит дома рыбу.

Делюсь первыми впечатлениями, остальное завтра, когда, надеюсь, все посмотрю.

Во-первых, Эребор и та несчастная сцена с Трандуилом: я хоть и пряталась от спойлеров, но отголоски с "эльфийских" тредов и фотожабы с Трандуилом/котятками и пр.до меня докатились. И я ждала этой сцены с ужасом, что нам покажут наркомана-Трандуила, которого от одного вида сокровищ трясет и который перед гномами теряет лицо и вообще себя не контролирует от жадности.

Фууух! К счастью, я увидела совсем не это, ключ к этой сцене - закадровые слова Бильбо и угроза во взгляде Трандуила в конце, чего не было в выдранных оттуда гифах. Трандуила там перекашивает не от вида цацек, а из-за связанных с ними разборок с гномами, на которые намекает Бильбо.
Детали нам, как и в книге, не даются, и как именно из-за цацек в шкатулке они поругались, нам не показывают, лишь намекают, что что-то с ними было, но вся сцена - иллюстрация к "Эльфы считали, что гномы отняли их сокровища, а гномы - что эльфы за них не заплатили".

Имеем конфликт, где каждая сторона считает себя правой, имеем гномов, которые нагло дразнят Трандуила не цацками, а своей силой и своей стороной в этом конфликте. Имеем Трандуила, который оскорблен этим до глубины души и посылает им лучи поноса ненависти в ответ - сволочи, я вам это припомню. И имеем Бильбо, который обо всем этом говорит - вы чо, ребята, нашли из-за чего идти на принцип! Ну не стоят этого никакие цацки!
Что по сути и есть главная идея "Хоббита", и эта сцена за пару секунд просто блестяще ее передает.

Правда, это еще больше запутывает мотивацию Трандуила у Горы - может, он решил, что раз они его цацки зажали, то так им теперь и надо, пусть лучше дракону все достанется?
А вот это будет уже вразрез с книгой, где ясно показано, что когда приходит беда, в ответственный момент, Трандуил поднимается над разборками о цацках и помогает, как может (см. как он проклинал гномов и желал, чтоб их съел дракон, когда они от него сбежали, и его реакцию, когда он подумал, что их и впрямь съел дракон. Вот в той реакции - настоящий Трандуил).

Я все еще надеюсь, что это прояснят во 2-м фильме и что это не будет "так вам и надо". Они же говорили, что многие сцены в режиссерке - это затравка ко второму фильму, где это развернут подробно. К баллисте Гириона это тоже относится, я уверена.

А теперь следующая сцена, которая просто незамутненный восторг и которую очень зря не вставили в театралку. Фейерверки и маленький Бильбо с деревянным мечом, атакующий Гэндальфа! Нy во-первых, крошка Бильбо это такая прелесть и мимими, но дело даже не в этом - эта сцена привязана к разговору Гэндальфа и Бильбо о добром утре, делает реакцию Гэндальфа на буржуа-Бильбо понятней.
И эта сцена так здорово увзязывает всех трех Бильбо - маленького, взрослого и старого, с Гэндальфом и фейерверками! Они красной нитью через все 3 сцены проходят - у крошки Бильбо от них впервые разгораются глаза, буржуа Бильбо вспоминает о них и это как искорка, которая в нем разгорается, и старый Бильбо ждет Гэндальфа и его фейерверки для того, чтобы уйти красиво... Полный кайф!

Дальше сцена с Бильбо на базаре - это вырезали правильно, это просто милый флафф, много веселых хоббитов, посмотреть всегда приятно, но сюжету ничего не дает. Ну да, Бильбо прячется от Гэндальфа, ну это и так понятно.
 

А теперь жду вечера!

[Samael]

С мотивацией Трандуила все понятно: он король, как-никак, (пусть и небольшого королевства), ему важен авторитет и статус своей монаршей особы. Потому такой плевок от другого короля, он воспринял очень остро. Показывает его не слишком хороший и даже эгоцентричный характер, тот же Элронд поступил бы совсем иначе. Потому и развернул он свою животинку, чтобы банально отомстить, мелочно и жестоко. Хотя, там он ничем не помог бы, по части отвоевания горы.
А вот что заставит его придти на помощь жителям Эсгарота - очень любопытный вопрос. Видать, любимица форума помрет у него на руках, а не на руках сына.
Кстати, если "черные стрелы" - это стрелы баллисты, то так и вижу Барда с этим гарпуном наперевес.

[Mrs.Underhill]

Сообщение от Bofur

А ведь, все-таки она.
...
Да и зонтом-то она была, в первую очередь, слишком известна.

Ааа, так значит она все-таки была на базаре! Вот спасибо за наводку, и за цитату из "Дизайнов", приду домой, рассмотрю их с Отто во всех деталях!
Я как раз хотела сказать, что в режиссерке наконец видим канонического женского персонажа, которого по имени в книге упоминали - Белладонну Тук, так еще и Лобелию нам показали!

Мне очень понравилась деталь из "Дизайнов", что Отто носит то, что приказывает Лобелия. Очень правильная деталь! Я помню, когда мы о женщинах у Толкиена говорили, я хотела сказать, что в "ВК" две женщины, которые главней своего мужского окружения, и чьи мужчины при них, а не наоборот - это Галадриэль и Лобелия.

Почитала обсуждение сцены с Трандуилом, Я не думаю, что это будет прям Наугламир - просто это пример драгоценности, из-за которой у эльфов с гномами был конфликт, и да, это кивок на книгу. Может, эту штуку еще как-то и обзовут, и может, именно это Бильбо Трандуилу и подарит, но здесь главное, что у Трандуила и Трора конфликт по поводу этой штуки. И захлопывание крышки - это утверждение своей стороны, типа не получишь пока не отдашь все, чего мы хотим. А Трандуил считает что он уже сколько надо отдал, и они расстаются с жабой друг на друга. Больше там искать нечего, а почему Трандуил не помог у Горы - я уверенa, что Торин ему еще это выскажет, и Трандуил свою точку зрения представит.

[Ritona]

Mrs.Underhill, может Трандуил пришел на помощь, а потом увидел, что гномы живы остались, а дракон уже внутри, что с ним сделать можно уже, ну и думает, живы и хорошо, а раз жадные такие - вот сами оставайтесь и без сокровищ. Главное - живы...

[Nelt]

Сообщение от Ritona

Mrs.Underhill, может Трандуил пришел на помощь, а потом увидел, что гномы живы остались, а дракон уже внутри, что с ним сделать можно уже, ну и думает, живы и хорошо, а раз жадные такие - вот сами оставайтесь и без сокровищ. Главное - живы...

А может, наоборот: набрал войско и пошел мстить неразумным наугрим за пролог и хлопанье крышкой шкатулочки по рукам. Ать, а тут дракон уже всю черную работу сделал, за сокровищами лезть бессмысленно, гномов добивать - ну мы ж не орки. Пойдем-ка отсюда нафиг, а то мало ли, дракон еще вылезет...

[Flugelmann]

Меня накрыло обломом. Скачал, а оно оказалось без русской дорожки и субтитров. Дорожка - бог с ней, а вот сабы... Закиньте кто-нибудь субтитры (и русские, и английские) на rghost, а? Очень хочется посмотреть, а английский я на слух понимаю дай бог половину.

[Ritona]

Nelt, не..Транудил хороший..хоть и с характером..

[Nelt]

Сообщение от Ritona

Nelt, не..Транудил хороший..хоть и с характером..

Ну это у Толкиена. У ПиДжея - не очевидно.

[Рольф]

Сообщение от Flugelmann

Меня накрыло обломом. Скачал, а оно оказалось без русской дорожки и субтитров. Дорожка - бог с ней, а вот сабы... Закиньте кто-нибудь субтитры (и русские, и английские) на rghost, а? Очень хочется посмотреть, а английский я на слух понимаю дай бог половину.

Если кому интересно, вот выцепил субтитры, русские и украинские. Английские субтитры там форсированные лишь, поэтому не стал извлекать. А вот русские субтитры подкачали, тот, кто набивал текст, видимо, не любит печатную работу, т.к. сабы очень сжатые, много слов пропущено, диалоги сокращены, нормально с английской дорожкой не посмотреть. Качество украинских субтитров еще не проверял.
Лучше поищите русскую дорожку, на рутрекере есть, да и прикрепите её к фильму, это вовсе не сложно.

[Flugelmann]

Сообщение от Рольф

Если кому интересно, вот выцепил субтитры, русские и украинские. Английские субтитры там форсированные лишь, поэтому не стал извлекать.

Насколько я понимаю, это на гоблинскую речь? А на русский они переведены?

А вот русские субтитры подкачали, тот, кто набивал текст, видимо, не любит печатную работу, т.к. сабы очень сжатые, много слов пропущено, диалоги сокращены, нормально с английской дорожкой не посмотреть.

Всё равно спасибо. Мне они нужны скорее как репер, так-то стараюсь брать на слух. Иногда получается. Особенно когда говорят что-нибудь пафосное.

Качество украинских субтитров еще не проверял.
Лучше поищите русскую дорожку, на рутрекере есть, да и прикрепите её к фильму, это вовсе не сложно.

Дело в том, что не могу я смотреть дублированное. Физически. Как будто между мной и артистом стоит кто-то третий. Артист за стеклянной звуконепроницаемой стенкой шевелит губами, а этот третий мне пересказывает. Нет, не могу.

[Рольф]

Сообщение от Flugelmann

Насколько я понимаю, это на гоблинскую речь? А на русский они переведены?

Да. И на эльфийскую речь. Переведены.

[Soren]

На ТОРНе подметили, что Джексон все-таки пошел по стопам Дж. Лукаса и внес изменения в уже показанные кадры.

Приготовьтесь, ибо теперь Трандуил стрелят первым!

То есть дизайн аж самого Дракона существенно так изменили. Однако, не заметил этого при просмотре.
 

[Туромбар]

Сообщение от Soren

На ТОРНе подметили, что Джексон все-таки пошел по стопам Дж. Лукаса и внес изменения в уже показанные кадры.

То есть дизайн аж самого Дракона существенно так изменили. Однако, не заметил этого при просмотре.

Я про это и говорил. Неужели еще год назад на дракона были другие планы?
Или может в суматохе и поджимании сроков Джексон нечаянно пропустил, что художники лапы нарисовали.))
Еще один довод к тому, что дверь выламывает все таки лапа и это большой ляп теперь. Странно что в режиссерке ее не перерисовали тоже. Обидно, что если смотреть театралки, то косяков тогда еще больше.

З.Ы. Ну это не совсем схема Лукаса.) Тут они спешно меняют дизайн, а-ля Азог. А Лукас спустя 20 лет свои фильмы дополняет.)))

[Mrs.Underhill]

Сообщение от Nelt

Ну это у Толкиена. У ПиДжея - не очевидно.

Да, гадать о том, какие интерпретации придут в голову ПиДжею - неблагодарное занятие, и тем не менее.
Нам дали достаточно намеков, чтобы исключить приход Трандуила с войной на гномов: Бильбо зовет их союзниками даже после того инцидента - говорит, что они по-прежнeму союзники, но между ними пробежала тень ( а Бильбо - автор, знающий весь сюжет). Дальше, после нападения дракона Торин смотрит на Трандуила как на союзника и ждет помощи. Он все-таки был достаточно взрослым, чтоб знать, кто все еще их союзники, а с кем у них ожидается война.

Правда, есть вариант, что Трандуил хотел напасть исподтишка, без объявления войны, но дракон успел первым. Я в такой вариант верить отказываюсь и надеюсь, что ПиДжей все-таки такое не закрутит. Одно дело - изоляционизм и неприязнь к соседям, другое - вероломное нападение.
Короче, подождем 2-го фильма и там узнаем, осталось всего полтора месяца.

[Marya]

Сообщение от Туромбар

Еще один довод к тому, что дверь выламывает все таки лапа и это большой ляп теперь.

Жаль, если так. Я считаю, дракона и виверноподобного можно нарисовать очень хорошо, а вот кадр с лапой был у меня одним из любимых моментов, жаль, если его теперь уберут. В пурист-эдит оставлю кадр из старой версии! :

[Туромбар]

Вот и я добрался до Ривенделла.
Все очень понравилось. Конечно, простому зрителю может стать скучно от однообразных похождений Бильбо по залам Имладриса, но режиссерка не для простых зрителей и делалась.) Тут по-моему просто чуть-чуть монтаж подвел.

Возможно крупный план Кольца на картине немного лишний, понятно, что это подводка. Но содержится ли в ней какой-либо намек? Имеется ли в виду, что сам Бильбо начнет что-то подозревать?
Хотя может так и есть, во втором трейлере "Пустоши" уж больно он оторопел и изумился, когда Кольцо слетело с его пальца в битве с пауками.

Очень интересная подводка под безумие Торина.

Насчет 7 колец я не допонял. То есть когда Гэндальф встретил Траина в Дол-Гулдуре, он понял, что кольцо свое тот уже потерял, но не придал этому значения?

Сцены с гномами на удивления хорошо вписались, даже купание.) Они на сатиров там похожи.)

[Burger]

Опаньки! Оказывается, в iTunes и допы к SEE тоже есть!!!!!!11 (По крайней мере, в американском).

The Hobbit: An Unexpected Journey Extended Edition on iTunes includes exclusive early access to nearly nine hours of new special features as part of iTunes Extras*.

- новость с TORN

---------- Сообщение добавлено в 06:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 06:14 ----------

О!!! А вот и в русском iTunes уже есть!
https://itunes.apple.com/ru/movie/ho...ie/id699320959

Кто хочет посмотреть до выхода дисков и при этом поступить честно, поддержав создателей рублём - Welcome!

[Flugelmann]

А ведь это дом Сэма. Надо полагать, перед нами его родители. (Не помню этого в театралке. )

[Burger]

Сообщение от Nelt

А может, наоборот: набрал войско и пошел мстить неразумным наугрим за пролог и хлопанье крышкой шкатулочки по рукам. Ать, а тут дракон уже всю черную работу сделал, за сокровищами лезть бессмысленно, гномов добивать - ну мы ж не орки. Пойдем-ка отсюда нафиг, а то мало ли, дракон еще вылезет...

Вот полностью согласен! По-моему, это и есть единственное сколь бы то ни было разумное объяснение появления войска Трандуила у горы.

[Партизаночка]

Сообщение от Burger

Вот полностью согласен! По-моему, это и есть единственное сколь бы то ни было разумное объяснение появления войска Трандуила у горы.

Вы из Трандуила совсем уж какого-то негодяя сделали...

Тот хоббитёнок вряд Сэм-скорее, это его отец, ведь в ВК Хэмфаст вспоминает, что был ребенком когда Бильбо вернулся. В фильме прошло 60 лет+ ещё сколько-то, Сэм выглядит моложе.

[Soren]

Сообщение от Туромбар

Насчет 7 колец я не допонял. То есть когда Гэндальф встретил Траина в Дол-Гулдуре, он понял, что кольцо свое тот уже потерял, но не придал этому значения?

Похоже, что в этой версии Гэндальф в Дол Гулдур еще не ходил и Траина там пока не находил - это только во втором фильме будет. Остается открытым вопрос откуда у него тогда ключ и карта.